Городской совет Манчестера
Городской совет Манчестера | |
|---|---|
 Герб | |
 Корпоративный логотип | |
| Тип | |
| Тип | |
| Лидерство | |
Джоан Рони с апреля 2017 г. | |
| Структура | |
| Сиденья | 96 советников [3] |
 | |
Политические группы |
|
Совместные комитеты | Объединенное управление Большого Манчестера Полиция Большого Манчестера, комиссия по пожарной безопасности и преступности |
Продолжительность срока | 4 года |
| Выборы | |
Последние выборы | 2 мая 2024 г. |
Следующие выборы | 7 мая 2026 г. |
| Девиз | |
| Латынь : Concilio Et Labore , букв. «Мудростью и усилием» | |
| Место встречи | |
 | |
| Ратуша , Площадь Альберта, Манчестер, M60 2LA | |
| Веб-сайт | |
| www | |
Городской совет Манчестера — местный орган власти Манчестер в города , Большом Манчестере Англия. С 1838 года в Манчестере существует выборная местная власть, которая несколько раз реформировалась. С 1974 года совет является столичным городским советом . Он предоставляет большинство местных государственных услуг в городе. Совет является членом Объединенного управления Большого Манчестера с 2011 года.
Совет находится под контролем лейбористского большинства с 1971 года. Он базируется в ратуше Манчестера .
История
[ редактировать ]Манчестер управлялся как район в 13 и 14 веках, но его статус городка не был подтвержден королевской хартией. Расследование 1359 года постановило, что это был всего лишь торговый город , а не район. им управляли поместные суды и приходская ризница . Затем до 18 века [4]
В 1792 году был создан орган комиссаров по благоустройству, известный как «Комиссары полиции Манчестера», для оказания услуг в быстро растущем городе. В 1838 году город был преобразован в муниципальный район , после чего им управлял орган, формально называвшийся «мэр, олдермены и горожане района Манчестера», обычно известный как корпорация или городской совет. Комиссары полиции были распущены в 1843 году, и их функции перешли к корпорации. [5] [6]
Манчестер получил статус города в 1853 году, что стало вторым таким грантом со времен Реформации . После этого корпорация стала также известна как городской совет. [4] Когда в 1889 году были созданы выборные советы графства, Манчестер считался достаточно большим, чтобы предоставлять свои собственные услуги на уровне графства, и поэтому он стал районом графства , независимым от нового Совета графства Ланкашир , оставаясь при этом частью географического графства Ланкашир. [6]
Границы города неоднократно расширялись. Заметные расширения произошли в 1885 году (Брэдфорд, Харпери и Рашолм), 1890 году (Блэкли, Крампсолл, часть Дройлсдена, Киркманшулм, Мостон, Ньютон-Хит, Опеншоу и Вест-Гортон), 1903 году (Хитон), 1904 году (Бернадж, Чорлтон и Харди, Дидсбери и Мосс-Сайд), 1909 год (Гортон и Левеншулм), 1931 год (Уитеншоу: Багули, Нортенден и Нортен Этчеллс) и Рингвей в 1974 году. Мэр получил титул лорд-мэра в 1893 году. [7]
Район графства был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года и заменен столичным округом Манчестера, охватывающим территорию старого района графства плюс приход Рингвей . Новый округ был одним из десяти столичных округов в новом столичном графстве Большой Манчестер. [8] Статусы района и города Манчестера, а также его лорд-мэрия перешли к новому округу и его совету. [9] [10]
В 1980 году Манчестер стал первым советом, объявившим себя безъядерной зоной . В 1984 году оно сформировало группу по обеспечению равных возможностей в рамках своей оппозиции 28-й статье . [11]
С 1974 по 1986 год совет был органом власти нижнего уровня, а функции верхнего уровня выполнял Совет графства Большой Манчестер . Совет графства был упразднен в 1986 году, и его функции были переданы десяти городским советам Большого Манчестера, включая городской совет Манчестера, при этом некоторые услуги оказывались через совместные комитеты. [12]
С 2011 года совет является членом Объединенного органа власти Большого Манчестера , который с 2017 года возглавляет избранный прямым голосованием мэр Большого Манчестера. Объединенный орган обеспечивает стратегическое руководство и координацию определенных функций в Большом Манчестере, особенно в отношении транспорта. и городское планирование, но городской совет Манчестера продолжает нести ответственность за большинство функций местного самоуправления. [13] [14]
Управление
[ редактировать ]Городской совет Манчестера предоставляет услуги столичного района . Некоторые стратегические функции в этом районе выполняются Объединенным управлением Большого Манчестера; лидер городского совета входит в состав объединенного органа власти как представитель Манчестера. [15] есть один гражданский приход В городе на Кольцевой дороге с приходским советом; остальная часть города не пристроена . [16]
Политический контроль
[ редактировать ]Совет находится под контролем лейбористского большинства с 1971 года.
Политический контроль над советом с 1919 года был следующим: [17]
Район округа
| Вечеринка | Период | |
|---|---|---|
| Нет общего контроля | 1919–1921 | |
| Консервативный | 1921–1924 | |
| Нет общего контроля | 1924–1932 | |
| Консервативный | 1932–1934 | |
| Нет общего контроля | 1934–1946 | |
| Труд | 1946–1947 | |
| Нет общего контроля | 1947–1949 | |
| Консервативный | 1949–1952 | |
| Нет общего контроля | 1952–1953 | |
| Труд | 1953–1967 | |
| Консервативный | 1967–1971 | |
| Труд | 1971–1974 | |
Столичный округ
| Вечеринка | Период | |
|---|---|---|
| Труд | 1974 – настоящее время | |
Лидерство
[ редактировать ]Роль лорд-мэра Манчестера в основном церемониальная. Политическое руководство вместо этого обеспечивается лидером совета . Лидерами с 1945 года были: [18]
Район округа
| советник | Вечеринка | От | К | |
|---|---|---|---|---|
| Том Нэлли | Труд | 1945 | 1949 | |
| Уильям Джексон | Консервативный | 1949 | 1953 | |
| Том Нэлли | Труд | 1953 | 1956 | |
| Боб Томас | Труд | 1956 | 1962 | |
| Морис Паризер | Труд | 1962 | 1965 | |
| Боб Томас | Труд | 1965 | 1967 | |
| Роберт Роджерс | Консервативный | 1967 | 1970 | |
| Арнольд Филдхаус | Консервативный | 1970 | 1971 | |
| Боб Томас | Труд | 1971 | 1974 | |
Столичный округ
| советник | Вечеринка | От | К | |
|---|---|---|---|---|
| Норман Моррис [19] | Труд | 1974 | 1982 | |
| Билл Эгертон | Труд | 1982 | 1984 | |
| Грэм Стрингер | Труд | 1984 | 1996 | |
| Ричард Лиз | Труд | 1996 | 1 декабря 2021 г. | |
| Бев Крейг | Труд | 1 декабря 2021 г. | ||
Состав
[ редактировать ]После выборов 2024 года состав совета был следующим: [20]
| Вечеринка | советники | ||
|---|---|---|---|
| После выборов | Текущий | ||
| Труд | 87 | 86 | |
| Либерал-демократы | 4 | 4 | |
| Зеленый | 3 | 3 | |
| Рабочая партия | 1 | 1 | |
| Независимый | 1 | 1 | |
| Общий | 96 | 95 | |
Следующие выборы состоятся в мае 2026 года.
Выборы
[ редактировать ]С момента последнего изменения границ в 2018 году в состав совета вошли 96 членов совета, представляющих 32 округа , причем каждый округ избирает трех членов совета. Выборы проводятся три года из каждых четырех, при этом треть совета (по одному члену совета от каждого округа) избирается каждый раз на четырехлетний срок полномочий. [21]
Подопечные
[ редактировать ]Муниципальные округа перечислены в составе их парламентского округа ниже:
| Блэкли и Миддлтон Саут | Гортон и Дентон | Манчестер Сентрал |
|---|---|---|
В этом избирательном округе также есть
| В этом избирательном округе также есть | В этом избирательном округе также есть
|
| Манчестер Рашолм | Манчестер Витингтон | Уитеншоу и Сейл Восток |
| В этом избирательном округе также есть |
советники
[ редактировать ]Каждый округ представлен тремя советниками. [22]
| Парламентский округ | Сторожить | советник | Вечеринка | Срок полномочий | |
|---|---|---|---|---|---|
| Блэкли и Миддлтон Саут избирательный округ | Чарльстаун | Бэзил Керли | Труд | 2023–27 | |
| Умза Джафри | Труд | 2024–28 | |||
| Вероника Киркпатрик | Труд | 2022–26 | |||
| Крампсолл | Фиаз Риясат | Труд | 2023–27 | ||
| Насрин Али | Труд | 2024–28 | |||
| Мохаммад Амин | Труд | 2022–26 | |||
| Харпури | Пэт Карни | Труд | 2023–27 | ||
| Джоан Грин | Труд | 2024–28 | |||
| Сандра Коллинз | Труд | 2022–26 | |||
| Высший Блэкли | Паула Сэдлер | Труд | 2023–27 | ||
| Джули Коннолли | Труд | 2024–28 | |||
| Доктор Огуннамбо | Труд | 2022–26 | |||
| Мост | Ясмин Дар | Труд | 2023–27 | ||
| Шерита Мандонгве | Труд | 2024–28 | |||
| Пола Эпплби | Труд | 2022–26 | |||
| Гортон и Дентон избирательный округ | Бёрнаж | Азра Али | Труд | 2023–27 | |
| Бев Крейг | Труд | 2024–28 | |||
| Муртаза Икбал | Труд | 2022–26 | |||
| Гортон и Эбби, эй | Афия Камаль | Труд | 2023–27 | ||
| Джули Рид | Труд | 2024–28 | |||
| Луи Хьюз | Труд | 2022–26 | |||
| Левеншульме | Басат Шейх | Труд | 2023–27 | ||
| Захид Хусейн | Труд | 2024–28 | |||
| Ясный Нур | Труд | 2022–26 | |||
| Дальнозоркость | Сюзанна Ричардс | Труд | 2023–27 | ||
| Шахбаз Сарвар | Рабочая партия | 2024–28 | |||
| Абид Чохан | Труд | 2022–26 | |||
| Манчестер Сентрал избирательный округ | Анкоутс и Бесвик | Крис Нортвуд | Либерал-демократы | 2023–27 | |
| Алан Гуд | Либерал-демократы | 2024–28 | |||
| Ирен Робинсон | Труд | 2022–26 | |||
| Читам | Шазия Батт | Труд | 2023–27 | ||
| Шаукат Али | Труд | 2024–28 | |||
| Наим-Уль Хассам | Труд | 2022–26 | |||
| Клейтон и Опеншоу | Шон Макхейл | Труд | 2023–27 | ||
| Донна Ладфорд | Труд | 2024–28 | |||
| Томас Робинсон | Труд | 2022–26 | |||
| Динсгейт | Энтони МакКол | Трудовой кооператив | 2023–27 | ||
| Маркус Джонс | Трудовой кооператив | 2024–28 | |||
| Джоан Дэвис | Труд | 2022–26 | |||
| Майлз Платтинг и Ньютон Хит | Джон Фланаган | Труд | 2023–27 | ||
| Джун Хитчин | Труд | 2024–28 | |||
| Кармин Гримшоу | Труд | 2022–26 | |||
| Пикадилли | Сэм Уиллер | Труд | 2023–27 | ||
| Джон-Коннор Лайонс | Труд | 2024–28 | |||
| Адель Дуглас | Труд | 2022–26 | |||
| Манчестер Рашолм избирательный округ | Ардвик | Амна Абдуллатиф | Независимый [а] | 2023–27 | |
| Абдигафар Муза | Труд | 2024–28 | |||
| Тина Хьюитсон | Труд | 2022–26 | |||
| Фэллоуфилд | Джейд Досуэлл | Труд | 2023–27 | ||
| Газала Садик | Труд | 2024–28 | |||
| Али Р. Ильяс | Труд | 2022–26 | |||
| Хьюм | Аннетт Райт | Труд | 2023–27 | ||
| Ли Гловер | Труд | 2024–28 | |||
| Ли-Энн Игбон | Труд | 2022–26 | |||
| Мосс Сайд | Махади Хусейн Шариф Махамед | Труд | 2023–27 | ||
| Эша Мумтаз | Труд | 2024–28 | |||
| Эринма Белл | Труд | 2022–26 | |||
| Рашолм | Ахмед Али | Труд | 2023–27 | ||
| Джилл Лавси | Труд | 2024–28 | |||
| Рабнаваз Акбар | Труд | 2022–26 | |||
| Уолли Диапазон | Анжелики Стогия | Трудовой кооператив | 2023–27 | ||
| Мукаддаса Бано | Труд | 2024–28 | |||
| Афтаб Разак | Труд | 2022–26 | |||
| Манчестер Витингтон избирательный округ | Чорлтон | Мэтью Бенэм | Труд | 2023–27 | |
| Тина Кирвин-МакГинли | Труд | 2024–28 | |||
| Джон Хакинг | Труд | 2022–26 | |||
| Чорлтон Парк | Дэйв Роусон | Труд | 2023–27 | ||
| Мэнди Шилтон-Гудвин | Трудовой кооператив | 2024–28 | |||
| Джоанна Миджли | Труд | 2022–26 | |||
| Дидсбери Восток | Лесли Белл | Труд | 2024–27 [б] | ||
| Линда Фоули | Труд | 2024–28 | |||
| Эндрю Симкок | Труд | 2022–26 | |||
| Дидсбери Вест | Ричард Килпатрик | Либерал-демократы | 2023–27 | ||
| Дебби Кресент | Труд | 2024–28 | |||
| Джон Лич | Либерал-демократы | 2022–26 | |||
| Старый ров | Гарри Бриджес | Труд | 2023–27 | ||
| Гэвин Уайт | Труд | 2024–28 | |||
| Сюзанна Ривз | Труд | 2022–26 | |||
| Витингтон | Бекки Чемберс | Труд | 2023–27 | ||
| Крис Уиллс | Трудовой кооператив | 2024–28 | |||
| Анджела Гартсайд | Труд | 2022–26 | |||
| Уитеншоу и Продажа Восток избирательный округ | Багулей | вакантный | 2024–27 | ||
| Трейси Роулинз | Трудовой кооператив | 2024–28 | |||
| Пол Эндрюс | Трудовой кооператив | 2022–26 | |||
| Бруклендс | Глинн Эванс | Труд | 2023–27 | ||
| Дэйв Марш | Труд | 2024–28 | |||
| Сью Кули | Труд | 2022–26 | |||
| Нортенден | Ричард Флетчер | Труд | 2023–27 | ||
| Сэм Линч | Труд | 2024–28 | |||
| Анджела Моран | Труд | 2022–26 | |||
| Шарстон | Тим Уистон | Трудовой кооператив | 2023–27 | ||
| Эмма Тейлор | Труд | 2024–28 | |||
| Томми Джадж | Трудовой кооператив | 2022–26 | |||
| Вудхаус Парк | Анастасия Вист | Зеленый | 2023–27 | ||
| Роб Нанни | Зеленый | 2024–28 | |||
| Астрид Джонсон | Зеленый | 2022–26 | |||
^a Избран Лейбористской партией, но вышел из партии после позиции руководства Лейбористской партии по поводу израильского вторжения в Газу . [23]
^ b Избран на выборах 2024 года для заполнения вакансии, образовавшейся в результате отставки Джеймса Уилсона, избранного в 2023 году .
Помещение
[ редактировать ]
Совет базируется в Манчестерской ратуше на площади Альберта , построенной в 1877 году. [24] и прилегающая пристройка ратуши на противоположной стороне Ллойд-стрит, построенная в 1938 году и соединенная со старым зданием мостами на первом этаже. [25] Главная ратуша находится на ремонте с 2020 года и должна вновь открыться в 2026 году. Совет продолжает работать в пристройке ратуши. [26] [27]
Герб
[ редактировать ]
Герб был передан Манчестерской корпорации в 1842 году и перешел к городскому совету Манчестера, когда район Манчестера получил титул города в 1853 году. [28]
- Щит : красный (Gules) с тремя золотыми (Or) полосами , протянутыми по диагонали с правой стороны.
- Шеф . (белый (серебристый) верхний сегмент): показывает корабль в море на всех парусах Это отсылка к торговой базе города.
- Герб . : на разноцветном венке стоит земной шар, символизирующий мировую торговлю Манчестера, покрытый рой летающих пчел Пчела была принята в 19 веке как символ промышленного Манчестера, являющегося местом зарождения промышленной революции .
- Сторонники . : слева геральдическая антилопа с цепочкой, прикрепленной к золотому (или) ошейнику, символизирующая машиностроительную промышленность, и висящая на плече красная роза Ланкашира, отражающая историческое положение Манчестера в Ланкашире Справа на страже (лицом к нам) стоит золотой лев, увенчанный красным замком (Гулес) (отсылка к римскому форту в Каслфилде, из которого возник город). Лев также носит Красную розу Ланкашира .
- Девиз: Concilio et Labore , что в вольном переводе означает «Мудростью и усилиями» (или «Советами и упорным трудом»).
В 1954 году Манчестерская корпорация успешно подала в суд на Манчестерский Дворец эстрады за ненадлежащее использование герба корпорации во внутреннем убранстве и печати компании. Дело Manchester Corporation против Manchester Palace of Variety Ltd ; [29] Это было первое заседание Рыцарского двора за двести лет, и с тех пор оно не проводилось. [30]
В апреле 2013 года городской совет Манчестера пригрозил подать в суд на The Manchester Gazette за использование герба города на своем веб-сайте. Новостной портал заявил, что уже получил разрешение и продолжал использовать его еще 8 месяцев, несмотря на предупреждения. Депутат от Withington Джон Лич охарактеризовал последний шаг совета как «чрезмерную чрезмерную реакцию и пустую трату денег», добавив: «Неужели юридическому отделу совета больше нечем заняться?». [31] [32]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сержант Эмили (16 мая 2024 г.). «Манчестер приветствует «гордого манкунианца» Пола Эндрюса в качестве нового лорд-мэра города» . Манк . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Протокол совета от 1 декабря 2021 г.» (PDF) . Городской совет Манчестера . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б «Поселки: Манчестер». История графства Ланкастер: Том 4 . Лондон: История округа Виктория. 1911. С. 230–251 . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ «Записи комиссаров полиции Манчестера» . Открытие . Национальный архив . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Муниципальный район Манчестера / округ графства» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ Франгопуло, Николас Дж. (1969). Богатое наследство: Путеводитель по истории Манчестера . Уэйкфилд: Издательство SR. стр. 59–72. ISBN 9780854095506 . Перепечатано Манчестерским комитетом по образованию (1962).
- ^ «Закон о местном самоуправлении 1972 года: Приложение 1» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1972 г. c. 70 (л. 1) , получено 30 мая 2024 г.
- ^ «Районные советы и городки» . Парламентские дебаты (Хансард) . 28 марта 1974 года . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ «№46255» . Лондонская газета . 4 апреля 1974 г. с. 4400.
- ^ Цитаты :
- Штатный автор (13 ноября 2008 г.). «Поддержка сотрудников лесбиянок и геев в Манчестере» . Агентство благоустройства и развития. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года.
- Штатный писатель (2008). «История ЛГБТ» . Городской совет Манчестера. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года.
- ^ «Закон о местном самоуправлении 1985 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1985 год c. 51 , получено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Приказ Объединенного органа власти Большого Манчестера 2011 г.» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 2011/908 , дата обращения 30 мая 2024 г.
- ^ «Поймите, как работает ваш совет» . gov.uk. Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ «Члены GMCA» . Объединенное управление Большого Манчестера . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ «Предвыборные карты» . Артиллерийское обследование . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ «Калькулятор составов» . Избирательный центр . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ «Протокол совета» . Городской совет Манчестера . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ «Теперь Великобритания ждет бюджета» . Ливерпульское Эхо . 15 мая 1979 г. с. 1 . Проверено 2 сентября 2022 г.
...Норман Моррис, который только что начал свой шестой год на посту лидера городского совета Манчестера, контролируемого лейбористами...
- ^ «Местные выборы 2024 года: полные результаты мэра и совета Англии» . Хранитель . 4 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ «Манчестерский указ (изменения в избирательной системе) 2017» , законодательный орган.gov.uk , Национальный архив , SI 2017/1068 , дата обращения 31 мая 2024 г.
- ^ «Ваши советники по округам» . Городской совет Манчестера . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Абдуллатиф, Амна (26 октября 2023 г.). «Я посвятил свою жизнь Лейбористской партии. Позиция Кейра Стармера по вопросу Газы заставила меня уйти» . thenation.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
- ^ Историческая Англия . «Ратуша, площадь Альберта (I класс) (1207469)» . Список национального наследия Англии . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ Историческая Англия . «Пристройка ратуши, Ллойд-стрит (класс II *) (1197917)» . Список национального наследия Англии . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ "Расположение" . Городской совет Манчестера . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ Шляпник, Юлия (13 июля 2023 г.). «Проект Манчестерской ратуши стоимостью 330 миллионов фунтов стерлингов отложен на два года, затраты растут» . Место Северо-Запад . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ Франгопуло, Николас Дж. (1969). Богатое наследство: Путеводитель по истории Манчестера . Уэйкфилд: Издательство SR. п. 59. ИСБН 9780854095506 .
п. II (примечание У.Х. Шерклиффа)
Перепечатано Манчестерским комитетом по образованию (1962). - ^ Манчестерская корпорация против Manchester Palace of Variety Ltd , стр. 133; [1955] 1 Все ER 387
- ^ Сквибб, Г.Д. (1997) [1959]. Высокий рыцарский суд: исследование гражданского права в Англии . Оксфорд, Нью-Йорк: Clarendon Press Oxford University Press. ISBN 9780198251408 .
- ^ Уильямс, Дженнифер (30 апреля 2013 г.). «Совет Манчестера угрожает подать в суд на веб-сайт из-за герба» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 30 ноября 2013 г.
- ^ Служба новостей (17 октября 2013 г.). «Новая шапка сайта» . Манчестерская газета . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- МакКечни, HM (редактор) (1915) Манчестер в тысяча девятьсот пятнадцатом году . Манчестер УП; «Предприятия городского совета; улучшение социальной ситуации в Манчестере; начальное образование в Манчестере; средние школы в Манчестере; система вечерних школ Манчестера», Э.Д. Саймон и др.
- Городской совет Манчестера. Серия «Concilio et Labore» . № 1-11. (В каждой брошюре описывается часть работы совета, например № 4: Городской казначей.
- Редфорд, Артур (1939) История городского самоуправления в Манчестере; Том. 2 и 3: Район и город; Последние полвека .
- Саймон, Эрнест Д. (1926) Городской совет изнутри . Лондон: Лонгманс, Грин
- Саймон, Шена Д. (1938) Век городского правительства: Манчестер, 1838–1938 . Лондон: Дж. Аллен и Анвин
- Томлинсон, HE (1943) «Геральдика Манчестера» в: Бюллетень библиотеки Джона Райлендса ; том. XXVIII, стр. 207–27.
