Jump to content

Символы Манчестера

Город Манчестер на северо-западе Англии представлен различными символами. Многие из этих символов взяты из герба, предоставленного Манчестерской корпорации , когда району Манчестера был предоставлен статус города в 1842 году. Примечательно, что мотив рабочей пчелы широко использовался для представления города как символа промышленности. [1]

Герб городского совета Манчестера

[ редактировать ]
Герб городского совета Манчестера

Герб был предоставлен Манчестерской корпорации в 1842 году и продолжает использоваться сегодня городским советом Манчестера . [2] Герб : , или описание оружия, выглядит следующим образом

Оружие: Gules, три усиленных Бендлета, или главный аргент на нем на волнах моря, корабль под парусами.
Герб: На Цветном Венке земной шар, состоящий из пчел, летает в полном порядке.
Сторонники: на ловкой стороне геральдический Белый Олень Серебряный, одетый в ошейник и цепь, перекинутую через спину, Или, а на зловещей стороне - Лев-хранитель, Или увенчанный фреской Гюлес, каждый из которых несет на плече розу последнего.
Девиз: Совет и работа

и золотые полосы на щите Красное поле заимствованы из герба семьи де Гресле , первых лордов поместья Манчестер. [3] Они также представляют собой реки Ирвелл , Медлок и Ирк , протекающие через Манчестер. [4] Корабль представляет торговлю города, но появился раньше открытия Манчестерского судоходного канала . на пятьдесят лет [3]

Герб городского совета Манчестера в ратуше Манчестера.

По обе стороны щита расположены пара сторонников , антилопа и лев , взятые из герба короля Генриха IV , герцога Ланкастера , каждый из которых несет красную розу Ланкастера на плече . Над щитом герб состоит из семи пчел, летающих над земным шаром , символизирующих промышленность Манчестера. города Под щитом находится латинский девиз Concilio Et Labore , что в вольном переводе означает «мудростью и усилием» или «советом и трудом» — фраза, взятая из Книги Экклезиастика 37:16 : «Пусть разум идет впереди каждого». предприятие и совет перед каждым действием». [4] [5]

Герб появляется на многих зданиях по всему Манчестеру, включая ратушу Манчестера и кукурузную биржу , а также на синих мемориальных досках в городе. [5] Золотые браслеты на красном поле используются на гербе Манчестерской епархии , а также на гербах бывшего Института науки и технологий Манчестерского университета , Манчестерского университета Виктории и Большой центральной железной дороги , чтобы обозначить их связь с город. [3] Корабль используется в составе футбольного клуба «Манчестер Сити» (в который также входят бэндлеты). [6] и футбольный клуб «Манчестер Юнайтед» . [7] держит Манчестерский университет на руках пчел, а Манчестерский столичный университет использует опоры из антилоп и имеет гребень безудержного льва, держащего земной шар с пчелами. [8] [9]

Рабочая пчела

[ редактировать ]
Манчестерское пчелиное искусство в Северном квартале

Рабочая пчела — один из самых известных символов Манчестера. Он был принят в качестве мотива для Манчестера во время промышленной революции , в то время, когда Манчестер играл ведущую роль в новых формах массового производства, и символизирует тяжелую работу манкунианцев в ту эпоху, а Манчестер был ульем активности в 19 веке. . [10] [11]

HMS Manchester получил прозвище « Занятая пчела» в честь символа манчестерской пчелы, а пчела изображена на гребне корабля, который также присутствует на воронке корабля. [12] В начале 1970-х годов был представлен знаменитый логотип Boddingtons , изображающий бочку и двух пчел. [13] Манчестерского университета На гербе изображены три пчелы. Пчелы изображены на многих сооружениях в Манчестере, таких как фонарные столбы и столбы. [14] Манчестер на сезон 2009–10 Выездная форма « Сити» была вдохновлена ​​манчестерской пчелой: черная рубашка с желтыми вставками на плечах. [15] [16]

После взрыва на Манчестер-Арене в мае 2017 года эмблема пчелы приобрела популярность как общественный символ единства в борьбе с терроризмом, появляясь на протестных баннерах и граффити. Тату-салоны как в Манчестере, так и за его пределами начали принимать участие в Manchester Tattoo Appeal , в рамках которого они предлагали татуировки пчел , чтобы собрать деньги для жертв нападения. [17] [18]

Бренд ререгулированной транспортной системы, которой управляет Transport for Greater Manchester , называется Bee Network , а ливреи ее трамваев , автобусов и велосипедов окрашены в желтый и черный цвета, символизируя рабочую пчелу. [19]

Ланкаширская роза

[ редактировать ]
Красная роза Ланкастера.

Манчестер был частью исторического графства Ланкашир , входящего в состав Солфордской сотни . Как уже упоминалось выше, это отражено в использовании красной розы Ланкастера на гербе городского совета. После реформы местного самоуправления в 1974 году Манчестер стал частью нового столичного графства Большой Манчестер . Роза изображена на эмблеме футбольного клуба «Манчестер Сити». [6]

  1. ^ «Возникновение «величайшей деревни Англии» » . Манчестерские вечерние новости . menmedia.co.uk. 3 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  2. ^ Франгопуло, Нью-Джерси, изд. (1962) Богатое наследство . Манчестер: Комитет по образованию; п. II (примечание У.Х. Шерклиффа)
  3. ^ Jump up to: а б с Томлинсон, Х. Эллис. «Геральдика Манчестера» (PDF) .
  4. ^ Jump up to: а б «Антилопа, лев и пчелы» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б «В оружии: значок Манчестера на зданиях» . Манчестерская конфиденциальность . Проверено 29 мая 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б Ли, Сэм. «Значок Манчестер Сити: необычный орел, загадочные звезды и возвращающаяся роза» . Атлетик . Проверено 31 марта 2024 г.
  7. ^ Анка, Карл. «Значок Манчестер Юнайтед: Железные дороги, каналы и дьявол» . Атлетик . Проверено 31 марта 2024 г.
  8. ^ «Герб пчел – Манчестерский университет» . Манчестерские пчелы . 28 марта 2018 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  9. ^ «Руководство по бренду» . Манчестерский столичный университет . Проверено 31 марта 2024 г.
  10. ^ «Почему рабочая пчела является символом Манчестера» . inews.co.uk . 24 мая 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  11. ^ « Мирный, но с ним нельзя связываться» – как пчела стала символом Манчестера» . Хранитель . 24 мая 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  12. ^ «HMS Manchester отправляется в плавание» . Манчестерские вечерние новости . 30 января 2009 года . Проверено 11 июля 2011 г. На ее гербе воронки изображена пчела, взятая с герба города, что означает трудолюбие и усилия.
  13. ^ «Манчестер – Развлечения – Боди: 200 лет пива» . Би-би-си . Проверено 11 августа 2011 г.
  14. ^ «История Манчестера: пчелы, пчелы!» . Творческий турист . 22 февраля 2013 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  15. ^ «Галлахер приветствует новые полосы Сити» . Четыре Четыре Два . 5 июня 2009 года . Проверено 23 мая 2018 г. Выездная форма является отсылкой к промышленному символу и гербу Манчестера – Apis Millifera, более известному как «пчела». Рубашка черного цвета с желтыми и золотыми вставками на плечах, которые подчеркивают верхнюю часть туловища.
  16. ^ «Выездная форма MCFC доступна для предварительного заказа» . 30 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. . Проверено 23 мая 2018 г. Выездная форма – это дань уважения промышленному символу и гербу Манчестера – Apis Millifera, более известному как «пчела». Рубашка черного цвета с желтыми и золотыми вставками на плечах, которые подчеркивают верхнюю часть туловища. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  17. ^ «Атака в Манчестере: сотни очередей за татуировками пчел» . 26 мая 2017 г. – через www.bbc.com.
  18. ^ «Сотни людей выстраиваются в очередь, чтобы сделать татуировки с изображением «рабочей пчелы», чтобы собрать деньги для жертв теракта в Манчестере» . businessinsider.com .
  19. ^ «Транспорт Большого Манчестера: раскрыт дизайн Bee Network» . Новости Би-би-си . 23 сентября 2022 г. Проверено 29 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b3f37dbc9da88291f491070eee2ae375__1716814740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/75/b3f37dbc9da88291f491070eee2ae375.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Symbols of Manchester - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)