✖


Jump to content

СМИ в Манчестере

    Add links

    MediaCity — крупнейший медиа-производственный комплекс в Европе. [1]

    СМИ в Манчестере были неотъемлемой частью культуры и экономики Манчестера на протяжении многих поколений и были описаны как единственный британский город, конкурирующий с Лондоном с точки зрения телевещания. [2] [3] [4] Сегодня Манчестер — второй по величине центр креативной и цифровой индустрии в Европе. [5] [6] [7]

    Наиболее заметные телевизионные проекты включают самую продолжительную в мире сериальную мыльную драму « Улица Коронации» и самый продолжительный документальный сериал « 7 Up!». . Широкий спектр отмеченных наградами британских телевизионных программ был создан и часто разворачивался в Манчестере, например, «Улица Коронации» , «Вопрос спорта» , « Логово драконов» , «Семья Ройлов» , «Университетский вызов» , «Вдохновитель» , «Песни похвалы » , «Вершина из». The Pops , Это нокаут , Мир в действии , Seven Up! , Драгоценность в короне , Возвращение в Брайдсхед , Звезды в их глазах , Криптоновый фактор , Красный карлик , Жизнь на Марсе , Холодные ноги , Взломщик и Улица . В списке величайших британских телевизионных программ BFI, составленном профессионалами отрасли в 2000 году, девять телевизионных программ, разработанных и произведенных в Манчестере, вошли в число 50 лучших.

    Гранада Манчестер была известна как один из самых успешных франчайзи ITV – культовый красный «Granada TV» с тех пор был удален. [8] и идентичность Гранады перестала существовать [9]

    Манчестеру было присвоено прозвище «Граналандия», поскольку многие из успешных городских программ были произведены Гранадским телевидением , а его влиятельный председатель Сидни Бернштейн активно поощрял это прозвище для продвижения Манчестера и Северо-Запада . Компания базировалась в Granada Studios в Манчестере и считалась одной из лучших коммерческих телекомпаний в мире по версии Financial Times и The Independent . В Гранаде был собственный развлекательный комплекс, демонстрирующий публике телевизионную продукцию. В конце концов, в 2004 году Гранада поглотила одиннадцать других франчайзи в результате серии враждебных предложений по созданию ITV . [10] и, как следствие, появился более единый корпоративный бренд ITV.

    Новый MediaCityUK в Солфорде является частью масштабной децентрализации BBC. Корпорация решила переехать в MediaCityUK в 2004 году в качестве замены стареющим манкунианским студиям New Broadcasting House и Granada Studios — последняя частично принадлежит ITV и BBC через 3SixtyMedia . В то же время срок службы телецентра BBC также подходил к концу, поэтому BBC решила разделить отделы между существующими объектами в Лондоне и Большом Манчестере . есть В настоящее время у BBC крупное подразделение вещания, действующее здесь в составе BBC North Group. В него входят отделы BBC Breakfast , BBC Sport , BBC Children's , BBC Radio 5 Live , BBC Learning , BBC Research & Development и BBC Philharmonic, которые в настоящее время вещают и производят. [11] [12] [13] ITV также имеет здесь основное подразделение своего бизнеса ITV Studios , которое отвечает за все производство в Великобритании и за рубежом.

    Газета Guardian была основана в Манчестере как Manchester Guardian и городская региональная газета Manchester Evening News — вторая по популярности региональная газета в Великобритании после Evening Standard .

    Телевещание

    [ редактировать ]
    Основная статья: Список телевизионных программ, действие которых происходит, произведено или снято в Манчестере
    См. также: BBC North , Granada Studios Tour и MediaCityUK.

    Телевизионное вещание распространилось на Северо-Запад относительно поздно — первый монохромный 405-строчный телевизионный передатчик, охватывающий этот район (от Холма Мосса ), не открывался до 1951 года. Коммерческое телевидение началось в мае 1956 года, и сигналы транслировались из Уинтер-Хилла .

    BBC в Манчестере

    [ редактировать ]
    Студия Dickenson Road в Рашолме
    Новая радиовещательная компания , которую часто называют BBC Manchester Studios.

    Dickenson Road Studios , бывший дом Mancunian Films в переоборудованной методистской церкви в Рашолме , была куплена BBC в 1954 году и стала ее первой региональной студией телепроизводства. Помещения студии А, вспоминала Олив Шепли, телепродюсер BBC с 1959 года, состояли из

    одна студия и очень тесные гримерные и другие производственные помещения со столовой и несколькими убогими гримерками. Мы справились достаточно хорошо, хотя я помню, как иногда извинялся перед гостями, которые явно находили это место не совсем соответствующим их ожиданиям от BBC. [14]

    Первый выпуск Top of the Pops транслировался в первый день Нового 1964 года из студии. [15] и ведущий из Йоркшира Джимми Сэвил заявил: «Все, что они не хотели делать в Лондоне, они бросали в эту старую церковь. И, конечно же, они не хотели иметь ничего общего с поп-музыкой, так что это было наше место». [16] Но когда просмотренные цифры стали резко уменьшаться, BBC решила, что поп-шоу должно транслироваться из Лондона, хотя оно оставалось в Манчестере в течение трех лет, прежде чем переехало в Lime Grove Studios в 1967 году на западе Лондона.

    Северная база внешнего вещания BBC находилась в бывшей свободной христианской церкви Лонгсайт , на углу Плимут-Гроув и Берч-лейн в Лонгсайте . [17]

    BBC начала выпуск региональных теленовостей в 1957 году из Broadcasting House на Пикадилли, а в сентябре 1969 года ее «Look North» вечерняя региональная программа стала частью программы Nationwide (первая превратилась в текущую программу North West Tonight ).

    1970-е годы ознаменовали изменение в деятельности BBC в Манчестере: оказалось, что городу было предоставлено больше лицензий на производство программ для национального потребления. Возрождение It’s a Knockout стало одним из таких успехов; Поскольку шоу собрало всего 100 000 зрителей, BBC наняла сопротивляющегося Стюарта Холла , чтобы тот представил шоу в новом формате, и через несколько лет шоу привлекло 15 миллионов зрителей по всей стране. [18]

    1975 год также ознаменовал собой год, когда в Манчестере наконец появилась специально построенная студия BBC в виде Нового радиовещательного дома на Оксфорд-роуд в центре Манчестер-Сити. Новый Центр сетевого производства (NPC) на севере Англии получил лицензию на производство программ для национального потребления, что стало одним из его первых успехов.

    Программы, включая «Вопрос спорта» , «Вдохновитель» , [19] и реальная история, [20] производятся в New Broadcasting House на Оксфорд-роуд, к югу от центра города. Действие популярного сериала Cutting It происходило в северном квартале города и транслировалось на BBC1 в пяти сериях. Действие «Жизни на Марсе» происходит в Манчестере 1973 года. Кроме того, действие фильма «Улица» , лауреата премии BAFTA и международной премии «Эмми» в 2007 году, происходит в Манчестере. [21] Манчестер также является региональной базой BBC One North West Region, поэтому здесь производятся такие программы, как North West Tonight. [22] BBC намерена переместить большое количество сотрудников и помещений из Лондона в MediaCityUK на Salford Quays . Детский отдел (CBBC), комедийный, спортивный (BBC Sport) и отдел новых медиа планируется переехать до 2010 года. [23]

    Упадок телевидения ABC

    [ редактировать ]
    Театр Капитолий , бывшая северная студия ABC Weekend Television в Дидсбери.

    Между 1956 и 1969 годами старый театр Капитолий на пересечении Паррс-Вуд-роуд и Школьного переулка служил северной студией станции ITV ABC Weekend Television . Ранние эпизоды «Мстителей» и такие программы, как «Opportunity Knocks», снимались в студиях. ABC прекратила использовать сайт в 1968 году, когда потеряла франшизу ITV в результате слияния с другой компанией ITV Rediffusion . Затем сайт некоторое время использовался Йоркширским телевидением , пока не были готовы его собственные помещения в Лидсе. [24] В 1971 году студии были приобретены Манчестерским политехническим институтом , который использовал их для изучения кино, телевидения и театра. [25] Здание было снесено в конце 1990-х годов, чтобы освободить место для жилой застройки. [24] но имя живет в форме нового театрального пространства в самом сердце кампуса MMU в районе Всех Святых вдоль Оксфорд-роуд, к югу от центра Манчестера. [26]

    Телевизионные студии Гранады, Манчестер

    [ редактировать ]
    Внешние сцены улицы Коронации изначально снимались на студии Granada Studios в центре Манчестера .

    Granada Television в Манчестере, пожалуй, была самым успешным франчайзи ITV. Кеннет Кларк заявил еще в 1958 году: «Мы не совсем предвидели, насколько Гранада разовьет характер, который наиболее заметно отличает ее от других программных компаний и от BBC». [27] Это был единственный франчайзи, созданный в 1954 году, который сохранил свою лицензию на Северо-Западную Англию в 21 веке, чему способствовали коммерчески успешные постановки, такие как его флагманская программа «Улица Коронации». Материнская компания Granada Television Granada PLC взяла на себя управление 11 другими владельцами франшизы ITV с 1994 года, и к 2004 году на пути Гранады стояла только компания Carlton Communications. О создании ITV сообщалось как о слиянии, но на самом деле это было поглощение Гранадой, которой будет принадлежать 68% новых акций, а Карлтону - 32%. Экранная идентичность Granada Television больше не существует в связи с созданием ITV, и продукция Granada Television теперь известна благодаря ITV Studios .

    Первым франчайзи ITV была Granada Television , которая оставалась поставщиком услуг до тех пор, пока не была поглощена сетью ITV в 2004 году. Штаб-квартира Гранады находится в специально построенном здании на Куэй-стрит , в районе Каслфилд города. [28] В Гранаде снимается старейшая и самая популярная телевизионная мыльная опера в мире « Улица Коронации» . [29] который транслируется пять раз в неделю на канале ITV .

    BBC и ITV переезжают из центра Манчестера в MediaCityUK

    [ редактировать ]

    К 2000-м годам Манчестер зарекомендовал себя как ключевая база для бренда ITV с его франшизой в Гранаде и BBC North в New Broadcasting House . Телевидение Гранады, базирующееся в Манчестере, было одной из самых успешных франшиз ITV наряду с Телевидением Темзы (до 1992 года) и Телевидением выходного дня Лондона (LWT), что часто происходило благодаря успешным программам, производимым в Манчестере, таким как «Улица Коронации». BBC рассматривает Манчестер как одну из двух основных производственных баз BBC (Лондон) в Соединенном Королевстве .

    На рубеже тысячелетий в Манчестере также появился собственный телеканал Channel M , принадлежащий Guardian Media Group и работающий с 2000 года. [28] Запуск станции цифровых спутниковых услуг в апреле 2006 года привел к увеличению местной продукции станции (новости, спорт, развлечения и т. д.), пока серьезные сокращения не привели к прекращению собственных программ в марте 2010 года. Вакуум для местных программ с тех пор программы были заполнены Manchester.tv и QuaysNews.net.

    В июне 2004 года выяснилось, что BBC планирует реконструировать стареющую Новую радиовещательную станцию ​​на Оксфорд-роуд в Манчестере и благодаря этому воспользуется возможностью перевести 1000 рабочих мест из Лондона, чтобы довести инвестиции в Северную Англию до уровня, в который инвестирует BBC. Лондон, Бирмингем и Бристоль. [30]

    The Studios, открывшаяся в 2013 году, представляет собой отдельный студийный комплекс в MediaCityUK, которым управляет компания Dock10 . В студии проходят такие шоу, как «Шоу Джереми Кайла» , «Голос Великобритании» и «Матч дня» .

    Производственные компании в Манчестере

    [ редактировать ]
    • 3SixtyMedia - предприятие совместное Granada Manchester и BBC North в Манчестере, основной целью которого является объединение ресурсов. Компания выгодна обеим сторонам, поскольку программы, производимые для BBC, иногда создаются Granada Manchester, например, University Challenge в Manchester Studios .
    • Red Production Company - основана Николой Шиндлером, который покинул Гранаду, Манчестер, после основания ITV plc в 2004 году.

    Радио

    [ редактировать ]
    Смотрите также: Список национальных радиопрограмм, сделанных в Манчестере
    City Tower - основная радиостанция для многих Большого Манчестера. радиостанций

    Ряд региональных и национальных радиостанций вещают из Манчестера:

    Манчестер был важным местом первых радиопередач в Великобритании, первые из которых были осуществлены компанией Marconi Company она начала экспериментальное вещание станции, известной как 2ZY . , когда 17 мая 1922 года [31] Британская радиовещательная компания получила лицензию на вещание AM-радио станцию ​​под названием 2LO в октябре того же года и 14 ноября 1922 года открыла в Лондоне , а на следующий день - 2ZY, официальную станцию ​​BBC в Манчестере. 2ZY осуществлял регулярные передачи с завода Metropolitan-Vickers в Траффорд-парке на средних волнах 800 кГц (375 метров ). [32]

    В июле 1925 года BBC открыла передатчик гораздо большей мощности в Давентри , Нортгемптоншир 187,5 кГц (1562 метра) , который вещал на длинных волнах и был доступен на большей части территории Британии. Станция называлась 5XX и вела свою первую экспериментальную стереотрансляцию концерта в Манчестере. Передатчик 5XX Long Wave транслировал правый канал, а все местные передатчики BBC Medium Wave транслировали левый канал. В 1929 году BBC открыла центральную диспетчерскую на Пикадилли в Манчестере, откуда создавалось или транслировалось множество сетевых радиопрограмм, а также было установлено несколько технических инноваций, в том числе измерители громкости, предшественник PPM. [33] Радиоспектакли и концерты ставились в старом переоборудованном зале репертуарного театра в Халме , который был переименован в «Радиоспектакль». [34] Оркестр 2ZY, созданный в 1922 году, сыграл ключевую роль в создании Северного беспроводного оркестра (а позже и Филармонического оркестра BBC ).

    Содержание программ, созданных в Манчестере, включало радиопередачи на такие темы, как «Хлопок и уголь» . Один из примеров, Джоан Литтлвуд и Олив Шепли книга «Классическая почва» (1939), посвященная манчестерской бедноте, была вдохновлена ​​утверждением Фредрика Энгельса о том, что город был «классической почвой... где процветал капитализм». [35] Многие известные сетевые радиокомедии и концерты, а также «Женский час» были сняты в Манчестере. Лишь в конце 1960-х годов по всей Британии началось настоящее местное радио, и BBC Radio Manchester было впервые запущено в 1970 году на частоте 95,3 МГц VHF . Позже была открыта частота средних волн 1458 кГц (206 метров). Независимое коммерческое радио началось в Великобритании в 1973 году, поэтому 2 апреля следующего года в Манчестере было запущено Радио Пикадилли на средних волнах 1146 кГц (261 метр) и УКВ 97,0 МГц (частота была изменена в 1986 году). [36]

    Первоначальные радиостудии BBC стали тесными и устаревшими, поэтому все операции были перенесены в большой новый специально построенный студийный комплекс на Оксфорд-роуд, получивший название New Broadcasting House (известный как NBH), который к весне использовался как для теле-, так и для радиопроизводства. 1976 год (старые студии на Пикадилли были окончательно закрыты в 1981 году). [37] Количество часов продукции, производимой в Манчестере, затем увеличивалось, пока не достигло своего пика в 1990-х годах и составило около 20% продукции на недавно открытой BBC Radio 5 Live в 1994 году. Около 10% программ BBC Radio 4 и ежедневного дневного шоу на BBC. Радио 1 (Mark & ​​Lard) создавалось и транслировалось из Манчестера.

    Коммерческая станция Piccadilly Radio была переименована в 1988 году, когда служба была разделена на две части: AM стала Piccadilly Gold , а FM получила название Key 103 (теперь Hits Radio ). Ряд новых местных коммерческих служб получил лицензию Управления радиосвязи в конце 1980-х и 1990-х годах. Такое распространение привело к тому, что на радиорынке Манчестера теперь имеется самое большое количество местных радиостанций за пределами Лондона. [38] [39] включая BBC Radio Manchester, Key 103, Greatest Hits Manchester , Capital Manchester , Heart North West , Smooth North West , XS Manchester и Gold [40] [41] BBC Radio Manchester вернулась к своему первоначальному названию в 2006 году после того, как в 1988 году стала BBC GMR. [42]

    За последние 40 лет в Манчестере также прослушивалось множество пиратских, студенческих, временных (лицензия на ограниченное обслуживание) и неофициальных радиостанций. Студенческие радиостанции включают Shock Radio и Utter Radio в Солфордском университете, Fuse FM в Манчестерском университете и MMU Radio в Манчестерском столичном университете . [43] Общественную радиосеть координирует Radio Regen со станциями, охватывающими общины Южного Манчестера Ардвик, Лонгсайт и Левеншулм (все FM 96,9) и Уитеншоу (Wythenshawe FM 97,2 МГц). [41]

    Одна из первых пиратских станций, запущенная в 1979 году на частоте 94,6 МГц FM, называлась «Андромеда» и вещала на весь мегаполис из различных мест на холмах вокруг Теймсайда . [44] Несуществующие (официальные) радиостанции включают Sunset 102 (которая стала Kiss 102 , теперь Capital Manchester) и KFM (которая стала Signal Cheshire , теперь Imagine FM ). Эти станции, а также многие пираты 1990-х годов сыграли значительную роль в городской хаус-музыкальной культуре, также известной как Мэдчестерская сцена, которая базировалась на таких клубах, как The Haçienda (у которой были свои собственные шоу на Sunset и Kiss 102). [45] Некоторые из самых известных голосов на британском радио начали свою карьеру (или регулярно появлялись на радио) в Манчестере, в том числе: радиопродюсер и автор Карл Пилкингтон из «Шоу Рики Жерве» ; Аллан Бесвик , Энди Крейн , Терри Кристиан , Дэвид Данн , Немоун , Энди Кершоу , Энди Пиблс , Брайан Редхед , Джеймс Стэннадж , Майк Суини , Джулиан Уоррикер .

    Фильм

    [ редактировать ]
    См. Также: Фильмы, действие которых происходит в Манчестере.
    Съемки фильма «Капитан Америка: Первый мститель» в Манчестере, 2010 год.

    Манчестер фигурирует в нескольких голливудских фильмах, таких как « Мой сын, мой сын!» (1940), режиссер Чарльз Видор, в главных ролях Брайан Ахерн и Луи Хейворд. Город также часто упоминался в «Гранд-отеле» (1932), в котором промышленник, которого играет Уоллес Бири , отчаянно пытается заключить сделку с хлопковой компанией, базирующейся в Манчестере, а также очень кратко упоминается Мирной Лой в «Слишком жарко». Ручке (1938). сэра Алека Гиннесса Среди других — «Бархатная золотая жила» с Юэном МакГрегором в главной роли и «Человек в белом костюме» . Совсем недавно в фильме 2002 года «28 дней спустя» весь Манчестер был охвачен неконтролируемыми пожарами. Действие японского анимационного фильма 2004 года «Паровой мальчик» частично происходило в Манчестере во времена промышленной революции. В городе также проходит Манчестерский международный кинофестиваль. [46] и провел кинофестиваль Содружества.

    В последние годы в Манчестере было снято несколько голливудских фильмов, при этом исторический район Северного квартала города использовался из-за его архитектуры до Второй мировой войны. В 2010 году сцена автомобильной погони в фильме «Капитан Америка: Первый мститель» была снята на Дейл-стрит в Северном квартале. [47] Продюсеры выбрали Манчестер из-за его сходства с Нью-Йорком 1940-х годов с его высокими зданиями, построенными до Второй мировой войны, и это место внесено в шорт-лист всемирного наследия ЮНЕСКО. [48] В 2004 году район Северного квартала также использовался для съемок фильма «Алфи» .

    Фильм 2009 года «Шерлок Холмс» широко снимался в Манчестере, а также в Лондоне и Ливерпуле . Фильм снимался в таких местах, как Северный квартал, Джерси-стрит в Анкоутсе и внутри ратуши Манчестера . [49] [50]

    С 2007 года Манчестер является местом проведения раз в два года кинофестиваля Insight . Последний фестиваль состоялся в марте 2013 года. [51]

    Газеты

    [ редактировать ]
    См. также: Manchester Evening News , Manchester Guardian и Эдвард Халтон (старший)
    Здание Daily Express в Манчестере , построенное в 1930-х годах, но с тех пор освобожденное Daily Express. В здании по-прежнему печатается газета.

    В определенные моменты в 1800-х годах в Манчестере было до семи газет – в этом не было ничего необычного, во многих городах в то время было множество газет. Однако Manchester Guardian является крупнейшей и продается больше, чем любая другая региональная газета (в среднем 51 000 в 1837 году). Остальные были в разное время: Manchester Herald , Manchester Advertiser , Manchester Times , Manchester Chronicle , Manchester Courier , Manchester Voice . Газета Guardian была основана в Манчестере в 1821 году. У нее больше нет головного офиса в Манчестере после продажи Manchester Evening News компании Trinity Mirror, которая сейчас базируется в Олдеме. [52] В 1964 году многие управленческие функции The Guardian были перенесены в Лондон. [53] Дочернее издание Manchester Evening News имеет самый большой тираж среди региональных вечерних газет Великобритании. В центре города это бесплатно, а в пригороде платно. Несмотря на название, он доступен круглосуточно. [54]

    Метро , железнодорожных станциях и в Северо-Запад доступно бесплатно на остановках Metrolink других оживленных местах общественного транспорта. Группа MEN распространяет несколько местных еженедельных бесплатных газет. [55] В течение многих лет большинство национальных газет имели офисы в Манчестере: The Daily Telegraph , Daily Express , Daily Mail , The Daily Mirror , The Sun. Только The Daily Sport остается базироваться в Манчестере. На пике своего развития в нем работало 1500 журналистов, однако в 1980-х годах офисы начали закрываться, и сегодня «второй Флит-стрит» больше нет. [56] Попытка запустить северную ежедневную газету North West Times с привлечением журналистов, уволенных из-за других изданий, завершилась в 1988 году. Другая попытка была предпринята с North West Enquirer , которая надеялась создать настоящую «региональную» газету для Северо-Запада, во многом в том же духе, что Yorkshire Post делает для Йоркшира или The Northern Echo для Северо-Востока; он закрылся в октябре 2006 года. [57] Есть несколько местных журналов о стиле жизни, в том числе YQ Magazine и Moving Manchester . [52] [58]

    С 2013 года новостная онлайн-платформа Prolific North освещает медиа- и маркетинговые сообщества Севера со своей базы в Манчестере. Имея более 100 000 уникальных читателей в месяц, издание зарекомендовало себя как крупнейшее средство массовой информации за пределами Лондона, охватывающее множество инициатив, наград и трех ежегодных выставок.

    Еще одним издателем является The Manchester Gazette, новостная онлайн-организация, освещающая город и 10 районов Большого Манчестера. Новым дополнением является Business Manchester , веб-сайт, посвященный только бизнес-новостям, предназначенный для бизнес-сообщества Большого Манчестера, который привлек внимание около 20 000 деловых читателей в регионе.

    Интернет-новостная организация Live Manchester , запущенная в 2014 году, посвящена живой музыке, театру и культурным мероприятиям, происходящим в городе и его окрестностях.

    Журналы

    [ редактировать ]

    Есть несколько местных журналов о стиле жизни, в том числе YQ Magazine и Moving Manchester . City Life был журналом со списками, который выходил раз в две недели в период с 1983 по 2005 год, пока не был поглощен журналом MEN . Единственное издание Time Out Manchester вышло в 2006 году.

    Студенческие СМИ

    [ редактировать ]

    В большинстве университетов Манчестера есть средства массовой информации, которыми управляют студенты. Примеры включают еженедельную газету The Mancunion , интернет-журнал The Manchester Magazine , [59] радиостанция Fuse Fm и видеоканал Fuse Tv .

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Крупнейший цифровой, технологический и творческий центр Европы: MediaCity» (PDF) . МедиаСитиВеликобритания .
    2. ^ Холл, Уильям (16 июня 2010 г.). «Телевидение и радио: картина остается яркой, поскольку BBC готовится к переезду» . Файнэншл Таймс . Проверено 1 июля 2011 г. Манчестер является домом для крупнейшего радиовещательного кластера за пределами Лондона.
    3. ^ «Манчестер по ТВ: Призраки Зимнего холма» . Новости Би-би-си . 30 октября 2009 года . Проверено 1 июля 2011 г. Вклад Манчестера в культурную историю телевидения значителен: от «Улицы Коронации» до «Бесстыдников» — ни один город за пределами Лондона не видел себя на экране так часто, как Манчестер.
    4. ^ «Речь перед Королевским обществом искусств (RSA) Манчестерского университета» . 9 марта 2006 г. Проверено 1 июля 2011 г. И Гранада, и Би-Би-Си обнаружили в Манчестере и на Северо-Западе исключительный творческий талант: вероятно, больше всего среди писателей – я не думаю, что какая-либо другая часть Великобритании подготовила для радиовещания столько выдающихся, запоминающихся писателей... И от Z-Cars до Jewel In The Crown, World In Action до Brass Tacks и File On 4, Гранада, BBC и Манчестер представили одни из лучших программ, когда-либо созданных.
    5. ^ «Кадровый резерв» . МедиаСитиВеликобритания . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 18 марта 2012 г.
    6. ^ «PR Insight: Манчестер и ландшафт вещательных СМИ» . Телерадиовещательная революция . 19 апреля 2022 г. Проверено 22 января 2024 г.
    7. ^ «Креатив и медиа» . www.investinmanchester.com . Проверено 22 января 2024 г.
    8. ^ «Телевывеска Гранады может оказаться в музее » How-do.co.uk . 5 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 7 октября 2010 г.
    9. ^ Холмвуд, Ли (28 мая 2009 г.). «Название Гранады исчезнет из бизнеса ITV» . Guardian.co.uk . Лондон . Проверено 8 октября 2010 г.
    10. ^ «Акции ITV на Лондонской фондовой бирже» . News.bbc.co.uk. ​2 февраля 2004 г. Проверено 2 мая 2019 г.
    11. ^ Мидгли, Нил (16 декабря 2010 г.). «Телеканалы BBC могут переехать в Солфорд» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 19 июня 2011 г.
    12. ^ «BBC1 «может присоединиться к переезду в Солфорд в течение четырех лет», - говорит исполнительный директор BBC Ричард Деверелл» . Манчестерские вечерние новости . 19 января 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
    13. ^ Конлан, Тара (10 мая 2011 г.). «BBC могла бы перенести еще один канал в Солфорд» . Лондон: Guardian Media Group . Проверено 17 июня 2011 г.
    14. ^ Олив Шепли, транслирующая жизнь , Лондон: Scarlet Press, стр.162
    15. ↑ Некролог Спенсера Ли : Джонни Стюарт , The Independent , 4 мая 2005 г.
    16. ^ «Звезды BBC вспоминают 35 лет вещания в Манчестере» . Би-би-си . 17 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
    17. ^ «Дальновидная свободная христианская церковь» . Manchesterhistory.net . Проверено 2 мая 2019 г.
    18. ^ «Стюарт Холл: Посмотри на север / Это нокаут» . Би-би-си . 17 июня 2011 г.
    19. ^ «Содействие устойчивому телепроизводству в странах и регионах» (пресс-релиз). Би-би-си . 23 ноября 2005 г. Проверено 6 октября 2008 г.
    20. ^ «Сериал BBC One's Real Story с Фионой Брюс завершается в 2007 году» (пресс-релиз). Би-би-си . 15 ноября 2006 г. Проверено 6 октября 2008 г.
    21. ^ Ганс, Чарльз Дж. (19 ноября 2007 г.). «Международная премия «Эмми» в честь Эла Гора» . США сегодня . Проверено 6 октября 2008 г.
    22. ^ «Телевидение и радиостанции в Манчестере» . Manchester2002-uk.com . 2002. Архивировано из оригинала 22 сентября 2007 года . Проверено 11 сентября 2007 г.
    23. ^ «Исследования и разработки BBC переезжают в Солфорд-Куэйс» . Группа цифрового телевидения. 1 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Проверено 6 октября 2008 г.
      • «Переезд BBC в Солфорд получил зеленый свет» (пресс-релиз). Би-би-си . 31 мая 2007 года . Проверено 6 октября 2008 г.
    24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Грэм, Расс Дж. «С севера» . Система трансдиффузионного вещания. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 3 октября 2007 г.
    25. ^ Редьярд, Найджел; Уайк, Терри (1994), Манчестерские театры , Библиография Северо-Западной Англии, стр. 29, ISBN  978-0-947969-18-9
    26. ^ "О нас" . Манчестерская театральная школа. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
    27. ^ Лиддимент, Дэвид (24 ноября 2003 г.). «Лондон зовет» . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 20 июня 2011 г.
    28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Креативная медиа-индустрия и рабочая сила в Северо-Западной Англии» . Skillset.org . 2008. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года . Проверено 6 октября 2008 г.
    29. ^ Литтл, Даран (1995). История улицы Коронации . Лондон: Бокстри. п. 6. ISBN  1-85283-464-1 . «Улица Коронации», без сомнения, самая успешная телевизионная программа в мире. ... какой сегодня самый продолжительный драматический сериал в мире.
    30. ^ «Большой переезд BBC в Манчестер» . Манчестерские вечерние новости . 29 июня 2004 г.
    31. ^ «История британского радио 1, Маркони, 2LO, BBC и Radio Normandy Майка Смита» . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 23 июля 2009 г.
    32. ^ «Вещание» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 23 июля 2009 г.
    33. ^ «Орбем переехал» . Архив.is . 31 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 2 мая 2019 г.
    34. ^ «Орбем переехал» . Архив.is . 21 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 2 мая 2019 г.
    35. ↑ Некролог Аллана Шоу : Олив Шепли , The Independent , 20 марта 1999 г.
    36. ^ «Хиты радио» . Planetradio.co.uk . Проверено 2 мая 2019 г.
    37. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
    38. ^ «Frequency Finder Великобритания — Манчестер» . Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г.
    39. ^ «город у каждого свой» . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 23 июля 2009 г.
    40. ^ «Путеводитель по радиостанциям на северо-западе Англии и вокруг нее» . Northwestradio.info . 2005. Архивировано из оригинала (http) 26 октября 2007 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
    41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б См. «Радио», заархивированное 10 июля 2009 г. на Wayback Machine на веб-сайте Ofcom и его подстраницах, особенно каталог аналоговых радиостанций , карту «Стили коммерческого радио» , заархивированную 4 марта 2009 г. на Wayback Machine (PDF), и карту Community Radio в Великобритания. Архивировано 14 апреля 2010 г. в Wayback Machine (PDF). Проверено 6 ноября 2007 г.
    42. ^ «Радио Манчестер возвращается к своим корням» (Пресс-релиз). Би-би-си . 17 марта 2006 г. Проверено 6 октября 2008 г.
    43. ^ "FUSE FM - Манчестерское студенческое радио" . www.usefm.co.uk . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Проверено 6 октября 2008 г.
    44. ^ «G1HBE | Лучше, чем ничего» . Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г.
    45. ^ «Гасьенда» . Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г.
    46. ^ «Домашняя страница Манчестерского международного кинофестиваля» . Miff.co.uk. ​Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 6 октября 2008 г.
    47. ^ «Съемки фильма «Капитан Америка» на Манчестер-стрит» . Би-би-си . 22 сентября 2010 г.
    48. ^ «Производство «Капитана Америки» направляется в Манчестер» . Би-би-си . 3 августа 2010 г.
    49. ^ «Анкоутс оставляет голливудский след в Шерлоке Холмсе» . Манчестерские вечерние новости . 17 декабря 2009 г.
    50. ^ «Фильм «Шерлок», снятый на улицах города» . Манчестерские вечерние новости .
    51. ^ «Пять вопросов с… Джоном Форрестом», Creative Times , 6 марта 2013 г. Архивировано 4 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
    52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Trinity Mirror хочет, чтобы сотрудники MEN переехали в Олдхэм в связи с GMG – новости СМИ» . Журналистика.co.uk . 9 февраля 2010 года . Проверено 2 мая 2019 г.
    53. ^ Кидд, Алан Дж (2006). Манчестер: история . Ланкастер: Карнеги. ISBN  978-1-85936-128-3 .
    54. ^ Суини, Марк (30 августа 2007 г.). «Платные продажи МУЖСКИХ товаров резко упали» . Гардиан Безлимитный . Лондон: Guardian News and Media Limited . Проверено 6 октября 2008 г.
    55. ^ «МУЖЧИНЫ вносят изменения в метрополитен» . Веселые новости СМИ . 9 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года . Проверено 6 октября 2008 г.
      • «Местная пресса Манчестера» . МанчестерОнлайн . GMG Региональный цифровой. 2007. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
    56. ^ Уотерхаус, Роберт (2004). Другая Флит-стрит . Первое ограниченное издание. ISBN  1-84547-083-4 .
    57. ^ Герберт, Ян (30 января 2006 г.). «Новый качественный еженедельник для Манчестера — хорошая идея на бумаге» . Независимый . Лондон: Independent News and Media Limited. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 6 октября 2008 г.
      • Уотерхаус, Роберт (20 сентября 2006 г.). «The Enquirer приостанавливает публикацию» . Северо-западный исследователь . Северо-Западный исследователь. Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 года . Проверено 6 октября 2008 г.
    58. ^ Барнетт, Майк (22 марта 2007 г.). «Что (не) включено?» . How-do.co.uk . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
    59. ^ "О нас" . Манчестерский журнал . Проверено 2 мая 2019 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Media_in_Manchester&oldid=1212609324"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 543f0b908806feaaec53d1bc0b0969b3__1709924640
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/b3/543f0b908806feaaec53d1bc0b0969b3.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Media in Manchester - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)