Азиатская сеть BBC

Азиатская сеть BBC
	Логотип используется с 2022 года.
Лондон и Бирмингем ;
Зона вещания	Великобритания и за рубежом через спутник и BBC Sounds
Частота	DAB : 12B BBC National DAB ; AM : 828 кГц ( Вулверхэмптон ) ; AM: 837 кГц ( Лестер ) ; AM: 1449 кГц ( Питерборо ) ; AM: 1458 кГц ( Бирмингем ) ; Бесплатное просмотр : 709 ; Фрисат : 709 ; Небо : 0119 ; Вирджин Медиа : 912 ;
Программирование
Формат	Музыка, новости и развлечения
Право собственности
Владелец	Би-би-си
История
Дата первого эфира	4 ноября 1996 г .; 27 лет назад (на AM в Мидлендсе ) ; 28 октября 2002 г .; 21 год назад (национально на DAB ) ;
Техническая информация
Лицензирующий орган	Офком
Ссылки
Веб-сайт	www .bbc .co .uk /asiannetwork /

BBC Asian Network — британская азиатская радиостанция, принадлежащая и управляемая BBC . Целевая аудитория станции - люди, «интересующиеся британско-азиатским образом жизни». ^[2] особенно британские азиаты в возрасте от 18 до 34 лет. ^[3] Станция имеет продюсерские центры в Broadcasting House в Лондоне и The Mailbox в Бирмингеме .

Радиостанция вещает в основном на английском языке , но сохраняет воскресные вечерние передачи на языках Южной Азии. Несмотря на название, азиатская сеть BBC охватывает только Индийский субконтинент , а остальная часть континента, такая как Япония и Китай , не обслуживается станцией.

Продукция радиостанции состоит в основном из музыкальных и ток-программ. ^[4] По пятницам в 15:00 станция транслирует The Official Asian Music Chart . ^[5] составлено компанией Official Charts Company на основе продаж и прослушиваний за семидневный период. ^[6]

По данным RAJAR , по состоянию на март 2024 года станция вещает на еженедельную аудиторию в 542 000 человек с долей прослушивания 0,2%. ^[7]

История

Происхождение как региональная программа / станция

К 1949 году BBC представила свою первую еженедельную на бенгальском языке программу «Анджуман » благодаря усилиям Назира Ахмеда и Нурула Момена . Момен также вела детскую программу « Каколи» . Позже к BBC присоединились другие бенгальцы , такие как Фатех Лохани и Фазле Лохани . ^[8] Телевидение BBC также транслировало азиатскую новостную программу Nai Zindagi Naya Jeevan с 1968 года из своей студии в Бирмингеме; эта серия выполнена в традиционном формате новостей и текущих событий.

В 1976 году BBC Radio Leicester , реагируя на рост численности населения Южной Азии и растущую расовую напряженность в Лестере , представило ежедневное общественное шоу под названием Six Fifteen , нацеленное в первую очередь на это сообщество в городе. К 1977 году исследование CRE показало, что программа регулярно охватывала 67% жителей Южной Азии в Лестере. BBC Radio Leicester доминировало в предоставлении азиатских программ на местном радио BBC и к 1990 году производило одну треть продукции. ^[9] В 1989 году BBC WM , радиостанция BBC в Мидлендсе, последовала примеру Radio Leicester и представила аналогичное ежедневное шоу как часть новой азиатской сети Midlands.

30 октября 1989 года Азиатская сеть была запущена на средневолновых передатчиках BBC WM и BBC Radio Leicester с общей продолжительностью 57 часов в неделю. В 1995 году эта продолжительность была увеличена до 86 часов в неделю, а 4 ноября 1996 года станция стала работать полный рабочий день, выходя в эфир по восемнадцать часов в день в Лестере и Бирмингеме, и была перезапущена как азиатская сеть BBC , программы которой также транслировались на СВЧ-передатчики станций с большими азиатскими сообществами (за исключением BBC GLR, которая работала только в FM -диапазоне).

Станция становится национальной

В ноябре 1999 года в рамках добавления набора служб BBC и коммерческого радио к Sky Digital платформе спутникового телевидения , азиатская сеть BBC стала доступна зрителям Sky вместе с BBC Radio 1 , BBC Radio 2 , BBC Radio 3 , BBC Radio. 4 , BBC Radio 5 Live , Всемирная служба BBC , BBC Radio Scotland , BBC Radio Wales и BBC Radio Ulster .

В понедельник, 28 октября 2002 года, он был перезапущен для системы цифрового радио DAB , которая теперь вещает по всей стране.

В январе 2006 года BBC объявила, что они инвестируют дополнительный 1 миллион фунтов стерлингов в азиатскую сеть BBC и увеличивают количество штатных сотрудников на 30%, стремясь сделать интересы Великобритании в Южной Азии «основной частью продукции корпорации». ".

Изменения в брендинге и расписании на 2006 г.

В апреле 2006 года была введена первая волна изменений расписания, дальнейшие изменения вступили в силу 14 и 21 мая, а изменения в выходные дни произошли с 17 июня. ^[10] В августе 2007 года Азиатская сеть получила новый логотип в рамках общего ребрендинга всех национальных станций BBC. В 2009 году он был снова переименован, чтобы подчеркнуть азиатский аспект логотипа.

Производство драмы до 2010 г.

Одной из наиболее значимых программ в линейке Asian Network была продолжающаяся азиатская мыльная опера « Серебряная улица» , которая впервые транслировалась в 2004 году. Сюжетные линии были сосредоточены на жизни британского южноазиатского сообщества в неназванном английском городе, с темами, связанные с вопросами, которые влияют на повседневную жизнь британских выходцев из Южной Азии и их соседей.

После сокращения продолжительности серий до пяти минут в день и продолжающегося падения количества слушателей 16 ноября 2009 года BBC объявила, что отменяет Silver Street . ^[11] Последний выпуск транслировался в марте 2010 года. Отмена была вызвана многочисленными критическими замечаниями в адрес Азиатской сети в годовом отчете BBC Trust. ^[12]

«Сильвер-стрит» была заменена ежемесячными получасовыми драмами, а в августе 2010 года BBC Asian Network объявила, что с 1 сентября 2010 года запустит новый драматический сезон. ^[13]

2020-е годы

В марте 2022 года программа BBC «Introducing on Asian Network» с Жасмин Тахар была номинирована на премию Music Week Awards в категории «Лучшее радиошоу». Это было первое шоу Asian Network, номинированное на премию Music Week Award с момента ее вручения. Шоу снова будет номинировано в 2023 году. Шоу также посвящено Международному женскому дню, транслируясь на студии Maida Vale Studios .

В феврале 2023 года сеть начала свой первый тур с завтраком-шоу Никиты Канды с посещением Ливерпуля, Манчестера и Глазго.

Азиатская сеть BBC приняла участие в презентации BBC на фестивале Great Escape в пятницу, 12 мая, в бальном зале Paganini в Брайтоне.

Ведущая завтрака Никита Канда приняла участие в 21-й серии шоу «Танцы со звездами» , где она была вторым человеком, исключенным из шоу.

Угроза закрытия и разногласия

Угроза закрытия

26 февраля 2010 года The Times сообщила, что Марк Томпсон , генеральный директор BBC, предложил закрыть станцию, пытаясь сократить деятельность BBC и предоставить больше места коммерческим конкурентам. ^[14] Предложение о закрытии - вместе с BBC Radio 6 Music - было позже подтверждено 2 марта. ^[15]

Слушатели, пишущие на официальных досках объявлений Asian Network, выступали за сохранение своей станции за счет 6 Music. ^[16] и письмо было написано в BBC Trust и подписано людьми, при этом фактическое количество подписавшихся было искусственно увеличено за счет того, что некоторые подписывались более одного раза (как одним именем, так и в составе разных коллективов). ^[17] BBC Trust отклонила планы закрытия 6 Music, а позже, в 2011 году, отклонила планы закрытия Asian Network в пользу сокращения ее бюджета на 50%. ^[18]^[19]

Снижение аудитории и рост затрат

В июле 2009 года выяснилось, что Asian Network потеряла более 20% своих слушателей за один год и в расчете на одного слушателя стала самой дорогой и дорогостоящей радиостанцией BBC в эксплуатации. ^[12]

В 2011 году BBC постановила, что бюджет Азиатской сети будет сокращен на 46% и поставлена цель - 600 000 слушателей в неделю; при этом фактическая численность аудитории достигла максимума в 507 000 человек. ^[20] В 2012 году количество зрителей упало еще больше; достигнув пика всего в 453 000. ^[21] Даже несмотря на сокращение бюджета, в 2013 году Азиатская сеть имела самый большой бюджет среди цифровых радиостанций BBC - 13 миллионов фунтов стерлингов; несмотря на то, что у него самые низкие показатели аудитории. ^[22]

Данные RAJAR за 2014 год показали, что Asian Network наконец-то ненадолго достигла цели, поставленной четырьмя годами ранее, достигнув пика в 619 000 слушателей в четвертом квартале. ^[23] Тем не менее, Азиатская сеть была отмечена как единственная станция BBC – как на телевидении, так и на радио – чей индекс признательности заметно упал в 2014 году. ^[24]

К маю 2015 года Asian Network снова потеряла значительное количество слушателей: RAJAR сообщил о пике всего в 562 000 слушателей – потеря на 57 000 по сравнению с предыдущим кварталом. ^[25]

В 2016–2017 годах Азиатская сеть занимала второе место по цене за пользователя среди всех радиостанций BBC - 3,4 пенса в час. ^[26] второй по величине бюджет среди цифровых радиостанций BBC - 7,5 миллионов фунтов стерлингов. ^[27] и, безусловно, самый низкий показатель аудитории среди всех станций BBC.

В 2017/18 году было отмечено, что станция не только по-прежнему имеет самую высокую стоимость на пользователя среди всех радиостанций BBC, но и расходы на нее также выросли - с 3,4 пенсов в час в предыдущем году до 3,7 пенсов в час. Показатель Индекса зрительской признательности не увеличился, оставшись на уровне 80,3; а средняя продолжительность времени, проведенного на канале, резко упала с 06:11 до 05:19 – самое большое падение среди всех радиостанций BBC. ^[28]

В 2018/19 году годовой бюджет Asian Network увеличился с 7 до 8 миллионов фунтов стерлингов, но станция продолжала работать плохо: охват населения снова снизился до 1,1%, время, проводимое на канале в неделю, снова упало до 5:12 и увеличение стоимости за пользователя в час (до 5р). ^[29]

Плохая работа станции продолжилась и в 2019/20 году, когда было отмечено, что время, проведенное на канале, снова резко упало на 20%, всего до 4:07, в то время как стоимость использования в час выросла до 6 пенсов, оставаясь самой дорогой для BBC. на каждую слушающую станцию. ^[30] Пиковая цифра аудитории упала до 519 000 слушателей, потеряв 13,8%. ^[31]

В 2021/22 году охват аудитории станций упал всего до 1% ^[32] - у станции по-прежнему самые низкие показатели аудитории и самые высокие показатели стоимости за пользователя среди всех станций BBC.

В 2022/23 году охват аудитории Asian Network остался на уровне всего 1%. ^[33]

Споры о скандале с сексуальным насилием в Ротерхэме

В 2018 году руководителю отдела новостей станции Арифу Ансари было предъявлено обвинение по Закону о сексуальных преступлениях (поправка) 1992 года после того, как репортер, как предполагалось, назвал жертву скандала с сексуальной эксплуатацией детей в Ротерхэме во время прямого эфира новостей. ^[34]^[35] В январе 2019 года он был оправдан, когда судья постановил, что Ансари не виноват и что ему неправильно сообщили, что имя жертвы было псевдонимом. Он был первым редактором BBC, которого судили по этому закону. ^[36]

Ведущие

Текущие ведущие

Ислах Абдур-Рахман
Джасса Ахлувалия
Найха Ахмад
Надя Али
Мехрин Байг
Может Д Человек
Анкур Десаи
Бобби Фрикшн
Панджабский боевой отряд
Никита Канда
Норин Хан
DJ Лаймлайт
Притт
Харун Рашид
Эмбер Сандху
Кейша Сетхи
Жасмин Тахар

Бывшие ведущие

Ссылки

^ «Би-би-си – Радио – Радиочастоты» . www.bbc.co.uk.
^ «Би-би-си — Об азиатской сети» . Би-би-си .
^ «Радио BBC — Информация для поставщиков радио — Азиатская сеть BBC» .
^ «Азиатская сеть — Слушайте в прямом эфире — Звуки BBC» . www.bbc.co.uk.
^ «Азиатская сеть BBC — официальный азиатский музыкальный чарт» . Би-би-си .
^ «Официальные графики» . www.officialcharts.com .
^ «РАДЖАР» . www.rajar.co.uk .
^ Хаят, Анупам (2012). «Ахмед, Назир» . В исламе Сираджуль ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6 . OCLC 52727562 . ОЛ 30677644М . Проверено 25 июля 2024 г.
^ Маккарти, Лиам (2020). Доктор . Связь с новыми азиатскими сообществами: Местное радио BBC, 1967–1990 (тезисы). Университет Лестера. doi : 10.25392/leicester.data.11798622 . Проверено 16 июня 2021 г.
^ «BBC - Пресс-служба - Здесь начинается новая эра азиатской сети BBC» . www.bbc.co.uk.
^ «Диссекторы изображений — мыло азиатской сети отменено» . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г.
^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Изменения в драме на азиатской сети BBC Пресс-релиз BBC , 16 ноября 2009 г.
↑ Пресс-релиз , 8 августа 2010 г.
^ «BBC сигнализирует об окончании эпохи расширения» 26 февраля 2010 г. Проверено 260 февраля 2010 г.
↑ Джон Планкетт «BBC подтверждает планы по закрытию 6 Music and Asian Network» , The Guardian, 2 марта 2010 г.
^ BBC - Закрытие азиатской сети: консультация BBC
^ «Азиатская сеть BBC — жизненно важная платформа», [1] , The Guardian, 6 марта 2010 г.
↑ BBC Trust отклоняет план закрытия 6 Music [2] BBC News, 5 июля 2010 г.
^ «BBC рассматривает возможность разворота азиатской сети» . Новости Би-би-си . 14 марта 2011 г.
^ Ответ RadioCentre на проверку лицензии BBC Trust на обслуживание Asian Network [3]
^ «РАДЖАР: Азиатская сеть BBC теряет 130 тысяч слушателей» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.
^ Полная финансовая отчетность BBC за 2012–2013 гг.
^ «РАДЖАР» .
^ «Годовой отчет и финансовая отчетность BBC за 2013/14 год» (PDF) . Би-би-си. 21 июля 2014 г.
^ «Radio 4 Extra побивает рекорд и становится крупнейшей в Великобритании радиостанцией, работающей только в цифровом формате» . Би-би-си. 21 мая 2015 г.
^ «Годовой отчет BBC за 2016–2017 годы» (PDF) .
^ «Лицензия на азиатские сетевые услуги, апрель 2016 г.» (PDF) .
^ «Годовой отчет BBC за 2017/18 год» (PDF) . Проверено 2 января 2019 г.
^ «Годовой отчет BBC за 2018/19 год» (PDF) . Проверено 26 ноября 2019 г. .
^ «Годовой отчет и финансовая отчетность группы BBC» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 7 июня 2021 г.
^ «РАДЖАР: Азиатская сеть BBC потеряла более 80 тысяч слушателей в четвертом квартале 2019 года» . БизАзия | СМИ, развлечения, шоу-бизнес, Британия, события и музыка . 6 февраля 2020 г. Проверено 7 июня 2021 г.
^ «Годовой отчет и финансовая отчетность BBC Group за 2021/22 год» (PDF) .
^ «Годовой отчет и финансовая отчетность BBC Group за 2022/23 год» (PDF) . Группа Би-би-си . 2023.
^ «Журналист BBC Ариф Ансари предстанет перед судом по обвинению в том, что назвал жертвой груминга в Ротерхэме» . Независимый . 11 октября 2018 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ «Редактор BBC отрицает, что назвал имя жертвы насилия» . Новости Би-би-си . 11 октября 2018 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ «Редактор BBC Asian Network признан невиновным в «честной ошибке» » . Новости Би-би-си. 18 января 2019 года . Проверено 11 августа 2021 г.
^ Хан, Гуз. «Лендинговая страница BBC Гуз Хана» . Би-би-си . Проверено 28 февраля 2024 г.

Внешние ссылки

[1] «Би-би-си – Радио – Радиочастоты» . www.bbc.co.uk.

[2] «Би-би-си — Об азиатской сети» . Би-би-си .

[3] «Радио BBC — Информация для поставщиков радио — Азиатская сеть BBC» .

[4] «Азиатская сеть — Слушайте в прямом эфире — Звуки BBC» . www.bbc.co.uk.

[5] «Азиатская сеть BBC — официальный азиатский музыкальный чарт» . Би-би-си .

[6] «Официальные графики» . www.officialcharts.com .

[7] «РАДЖАР» . www.rajar.co.uk .

[bpedia-8] Хаят, Анупам (2012). «Ахмед, Назир» . В исламе Сираджуль ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6 . OCLC 52727562 . ОЛ 30677644М . Проверено 25 июля 2024 г.

[9] Маккарти, Лиам (2020). Доктор . Связь с новыми азиатскими сообществами: Местное радио BBC, 1967–1990 (тезисы). Университет Лестера. doi : 10.25392/leicester.data.11798622 . Проверено 16 июня 2021 г.

[10] «BBC - Пресс-служба - Здесь начинается новая эра азиатской сети BBC» . www.bbc.co.uk.

[11] «Диссекторы изображений — мыло азиатской сети отменено» . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г.

[:0-12] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Изменения в драме на азиатской сети BBC Пресс-релиз BBC , 16 ноября 2009 г.

[13] Пресс-релиз , 8 августа 2010 г.

[14] «BBC сигнализирует об окончании эпохи расширения» 26 февраля 2010 г. Проверено 260 февраля 2010 г.

[15] Джон Планкетт «BBC подтверждает планы по закрытию 6 Music and Asian Network» , The Guardian, 2 марта 2010 г.

[16] BBC - Закрытие азиатской сети: консультация BBC

[17] «Азиатская сеть BBC — жизненно важная платформа», [1] , The Guardian, 6 марта 2010 г.

[18] BBC Trust отклоняет план закрытия 6 Music [2] BBC News, 5 июля 2010 г.

[19] «BBC рассматривает возможность разворота азиатской сети» . Новости Би-би-си . 14 марта 2011 г.

[20] Ответ RadioCentre на проверку лицензии BBC Trust на обслуживание Asian Network [3]

[21] «РАДЖАР: Азиатская сеть BBC теряет 130 тысяч слушателей» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.

[22] Полная финансовая отчетность BBC за 2012–2013 гг.

[23] «РАДЖАР» .

[24] «Годовой отчет и финансовая отчетность BBC за 2013/14 год» (PDF) . Би-би-си. 21 июля 2014 г.

[25] «Radio 4 Extra побивает рекорд и становится крупнейшей в Великобритании радиостанцией, работающей только в цифровом формате» . Би-би-си. 21 мая 2015 г.

[26] «Годовой отчет BBC за 2016–2017 годы» (PDF) .

[27] «Лицензия на азиатские сетевые услуги, апрель 2016 г.» (PDF) .

[28] «Годовой отчет BBC за 2017/18 год» (PDF) . Проверено 2 января 2019 г.

[29] «Годовой отчет BBC за 2018/19 год» (PDF) . Проверено 26 ноября 2019 г. .

[30] «Годовой отчет и финансовая отчетность группы BBC» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 7 июня 2021 г.

[31] «РАДЖАР: Азиатская сеть BBC потеряла более 80 тысяч слушателей в четвертом квартале 2019 года» . БизАзия | СМИ, развлечения, шоу-бизнес, Британия, события и музыка . 6 февраля 2020 г. Проверено 7 июня 2021 г.

[32] «Годовой отчет и финансовая отчетность BBC Group за 2021/22 год» (PDF) .

[33] «Годовой отчет и финансовая отчетность BBC Group за 2022/23 год» (PDF) . Группа Би-би-си . 2023.

[34] «Журналист BBC Ариф Ансари предстанет перед судом по обвинению в том, что назвал жертвой груминга в Ротерхэме» . Независимый . 11 октября 2018 года . Проверено 9 января 2019 г.

[35] «Редактор BBC отрицает, что назвал имя жертвы насилия» . Новости Би-би-си . 11 октября 2018 года . Проверено 9 января 2019 г.

[36] «Редактор BBC Asian Network признан невиновным в «честной ошибке» » . Новости Би-би-си. 18 января 2019 года . Проверено 11 августа 2021 г.

[37] Хан, Гуз. «Лендинговая страница BBC Гуз Хана» . Би-би-си . Проверено 28 февраля 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

v т и Азиатская сеть BBC
Programmes	Music programmes Regional language programmes Silver Street
Related articles	Nai Zindagi Naya Jeevan BBC Radio Leicester BBC WM BBC Radio 5 Live