Дикенсон Роуд Студии
| Дикенсон Роуд Студии | |
|---|---|
 | |
 Студия BBC Dickenson Road, гр. 1965 год | |
  Дикенсон Роуд Студии Расположение в Большом Манчестере | |
| Прежние имена | Дикенсон Роуд Уэслианская методистская церковь |
| Общая информация | |
| Статус | Снесен |
| Тип | Переоборудованная церковь/кино- и телестудия |
| Архитектурный стиль | Готическое возрождение |
| Расположение | Дикенсон-роуд, Рашолм |
| Город или город | Манчестер |
| Страна | Великобритания |
| Координаты | 53 ° 27'09 "с.ш. 2 ° 13'11" з.д. / 53,4524 ° с.ш. 2,2197 ° з.д. |
| Строительство началось | 1862 |
| Открыто |
|
| Закрыто | 1975 |
| Снесен | 1975 |
| Владелец |
|
| Проектирование и строительство | |
| Архитектор(ы) | Уильям Хейли и сын |
| Известный | Трансляция первых выпусков Top of the Pops |
Dickenson Road Studios — кино- и телестудия в Рашолме , Манчестер , на северо-западе Англии . Первоначально она была основана в 1947 году в бывшей Уэслианской методистской часовне кинокомпанией Mancunian Films и была приобретена BBC Television в 1954 году. В период с 1964 по 1966 год студия использовалась для первых выпусков шоу музыкальных чартов Top of the Pops .
Студия закрылась в 1975 году, когда BBC переехала в Новый дом радиовещания на Оксфорд-роуд , а здание было снесено.
История
[ редактировать ]
Уэслианская методистская церковь на Дикенсон-Роуд была построена в 1862 году за 4000 фунтов стерлингов и спроектирована в с геометрическим декором стиле готического возрождения манчестерскими архитекторами William Haley & Son. Двухскатное здание имело высокую скатную крышу, увенчанную украшенным каменным крестом. Он был разделен на неф и трансепты . В восточном конце была апсида с тремя витражами , и в будущем планировалось расширить здание. Фасад был облицован камнем Пьерпойнт и Холлингтон . [1] [2]
Уэслианские методисты были ветвью нонконформистских христианских конфессий, развившейся на основе религиозного учения Джона Уэсли . В 1932 году уэслианцы объединились с Примитивной методистской и Объединенной методистской церквями, образовав Методистскую церковь Великобритании . В результате этого слияния многие церкви и часовни закрылись, а церковь на Дикенсон-Роуд закрылась для богослужений в 1937 году. [3]
Манкунианские фильмы
[ редактировать ]В 1930-х годах британский кинопродюсер Джон Э. Блейкли расширял свой кинопроизводственный бизнес, Blakeley's Productions Ltd. Несмотря на низкую производственную стоимость съемок в неудовлетворительно арендованных помещениях, выпуск фильмов компании помог начать карьеру эстрадного артиста Джорджа Формби. . Фильмы Блейкли перезапустили его компанию под названием Mancunian Films . [4] [5]
Сосредоточившись на северном рынке, Блейкли решил основать собственную студию в Манчестере. В 1947 году он купил заброшенную церковь на Дикенсон-роуд и превратил здание в двухэтажную киностудию за 70 000 фунтов стерлингов, создав первую британскую киностудию за пределами юго-восточной Англии. [6] Студия получила финансирование от Национальной кинофинансовой корпорации (NFFC), которая предоставила гранты для поддержки независимых британских студий. [7]
Студия Дикенсон Роуд была официально открыта в 1947 году на церемонии, на которой присутствовал «Джон Э.». и звезды манкунианского экрана Джордж Формби, Фрэнк Рэндл , Норман Эванс , Дэн Янг и Сэнди Пауэлл . [4] Новое производство получило прозвище « Голливуд ». Северный [4] или, альтернативно, «Джолливуд», из-за выпуска комедийных фильмов. Критики постановок Манкуниана окрестили студию «Кукурузной биржей», что является юмористической отсылкой к кукурузной бирже в Манчестере ( « кукуруза » - жаргонный термин, обозначающий неоригинальный, некачественный юмор). [7]
Первой постановкой там был «Медовый месяц» в 1948 году с Сэнди Пауэлл в главной роли и будущими «Улицы коронации» звездами Пэтом Фениксом и Бернардом Юэнсом . [8] Он был снят на студии Дикенсон Роуд, а натурные съемки проходили на Мейн Роуд . футбольном стадионе [9] В течение следующих шести лет в фильмах снимались любимцы севера Фрэнк Рэндл, Йозеф Локк , Диана Дорс и Джимми Клитеро . Студия, часто работавшая с ограниченным бюджетом, была прибыльной, но Блейкли решил уйти на пенсию, когда ему исполнилось 65 лет. Mancunian Films продолжала работать под руководством сына Блейкли Тома в течение многих лет, предоставляя помещения для производства фильмов ужасов Hammer Horror ( «Ад — это город» , 1960) и создавая количество фильмов категории B. [10] [11]
Продукция Mancunian Films после 1948 года включала: [8]
- Медовый месяц с кубком (1948)
- Международное цирковое обозрение (1948)
- Праздники с оплатой (1948)
- Выставочная площадка Севера (1948)
- Где-то в политике (1948)
- Что за продолжение (1949)
- Школа Рэндла (1949)
- За садовой стеной (1950)
- Давайте устроим убийство (1950)
- Любовь - это роскошь (1952)
- Те люди по соседству (1952)
- Это великая жизнь (1953)
Телевидение Би-би-си
[ редактировать ]
В 1950-е годы растущая популярность телевидения повлияла на размер киноаудитории, и по мере развития рынка средств массовой информации многочисленные киностудии были поглощены новыми телевещательными компаниями. В Лондоне BBC приобрела Lime Grove Studios у Gainsborough Pictures в 1949 году и Ealing Studios в 1955 году. Dickenson Road Studios была куплена BBC у Mancunian в 1954 году и стала первой региональной телевизионной студией BBC за пределами Лондона. [4] [12] Программы, созданные BBC в студиях, включали сериалы с участием комика Гарри Уорта в главной роли и эстрадные программы, а студия стала штаб-квартирой по производству телевизионных драм BBC на Севере, которая использовалась для производства ранних пьес телевизионных сценаристов, таких как Алан Плейтер . [13] [14] В студии не было записывающего оборудования; фотографии передавались по стационарному телефону в Лондон для записи, а затем воспроизводились для проверки в студии.
Первый эпизод телешоу о поп-музыке Top of the Pops транслировался из студии Dickenson Road 1 января 1964 года, его представили Джимми Сэвил и Алан Фриман , а продюсером выступил Джонни Стюарт . Программа началась с исполнения Rolling Stones « I Wanna Be Your Man », в котором Дасти Спрингфилд исполнил « I Only Want to Be with You », а Hollies исполнили « Stay ». Он завершился записью песни « I Want to Hold Your Hand » группы «Битлз» , проигранной поверх монтажа видеоклипов. [15] [16] [17] [18] [19] Программа транслировалась из студии А на Дикенсон-роуд в течение трех лет, ее вели такие ведущие, как Сэвил, Фриман, Пит Мюррей и Дэвид Джейкобс . В нем также фигурировала Саманта Жюсте в роли «девушки с диска», женщины- ди-джея , которая проигрывала хиты недели на проигрывателе пластинок в прямом эфире. [20] Ранние эпизоды Top of the Pops транслировались в прямом эфире, и поначалу исполнители имитировали свои собственные записи. Эта практика не всегда была успешной; Когда в 1964 году Swinging Blue Jeans транслировались под их версию " Hippy Hippy Shake ", пластинка проигрывалась с неправильной скоростью, что нарушило выступление. [21] [примечания 1] [22]
Пока программа транслировалась из Dickenson Road Studios, там выступали многие популярные исполнители; The Kinks дебютировали в Top of the Pops на Дикенсон-Роуд 19 августа 1964 года с песней « You Really Got Me »; [23] The Who дебютировали 11 марта 1965 года с песней « I Can’t Объяснить »; The Merseybeats , Gerry and the Pacemakers , Peter and Gordon , The Fourmost , The Small Faces , Кен Додд , Вэл Дуникан , Them , Клифф Ричард и Животные также были среди первых исполнителей, появившихся там. [24] Из-за ограничений здания Битлз не присутствовали на шоу лично; их выступления были предварительно записаны в Riverside Studios в Лондоне. [25] [примечания 2] [26] [27] Никаких архивных записей первых передач с Дикенсон-роуд не сохранилось, неизвестно, были ли когда-либо записаны самые ранние эпизоды. [28] Однако фотограф Гарри Гудвин (родившийся в Фэллоуфилде , Манчестер) сделал множество фотографий звезд, выступавших в студии Dickenson Road Studios в 1960-х годах, в том числе снимки Джеймса Брауна и Стиви Уандера . [29] [30] Еженедельный гонорар Гудвина в размере 30 фунтов считался очень низким; Мик Джаггер программы из Rolling Stones посоветовал ему требовать большего, но в качестве компромисса Джонни Стюарт еженедельно упоминал Гудвина в заключительных титрах . [31]
Артисты и производственный персонал рассказали об опыте приема ведущих поп-звезд того времени в таком неприглядном месте, как бывшая церковь на Севере. Тогдашний секретарь по производству Top of the Pops Фрэнсис Лайн вспоминала необычный вид телекамер, движущихся вверх и вниз внутри старой церкви. Артистам шоу часто приходилось совершать долгие поездки из Лондона на поездах British Rail , но по мере того, как программа привлекала зрителей, бюджет BBC расширился до полета звезд из аэропорта Хитроу . По окончании прямой трансляции артисты садились на такси, чтобы успеть на вечерний рейс обратно в Лондон. Наземный персонал аэропорта Манчестера привык к позднему прибытию звезд эстрады. [32]
Бобби Эллиотт , барабанщик группы Hollies, вспоминал, что путешествовал на север со своей группой в фургоне. Его впечатление о студии Dickenson Road было таким: «Вполне уютно. Отличная маленькая столовая с приветливыми дамами, которые подавали чай в правильных чашках на блюдцах». Переполненная столовая обычно была забита звездами, что иногда приводило к конфликтам. После того, как дама за ужином попросила автографы у участников Swinging Blue Jeans , группа оказалась втянутой в драку из-за ручки с Миком Джаггером и Китом Ричардсом из Rolling Stones. [33]
Студии оставались домом для Top of the Pops до 1966 года, когда шоу переехало в более просторное помещение Lime Grove Studios в Лондоне. Эти студии дали Джонни Стюарту больше гибкости в представлении шоу, с более крупными декорациями и возможностью привлечь более модную аудиторию студии « Свингующий Лондон ». Первая трансляция Top of the Pops из Лайм-Гроув вышла 20 января 1966 года. [34] [35] [36]
В конце концов, деятельность BBC на Дикенсон-роуд была переведена в новое здание BBC в New Broadcasting House на Оксфорд-роуд . Здание Дикенсон-роуд было снесено в 1975 году. [37] Сегодня на этом месте стоят дома, к одному из которых прикреплена мемориальная доска, посвященная истории студии Dickenson Road. [3]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ После более позднего вмешательства Союза музыкантов песни исполнялись либо вживую в сопровождении оркестра, либо под специально записанную минусовку .
- ↑ Единственное живое выступление The Beatles на Top of the Pops состоялось в телецентре BBC 16 июня 1966 года, когда они исполнили « Paperback Writer » и « Rain ».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Годвин, Джордж , изд. (12 апреля 1862 г.). «Работает в Манчестере» . Строитель . ХХ . Лондон: 264. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Уэслианская часовня: Дикинсон-роуд, Рашолм - Здание | Архитекторы Большого Манчестера» . manchestervictorianarchitects.org.uk . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Методист Диккенсон-Роуд Уэсли, Рашолм, Ланкашир» . Генуки . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Ричардс 1997 , с. 276.
- ^ «Киностудии и отраслевые организации: Манкунианские студии» . BFI Screenonline . БФИ. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 25 июля 2020 г.
- ^ «Манкунианские фильмы» . Би-би-си наизнанку . 17 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. . Проверено 11 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хантер и Портер 2012 , с. 60.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Ранние манкунианские фильмы» . iНостальгия . 16 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Глинн, Стивен (3 мая 2018 г.). Британский футбольный фильм . Спрингер. п. 43. ИСБН 978-3-319-77727-6 . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Уоррен, Патрисия (2001). Британские киностудии: иллюстрированная история . Лондон: BT Бэтсфорд. п. 116.
- ^ «Манкунианская кинокорпорация» . iНостальгия . 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Ли, CP (20 января 2012 г.). «История Манкунианской кинокомпании» . Это жарко . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 25 июля 2020 г.
- ^ Бигнелл, Дж.; Лейси, С. (12 мая 2014 г.). Британская телевизионная драма: прошлое, настоящее и будущее . Спрингер. п. 108. ИСБН 978-1-137-32758-1 . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Плятер, Алан (15 декабря 2003 г.). Трусслер, Саймон; Баркер, Клайв (ред.). «Изучение фактов из жизни: сорок лет работы теледраматургом» . Ежеквартальный журнал «Новый театр» . 19 (75). Издательство Кембриджского университета : 203–213. дои : 10.1017/S0266464X03000113 . S2CID 193225015 . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Симпсон 2002 , с. 18.
- ^ Хамфрис 2013 , с. 24.
- ^ Дэвис, Дэн (17 июля 2014 г.). На виду: жизнь и ложь Джимми Сэвила . Кверкус. п. 149. ИСБН 978-1-78206-745-0 . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ Миллуорд, Стивен (1 декабря 2012 г.). Времена меняющиеся: музыка и политика в 1964 году . Трубадор Паблишинг ООО с. 42. ИСБН 978-1-78088-344-1 . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
- ^ Рид, Линдси (15 августа 2016 г.). «3. Месть хиппи?» . Мистер Манчестер и фабричная девушка: история Тони и Линдси Уилсон . Издательство Плексус. ISBN 978-0-85965-875-1 . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
- ^ «Было и ушло: режиссер «Доктора Кто» дольше всех и автор дисков Top of the Pops» . Новости Би-би-си. 4 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г. Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ Хамфрис 2013 , с. 28.
- ^ «Как мы сделали Top of the Pops» . Хранитель . 4 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 г. Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ Хамфрис 2013 , с. 34.
- ^ Хамфрис 2013 , стр. 33–38.
- ^ «www.thebeatlesinmanchester.co.uk – ТОП ПОПОВ» . thebeatlesinmanchester.co.uk . Битлз в Манчестере. 4 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ «Уникальная запись Битлз утеряна» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 2 апреля 2003 года . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ Хамфрис 2013 , с. 35.
- ^ «Потеря населения» . Манчестерские вечерние новости . 10 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Джонстон, Элли-Джо. «Празднование столетия: 100-летие BBC в Манчестере» . Конфиденциальная информация . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Умер Гарри Гудвин, бывший фотограф Top Of The Pops» . Новости Би-би-си. 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Проверено 27 мая 2022 г.
- ^ Хамфрис 2013 , с. 38.
- ^ Хамфрис 2013 , стр. 27–28.
- ^ Хамфрис 2013 , стр. 28–29.
- ^ Хамфрис 2013 , с. 41.
- ^ «Top of the Pops – BBC Studios (Рашолм)» . www.manchesterbeat.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
- ^ МакШейн, Джон (6 мая 2013 г.). Сэвил – Чудовище: внутренняя история величайшего скандала в истории телевидения . Издательство Кингс Роуд. ISBN 978-1-78219-626-6 . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Тейлор, Пол (17 июня 2011 г.). «Конец золотой эры телевидения: BBC переезжает с Оксфорд-роуд в MediaCityUK» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 26 мая 2022 г.
Источники
[ редактировать ]- Хантер, IQ; Портер, Ларейн (4 мая 2012 г.). Британское комедийное кино . Рутледж. ISBN 978-1-136-50837-0 . Проверено 29 мая 2022 г.
- Ричардс, Джеффри (1997). Фильмы и британская национальная идентичность: от Диккенса до папиной армии . Манчестер, Великобритания / Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета . п. 267. ИСБН 9780719047435 .
- Симпсон, Джефф (2002). Топ поп-музыки: 1964–2002 гг . BBC по всему миру. п. 18. ISBN 978-0-563-53476-1 . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- Хамфрис, Патрик (28 ноября 2013 г.). 50-летие Top of the Pops . Макниддер и Грейс Лимитед. ISBN 978-0-85716-063-8 . Проверено 27 мая 2022 г.
См. также
[ редактировать ]
- Список объектов BBC
- Список британских киностудий
- Список выступлений на Top of the Pops
- Свободная христианская церковь Лонгсайт
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Экскурсия по Уилмслоу-роуд» . Архив Рашолма и парка Виктория . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- Первая трансляция Top of the Pops состоялась в среду, 1 января 1964 года, как указано в Radio Times.
- Производство на киностудии Манчестера на IMDb
- « Справочник по эпизодам Top of the Pops 60-х» . Начало архива Pops . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
- Офисы, студии и здания BBC
- Здания и сооружения, построенные в 1862 году
- 1947 заведения в Англии
- Телевизионные студии в Большом Манчестере
- СМИ в Манчестере
- История Манчестера
- Бывшие здания и постройки в Манчестере
- Снесенные здания и сооружения в Манчестере
- Здания и сооружения снесены в 1975 году.
- Топ популярности
- Бывшие методистские церкви в Соединенном Королевстве
- Методистские церкви в Большом Манчестере
- Бывшие церкви в Большом Манчестере
- Церковные здания в стиле готического возрождения в Большом Манчестере