Би-би-си Хауса
 | |
| Тип | Радиосеть и веб-сайт |
|---|---|
| Страна | |
| Доступность | Международный |
| Владелец | Би-би-си |
Дата запуска | 13 марта 1957 г. |
Официальный сайт | www |
| Язык | Хауса |
BBC Hausa — это на языке хауса служба Всемирной службы BBC, предназначенная в первую очередь для сообществ, говорящих на языке хауса, в , Нигерии Гане , Нигере и остальных говорящих на языке хауса в Западной Африке . Это часть программы BBC на иностранных языках, состоящей из 33 языков, пять из которых являются африканскими языками. Служба включает в себя радиостанцию, офис бюро в Абудже и часто обновляемый веб-сайт. который служит новостным порталом и предоставляет информацию, а также анализ в текстовых, аудио- и видеоформатах, а также онлайн-доступ к радиопередачам. Радиопередача транслируется из Broadcasting House в Лондоне, предварительный монтаж осуществляется в офисе BBC в Абудже. [1]
История
[ редактировать ]BBC Hausa была первой службой BBC на африканском языке и одним из пяти вещаемых ею африканских языков. Служба была запущена 13 марта 1957 года в 09:30 по Гринвичу с 15-минутной программы Всемирной службы Би-би-си, представленной Амину Абдуллахи Малумфаши: переведенная версия была позже зачитана Абубакаром Тунау в программе «Западная Африка в новостях» . [2] [3] Затем программа выходила в эфир по средам и пятницам, а ежедневные программы начинались годом позже, 1 июня 1958 года, и с тех пор это происходит постоянно. [3]
В марте 2017 года BBC отпраздновала 60-летие службы хауса в Абудже, на мероприятии присутствовал директор Всемирной службы BBC группы Фрэн Ансворт , который, в частности, сказал:
«Мы очень гордимся службой BBC Hausa и многими годами жизненно важного вещания, которое она предоставила нашей аудитории. Эта фантастическая веха свидетельствует о ее большом успехе, и пусть она будет продолжаться долго». [2]
Президент Нигерии Мухаммаду Бухари также отправил голосовое сообщение по этому случаю, в котором сообщил, что является преданным слушателем службы и много лет слушал ее программы. [2]
На заре своего существования BBC приобрела известность в мире, говорящем на языке хауса, благодаря стилю своих репортажей. Он провел интервью со многими видными африканскими политиками.
Офис в Абудже
[ редактировать ]Офис BBC в Абудже был открыт в 2002 году. [3]
Вещание
[ редактировать ]В состав службы, помимо прочего, входят старшие редакторы, продюсеры, помощники редактора и старшие репортеры. Есть также стрингеры в ключевых нигерийских городах, таких как Кадуна , Кано , Джос , Энугу , Абуджа и Сокото , а также зарубежные стрингеры в Нигере , Гане и Китай . [4]
Ретрансляция нигерийскими радиостанциями
[ редактировать ]Многие программы BBC ретранслируются нигерийскими СМИ в рамках специального партнерства со Всемирной службой BBC , в том числе следующие: [5]
- Йола , штат Адамава — Radio Gotel — 917 кГц AM
- Майдугури , штат Борно - BRTV - 94.5 FM
- Дуце , штат Джигава – Радио Свободы – 99.5FM
- Кадуна , штат Кадуна - Радио Свободы - 99.5FM
- Кано , штат Кано – Радио Свободы – 99.5FM
- Джос , штат Плато - PRTV - 88,65 FM, 92,1 FM, 90,5 FM и 1313 кГц AM
- Сокото , штат Сокото – Радио Рима – 97.1FM, 540 кГц AM
Присутствие в Интернете
[ редактировать ]
С появлением цифровых средств связи аудитория традиционных радиоприемников с 1990-х годов неуклонно снижается. [6] Каждую неделю радио BBC Hausa обслуживают около 17,7 миллионов человек, а его веб-сайт bbchausa.com является одним из самых посещаемых в Нигерии. [7]
Восприятие услуги
[ редактировать ]В исследовательском отчете BBC Trust за 2010 год было обнаружено, что существует «широкое недоверие к местным средствам массовой информации в регионах Африки, говорящих на языке хауса, где местные жители считают, что местные вещатели и журналисты открыты для манипуляций». [8]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Игра да му» . bbc.com/hausa . Би-би-си . Проверено 4 октября 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «BBC Hausa отмечает 60-летие лекциями» . dailytrust.com.ng . Ежедневное доверие . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Сектору хауса BBC исполняется 60 лет» . bbc.com/hausa . Би-би-си . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ «Маайкатан Сашен Хауса» . bbc.com/hausa/staff . Би-би-си Хауса. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ «Партнеры BBC Hausa» . bbc.com/hausa (на языке хауса). Би-би-си . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ «Популярность радио снижается неравномерно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ «Служба BBC Hausa начала размещать рекламу» . thenigerianvoice.com . Нигерийский голос . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ «Качественное исследование службы BBC Hausa» (PDF) . bbc.co.uk. Би-би-си Траст . Проверено 4 октября 2017 г.
