Радио Лондон

Радио Лондон
Лондон ;
Зона вещания	Италия
Частоты	Постоянно меняется, вещает на средних , длинных и коротких волнах.
Программирование
Язык(и)	итальянский
Формат	Пропаганда
История
Дата первого эфира	27 сентября 1938 г.
Дата последнего эфира	31 декабря 1981 г.

Радио Лондон (по-итальянски Radio Londra ) — название, использовавшееся в Италии для радиопередач Британской радиовещательной корпорации ( BBC ), начиная с 27 сентября 1938 года, направленных на население континентальной Европы, где доминируют немцы .

Идея, возможно, исходила от самих итальянцев, поскольку передачи на арабском языке , принимаемые Радио Бари на юге Италии, были очень популярны на Ближнем Востоке и в Северной Африке , где британское и французское преобладало влияние и где они вскоре приобрели внимательное и заинтересованное внимание. аудитория принадлежит к местному высшему среднему классу .

Передача BBC на итальянском языке началась с Мюнхенского кризиса . С началом военных действий в 1939 году Радио Лондона продолжительность передач увеличилась, достигнув в 1943 году 4,15 часов.

Успех передач Радио Лондона был обусловлен тем, что британское военное министерство вместо того, чтобы напрямую управлять своими пропагандистскими передачами, доверило их органу самоуправления, Би-би-си, которая уже была хорошо известна своим независимым журналистским стилем, сохраняя новости в тайне. отдельно от комментариев.

Редакция Radio London прославилась своевременностью передачи информации по всему миру, в прямом и прагматичном, типично британском стиле . Итальянская служба Би-би-си отметила харизматическую личность Гарольда Стивенса , известного в Италии как Колонелло Буонасера (по-английски «полковник Добрый вечер» ), британского военного офицера, жившего в Риме и который своими спокойными и рассудительными комментариями сильно отличался от Фашистская риторика передала чувство спокойствия и надежды на будущее.

«Кандидус» ( псевдоним Джон Марус ) был еще одной харизматической фигурой Радио Лондона , который своими неослабевающими диалектическими способностями противопоставлял попытки нацистско -фашистской пропаганды исказить реальность и серьезность ситуации.

Роль Радио Лондона в войне также стала решающей в отправке специальных сообщений, подготовленных верховным командованием союзников, для сопротивления . итальянских групп ^[1]

Передачи Радио Лондона открывались первыми нотами Бетховена 5- й симфонии (вероятно, потому, что они представляли букву «V» в коде Морзе , что напоминало идею «V» для «Победы» , также прочно связанную с британским премьер-министр Уинстон Черчилль ).

BBC продолжала вещание на итальянском языке с ночной программой под названием L'Ora di Londra ( «Час Лондона» ) до 31 декабря 1981 года, когда она была прервана, несмотря на протесты многих слушателей. По крайней мере, сто тысяч итальянцев, очевидно, до сих пор сохранили привычку слушать BBC.

См. также

Радио Лондона (во Францию)
Radio Milano-Libertà , советский аналог во время Второй мировой войны.

Библиография

Маура Пиччиалути Каприоли - Лондонское радио, 1939–1945. Инвентарь вещания для Италии

Ссылки

^ «Радио Лондон здесь, голос свободы» . perseonews.it (на итальянском языке). 24 декабря 2019 г.

Внешние ссылки

Аудио полковника Гарольда Стивенса - Радио Лондон для итальянцев, с сайта Rai Teche - формат: RealMedia
Аудио « специальных сообщений » — Радио Лондона для итальянцев, с сайта Rai Teche — формат: RealMedia
Специализированный сайт BBC: [1]
Веб-сайт на итальянском языке: Годы Radio London

[1] «Радио Лондон здесь, голос свободы» . perseonews.it (на итальянском языке). 24 декабря 2019 г.

[1]