Бёрнаж
| Бёрнаж | |
|---|---|
 Вид на Бернадж в сторону центра Манчестера от железнодорожной станции Молдет-Роуд . | |
  Бёрнаж Расположение в Большом Манчестере | |
| Население | 15,227 (2011) |
| Ссылка на сетку ОС | SJ865925 |
| Столичный район | |
| Столичный округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | МАНЧЕСТЕР |
| Почтовый индекс района | М19 |
| Телефонный код | 0161 |
| Полиция | Большой Манчестер |
| Огонь | Большой Манчестер |
| Скорая помощь | Северо-Запад |
| Парламент Великобритании | |
Бернадж — район Манчестера , Англия , в 4 милях (6,4 км) к югу от центра города и разделенный пополам улицей Кингсуэй . Население по переписи 2011 года составляло 15 227 человек. [1] Он расположен между Витингтоном на западе, Левеншулмом на севере, часовней Хитон на востоке и Дидсбери и Хитон-Мерси на юге.
История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Считается, что название Бернадж произошло от слова «Браун-хедж», от старых коричневых каменных стен или «живых изгородей», которые были распространены здесь в средневековые времена. В обзоре 1320 года район упоминается как «Бронадж». [2]
Средний возраст
[ редактировать ]В средние века Бернадж был территорией общественных пастбищ и болот. У Бернаджа не было собственного поместья , но земля была разделена между фермерами из поместий Витингтон и Хитон Норрис , поскольку это был пограничный район между двумя соседними светлостями. Обследование 1320 года выявило 356 акров общих пастбищ под поместьем Хитон. [3]
По мере того, как население начало увеличиваться, земля была превращена в пахотную землю . В ходе опроса 1322 года лорду Манчестера было разрешено выделить больше земли для пахотного использования при условии, что он оставит достаточно общих пастбищ, чтобы простолюдины могли пасти своих животных. [2] Среди названных земледельцев того времени были Томас Грелли, сэр Джон де Байрон, сэр Джон де Лонгфорд и дама Джоан де Лонгфорд, которые обрабатывали 136 акров земли, подчинявшейся лорду Манчестера. Есть записи о продаже земли, относящейся к «той части места под названием Бернадж, расположенной рядом с Хитоном», когда Джон Ла Варр и его жена Джоан предоставили 100 акров болота и пастбищ в Хитоне и Уитингтоне Томасу де Траффорду. . [3]
Земля Витингтон, принадлежавшая семье де Лонгфорд, позже перешла к семье Мосли , а затем к семье Эгертон . [3] Поскольку Мосли были бывшими лордами поместья Витингтон, геральдический герб семьи Мосли использовался в качестве герба Витингтона. Резной герб Мосли до сих пор можно увидеть над дверью старой ратуши Уитингтона (1881 г.) на Чибис-лейн в Западном Дидсбери. В знак признания связи с поместьем Витингтон герб Мосли был также принят в 20 веке в качестве знака средней школы Бернадж . [2]
17—19 вв.
[ редактировать ]К 1655 году Бернадж стал городком.
Семья Эгертон была крупными землевладельцами в Бернедже; в 1798 году политик Уильям Эгертон был зарегистрирован как крупнейший плательщик земельного налога, уплатив более трети, а к 1844 году старший сын и наследник Уильяма Уилбрахам Эгертон владел примерно половиной земли в Бернедже.
В 1894 году ирландский писатель Джордж Бернард Шоу назвал Бернадж самой красивой деревней в Манчестере. [4] В Бернадже была развита кустарная промышленность по ручному ткачеству . Многие из оригинальных коттеджей ткачей сохранились и сегодня.
20 век
[ редактировать ]
В 1906 году в районе планировалось построить «садовый пригород». Деревня Бернадж Гарден [5] был создан путем строительства множества новых двухквартирных домов, а также открытых пространств для отдыха, включая лужайки, сады, площадку для боулинга, теннисные корты, участки и детскую игровую площадку.
В 1906 году Ханс Ренольд основал в Бернаже машиностроительный завод по производству роликовых цепей . Завод закрылся в конце 1980-х годов. Участок оставался заброшенным в течение нескольких лет, но теперь он застроен, и на нем расположены супермаркет Tesco, а также жилой комплекс и торговые объекты.
Строительство Kingsway ( A34 ) началось в 1928 году. Оно было названо в честь короля Георга V и первоначально имело номер A5079. Как и Принцесс-роуд дальше на запад, Кингсуэй был спроектирован как проезжая часть с двусторонним движением для автомобилей с отдельной трамвайной колеей вдоль центральной резервации , что позволяло Manchester Corporation Tramways доставлять трамваи в центр Манчестера . [6] [7]
Большой жилой комплекс был построен городским советом Манчестера вдоль маршрута Кингсуэй, в основном характеризующийся кирпичными двухквартирными домами, расположенными в виде проспектов и восьмиугольников. Сегодня только часть Бернидж-лейн сохранилась как оригинальные коттеджи ткачей. [8] Кинотеатр Лидо был построен в 1920-х годах на Кингсуэй. Он был переименован в «Одеон» в 1940-х годах, а затем стал «Классиком» в 1960-х годах, прежде чем, наконец, стать кинотеатром «Конкорд» в 1970-х годах, которого тогда также был зал для бинго в помещении . Кинотеатр закрылся в начале 1990-х годов, с тех пор его снесли, а на его месте построили супермаркет. [9]
Молдет-холл в Грин-Энде был жилищем епископа Манчестера более 20 лет, до его переезда в Хайер-Бротон .
- Авиация
28 апреля 1910 года французский пилот Луи Полан посадил свой биплан Фарман в Барсикрофт Филдс, ферма Пита Фолд, на границах Витингтона, Бернаджа и Дидсбери. Это завершило первый в истории полет с электроприводом из Лондона в Манчестер с короткой остановкой на ночь в Личфилде (195 миль/298 км), и он выиграл приз в размере 10 000 фунтов стерлингов, предложенный Daily Mail , победив британского соперника Клода Грэма-Уайта. . [10] Два специальных поезда были зафрахтованы на железнодорожную станцию Бернадж, чтобы доставить зрителей к пристани, а другие зрители ждали всю предыдущую ночь. За Поланом повсюду следовал поезд с его женой Анри Фарман и обслуживающими его механиками. Сегодня синяя мемориальная доска, отражающая достижения Полана, выставлена на доме на Полхан-роуд, который является частью того места, где он приземлился.
- Детская больница
В 1919 году Манчестерская детская больница переехала в Крингл-холл в Бернадже, ранее располагавшаяся в Левеншулме и Чорлтон-он-Медлок . Тогда там было 50 коек; число больных возросло с 82 в первый год до 430 в 1929 г. После постройки в 1925 г. нового павильона по принципу открытого типа со стеклянными палатами, специально предназначенными для лечения рахита , число коек возросло до 80. В открыла новое больничное крыло со значительно улучшенным хирургическим оборудованием. 1935. В июне 1935 года герцогиня Йоркская Название больницы было изменено на Больницу для младенцев герцогини Йоркской. До создания Национальной службы здравоохранения в 1948 году больница поддерживалась Корпорацией Манчестера и за счет добровольных пожертвований. открылось новое отделение герцогини Йоркской Оно закрылось в 1986 году, и затем в больнице Витингтон . [11] [12]
Сегодняшний день
[ редактировать ]Бернадж — это в основном жилой район, в основном двухквартирные дома, построенные в 1930-х и 1940-х годах.
География
[ редактировать ]Бернадж — пригород Южного Манчестера, примерно в 6,8 км от центра Манчестера .
Соседние районы |
|---|
Управление
[ редактировать ]
Гражданская история
[ редактировать ]Бернадж был городком в древнем приходе Манчестера в Солфордской сотне в Ланкашире ( исторические границы ). В начале 13-го века он находился на территории поместья Витингтон, феодального поместья, которое также включало поселки Витингтон , Дидсбери , Чорлтон-кам-Харди , Мосс-Сайд , Рашолм , Дентон и Хотон , которыми правили Хатерсейдж, Лонгфорд, Мосли и Семьи Таттон. Бернадж оставался под поместьем Витингтон на протяжении нескольких столетий. [13]
Бернадж находился в Союзе законов для бедных Чорлтона (вместе с большей частью южного Манчестера, но названном в честь Чорлтона-он-Медлока ) с 1837 по 1915 год и в Союзе законов для бедных Манчестера с 1915 по 1930 год. В 1876 году он был включен в состав района Уитингтон- Мест. Совет здравоохранения. В соответствии с Законом о разделенных приходах 1882 года произошел обмен территориями с городком Витингтон, и часть городка Дидсбери была добавлена к городку Бернадж. В 1894 году он стал частью городского округа Уитингтон в административном графстве Ланкашир. [14]
В 1904 году он стал частью города Манчестер , который позже в 1974 году стал столичным районом в графстве столичном Большой Манчестер .
Политическое представительство
[ редактировать ]В настоящее время членами городского совета от округа являются Азра Али ( лейбористская партия ), Бен Клэй ( лейбористская партия ) и Бев Крейг ( лейбористская партия ). [15]
Бёрнейдж — один из семи округов городского совета Манчестера в парламентском округе Манчестер Витингтон , который в настоящее время представлен депутатом Джеффом Смитом (лейбористская партия). [16]
Государственные услуги
[ редактировать ]Школы
[ редактировать ]
В Бернадже расположены три начальные школы и одна средняя. Начальная школа Акацияс, начальная школа Грин-Энд и начальная школа Сен-Бернара RC обслуживают младших школьников. Академия Бернадж для мальчиков (ранее называвшаяся средней школой Бернадж) - это бывшая гимназия и колледж медиаискусства, преобразованные в академию в 2014 году. Начальная школа Грин-Энд была перестроена в 2006 году. [17] [18] и преобразован в статус академии в 2013 году. Ближайшие школы включают среднюю школу Левеншульме и Центральную школу MEA.
Полиция
[ редактировать ]Бернадж прикрывается южно-Манчестерским подразделением полиции Большого Манчестера .
Транспорт
[ редактировать ]
Бернадж обслуживается двумя железнодорожными станциями: железнодорожной станцией Бернадж , которая расположена на Фог-лейн, и Молдет-роуд , которая находится к северу от района и также обслуживает Ледибарн . Обе станции находятся на линии Styal Line , пригородной железнодорожной линии, которая обеспечивает местные перевозки между Манчестером Пикадилли и Крю , с поездами в часы пик до аэропорта Манчестера . Время в пути от Бернаджа до Пикадилли составляет примерно 12 минут. Развязка с трамвайной системой Manchester Metrolink доступна на одну остановку на юг в East Didsbury (который находится недалеко от трамвайной остановки East Didsbury ).
Автобус 25 курсирует между Стокпортом и Траффорд-центром через Бернадж, Чорлтон-кам-Харди и Стретфорд.
Манчестера Бернадж находится недалеко от развязки 5 кольцевой дороги , автомагистрали М60 . Аэропорт Манчестера , самый загруженный аэропорт Великобритании за пределами Лондона. [19] находится примерно в 5 милях (8,0 км) к югу.
Известные люди
[ редактировать ]Писательница Фрэнсис Ходжсон Бернетт , написавшая «Маленького лорда Фаунтлероя» , провела большую часть своего раннего детства в Бернедже. Актеры Дэвид Трелфолл и Макс Бисли из Бернаджа. Мартин Лингс , известный исламский философ и исследователь Шекспира, также родился в Бернадже. [20]
Район примечателен тем, что здесь прошло детство Лиама и Ноэля Галлахеров ( «Оазис» ), которые посещали начальную школу Святого Бернарда RC на Бернадж-лейн и среднюю школу Святого Марка RC (ныне Римско-католическая средняя школа Барлоу ) на Паррс-Вуд-роуд. [21] Ведущий певец и басист поп-группы 1960-х и 1970-х годов The Fortunes Эдди Муни много лет жил в Бернадже.
Среди выпускников средней школы Бернаджа (включая старую гимназию Бернаджа) футболисты «Манчестер Юнайтед» и Англии Роджер Бирн , который был капитаном команды «Юнайтед» « Дети Басби » и был одной из жертв авиакатастрофы в Мюнхене в 1958 году , и Уэс Браун ; а также Норман Фостер, барон Фостер из банка Темзы , известный международный архитектор.
Дэйв Роуботэм , бывший гитарист местных пост-панк-групп Durutti Column , The Invisible Girls и The Mothmen , жил там в квартире до ноября 1991 года, когда было обнаружено его труп, убитый убийцей с топором. [22]
Спикер, вызывающий споры, Асиф Хусейн Фаруки ранее проживал в мечети в Бернадже. [23]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население округа Манчестера в 2011 году» . Проверено 4 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Сассекс и Хелм (1988). Оглядываясь назад на Уитингтон и Дидсбери . Уиллоу. п. 45. ИСБН 0-946361-25-8 .
- ^ Jump up to: а б с «Поселки: Бёрнадж». История графства Ланкастер: Том 4 . Лондон: История округа Виктория / Британская история в Интернете . 1911. стр. 310–311. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
- ^ "Оглядываясь назад на Левеншулма и Бернаджа" Willow Publishing, 1987 г. ISBN 0-946361-22-3 , стр. 8.
- ^ Харрисон, Майкл (1976). «Деревня Бернадж-Гарден: идеал для жизни в Манчестере». Обзор городского планирования . 47 (3): 256–268. дои : 10.3828/tpr.47.3.j2v6348563042226 . JSTOR 40103197 .
- ^ Страттон, Майкл; Триндер, Барри (2014). Промышленная археология двадцатого века . Тейлор и Фрэнсис. п. 126. ИСБН 9781136748011 . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Роули, Тревор (2006). Английский пейзаж в ХХ веке . Международная издательская группа «Континуум». п. 20. ISBN 1-85285-388-3 . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004). Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток . Издательство Йельского университета. п. 411. ИСБН 0300105835 . Проверено 27 мая 2017 г.
- ^ Сокровища кино (Burnage Concorde)
- ^ «Лондон — Манчестер» . www.thosemagnificentmen.co.uk. Архивировано из оригинала 20 сентября 2006 года . Проверено 26 декабря 2006 г.
- ^ Мор, Питер Д. «Доктор Кэтрин Чизхолм (1879–1952)», в: Манчестерские мемуары ; том. 140 (2001–02), стр. 21–30.
- ^ Книга Манчестера и Солфорда . Манчестер: Джордж Фолкнер и сыновья, 1929; стр. 135–36
- ^ Сассекс и Хелм (1988). Оглядываясь назад на Уитингтон и Дидсбери . Альтринчам: Уиллоу. п. 45. ИСБН 0-946361-25-8 .
- ^ «Газеттер Большого Манчестера» . Регистратура округа Большой Манчестер. Названия мест — Б. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2007 г.
- ^ «Советники по приходам (Бернедж)» . manchester.gov.uk . Городской совет Манчестера.
- ^ «Джефф Смит, член парламента» . парламент.uk . Парламент Великобритании . Проверено 27 апреля 2017 г.
- ^ Уорд, Дэвид (27 февраля 2007 г.). «Свет фантастический» . Хранитель . Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ «Школа будущего проходит зеленый тест» . Йоркшир Пост . 24 августа 2006 года . Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Уилсон, Джеймс (26 апреля 2007 г.). «Оживленный центр связи». Financial Times – отчет FT – ведет бизнес в Манчестере и на Северо-Западе . Файнэншл Таймс Лимитед.
- ^ Мартин Лингс, Некролог . Хранитель. 27 мая 2005 г. Проверено 4 декабря 2022 г.
- ^ Хьюитт, Паоло (2015). Как кайфовать: Приключения Оазиса . Дин Стрит Пресс. ISBN 9781910570043 . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ Ларкин, Колин. Энциклопедия популярной музыки Гиннесса . стр. 1274. Паб Гиннесс, 1995; ISBN 1-56159-176-9 , ISBN 978-1-56159-176-3 . 8 ноября 1991 года бывший гитарист Durutti Дэйв Роуботэм был обнаружен мертвым в своем доме в Манчестере, убитым токарным молотком. Последовала охота за убийством.
- ^ Вербнер, Пнина (2004). «Затруднительное положение диаспоры и тысячелетнего ислама» . Этносы . 4 (4): 451–476. дои : 10.1177/1468796804047469 . S2CID 145052617 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Районы и пригороды Манчестера — 6: Бёрнаж» . Манчестер 2002 — Виртуальная энциклопедия Большого Манчестера . Папильон Графика. Архивировано из оригинала 2 апреля 2003 года . Проверено 3 июня 2017 г.
- «В центре внимания Burnage» . МанчестерОнлайн . ГМГ. 1 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 13 января 2008 г. Проверено 3 июня 2017 г.
- Британская история онлайн: Бернадж
- Средняя школа Бернаджа
- Школа Барлоу
- Результаты переписи населения Burnage 2001 года. Архивировано 25 мая 2011 года в Wayback Machine.
