✖


Jump to content

Сады Пикадилли

Edit links
Координаты : 53 ° 28'52 "N 02 ° 14'14" W  /  53,48111 ° N 2,23722 ° W  / 53,48111; -2,23722
Чтобы узнать об избирательном округе Пикадилли, см. Пикадилли (округ) . О картине Л.С. Лоури 1954 года см. «Сады Пикадилли» (картина) .

Сады Пикадилли
Вид с воздуха на сады Пикадилли
Тезка Пикадилли , Лондон
Поддерживается Город Манчестер
Адреса
Расположение Манчестер , Англия, Великобритания
Ближайшая станция метро Манчестер Метролинк Трамвайная остановка Пикадилли Гарденс
Координаты 53 ° 28'52 "N 02 ° 14'14" W  /  53,48111 ° N 2,23722 ° W  / 53,48111; -2,23722
Север Пикадилли
Восток Портленд-стрит
Юг Паркер-стрит
Запад Мосли-стрит
Строительство
Завершение 1854 (170 лет назад) ( 1854 )
Другой
Дизайнер EDAW / Arup Group (редизайн 2003 г.)
Сады Пикадилли

Сады Пикадилли — зеленая зона в центре Манчестера , Англия, на окраине Северного квартала .

Он получил свое название от соседней улицы Пикадилли, которая проходит через центр города от Маркет-стрит до Лондон-роуд. В саду также есть автобусная остановка и трамвайная остановка.

Сады Пикадилли были заложены после Первой мировой войны на месте бывшего Королевского лазарета Манчестера. Первоначально ландшафтный дизайн представлял собой декоративный затонувший сад, но в 2002 году территория была выровнена и реконфигурирована с водным сооружением японским архитектором Тадао Андо и бетонным павильоном .

Расположение

[ редактировать ]
Карта садов Пикадилли, на которой улица Пикадилли выделена красным.

Сады Пикадилли расположены в центре Манчестера , к югу от Северного квартала . [1] Зеленая зона с четырех сторон ограничена улицами: Мосли-стрит на западе, Паркер-стрит на юге и Портленд-стрит на востоке; вдоль северной стороны проходит Пикадилли, улица, идущая на восток от перекрестка Маркет-стрит до пересечения Лондон-роуд с Дьюси-стрит. [2]

Название Пикадилли часто используется для обозначения территории вокруг самой Пикадилли, включая сады, станцию ​​Пикадилли и бассейн Пикадилли, бассейн канала на канале Рочдейл . [3] [4] С 2018 года название также присвоено округу избирательному Пикадилли . [5]

История

[ редактировать ]

До 1755 года на этой территории находились заполненные водой глиняные ямы, называемые «Дырами Дауба». Улица, идущая вдоль северной окраины, тогда называлась Леверс-Роу, позже переименованная в Пикадилли . [6] В 18 веке сэр Освальд Мосли, 2-й баронет из Роллстона , лорд поместья Манчестер, подарил землю городу при условии, что она будет оставаться в общественном пользовании навечно, под страхом того, что земля вернется к семье Мосли. . [7] [8] [2] [9]

Манчестерский королевский лазарет

[ редактировать ]
Королевский лазарет на Пикадилли в 1905 году.
Карта Королевского лазарета на Пикадилли 1845 года.

В 1755 году с согласия сэра Освальда Мосли Манчестерский королевский лазарет здесь был построен . В 1763 году рядом с Манчестерским королевским лазаретом был построен Манчестерский королевский сумасшедший дом. Позже в 1849 году он переехал в Чидл , и теперь это Королевская больница Чидла .

В 1854 году эта территория была заложена Манчестерской корпорацией как общественная эспланада по проекту сэра Джозефа Пакстона . «Дыры мазни» превратились в прекрасный декоративный фонтан . Статуи известных деятелей, таких как герцог Веллингтон , сэр Роберт Пил и Джон Далтон, были выложены вдоль эспланады. В «Манчестерском справочнике» Перрена 1857 года о недавно открытом пространстве говорилось: [10] [2] [9]

Открытое пространство перед лазаретом, ранее занятое прудом с водой, недавно было передано корпорации и превращено ею в общественную прогулку с фонтанами, которые впервые были показаны на открытии больницы. Статуя Веллингтона, 30 августа 1856 года.

- Джозеф Перрен, Манчестерский справочник Перрена (1857 г.) [10]

Манчестерский королевский лазарет переехал в 1908 году на свое нынешнее место на Оксфорд-роуд . Здания больницы были полностью снесены к апрелю 1910 года, за исключением амбулаторного отделения, которое продолжало лечить легкие травмы и выдавать лекарства на этом месте до 1930-х годов. [11]

Справочный отдел публичной бесплатной библиотеки Манчестера располагался на этом месте в течение нескольких лет до переезда в Центральную библиотеку Манчестера в 1934 году.

Ландшафтные сады

[ редактировать ]
Затонувшие сады на Пикадилли были заложены примерно в 1930 году (на фото 1979 года).

После сноса больницы использование пустующего участка в течение нескольких лет было неопределенным. разработал план Было предложение построить на этом месте новую муниципальную художественную галерею, а архитектор Эрнест Берри Уэббер большого здания в неоклассическом стиле . [12] Однако эта схема так и не была реализована, и городская коллекция изобразительного искусства осталась в Художественной галерее Манчестер-Сити на соседней Мосли-стрит . Другой план, предложенный архитектором Ричардом Карпентером, большую новую замену Манчестерскому собору заключался в том, чтобы построить на этом месте . В 1917 году дирижер Томас Бичем предложил построить большой оперный театр , но он обанкротился, прежде чем смог продвинуть этот план дальше. «Великая дыра Пикадилли» оставалась пустой на протяжении 1910-х и 1920-х годов. В 1930-е годы было окончательно решено не возводить новое здание на месте бывшей больницы, а превратить его в сквер. Территория была благоустроена, и на месте бывшего подвала больницы был разбит сад с формальными клумбами, розарием и цветущими вишнёвыми деревьями . [13] [8]

В центре новых садов Корпорация разместила бронзовую скульптуру под названием «Дрейф» , изображающую семью, цепляющуюся за плот в бурном море. Он был спроектирован известным скульптором Джоном Кэссиди в 1907 году и передан Манчестерской корпорации богатым промышленником и коллекционером произведений искусства Джеймсом Грешэмом, основателем инженерных заводов Грешема и Крейвена, при условии, что Корпорация разместит его в запланированной новой художественной галерее. . Поскольку схема галереи не была реализована, вместо этого «Дрейф» использовался в качестве центрального элемента новых затонувших садов. Он оставался там до 1953 года, когда его перенесли в южную часть сада. Его заменили памятным фонтаном в честь коронации королевы Елизаветы II . [13] [14]

Когда художник из Солфорда Л.С. Лоури в 1954 году создавал свою картину маслом «Сады Пикадилли» , фонтан Коронации ясно виден в центре изображения среди затонувших клумб. Картина висит в Городской художественной галерее на Мосли-стрит. [8] [15] [16]

план 1945 года

[ редактировать ]
Автовокзал Паркер-стрит
Укладка трамвайных путей для нового Метролинка в 1991 году.

Во время Второй мировой войны многие складские здания вдоль Паркер-стрит на южной стороне Пикадилли-Гарденс были разрушены бомбардировками во время Манчестерского блиц-арта . [17] В рамках обновления города после войны План города Манчестера в 1945 году Городская корпорация опубликовала , который предусматривал масштабную реконструкцию центра города. Для Пикадилли-Гарденс был предложен развлекательный центр «народное место», включающий кинотеатр, театр, танцевальные залы, каток, боксерский стадион и рестораны, а окружающие сады должны были быть освещены прожекторами. План по большей части не был реализован. [18] [19]

Между 1959 и 1965 годами пустующее место взрыва комплекс модернистских на Паркер-стрит было реконструировано и был возведен зданий, известных под общим названием Пикадилли Плаза : отель Пикадилли, Санли Хаус и Бернард Хаус, спроектированный Ковеллом, Мэтьюзом и партнерами . [20]

Транспортные развязки

[ редактировать ]

В 1931 году в рамках реконструкции территории автовокзал Паркер-стрит , который был расширен в 1935 году. Это обеспечило центральную транспортную развязку для пассажиров автобусов. на южной стороне садов был открыт [21]

В 1991 году начались строительные работы на новой сети легкорельсового транспорта Manchester Metrolink . Новые трамвайные линии были проложены вдоль южной и западной сторон Пикадилли-Гарденс, а также построена новая трамвайная остановка. [22]

реконструкция 2000-х годов

[ редактировать ]
Павильон Андо 2003 г.
Бетонная стена, покрытая граффити

К 1990-м годам затонувший сад вышел из моды. Некоторые считали его неприветливым местом, отрезанным от основной городской деятельности, а его уединенный вид привлекал алкоголиков, бродяг и наркоманов. [23] [24] После взрыва в Манчестере в 1996 году в центре города была начата программа обновления города. Городской совет Манчестера инициировал международный конкурс на реконструкцию садов Пикадилли, и в 1998 году были объявлены победители из короткого списка из шести человек. Ландшафтные архитекторы EDAW стали победителями торгов вместе со своими партнерами по дизайну Arup , японским архитектором Тадао Андо , местным архитектором Чепменом Робинсоном и светотехником Питером Финком. [25] [26]

В период с 2001 по 2003 год сады были реконструированы EDAW с целью создания общественного пространства « мирового класса » для круглосуточного города. Общая стоимость составила 20,7 миллиона фунтов стерлингов. Затонувший сад 1930-х годов был удален и засыпан, чтобы создать ровную плоскость лужаек. Новые дорожки были проложены по геометрическим линиям и дугам, выложенным песчаником и синим валлийским сланцем. В центре была установлена ​​большая овальная фонтанная площадка, оснащенная фонтанными струями с компьютерным управлением. На южной стороне, рядом с трамвайно-автобусной развязкой, был возведен новый бетонный модернистский павильон по проекту Тадао Андо и изогнутая бетонная стена, скрывающая трамвайную линию. Были посажены избранные виды деревьев, в том числе лондонский платан , дуб ветвистый , цветущая груша и магнолия . Большинство оригинальных статуй сохранились на месте. [23] [24] [26]

Новое семиэтажное офисное здание спроектированное Элли и Моррисоном , One Piccadilly Gardens , было возведено на восточной стороне садов, уменьшив размер садов на 11%. Его строительство помогло профинансировать программу реконструкции сада. [23]

Проект Piccadilly Gardens вошел в шорт-лист премии British Construction Industry Awards в 2003 году . [27]

Впоследствии возникли проблемы с перепроектированными садами. Участки с травой часто повреждаются и превращаются в грязь после некоторого использования в общественных местах; и его необходимо регулярно обновлять. [28] Дизайн подвергся критике за «холодный модернистский» стиль. [29] Бетонная перегородка Тадао Андо оказалась непопулярной и ее сравнивали с Берлинской стеной ; он был частично удален в ноябре 2020 года в ответ на общественное мнение - действие, осужденное Обществом двадцатого века . [30] [31]

Район Пикадилли-Гарденс часто критикуют за то, что он является убежищем для потребителей наркотиков, и в средствах массовой информации появлялись сообщения о том, что пряностями здесь открыто торгуют и употребляют публично. [32] [33]

Конкурс дизайна 2021 года

[ редактировать ]

В ответ на продолжающиеся проблемы с антиобщественным поведением и общественную реакцию на ландшафтный дизайн 2003 года городской совет Манчестера объявил новый конкурс городского дизайна, чтобы еще раз перепроектировать сады Пикадилли. Совет заявил, что целью проекта стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов будет создание общественного пространства «мирового класса» с «уникально манкунианской» идентичностью. Планируется, что победившая заявка будет объявлена ​​весной 2023 года. [34] [35]

Транспорт

[ редактировать ]
Трамвайная остановка Piccadilly Gardens и прилегающий автобусный вокзал

Пикадилли Гарденс — крупный транспортный узел в Transport for Greater Manchester сети общественного транспорта Manchester , обеспечивающий пересадку между автобусами и Metrolink трамваями :

Здания и памятники

[ редактировать ]
Городская башня , Пикадилли Плаза
Отель Mercure Пикадилли, Пикадилли Плаза

Площадь окружена зданиями, отражающими эпохи современного Манчестера. От старых викторианских складов и магазинов времен промышленной революции и роли Манчестера как столицы сбыта хлопка до строительства новых офисных зданий, которые являются частью возрождения площади в 21 веке. Здание, которое посетители, скорее всего, заметят в первую очередь, — это огромный комплекс Пикадилли Плаза, возвышающийся над Пикадилли.

  • One Piccadilly Gardens , построенный в 2003 году, расположен на восточной окраине площади. На шести этажах расположены офисы, а на первом этаже — магазины и рестораны. Он расположен между Пикадилли и самой площадью.

Пикадилли Плаза

[ редактировать ]

Пикадилли Плаза была первоначально построена компанией Covell Matthews and Partners с 1959 по 1965 год и недавно была реконструирована компанией Leslie Jones Architects в 2001 году (в основном это включало замену старых башен с крышами в китайском стиле дома Бернарда). [40] На Пикадилли Плаза находится отреставрированный отель Mercure (ранее известный как Ramada Manchester Piccadilly и Jarvis Piccadilly Hotel); реконструкция была завершена в 2008 году. Огромный многоквартирный дом, первоначально известный как Sunley Tower, был переименован в City Tower . В 2005 году в Плазе была проведена масштабная реконструкция с перепланировкой башни и очисткой бетонных фасадов. Весь комплекс получил выгоду от увеличения инвестиций со стороны Bruntwood Ltd несколько торговых точек на первом этаже, а также большие офисные помещения на верхних уровнях (когда-то здесь располагалось радио Пикадилли , которая купила Пикадилли Плаза в 2004–05 годах, и теперь доступны ).

Отели Тистл и Британия

[ редактировать ]

Отель Thistle расположен на юго-восточной стороне Пикадилли Гарденс . Первоначально отель представлял собой три склада хлопка (четвертый стоял слева), которые составляли четыре склада, спроектированные Эдвардом Уолтерсом между 1851 и 1858 годами. Кроме того, здесь находится отель Britannia, внесенный в список категории II *. [41] на Портленд-стрит, которая раньше была крупнейшим складом Манчестера: Watts Warehouse (архитекторы Трэвис и Мангналл).

Колесо Манчестера

[ редактировать ]
Основная статья: Колесо Манчестера

С 2013 по 2015 год «Колесо Манчестера» . на площади базировалось [42] [43]

Перечисленные здания вокруг садов Пикадилли

[ редактировать ]
Здание Фотография Примечания Внесен в список Ссылка.
1 Пикадилли
II степень 2 октября 1974 г. [44]
Мосли-стрит, 12
Архитектор Томас Уортингтон (1826–1909) родился в Солфорде . Уортингтон был архитектором Мемориала Альберта ( принца Альберта ), который стоит перед ратушей Манчестера на Альберт-сквер . [45]
15 и 17 Пикадилли
Включая №№ 1–3 Олдхэм-стрит. Архитектор Ройл и Беннетт. II степень 19 июня 1988 г. [46]
38–50 Пикадилли
Здание Джошуа Хойла, включая Дом Роби. Сейчас переоборудован в отель Мальмезон. II степень 16 июля 1987 г. [47]
47 Пикадилли
II степень 5 июня 1994 г. [48]
49 Пикадилли
[49]
51–57 Пикадилли [50]
59 и 61 Пикадилли
Клейтон Хаус. [51]
69–75 Пикадилли
Здания залов. II степень 19 июня 1988 г. [52]
77–83 Пикадилли
[53]
97 Пикадилли
Отель Brunswick (включает улицы Патона, 2 и 4). II степень 2 октября 1974 г. [54]
107 Пикадилли
Первоначально выставочный зал и склад на угловом участке, спроектированный Чарльзом Хиткотом , позже отель. [55]

Памятники

[ редактировать ]

Вокруг садов Пикадилли установлено несколько статуй, посвященных выдающимся личностям. Эти четыре статуи стоят на эспланаде лазарета и были установлены в разное время до закрытия больницы: [56] [57]

Сэр Роберт Пил (1850) Уильяма Колдера Маршалла
Родился в 1788 году в Бери , премьер-министр и реформатор. Фигура в окружении двух аллегорических фигур, представляющих торговлю и коммерцию, а также искусство и науку. II степень внесена в список 3 октября 1974 г. [57] [58]
Джеймс Ватт (1857) Уильяма Тида по мотивам Фрэнсиса Чантри
Инженер промышленной революции . Это копия статуи Чантри в соборе Святого Павла в Лондоне. II степень внесена в список 3 октября 1974 г. [57] [59]
Герцог Веллингтон (1853) Мэтью Ноубла
Веллингтон изображен выступающим в Палате лордов . Его окружают четыре аллегорические бронзовые фигуры, изображающие Победу , Марс , Минерву и Мир . Вокруг постамента расположены четыре бронзовых рельефа, изображающие битву при Ассае ; Веллингтон в Палате общин ; битва при Ватерлоо ; и Веллингтон на Венском конгрессе . II степень внесена в список 3 октября 1974 г. [57] [60]
Королева Виктория (1901) Эдварда Онслоу Форда
Большая бронза с изображением королевы Виктории, восседающей на мраморном троне; внизу — бронзовая скульптура Святого Георгия и Дракона , а сзади — аллегорическая фигура, изображающая материнство. По заказу в честь бриллиантового юбилея Виктории он был установлен вскоре после ее смерти в 1901 году. II степень внесена в список 3 октября 1974 года. [57] [61]

Скульптура Джона Кэссиди 1907 года «По течению» была убрана из Пикадилли-Гарденс в 2003 году, чтобы освободить место для строительства офисного здания One Piccadilly Gardens; сейчас он стоит перед Центральной библиотекой на площади Святого Петра . Фонтан Коронации 1953 года был демонтирован во время реконструкции садов в 2002 году и установлен в парке Платт Филдс в Фэллоуфилде . [14]

Источники

[ редактировать ]
  • Хартвелл, Клэр (2002). Манчестер . Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-09666-8 . Проверено 7 августа 2021 г.
  • Кидд, Алан: « Манчестер » – ISBN   978-0-7486-1551-3
  • Кригер, Эрик (1987). Манчестер в прошлые времена: 1900-1935 гг . Countryside Publications Limited. ISBN  978-0-86157-231-1 .
  • Паркинсон-Бейли, Джон Дж. (2000). Манчестер: Архитектурная история . Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-5606-2 . Проверено 7 августа 2021 г.
  • Уайк, Терри; Кокс, Гарри (2004). Общественная скульптура Большого Манчестера . Издательство Ливерпульского университета. ISBN  978-0-85323-567-5 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Пикадилли Гарденс — Манчестер» . Посетите Манчестер . Проверено 8 августа 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Хартвелл 2002 , с. 188.
  3. ^ «Пикадилли — зона возрождения центра города» . Secure.manchester.gov.uk . Городской совет Манчестера . Проверено 8 августа 2021 г.
  4. ^ «Бейсин Пикадилли — Манчестер» . Посетите Манчестер . Проверено 8 августа 2021 г.
  5. ^ ЛГБСЕ (апрель 2017 г.). Окончательные рекомендации по новым процедурам выборов в городской совет Манчестера (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2018 года.
  6. ^ Астон, Джозеф (1804 г.) План Манчестера и Солфорда с последними улучшениями. В: Путеводитель по Манчестеру... Манчестер: Джозеф Астон
  7. ^ Аткинс, Филип (1976). Путеводитель по Манчестеру . Манчестер: Гражданское доверие Северо-Запада. ISBN  0-901347-29-9 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Глинерт, Эд (24 апреля 2008 г.). Манчестерский сборник: история величайшего промышленного города Англии по улицам . Пингвин Букс Лимитед. ISBN  978-0-14-102930-6 . Проверено 7 августа 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Паркинсон-Бейли 2000 , стр. 6–7.
  10. ^ Перейти обратно: а б Кригер 1987 , с. 24.
  11. ^ Брокбанк, Уильям (1952). Портрет больницы . Лондон: Уильям Хайнеманн. п. 158.
  12. ^ «Сады Пикадилли» . manchesterhistory.net . Проверено 6 августа 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Уайк и Кокс 2004 , с. 162.
  14. ^ Перейти обратно: а б « 'Дрейфующий' - Сити Манчестер» . Джон Кэссиди — манчестерский скульптор . Проверено 6 августа 2021 г.
  15. ^ «Сады Пикадилли | Искусство Великобритании» . artuk.org . Проверено 7 августа 2021 г.
  16. ^ Брэдберн, Джин и Джон (15 января 2016 г.). Центральный Манчестер сквозь время . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN  978-1-4456-4954-2 . Проверено 7 августа 2021 г.
  17. ^ «Манчестерский блиц» . Имперские военные музеи . Проверено 6 августа 2021 г.
  18. ^ «Самый крупный план реконструкции Манчестера всех времен» . Конфиденциальная информация . Проверено 6 августа 2021 г.
  19. ^ План города Манчестер 1945 года . п. 196 . Проверено 6 августа 2021 г.
  20. ^ «Склады на Паркер-стрит» . manchesterhistory.net . Проверено 6 августа 2021 г.
  21. ^ Сто лет автомобильного пассажирского транспорта в Манчестере . 1935. с. 30 . Проверено 6 августа 2021 г.
  22. ^ Старший, Джон А.; Огден, Эрик (1992). Метролинк . Транспортное издательство. ISBN  978-0-86317-155-0 .
  23. ^ Перейти обратно: а б с Байасс, Роуленд. «От общественного сада к корпоративной площади: сады Пикадилли и новый гражданский ландшафт» (PDF) . Журнал ландшафтной архитектуры (весна 2010 г.): 72–73 . Проверено 7 августа 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Рид, Питер (2005). Groundswell: создание современного ландшафта . Музей современного искусства. ISBN  978-0-87070-379-9 . Проверено 7 августа 2021 г.
  25. ^ «Сады Пикадилли (процесс проектирования)» . Комиссия по архитектуре и искусственной среде (CABE). Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 28 июня 2008 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Восстановление центра Манчестера (EDAW)» . Ресурс информации о городском дизайне (RUDI). Архивировано из оригинала 10 сентября 2007 года . Проверено 28 июня 2008 г.
  27. ^ «Семь дней, чтобы показать мир» . Новый инженер-строитель . 19 июня 2003 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  28. ^ « Грязно и депрессивно: Пикадилли Гарденс — худшая достопримечательность Манчестера» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 12 мая 2014 г.
  29. ^ «Сады Пикадилли: наконец-то действие» . Манчестерская конфиденциальность. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  30. ^ «C20 осуждает снос стены Тадао Андо в Манчестере» . Общество двадцатого века . 17 ноября 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  31. ^ Пидд, Хелен (16 ноября 2020 г.). «Манчестер готовится к падению своей «Берлинской стены» » . Хранитель . Проверено 20 февраля 2024 г.
  32. ^ Робсон, Стив (3 марта 2019 г.). «Пикадилли Гарденс — площадь, позорящая город» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 7 августа 2021 г.
  33. ^ Бардсли, Эндрю (24 апреля 2020 г.). «Манчестер стал «северной столицей специй» даже во время карантина» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 20 февраля 2024 г.
  34. ^ Гриффитс, Найл (30 июля 2021 г.). «Совет Манчестера объявляет конкурс на проект реконструкции плана Пикадилли стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 7 августа 2021 г.
  35. ^ Уэйт, Ричард (2 августа 2021 г.). «Международный конкурс дизайна объявлен для садов Пикадилли в Манчестере» . Журнал архитекторов . Проверено 7 августа 2021 г.
  36. ^ «Автовокзал Манчестер Пикадилли Гарденс» . Транспорт для Большого Манчестера . Проверено 8 августа 2021 г.
  37. ^ «Трамвайная остановка Пикадилли Гарденс» . Транспорт для Большого Манчестера . Проверено 8 августа 2021 г.
  38. ^ «Трамвайная остановка Маркет-стрит» . Транспорт для Большого Манчестера . Проверено 8 августа 2021 г.
  39. ^ «Манчестер Пикадилли» . www.nationalrail.co.uk . Национальная железная дорога . Проверено 8 августа 2021 г.
  40. ^ «Лучшее из MCR… Затерянные здания» . Проверено 19 апреля 2018 г.
  41. ^ Историческая Англия . «Гостиница Британия (II*) (1246952)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 февраля 2017 г.
  42. ^ «Новогодний фейерверк в Пикадилли Гарденс в Манчестере» . Манчестерская газета . 29 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г.
  43. ^ Дженнифер Уильямс (9 июня 2015 г.). «Работы по демонтажу большого колеса в Пикадилли Гарденс начнутся сегодня вечером, - говорят руководители совета» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 июня 2015 г.
  44. ^ Историческая Англия. «1, Пикадилли (класс II) (1246874)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  45. ^ Историческая Англия. «Мозли-стрит, 12 (класс II) (1197928)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  46. ^ Историческая Англия. «5–11, Олдхэм-стрит, 15 и 17, Пикадилли, 1–3, Олдхэм-стрит (класс II) (1271118)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  47. ^ Историческая Англия. «Здание Джошуа Хойла, включая Дом Роби (класс II) (1271127)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  48. ^ Историческая Англия. «47 Пикадилли, включая склад, выходящий на задний Пикадилли (класс II) (1271231)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  49. ^ Историческая Англия. «Пикадилли, 49 (класс II) (1271231)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  50. ^ Историческая Англия. «Гарденс-отель и магазины (II класс) (1246920)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  51. ^ Историческая Англия. «Клейтон Хаус, 59, Пикадилли и 61 Пикадилли (класс II) (1246671)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  52. ^ Историческая Англия. «Залы зданий (II класс) (1271112)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  53. ^ Историческая Англия. «77–83, Пикадилли (класс II) (1271232)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  54. ^ Историческая Англия. «Отель Брансуик (II класс) (1271113)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  55. ^ Историческая Англия. «107, Пикадилли (класс II) (1246944)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2024 г.
  56. ^ Мейкпис, Крис (1972) Манчестер, как это было: [Том. I] Викторианские уличные сцены . Нельсон, Ланкс: Хендон; стр. 28–30
  57. ^ Перейти обратно: а б с д и Wyke & Cocks 2004 , стр. 110–120.
  58. ^ « Сэр Роберт Пил», Пикадилли, Манчестер, Уильям Колдер Маршалл . victorianweb.org . Проверено 6 августа 2021 г.
  59. ^ « Джеймс Уотт» Уильяма Тида» . victorianweb.org . Проверено 6 августа 2021 г.
  60. ^ « Памятник Веллингтону, Пикадилли, Манчестер», Мэтью Ноубл . victorianweb.org . Проверено 6 августа 2021 г.
  61. ^ « Королева Виктория, Пикадилли, Манчестер», Эдвард Онслоу Форд . victorianweb.org . Проверено 6 августа 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы , связанные с садами Пикадилли в Манчестере .
В Wikivoyage есть путеводитель по Пикадилли – Восточный центр .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Piccadilly_Gardens&oldid=1236570135"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c16e1d612a2cc3f377f55c8d9f7cacc__1721898120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/cc/1c16e1d612a2cc3f377f55c8d9f7cacc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Piccadilly Gardens - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)