Уолли Рейндж, Манчестер

Уолли Диапазон
Аппер-Чорлтон-роуд в Уолли-Рейндж
Уолли Диапазон Расположение в Большом Манчестере
Население	15,430 (2011)
Ссылка на сетку ОС	SJ831948
Столичный район	Манчестер
Столичный округ	Большой Манчестер
Область	Северо-Запад
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	МАНЧЕСТЕР
Почтовый индекс района	М16
Телефонный код	0161
Полиция	Большой Манчестер
Огонь	Большой Манчестер
Скорая помощь	Северо-Запад
Парламент Великобритании	Манчестер Гортон Манчестер Сентрал
советники	Анжелики Стогия (Лейбористская партия) Святая Нация (Труд) Афтаб Разак (лейбористская партия)

Уолли-Рейндж — район Манчестера , Англия; он расположен примерно в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от центра города . Население по переписи 2011 года составляло 15 430 человек. Исторически в Ланкашире это был один из первых пригородов города, построенный местным бизнесменом Сэмюэлем Бруксом .

История

Уолли-Рейндж, официально известный как Уолли-ин-Рейндж , был одним из первых пригородов Манчестера; он был построен манчестерским банкиром и бизнесменом Сэмюэлем Бруксом как «желанное поместье для джентльменов и их семей».

В сентябре 1834 года Брукс купил у Роберта Филдена 39 акров земли в Ланкашире под названием Дубовая ферма в Мосс-Сайде , также известная как Ферма Барбера ; он также купил 42 акра земли в Ланкашире у поместья Эгертон. Эта земля описана в документах как часть Хаф-Мосса, но в записях поместья Эгертон как Флетчерс-Мосс . Он также был известен на местном уровне как Мосс Джексона , Планта или Вудалла и был частью поместья Уитингтон . присвоило этому району собственный почтовый индекс В 1867 году почтовое отделение : «Манчестер SW 16». В 1894 году территория к северу от Блэк-Брука была включена в состав недавно сформированного городского округа Стретфорд .

После продажи Мэнли-холла в 1905 году к югу и западу от поместья была добавлена ​​прилегающая полоса земли для жилищного строительства, которая ранее была частью городка Чорлтон-кам-Харди . Брукс осушил его, потому что вся эта земля была покрыта торфом толщиной от восемнадцати дюймов до трех футов; Первоначально он строил виллы для богатых бизнесменов, таких как он сам.

Брукс родился недалеко от Уолли , Ланкашир , в честь которого он назвал свой дом Уолли-Хаус , что может быть источником названия этого района. Этот эксклюзивный район охранялся платными воротами, а место, где встречаются Чорлтон-роуд и Уитингтон-роуд, до сих пор известно как « Бар Брукса» . Платные ворота были впервые удалены на перекрестке с Вуд-роуд, а взимание платы за проезд прекратилось 10 июня 1896 года.

Жители никогда не пытались объединить этот район в отдельный местный орган власти, поскольку в эпоху мягкого правительства они не видели в этом необходимости. Территория была более или менее поровну разделена между городскими округами Мосс-Сайд и Витингтон (некоторая существующая уличная мебель сохранилась с того периода). Советы городских округов, в свою очередь, передали некоторые функции Совету графства Ланкашир , в частности, охрану правопорядка (см. «Самое грязное убийство» ниже). Кроме того, жители заплатили за частную полицию для сбора пошлин и защиты собственности. Такое расположение казалось весьма эффективным, поскольку этот район редко упоминается в отчетах о преступлениях викторианской и эдвардианской эпохи, за одним исключением, приведенным ниже. Частная полиция пережила отмену взимания платы за проезд и включение в состав города, но прекратила свое существование только из-за нехватки рабочей силы во время Первой мировой войны . Жители южной части района также могли позвонить в полицию Чеширского комитета по линиям , а городской совет Манчестера содержал парковую полицию .

Необычная природа этого места породила некоторые мифы, в частности, о том, что здесь нельзя продавать алкоголь. Брукс был членом Высокой англиканской церкви, поэтому для каких-либо ограничительных заветов не было никакой религиозной причины, а скорее желание поддерживать тон этого региона. В Уолли-Рейндж было несколько частных членских клубов (см. Клуб Карлтон ниже), а также общественный зал и кинотеатр на Витингтон-роуд, в конце Дадли-роуд. Также на Уитингтон-роуд был Caught on the Hop. паб на Витингтон-роуд, а также в гораздо более старом отеле «Уэлли» на углу Аппер-Чорлтон-роуд с баром «Брукс» и отелем «Сеймур» на другом конце; все они сейчас либо снесены, либо проданы для других целей.

Первоначальные планы территории предусматривали, что она будет намного больше; например, Хаф-Энд-Кресент должен был представлять собой дугу очень больших домов, соединяющую концы Александра-роуд и Витингтон-роуд. Эта идея стала невозможной из-за сложности осушения территории и последующего строительства железной дороги. Особенностью этого района являются трудности с дренажем, поскольку его пересекало большое количество ручьев, некоторые из которых представляют собой открытые канализационные коллекторы. Многие дороги фактически построены над водопропускными трубами, особенно Аппер-Чорлтон-роуд и Брантингем-роуд. Еще в 1930-х годах в районе Мэнли-роуд пришлось провести значительные дренажные работы. Кларендон-роуд была построена на месте глиняных карьеров и нуждалась в ремонтных работах на фронтонах из-за проседания в 1980-х годах. Даже сегодня оставшиеся открытыми ручьи регулярно ремонтируются, чтобы предотвратить наводнения.

Регистрация значительно сократила территорию благодаря изменениям границ округов и округов. Вест-Пойнт был потерян для Чорлтона, а Дарли Парк - для Олд Траффорд, а также восточная сторона в северном конце Витингтон-Роуд. Изменения почтового индекса, вызванные необходимостью развития поместья Эгертон в межвоенный период, означали, что южный конец территории был потерян.

С конца 1940-х годов в Уолли-Рейндж проживает большая польская община.

К 1960-м годам этот район стал синонимом ночлежки; вторжения застройщиков и приобрел плохую репутацию квартала красных фонарей . Недавно произошло возвращение этого явления. Агенты по недвижимости стали описывать его как Чорлтон Бордерс , и городской совет предпринял недолгую попытку переименовать его в Восточный Чорлтон . Однако в этом районе было две грозные защитницы-женщины: одной из них была Ингеборг Типпинг, председатель Ассоциации жителей, которая, помимо многих других вопросов, приложила большие усилия, чтобы обеспечить надлежащую охрану территории; другой была Кэт Фрай, покойный член городского совета, которая была очень активным защитником этой области.

В 1930 году на Витингтон-роуд был открыт кинотеатр под названием « Вест-Энд» ; в 1937 году он вошел в состав сети кинотеатров «Одеон» . В 1962 году его переоборудовали в зал для бинго, но закрыли в конце 1970-х; Когда-то его называли «крупнейшим роскошным звуковым кинотеатром в Европе». После периода запустения он был снесен в 1986 году.

24 июня 2012 года Олимпийский огонь прошел по всей длине Аппер-Чорлтон-роуд во время своего турне по стране.

Транспорт

Общественному транспорту оказывали сопротивление до тех пор, пока вся территория не стала частью города Манчестер . Через него не пропускали железнодорожную линию; Ближайшей железнодорожной станцией была Уилбрахам-роуд , расположенная в южном конце южной Александра-роуд и предназначенная для обслуживания аэродрома Александра-Парк в Хаф-Энде. Аэродром выполнял регулярные рейсы в аэропорт Кройдон . Турагент «Робинсон» на Уитингтон-роуд успокаивал родственников нервничающих пассажиров, отправляя посыльного, как только по телеграфу получало известие о благополучной посадке. Аэродром вместе с вспомогательной взлетно-посадочной площадкой в ​​Терн-Мосс в Стретфорде был закрыт в 1924 году. Станция была закрыта в июле 1958 года, хотя 7 мая 1964 года у нее была однодневная отсрочка в качестве станции Чорлтонвилл для в Гранаде телепередачи «Блюз» . музыканты выступили на площадке.

Стретфордские конные трамваи должны были останавливаться у своих конюшен на углу Корнбрук-роуд и Чорлтон-роуд, пока Стретфорд не подъехал к бару Брукс, когда им разрешили остановиться на стороне Витингтон-роуд отеля Whalley. Манчестерские трамваи останавливались у отеля Prince of Wales, на углу Мосс-лейн Вест и Аппер-Мосс-лейн, в Мосс-Сайд. Поскольку Александра-роуд стала важной торговой улицей, трамваи останавливались у своих конюшен в конце Рэндж-роуд. Однако к 1920-м годам Уолли-Рейндж был полностью обслужен, и у застройки Кларендон-Роуд / Мэнли-Парк появился свой эксцентричный номер. 86 маршрут автобуса. В этом районе также был свой собственный автобус-призрак , который обслуживал вышеуказанную станцию ​​и был приурочен к встрече поездов, по крайней мере, десять лет после прекращения пассажирских перевозок. Стоянки такси были установлены возле магазинов на Витингтон-роуд, а также возле отелей Уолли и Сеймур, которые находились в южном конце Аппер-Чорлтон-роуд).

Мэнли Холл

Мэнли-холл был построен богатым бизнесменом Сэмюэлем Менделем недалеко от современного Мэнли-парка в 1860-х годах. Он был очень величественным и содержал коллекцию изобразительного искусства; сады были обширными, а стоимость строительства составила 120 000 фунтов стерлингов. После лорда Эгертона , владельца поместья, и Уильяма Канлиффа Брукса , Мендель был одним из самых богатых жителей. Он перешел из иудаизма в англиканство высокой церкви и вместе с двумя вышеупомянутыми вельможами поклонялся в старой церкви Святого Климента в Чорлтоне. Вместе с Бруксом и Эгертоном он выступал против строительства новой церкви для растущего населения; однако открытие Суэцкого канала вызвало такие проблемы для торгового бизнеса Менделя, что он стал банкротом и зал был выставлен на продажу. Покупателя на нечто столь грандиозное найти не удалось (см. судьбу соседнего Лонгфорд-парка , купленного местными властями), и оно пришло в упадок. Пока его не снесли примерно в 1905 году, он использовался как сад для развлечений, самым известным посетителем которого было Буффало Билла на Диком Западе. шоу

ПК Николас Кок

Основная статья: Чарльз Пис § 1876 г. (продолжение)

Печально известное убийство в этом районе произошло, когда он был на пике своего модного статуса в 1870-х годах. Констебль Николас Кок был офицером полиции Ланкашира в тогдашних малонаселенных районах Чорлтон-Кам-Харди и Фирс-Фарм. Около полуночи 1 августа 1876 года он разговаривал с частным полицейским Уолли-Рейндж на углу Рай-Бэнк-роуд и Траффорд-роуд (ныне Сеймур-Гроув). Они услышали подозрительный шум, доносившийся из дома Сэмюэля Гратрикса, богатого члена Манчестерской биржи. Они разошлись, чтобы осмотреть территорию за пределами собственности, и ПК Кок был смертельно ранен; пуля вонзилась в пограничную стену. Здание Вест-Пойнт позже было существенно расширено с восточной стороны и превратилось в отель Seymour. но место в стене, где застряла пуля, было отмечено и было видно на Вудсайд-роуд. С тех пор стена была снесена вместе с остальной частью здания. П.С. Кок умер 2 августа 1876 года и был похоронен на Старом кладбище Чорлтона, хотя его тщательно продуманное надгробие, оплаченное по общественной подписке, было перенесено в 1956 году в штаб-квартиру полиции Ланкашира в Хаттоне недалеко от Престона .

Подозревались двое местных сельскохозяйственных рабочих, братья Хаброн, проживающие в близлежащих коттеджах «Фирс Фарм»; Уильяма Хаброна (18 лет) предстали перед судом и осудили за убийство, хотя, должно быть, были некоторые сомнения, поскольку приговор был смягчен. Несколько лет спустя печально известный преступник Чарльз Пис признался в убийстве до того, как его приговорили к казни; из-за этого Хаброн был освобожден и получил 1000 фунтов стерлингов, находившихся в доверительном управлении его бывшего работодателя на ферме Фирс и римско-католического епископа Солфорда Герберта Воана . Намерение Хаброна состояло в том, чтобы купить местную ферму, что стоило бы около 250 фунтов стерлингов, но он решил вернуться в графство Мейо в Ирландии, где он много лет управлял пивным магазином.

Голосование за женщин

У Уолли-Рейндж была еще одна необычная особенность для викторианских времен : женщины получили избирательные права. Союзы законов о бедных связали представительство с налогообложением; любой, кто заинтересован в недвижимости стоимостью выше определенной облагаемой стоимости, мог голосовать по местным вопросам, независимо от пола. Последующие городские окружные советы продолжили это правило. В Мосс-Сайде, например, из приблизительно 55-тысячного населения голосовать могли около 3300. Замужние женщины не могли голосовать, их имущественные интересы были подчинены мужьям, а богатые вдовы и одинокие женщины (старые девы) могли. Этот период предоставления избирательных прав, похоже, заканчивается с момента регистрации. Женщины-выпускницы Оксбриджа , а с 1918 года и семи других университетов, таких как Объединенные английские университеты, могли голосовать как на местных, так и на национальных выборах в округах, специально отведенных для этих учебных заведений.

Управление

Избирательный округ Уолли Рэндж в городском совете Манчестера .

До 2009 года этот округ находился в Центральном избирательном округе Манчестера, представленном Тони Ллойдом (лейбористская партия), затем он стал частью Манчестерского Гортона на выборах 2010 года . Место было представлено в Вестминстере с Афзалом Ханом июня 2017 года . Границы района были перерисованы в 2018 году. Некоторые улицы на юго-западе района теперь находятся в Чорлтон-парке (район) часть Мосс-Сайд , и теперь в него включена ; бывшая часть округа Мосс-Сайд по-прежнему является частью Центрального парламентского округа Манчестера, представленного депутатом Люси Пауэлл (лейбористская партия).

советники

Район представлен в городском совете Манчестера тремя советниками от Лейбористской партии : Анжелики Стогиа , Мукаддаса Бано и Афтаб Разак.

Выборы	советник		советник		советник
2004		Джой Уиндер ( Либ-демократия )		Фараз Бхатти ( Либ-демократия )		Джон Грант ( Либеральные демократы )
2006		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Фараз Бхатти ( Либ-демократия )		Джон Грант ( Либеральные демократы )
2007		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Фараз Бхатти ( Либ-демократия )		Джон Грант ( Либеральные демократы )
2008		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Фараз Бхатти ( кон )		Джон Грант ( Либеральные демократы )
2010		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Фараз Бхатти ( кон )		Джон Грант ( Либеральные демократы )
2011		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Джон Грант ( Либеральные демократы )
2012		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Анжелики Стогия ( лаборатория )
2014		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Анжелики Стогия ( лаборатория )
2015		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Анжелики Стогия ( лаборатория )
2016		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Анжелики Стогия ( лаборатория )
2018		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Анжелики Стогия ( лаборатория )
2019		Мэри Уотсон ( лаборатория )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Анжелики Стогия ( Трудовой кооператив )
2021		Святая Нация ( мужчина )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Анжелики Стогия ( Трудовой кооператив )
2022		Святая Нация ( мужчина )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Анжелики Стогия ( Трудовой кооператив )
2023		Святая Нация ( мужчина )		Афтаб Разак ( лаборатория )		Анжелики Стогия ( Трудовой кооператив )

  указывает на место для переизбрания.   указывает на то, что советник дезертировал.

География

Уолли-Рейндж — пригород на юго-западе Манчестера; он граничит с Чорлтоном-кам-Харди на юге и юго-западе, Олд Траффордом и Фирсвудом на севере и западе, Мосс-Сайдом на северо-востоке и Фэллоуфилдом на юго-востоке.

В хребте Уолли есть два небольших водопропускных ручья, названных Dog Kennel Brook и Longford Brook соответственно. Собачий питомник Ручей имеет водопропускную трубу по всей своей длине и частично расположен в восточной половине хребта Уолли, беря начало в Рашолме. Предполагается, что он использовался для заполнения озера в форме собачьей кости в парке Александра. Часть своей длины она проходит под Александрой Роуд Ю, а затем впадает в Платт-Брук. Точное место ее впадения неясно. Лонгфорд-Брук частично питается собачьим питомником Брук через переливную трубу. Он проходит под Брантингем-роуд и питает канал Бриджуотер . Она впадает в Бент-Лейнс-Брук, приток реки Ирвелл , обо всем этом пишет Джеффри Эшворт в своей книге «Затерянные реки Манчестера».

Топография

Для хребта Уолли характерны большие отдельно стоящие и двухквартирные дома в викторианском стиле, многие из которых были преобразованы в квартиры, смешанные с малоэтажными жилыми домами конца 20-го века, а также с некоторыми домами начала 20-го века на западе. Многие дороги и проспекты засажены деревьями. В округе ограничено количество магазинов, поскольку они считались ненужными для того класса людей, которого считали жителями; в основном они находятся на Витингтон-роуд и Аппер-Чорлтон-роуд.

Аппер-Чорлтон-роуд, вид на северо-восток от внутренней автобусной остановки Вуд-роуд.

Особенностью Аппер-Чорлтон-роуд является то, что на большей части ее длины две стороны дороги находятся в отдельных городских районах, с границей в центре дороги; двигаясь на юг, левая сторона находится в Манчестере, а правая - в районе Траффорд. Уличная мебель разная. В начале 20 века трамвайные системы были другими; С проектами трамваев Manchester Corporation столкнулись конструкции городского округа Стретфорд. Граничные аномалии на трассе были исправлены только в конце 1980-х годов. Аппер-Чорлтон-роуд была спроектирована так, что классический дверной проем Williams & Glyn's Bank банка на Чорлтон Роуд в Олд Траффорде, был виден почти по всей своей длине. На протяжении дороги было несколько тренировочных залов.

Самым очевидным является здание-замок из красного кирпича на углу Кингс-роуд (на Олд Траффорд). Он датируется 1903 годом, а на его дизайн повлияла архитектура Тюдоров. Фактически он простирался на значительную территорию в тыл; сейчас здесь находится почтово-сортировочное отделение M16, открытая территория и заброшенные здания. Здесь размещалось подразделение военной полиции и корпус воздушной подготовки , но в 2011 году здесь находился 207-й Манчестерский полевой госпиталь. УВД переехало в Хаф-Энд в Уитингтоне, пережиток своего времени, когда он назывался аэродромом Александра Парк . У Йоменри было два склада на Аппер-Чорлтон-роуд; один сейчас является жилым комплексом, другой - муниципальным депо. В значительной степени избыточный центр все еще частично используется в конце Колледж-роуд. Раньше в нем размещались Королевский транспортный корпус (ныне в Висте ) и Королевская морская пехота .

В этом районе также была особенность, которая присутствовала во многих крупномасштабных застройках Манчестера викторианской и эдвардианской эпохи: полностью частная дорога. Некоторые из них до сих пор можно увидеть на Уилбрахам-роуд, и лучшим примером в этом районе является Грин-Уок на Вуд-роуд. Веллингтон-роуд была принята дорожными властями только на памяти живущих; Участок между Алнесс-роуд и Александра-роуд по-прежнему полностью принадлежит колледжу Святого Беды, поскольку он делит их кампус пополам. В этом районе также нет «улиц», поскольку для викторианцев они были показателем статуса. Немногие сохранившиеся шоссе были переименованы в «дороги» от «переулка», поскольку это также указывало на определенный статус. Однако это, похоже, всего лишь мода, поскольку более поздние викторианцы, похоже, отдавали предпочтение буколической части уравнения «рус в городах». Однако слишком буколическая улица тоже не пользовалась популярностью: Догхауз-лейн стала Кингсбрук-роуд, а Дарк-лейн стала Кларендон-роуд.

Уолли Отель, Бар Брукса

Демография

По переписи 2011 года

• Белые британцы - 38,7%
• Белый Другой – 7,0%
• Белые ирландцы - 2,5%
• Смешанная раса - 5,3%
• Британские азиаты - 30,7%
• Черные британцы - 10,1%
• Араб или другой человек – 5,5%

Религия

Бывшая церковь Святого Эдмунда

Церкви и часовни

Религия играла важную роль в жизни викторианской эпохи, об этом свидетельствуют размеры и количество религиозных построек. Хотя Брукс был англиканцем Высшей церкви, он позволял неангликанским христианским конфессиям (католикам, методистам и другим нонконформистам) покупать и строить значительные участки, пока они находились на периферии развития.

В Уолли-Рейндж есть англиканские приходские церкви: церковь Святой Маргариты, расположенная в самом центре первоначальной фазы застройки, на углу улиц Уолли-роуд и Раффорд-роуд, и церковь Святого Эдмунда на южной улице Александра-роуд напротив Александра-парка. Первоначальное здание Святого Эдмунда, являвшееся памятником архитектуры II степени, было переоборудовано в жилые дома, и теперь прихожане церкви встречаются в современном богослужении по соседству. Также на юге Александра-роуд находится Манчестерская китайская церковь, а на Витингтон-роуд - методистская церковь Уолли-Рейндж. церковь Мэнли-Парк Методистская находится на Эгертон-роуд-Норт; Конгрегация начала поклоняться в жестяной скинии в 1905 году, а нынешнее здание было открыто в 1910 году. Конгрегация валлийских методистов молилась по соседству, в небольшом кирпичном здании.

Рядом с Хартли-холлом находится римско-католическая церковь английских мучеников, построенная в 1895–1896 годах: ее самая примечательная особенность — высокий шпиль. С момента переезда школы на Юг Александра-Роуд Колледж Св. Беды Св. Беды поддерживал близлежащую Миссию , а священники из штата школы работали над обеспечением духовных потребностей католического населения в Уолли-Рейндж. В 1893 году Солфордский епископ Джон Билсборроу назначил отца Джеймса Роуэна, бывшего преподавателя колледжа, настоятелем округа. Новая церковь был освящен в праздник английских мучеников 4 мая 1922 года. Также было два монастыря; Горница на Александра-роуд и гора Кармель на Уолли-роуд. Другая римско-католическая община встречается на Дирпарк-роуд.

Есть также Церковь Бога Нового Завета (на Аппер-Чорлтон-роуд, бывшая нонконформистская часовня, у которой отсутствует верхняя часть шпиля, который был намеренно удален) и спиритуалистические церкви (на Александра-роуд-Юг).

Другие места поклонения

Индуистский храм Гита Бхаван, Уилбрахам-роуд

Центральная мечеть Минхадж-уль-Коран находится на Витингтон-роуд, а Центр британского мусульманского наследия занимает то, что раньше было Северным конгрегационалистским колледжем на Колледж-роуд. Одной из самых ранних мечетей является мечеть Закария. на Кларендон-роуд, построенный в начале 1980-х годов. Есть ряд небольших мечетей. находится индуистский храм В бывшей часовне на углу Уилбрахам-роуд и Витингтон-роуд ; на Аппер-Чорлтон-роуд возле бара Брукс находится сикхский храм. новый Гурдвара На Аппер-Чорлтон-роуд построен (место поклонения сикхов) и культурный центр стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов. Он открылся 14 марта 2011 года. Буддийский центр Вайрочана когда-то находился на Дадли-роуд, но переехал в Чорлтон-кам-Харди. ИСККОН Харе Кришна Центр движения находится на Мэйфилд-роуд.

Спорт

Whalley Range AFC была основана в 1900 году и существует по сей день. Он базируется на Кингс-Роуд, Уолли-Рейндж; входные ворота находятся напротив Давентри-роуд. Здесь есть два поля, клуб, раздевалки и бар на открытом воздухе. Его первая команда играет в Чеширской футбольной лиге по субботам.

Клуб лаун-тенниса и крикета Whalley Range был основан в 1845 году.

Образование

Ланкаширский независимый колледж на Колледж-Роуд (1840–1843 гг.) был основан Конгрегационативным союзом Ланкашира для подготовки служителей к служению. Архитекторами были Фрэнсис Честер и Джон Гулд Ирвин; стиль неоготический. Член парламента Джорджа Хэдфилда выделил 2000 фунтов стерлингов на покрытие расходов на строительство и заложил первый камень в фундамент. Это самое известное здание в этом районе, которое с момента постройки постоянно используется в образовательных целях.

нацистами После захвата Чехословакии в 1938 году университет использовал его для размещения чешских ученых и интеллектуалов-беженцев. По иронии судьбы, в Руководстве по вторжению Германии для операции «Морской лев» (Unternehmen Seelöwe) он был назван одним из нескольких крупных объектов в этом районе, пригодных для использования оккупационными властями. Он закрылся как Конгрегационалистский колледж в конце 20 века и с тех пор был повторно использован Генеральным , муниципальным и профсоюзом производителей котлов (GMB) в качестве учебного центра для членов своих профсоюзов. В начале нынешнего века профсоюз пытался продать его застройщикам. Успешное протестное движение было организовано постоянным жителем Джереми Палкой-Завадски и другими.

Сейчас он действует как Центр британского мусульманского наследия (BMHC) и прошел ремонт и реконструкцию стоимостью в несколько миллионов фунтов. В воскресенье, 1 мая 2011 года, центр провел свое первое публичное мероприятие на открытом воздухе - День семьи BMHC.

Школы

Дополнительная информация: Список школ на северо-западе Англии § Манчестер.

Средние школы

Четыре декоративных панели Джорджа Тинворта из колледжа Св. Беды, Манчестер.

Колледж Св. Беды (на юге Александра-роуд), римско-католическая независимая школа, основанная в 1876 году, изначально была построена как аквариум, но не имела коммерческого успеха. Колледж приобрел его после того, как был основан в центре Манчестера. Он построен из красного кирпича и терракоты, фасад очень богато украшен. Если здание кажется асимметричным, то это потому, что закончились деньги на крыло с северной стороны главного входа, построенное в 1870-х годах. Лишь в 1930-х годах Колледж отказался от земли в конце Мэйфилд-роуд, предпочтя эклектично расширяться на запад в сторону Алнесс-роуд, тогда известной как Альберт-роуд. В то же время он продал свои игровые поля, которые находились между Колледж-роуд и Берфорд-роуд; Первоначально здесь располагался крикетный клуб Whalley Range, а теперь здесь расположены игровые поля начальной школы CE St Margaret, получив в собственность ферму Whalley Farm. Территория к западу от Уитингтон-роуд превратилась в игровые поля, остальная часть продолжала оставаться фермой до конца 1960-х годов, когда она стала местом проведения Средняя школа Святого Георгия RC . В 1980-х годах большое здание монастыря Кенакл из красного кирпича на Веллингтон-роуд стало частью кампуса колледжа вместе с территорией, освобожденной в результате сноса нескольких домов на этой дороге.

Гимназия Уильяма Халма (на Спрингбридж-роуд) была основана как независимая школа в 1887 году; в 1946 году она стала гимназией с прямым грантом и вернулась к полной независимости в 1976 году. В 2007 году школа воссоединилась с государственным сектором образования, отказавшись от ежегодной платы за обучение и выборочных вступительных испытаний в обмен на финансирование в качестве академии . Специализированным предметом школы являются языки, и она продолжит отбирать 10% своих учеников на основе их способностей к современным языкам.

Хартли Колледж был построен примитивный методистский дальше по Александра-роуд на юге в 1879 году колледж; Сейчас это мусульманская школа, гимназия для мальчиков Кассима Дарвиша.

Средняя школа Уолли Рэндж и Колледж бизнеса и предпринимательства - это большая неконфессиональная средняя школа для девочек на Уилбрахам-роуд, куда она переехала в 1930-х годах из небольшого участка на углу Берфорд-роуд и Витингтон-роуд (известного тогда как «Британия-Роу»). » из-за большой статуи Британии на фасаде пристройки на Берфорд-роуд. Статуя пришла из старой ратуши Манчестера на Кинг-стрит). Существовало также подготовительное отделение в Кримсворте, где сейчас находится младшая школа Мэнли-Парк. Аномальная выпуклость и изгиб Уитингтон-роуд в этом месте объясняется необходимостью подъезда для карет к этому зданию. Необычно то, что школа начиналась как школа для мальчиков на Грэм-стрит, а затем переехала на это место. Школой для девочек она стала только в 1891 году, как аналог двух школ для мальчиков, упомянутых выше. В настоящее время подавляющее большинство студентов принадлежат к этническим меньшинствам, многие из которых происходят из Пакистана . Почти все ученики шестого класса принадлежат к этническим меньшинствам. Число студентов, чей родной язык отличается от английского, намного выше, чем в среднем по стране, при этом тремя наиболее распространенными языками, на которых говорят студенты, являются урду , сомалийский и арабский . Школа имеет специализированный статус колледжа бизнеса и предпринимательства, а с 2007 года также является специализированным спортивным колледжем. Эстель Моррис , ныне баронесса Моррис Ярдли, бывший государственный секретарь по образованию и профессиональным навыкам и министр искусств , является известной выпускницей .

Начальные школы

Начальная школа Богоматери RC на Уолли-роуд до 1990-х годов частично размещалась в бывшем императорском консульстве Германии, захваченном во время Первой мировой войны Хранителем вражеской собственности.

Первоначально предполагалось, что будет построена третья дорога, параллельная Йорк-авеню и Кромвель-авеню, под названием Вудлендс-роуд, но власти заметили, что в этом районе сейчас растет большое количество детей. Таким образом, застройщику было разрешено построить только Бери-авеню; остальная часть участка была посвящена начальной школе округа Мэнли-Парк и зоне отдыха, теперь известной как Мэнли-Парк. . После этапа дальнейшей застройки поместья Эгертон школа расширилась до пристройки Кримсворт, большого дома и сада в западном конце Колледж-роуд.

Начальная школа Святой Маргариты CE на Витингтон-роуд занимает место, где до Второй мировой войны располагалась средняя школа Уолли-Рейндж. Игровые поля сзади раньше принадлежали колледжу Святого Беды.

Больницы

Больница Spire Manchester располагалась на Рассел-роуд; ранее им управляла BUPA . Частная больница была снесена после того, как Spire переехала в Вест-Дидсбери в 2016 году. Когда-то на этом месте располагался Центр Нелло Джеймс , названный в честь CLR James ; это был госпиталь Красного Креста времен Первой мировой войны.

Культурные ассоциации

Поэт Джейн Крюдсон часть своей жизни прожила в Уолли-Рейндж. Писательница Доди Смит провела часть своей молодости в Клермонте, Вуд-Роуд, как она пишет в своей автобиографии « Оглянись назад с любовью» (1974).

В районе действует ряд культурных ассоциаций, в том числе:

• Стив Хопкинс , продюсер и клавишник групп Джона Купера Кларка , Нико, The Invisible Girls и Archangel Orchestra, живет в Уолли-Рейндж и имеет там художественную студию.
• В одноименном альбоме The Smiths Уолли-Рейндж упоминается в песне «Miserable Lie» со словами «Что мы получим за наши проблемы и боль? / Просто арендованную комнату в Уолли-Рейндж».
• Найджел Пиваро , актер и журналист, крестился в церкви английских мучеников в 1960 году.
• Лес Доусон , комик и писатель, умер в больнице Спайр 10 июня 1993 года.
• Майкл Макголдрик (родился 26 ноября 1971 года, Манчестер , Англия) — фолк-музыкант , играющий на ирландской флейте , дудках , лоу-свистке и бодране . МакГолдрик является автором очень популярной мелодии « Прощание с Уолли Рэндж » , которую он записал с Джоном МакШерри для их альбома At First Light и для Capercaille альбома Nadurra .
• Филомена Лайнотт (1930–2019), ирландская мать Thin Lizzy фронтмена Фила Лайнотта , управляла отелем Clifton Grange (на углу улиц Веллингтон-роуд и Алнесс-роуд). с 1966 по 1980 год. Во время визитов в Манчестер Фил Лайнотт останавливался и писал песни о ярких клиентах шоу-бизнеса, которые часто посещали отель. Песни The Thin Lizzy Clifton Grange Hotel , Johnny The Fox Meets Jimmy The Weed и The Boys Are Back in Town были вдохновлены персонажами и событиями, произошедшими в отеле.

Известные люди

• Джон Преттиджонс ВК , первый королевский морской пехотинец , награжденный Крестом Виктории , впоследствии был стюардом боулинг-клуба Whalley Range на Демесн-роуд.
• Епископ Джеффри Игнатиус Берк, Массачусетс (1913–1999), английский римско-католический епископ.
• Группа Джеймса образовалась здесь в 1982 году.
• Комик Джейсон Мэнфорд вырос в Уолли-Рейндж и ходил в начальную школу Святой Маргариты на Витингтон-роуд.
• Ноэль Аспиналл , архидиакон Манчестерский; Ректор колледжей Сент-Эдмунд, Уолли-Рейндж и Сент-Джордж, Халм.
• Джиллиан Гилберт из New Order . Здесь родилась

См. также

• Перечисленные здания в Манчестере-M16
• Категория:Люди из Уолли Рэндж