Jump to content

Люси Пауэлл

Люси Пауэлл
Официальный портрет, 2024 г.
Лидер Палаты общин
Лорд-президент Совета
Предполагаемый офис
5 июля 2024 г.
премьер-министр Кейр Стармер
Предшественник Пенни Мордаунт
2023–2024Commons Leader
2021–2023Digital, Culture, Media and Sport
2021–2021Housing
2015–2016Education
2014–2015Cabinet Office
Член парламента
для Манчестер Сентрал
Предполагаемый офис
15 ноября 2012 г.
Предшественник Тони Ллойд
Большинство 13,797 (34.7%)
Личные данные
Рожденный
Люси Мария Пауэлл

( 1974-10-10 ) 10 октября 1974 г. (49 лет)
Манчестер , Англия
Политическая партия Трудовой кооператив
Супруг Джеймс Уильямсон
Дети 2
Образование Средняя школа Паррса Вуда
Ксаверианский колледж
Альма-матер Сомервиллский колледж, Оксфорд
Королевский колледж Лондона
Веб-сайт Официальный сайт

Люси Мария Пауэлл (родилась 10 октября 1974 г.) [1] — британский политик, занимавший пост лидера Палаты общин и лорда-президента Совета с 2024 года. [2] Член Лейбористской и Кооперативной партий , она была членом парламента (МП) от Manchester Central с 2012 года. [3]

До своего избрания она работала в предвыборной кампании и пиаре Великобритании в Европе , NESTA и Лейбористской партии . Она была теневым министром кабинета министров и заместителем председателя всеобщей избирательной кампании 2015 года . Она была назначена теневым министром образования в сентябре 2015 года, но ушла в отставку в июне 2016 года. она занимала должность теневого министра по делам бизнеса и потребителей С апреля 2020 года по май 2021 года теневого министра жилищного строительства. , а с мая по ноябрь 2021 года — в качестве теневого лидера Палаты общин с 2023 по май 2024 года. [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Люси Пауэлл родилась 10 октября 1974 года в Мосс-Сайде . [3] Она училась в начальной школе Бивер-Роуд и средней школе Паррс-Вуд в Дидсбери , а затем училась на уровне A-level в Ксаверианском колледже . [5] Она изучала химию в Оксфордском университете , где училась на бакалавриате в Сомервилл-колледже в Оксфорде , а затем в Королевском колледже в Лондоне . [6]

Пауэлл начала свою карьеру в качестве парламентского помощника у Беверли Хьюз после работы в штаб-квартире Лейбористской партии в Миллбанк-Тауэр во время всеобщей избирательной кампании 1997 года . [7]

Она присоединилась к группе давления «Британия в Европе» (BiE), выступающей за евро и договор о ЕС , сначала в роли специалиста по связям с общественностью, а затем в качестве руководителя региональной кампании. Она заменила Саймона Бакби на посту директора кампании BiE. В этом качестве она работала с Крисом Паттеном , Нилом Кинноком , Ником Клеггом и Дэнни Александром . [8]

После закрытия BiE в июне 2005 года из-за голосов «против» на референдуме во Франции и Нидерландах , она работала в вневедомственном государственном органе или quango NESTA (Национальный фонд науки, технологий и искусств), первоначально в роль в связях с общественностью, а затем создать и управлять проектом Манчестерского инновационного фонда.

С мая 2010 года по сентябрь 2010 года Пауэлл руководил кампанией Эда Милибэнда успешной за лидерство в Лейбористской партии . [9] Затем с сентября 2010 года по апрель 2012 года она занимала должность исполняющего обязанности Эда Милибэнда , а затем заместителя руководителя аппарата.

Парламентская карьера

[ редактировать ]

Пауэлл был выбран в качестве потенциального кандидата в парламент от Лейбористской партии от Манчестера Витингтона в апреле 2007 года. На всеобщих выборах 2010 года баллотировался в Манчестере Витингтоне, заняв второе место с 40,5% голосов позади действующего от либерал-демократов депутата Джона Лича . [10]

Пауэлл был избран депутатом от Manchester Central на дополнительных выборах в Manchester Central в 2012 году , выиграв выборы с 69,1% голосов и большинством в 9936 голосов. [11]

Пауэлл впервые присоединился к оппозиционной скамье в октябре 2013 года в качестве теневого министра по вопросам ухода за детьми и дошкольников. [12] и вошел в теневой кабинет в ноябре 2014 года в качестве министра теневого кабинета министров.

Пауэлл был назначен вице-председателем 2015 года всеобщей избирательной кампании Эдом Милибэндом . [13] в котором лейбористы понесли чистую потерю 26 мест, включая чистую потерю 40 мест в Шотландии. [14] [15] Ее резко критиковали за то, что она явно предположила, что предвыборные обещания Лейбористской партии могут быть нарушены: говоря об EdStone , она прокомментировала: «Я не думаю, что кто-то предполагает, что тот факт, что он вырезал их в камне, означает, что он абсолютно не сломаю их или что-нибудь в этом роде». Она заявила, что ее слова были вырваны из контекста. [16] Она была ответственной за Эда Милибэнда интервью с Расселом Брэндом , которое было названо пиар-промахом. [17] В результате этих действий и результата Таня Голд , пишущая для The Sunday Times , назвала ее «дискредитированной». [18] В ответ на результат Пауэлл заявил: «Я несу за это свою долю ответственности». [19]

Пауэлл был переизбран депутатом от Manchester Central на всеобщих выборах 2015 года с уменьшением доли голосов на 61,3% и увеличением большинства на 21 639 человек. [20] [21] На последующих выборах руководства Лейбористской партии в 2015 году она выдвинула кандидатуру Энди Бернэма . [22]

Пауэлла теневым министром образования назначил 13 сентября 2015 года Джереми Корбин , сменив Тристрама Ханта . В качестве теневого министра образования она выступала за то, чтобы поставить бесплатные школы и академии под местного управления образования . контроль [23] Она ушла из теневого кабинета 26 июня 2016 года вместе с десятками коллег из теневого кабинета, недовольных руководством Корбина. [24] [25] Она поддержала Оуэна Смита на выборах руководства Лейбористской партии в 2016 году . [26] Однако позже она заявила, что «мы ошибались насчет Джереми Корбина » в интервью после всеобщих выборов 2017 года. [27]

На досрочных всеобщих выборах 2017 года Пауэлл был снова переизбран, получив увеличенную долю голосов на 77,4% и увеличившееся большинство на 31 445 человек. [28]

В сентябре 2017 года политический обозреватель Иэн Дейл поместил Пауэлла на 81 место в списке 100 самых влиятельных людей левого крыла. [29]

В сентябре 2018 года Пауэлл представил в Палате общин закон, запрещающий секретные частные группы в Facebook, доступные только по приглашению, и возлагающий на модераторов юридическую ответственность за разжигание ненависти или клевету на форумах. [30] [31] Она является членом Лейбористской организации «Друзья Израиля» . [32]

На всеобщих выборах 2019 года Пауэлл был снова переизбран с уменьшением доли голосов на 70,4% и уменьшением большинства на 29 089 человек. [33]

9 апреля 2020 года Пауэлл вернулась в ряды лейбористов, когда новый лидер партии Кейр Стармер назначил ее теневым министром по делам бизнеса и потребителей . [34] В результате незначительных перестановок в мае 2021 года она была назначена в Теневой кабинет на должность Теневого министра жилищного строительства , сменив Тангама Деббонайра . [35]

В результате перестановок в теневом кабинете министров в ноябре 2021 года Пауэлл был назначен теневым государственным секретарем по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту . [36] Пауэлл назвала себя « техническим оптимистом ». [37]

В мае 2022 года Пауэлл был переизбран кандидатом от Лейбористской партии от Manchester Central на всеобщих выборах 2024 года . [38]

Лидер Палаты общин (2024 – настоящее время)

[ редактировать ]

После убедительной победы Лейбористской партии на всеобщих выборах 2024 года Пауэлл был назначен лидером Палаты общин и лордом-президентом Совета новым премьер-министром Кейром Стармером 5 июля. [39]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Пауэлл замужем за Джеймсом Уильямсоном, врачом неотложной помощи , у нее трое детей — пасынок, дочь и сын. [3] [40]

Пауэлл поддерживает «Манчестер Сити» [9]

Пауэлл была приведена к присяге в Тайном совете 6 июля 2024 года, что дало ей право называться « Достопочтенной ». [41]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Следующее поколение: кандидаты в депутаты, за которыми стоит следить» (PDF) . Инсайт по связям с общественностью. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  2. ^ «Министерские назначения: июль 2024 г.» . Офис премьер-министра, Даунинг-стрит, 10 . Правительство Великобритании. 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Анон (2013). «Пауэлл, Люси Мария» . Кто есть кто (онлайн- изд. Oxford University Press ). Оксфорд: A&C Black. дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U258253 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  4. ^ «Перестановки в рабочей силе в прямом эфире: Анджела Рейнер получает новую роль, а Кейр Стармер меняет команду» . Новости Би-би-си . 4 сентября 2023 г. Проверено 4 сентября 2023 г.
  5. ^ Администратор, мужчины (28 апреля 2010 г.). «Люси Пауэлл (лаборатория)» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
  6. ^ Пауэлл, Люси (2017). «О Люси» . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  7. ^ «Профиль PPC: Люси Пауэлл – LabourList» . 7 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г.
  8. ^ Патрик Винтур, главный политический корреспондент (24 сентября 2004 г.). «Киннок присоединяется к кампании в Европе» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б Пауэлл, Люси (7 февраля 2008 г.). «О Люси Пауэлл | Политика | Guardian.co.uk» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  10. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  11. ^ «Люси Пауэлл из Лейбористской партии избрана депутатом от Manchester Central» . ITV.com. 12 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  12. ^ «Люси Пауэлл назначена новым теневым министром по вопросам ухода за детьми и раннего возраста» . Детский мир . Проверено 15 февраля 2021 г.
  13. ^ «Люси Пауэлл: манкунианский уличный боец, играющий ключевую роль в лейбористской кампании» . Хранитель . 14 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  14. ^ «Результаты выборов 2015 года: консерваторы получили большинство в 12 мест» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  15. ^ Винтур, Патрик (3 июня 2015 г.). «Гибель Эда Милибэнда: и как лейбористы проиграли выборы» . Хранитель . ГМГ. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  16. ^ «Люси Пауэлл отрицает сомнения по поводу предвыборных обещаний Лейбористской партии» . 5 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  17. ^ «Люси Пауэлл: гений предвыборной кампании, стоящий за интервью Милибранда» . Зритель . Журнал Зритель. Июнь 2015. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  18. ^ Золото, Таня (31 мая 2015 г.). «Все дело в Бренде» . Санди Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г. (требуется подписка)
  19. ^ Фицджеральд, Тодд (10 мая 2015 г.). «Люси Пауэлл: Я разделю вину за плохие результаты выборов Лейбористской партии» . Манчестерские вечерние новости . МУЖЧИНЫ Медиа. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  20. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  21. ^ «Ланкашир-Вест» . Манчестер Сентрал . Проверено 11 мая 2015 г.
  22. ^ «Соревнование Лейбористской партии за лидерство – Лейбористская партия» . Labour.org.uk. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  23. The Independent , 26 сентября 2015 г.
  24. ^ Томас, Джо (26 июня 2016 г.). «Кризис лидерства Джереми Корбина в прямом эфире» . Архивировано из оригинала 26 июня 2016 года.
  25. ^ Сиал, Раджив; Перроден, Фрэнсис; Слоусон, Никола (27 июня 2016 г.). «Отставки теневого кабинета: кто ушел, а кто остался» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  26. ^ Смит, Майки; Блум, Дэн (20 июля 2016 г.). «Какие депутаты выдвигают кандидатуру Оуэна Смита на выборах лидера Лейбористской партии?» . Зеркало . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  27. ^ «Люси Пауэлл: мы ошибались насчет Корбина » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  28. ^ «Манчестер Сентрал – Заявление выдвинутых лиц и уведомление о голосовании» . manchester.gov.uk . Городской совет Манчестера . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 19 мая 2017 г. PDF.
  29. ^ Дейл, Иэн (25 сентября 2017 г.). «100 самых влиятельных людей слева: список Иэна Дейла за 2017 год» . ЛБК . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  30. ^ Пауэлл, Люси (10 сентября 2018 г.). «Почему я стремлюсь искоренить эхо-камеры ненависти в Интернете» . Хранитель . Проверено 25 июля 2021 г.
  31. ^ «Британский законодатель хочет запретить ваши частные группы в Facebook, потому что она обеспокоена тем, что вы используете язык ненависти» . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
  32. ^ «Сторонники LFI в парламенте» . Трудовые друзья Израиля . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  33. ^ «Всеобщие выборы в парламент Великобритании – 12 декабря 2019 г.» . manchester.gov.uk . Городской совет Манчестера . Проверено 13 декабря 2019 г.
  34. ^ Роджерс, Сиенна (9 апреля 2020 г.). «Теневые министры, назначенные Стармером, завершают свою работу» . Лейбористский список . Проверено 11 апреля 2020 г.
  35. ^ Норвуд, Грэм (9 мая 2021 г.). «Обнародован новый теневой министр жилищного строительства Лейбористской партии» . Агент по недвижимости сегодня . Проверено 9 мая 2021 г.
  36. ^ Роджерс, Сиенна (29 ноября 2021 г.). «Большая перестановка приведет к повышению Купера, Стритинга, Лэмми, Рейнольдса и Филлипсона» . Лейбористский список . Проверено 30 ноября 2021 г.
  37. ^ Диксон, Аннабель (23 марта 2023 г.). «Британская Лейбористская партия раньше ненавидела крупные технологические компании. Больше нет» . ПОЛИТИКА . Проверено 28 марта 2023 г.
  38. ^ {{#invoke:cite web||last=Powell |first=Lucy |date=2022-02-03 |title=tweet с объявлением о повторном выборе |url= https://twitter.com/LucyMPowell/status/1499070849101582341 |archive- дата= |дата доступа=2022-02-03
  39. ^ «Кто в новом кабинете Кейра Стармера?» . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 г. Проверено 6 июля 2024 г.
  40. ^ «Интервью: «Герой Hackgate» Том Уотсон и Люси Пауэлл из Лейбористской партии о предвыборной кампании Manchester Central» . Манкунианские вопросы. 7 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  41. ^ «Список предприятий – 6 июля 2024 г.» (PDF) . Канцелярия Тайного совета. 6 июля 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента
для Манчестер Сентрал

2012 – настоящее время
Действующий президент
Политические офисы
Предшественник Теневой министр кабинета министров
2014–2015
Преемник
Предшественник Теневой министр образования
2015–2016
Преемник
Предшественник Теневой государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту
2021–2023
Преемник
Предшественник Теневой лидер Палаты общин
2023–2024
Преемник
Предшественник Лидер Палаты общин
2024 – настоящее время
Действующий президент
Лорд-президент Совета
2024 – настоящее время
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 041f864bd097c1a6ea25cd0cab36efbb__1722704040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/bb/041f864bd097c1a6ea25cd0cab36efbb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lucy Powell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)