Дополнительные выборы в Центральный Манчестер 2012 г.
 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Место Manchester Central в Палате общин | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Оказаться | 18.2% | |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
15 ноября 2012 года дополнительные выборы состоялись в Палате общин Великобритании в избирательном округе Манчестер Сентрал . [ 1 ]
Люси Пауэлл из Лейбористской партии победила с 69% голосов (исторически это было безопасное место для лейбористов), при этом либерал-демократы и консерваторы потеряли значительное количество голосов по сравнению с всеобщими выборами 2010 года (при этом консерваторы потеряли свой депозит). . С точки зрения потери доли голосов это был худший результат либеральных демократов на дополнительных парламентских выборах со времен Второй мировой войны . [ 2 ] [ 3 ] Явка была необычно низкой – всего 18,2%, что является самым низким показателем на дополнительных парламентских выборах со времен Второй мировой войны. [ 4 ]
Дополнительные выборы были проведены в тот же день, что и дополнительные выборы в Южном Кардиффе, Пенарте и Корби , а также первые в истории комиссара полиции и преступности выборы .
Фон
[ редактировать ]14 февраля 2012 года действующий член парламента от Центрального Манчестера Тони Ллойд объявил о своем намерении уйти в отставку, чтобы добиться выдвижения от Лейбористской партии на первых выборах комиссара полиции и комиссара по борьбе с преступностью в полицейском участке Большого Манчестера , которые также состоялись 15 ноября 2012 года. Выборы полиции и комиссара по борьбе с преступностью Англии и Уэльса состоялись в один и тот же день. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 17 марта 2012 года Ллойд был избран лейбористами без сопротивления. [ 8 ] 22 октября 2012 года Тони Ллойд был назначен стюардом и судебным приставом поместья Нортстед — устройства, с помощью которого заявления об отставке из Палаты общин . подаются [ 9 ] Ллойд успешно выиграл выборы PCC. Кандидатам на выборах PCC не нужно было отказываться от своих мест в парламенте после того, как они стали кандидатами. Однако в случае своей победы на выборах они были бы обязаны это сделать. [ 10 ] Зная, что вероятность его победы в традиционно пролейбористском регионе высока, Ллойд решил уйти в отставку досрочно, чтобы дополнительные выборы в Вестминстере могли быть проведены одновременно с выборами PCC, вместо того, чтобы заставлять избирателей идти в опросы снова через несколько недель. Решение уйти в отставку после выдвижения, а не победы, было аналогичным образом принято Аланом Майклом , который был выдвинут в качестве кандидата PCC от полицейского участка Южного Уэльса, что привело к дополнительных выборов в Кардифф-Саут и Пенарт в 2012 году проведению в тот же день.
Все зарегистрированные парламентские выборщики Центрального округа Манчестера (т.е. граждане Великобритании , Ирландии и Содружества, проживающие в Великобритании, а также граждане Великобритании, проживающие за рубежом), которым на 15 ноября 2012 года исполнилось 18 лет и старше, имели право голосовать на дополнительных выборах. Крайний срок для регистрации избирателей для голосования на дополнительных выборах — полночь среды, 31 октября 2012 года. [ 11 ] Однако те, кто квалифицировался как анонимный избиратель, должны были зарегистрироваться для голосования до полуночи четверга, 8 ноября 2012 года. [ 12 ]
Кандидаты
[ редактировать ]Выдвижение кандидатур было закрыто, и 31 октября были утверждены 12 кандидатов. [ 13 ]
28 марта 2012 года Лейбористская партия утвердила короткий список из восьми кандидатов. [ 14 ] Люси Пауэлл, руководитель аппарата лидера партии Эда Милибэнда, была избрана 16 апреля. [ 15 ] Сатирический журнал Private Eye сообщил о выборе Пауэлла, отметив, что «предыдущим фаворитом на смену Ллойду был Мохаммед Афзал Хан , первый в истории азиатский лорд-мэр Манчестера, пользовавшийся значительной поддержкой местных жителей и член городского совета с 2000 года. Но ничего нельзя было оставлять на волю случая, и Хана загадочным образом исключили из списка кандидатов от Лейбористской партии, чтобы подарить место Пауэллу». [ 16 ] Пауэлл также был номинирован Кооперативной партией . [ 17 ]
Либерал-демократы выбрали бывшего члена городского совета Марка Рэмсботтома 18 июня 2012 года, объявив дополнительные выборы «скачками на двух лошадях». [ 18 ]
17 октября 2012 года Консервативная партия выбрала своим кандидатом Мэтью Сефтона, председателя ЛГБТори и заместителя председателя партии в Алтринчаме и Сейле-Уэст . Сефтон ранее баллотировался в качестве кандидата от консерваторов в Солфорде и Эклсе во время всеобщих выборов 2010 года . [ 19 ]
По итогам членского собрания [ 20 ] Британская национальная партия выбрала Эдди О'Салливана своим кандидатом.
Бывший мэр Нориджа лорд - [ 21 ] Том Дилан был кандидатом от Партии зеленых . [ 22 ]
Изначально Respect выбрала Кейт Хадсон в качестве кандидата Джорджа Галлоуэя об изнасиловании. , но она отказалась от участия из-за комментариев [ 23 ] [ 24 ] 30 октября 2012 года местный «защитник общественности» Кэтрин Хиггинс была выбрана кандидатом от уважения. [ 25 ]
Профсоюзная и социалистическая коалиция объявила о своем намерении оспорить эти дополнительные выборы (а также дополнительные выборы в совет в Ливерпуле и выборы мэра Бристоля в тот же день) с союза PCS вице-председателем Северо-Западного Алексом Дэвидсоном. выбран 10 октября. [ 26 ]
Пиратская партия Великобритании выбрала своего лидера Лоз Кей . [ 27 ]
Howling Laud Hope , лидер партии, выступал за Официальную Monster Raving Loony Party под названием Monster Raving Loony William Hill Party.
Рабочий местной фабрики Питер Клиффорд объявил 21 июля, что намерен баллотироваться в качестве кандидата от Коммунистической лиги . [ 28 ] Клиффорд заявил газете The Guardian 8 августа, что «власть трудящихся... значит больше, чем результат выборов». [ 29 ]
29 августа 2012 года недавно сформированная Народно-демократическая партия объявила, что ее кандидатом будет лидер партии и бывший активист консерваторов и противников войны в Ираке Ли Холмс. [ 30 ] Холмс рассказал Mancunian Matters , что политика Манчестера «представляет собой все недостатки британской демократии». [ 31 ] Он признался The Guardian , что никогда не жил в Манчестере. [ 32 ]
Результат дополнительных выборов
[ редактировать ]| Выборы | Политический результат | Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | ±% | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дополнительные выборы в Центральный Манчестер Отставка Тони Ллойда Явка: 16 648 (18,2%) –28,5 | Трудовой кооператив удерживается Большинство: 9 936 (59,7%) +33,6 Качание: 16,8% от либеральной демократии к лаборатории | Люси Пауэлл | Трудовой кооператив | 11,507 | 69.1 | +16.4 | ||
| Марк Рэмсботтом | Либерал-демократы | 1,571 | 9.4 | −17.2 | ||||
| Мэтью Сефтон | Консервативный | 754 | 4.5 | −7.3 | ||||
| Крис Кэссиди | УКИП | 749 | 4.5 | +3.0 | ||||
| Том Дилан | Зеленый | 652 | 3.9 | +1.6 | ||||
| Эдди О'Салливан | БНП | 492 | 3.0 | −1.1 | ||||
| Loz Kaye | Пират | 308 | 1.9 | Н/Д | ||||
| Алекс Дэвидсон | ЗАТЕМ | 220 | 1.3 | Н/Д | ||||
| Кэтрин Хиггинс | Уважать | 182 | 1.1 | Н/Д | ||||
| Воющая и хвалящая надежда | Монстр, бредящий псих | 78 | 0.5 | Н/Д | ||||
| Ли Холмс | Народно-демократическая партия | 71 | 0.4 | Н/Д | ||||
| Питер Клиффорд | Коммунистическая лига | 64 | 0.4 | Н/Д | ||||
| Всеобщие выборы 2010 г. Новые границы Явка: 39 927 (46,7%) +4,9 | Трудовая хватка Большинство: 10 430 (26,1%) Качание: 6,1% от лаборатории к либеральной демократии | Тони Ллойд | Труд | 21,059 | 52.7 | −6.6 | ||
| Марк Рэмсботтом | Либерал-демократы | 10,620 | 26.6 | +5.6 | ||||
| Сухайль Рахуджа | Консервативный | 4,704 | 11.8 | +1.3 | ||||
| Тони Требилкок | БНП | 1,636 | 4.1 | Н/Д | ||||
| Gayle O'Donovan | Зеленый | 915 | 2.3 | −1.9 | ||||
| Никола Уэзерилл | УКИП | 607 | 1.5 | −0.3 | ||||
| Рон Синклер | Социалистический Труд | 153 | 0.4 | −0.2 | ||||
| Джон Картрайт | Независимый | 120 | 0.3 | Н/Д | ||||
| Джонти Лефф | Рабочие революционные | 59 | 0.1 | Н/Д | ||||
| Роберт Скелтон | Социалистическое равенство | 54 | 0.1 | Н/Д | ||||
См. также
[ редактировать ]- Список дополнительных выборов в Соединенном Королевстве
- Опрос общественного мнения на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2015 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Назначены дополнительные выборы в Центральном Манчестере» . Городской совет Манчестера . Проверено 25 октября 2012 г.
- ^ « Статистика выборов 1918–2007 годов . Исследовательский документ библиотеки Палаты общин 08/12, таблица 13» (PDF) .
- ^ Дополнительные выборы в британской политике Крис Кук и Джон Рамсден, UCL Press, 1997 ISBN 1857285352
- ^ МакКлин, Адам (16 ноября 2012 г.). «Лейбористы побеждают в Центральном Манчестере с «самой низкой явкой со времен Второй мировой войны» » . Новости ИТВ . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Депутат Тони Ллойд на пост комиссара полиции? Архивировано 18 января 2013 года на archive.today Blottr.
- ^ Депутат Манчестера Тони Ллойд будет баллотироваться на пост комиссара полиции BBC News
- ^ полиции и комиссаров по преступности Министерство внутренних дел
- ^ Лейбористская партия выбирает Тони Ллойда в качестве кандидата на пост комиссара полиции Большого Манчестера Manchester Evening News
- ↑ Пресс-релиз от 22 октября 2012 г. Кабинет министров.
- ^ «Справочник кандидата - Выборы комиссара полиции и по борьбе с преступностью (часть 1/6)» . www.electoralcommission.org.uk .
- ^ Крайний срок приема заявлений о регистрации избирателей - одиннадцатый рабочий день до дня выборов.
- ^ Срок приема и рассмотрения анонимных заявлений о регистрации избирателей был таким же, как и дата публикации уведомления об изменении в реестре избирателей (т.е. пятый рабочий день до дня выборов).
- ^ Ваши следующие выборы - Центральный вокзал Манчестера. Архивировано 30 октября 2012 г. в Wayback Machine, городской совет Манчестера.
- ^ Центральный список Манчестера подтвержден LabourList
- ↑ Люси Пауэлл выбрана кандидатом в Лейбористский список Манчестерского центра.
- ^ «Соус HP». Частный сыщик (1313). Лондон: Pressdram Ltd: 9 мая 2012 г.
- ^ «Люси Пауэлл выбрана кандидатом от Центрального Манчестера от Кооперативной партии» . Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года.
- ^ Марк Рэмсботтом выбран кандидатом от либерал-демократов на дополнительных выборах в Центральном Манчестере Manchester Evening News
- ^ Кандидат-гей-консерватор выбран, чтобы бросить вызов Хейзел Блирс Pink News
- ↑ Манчестер выбирает Эдди О'Салливана для участия в парламентских выборах. Архивировано 22 сентября 2012 года в Wayback Machine Британской национальной партии.
- ↑ Новый лорд-мэр Норвича. Архивировано 31 августа 2012 года в Wayback Machine, городской совет Нориджа.
- ^ Линтон, Дебора (23 октября 2012 г.). «Дополнительные выборы в Manchester Central объявлены на 15 ноября» . Манчестерские вечерние новости .
- ^ Хадсон, Кейт. «Почему я отказываюсь от участия в выборах от Партии уважения» . Уважать. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
- ^ «Замечание об изнасиловании в Галлоуэе: кандидат с уважением уходит» . Небесные новости . 4 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ↑ Выскажитесь от имени Манчестера. Архивировано 3 ноября 2012 г. на вечеринке Wayback Machine Respect Party.
- ^ «Кандидаты, выступающие против жесткой экономии, выбраны для участия в ноябрьских конкурсах» . 10 октября 2012 г.
- ^ «Лоз Кэй утвержден в качестве PPC для Manchester Central» (пресс-релиз). Пиратская вечеринка Великобритании . 28 июня 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.
- ^ [1] Манкунианские вопросы
- ^ Клиффорд, Питер (8 августа 2012 г.). «Бои и кампании трудящихся – вот что важно» . Хранитель .
- ^ «ПДП ГБ» . ПРП ГБ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ↑ Кандидат на дополнительных выборах от Народно-демократической партии: политика Манчестера — это «все, что не так с британской демократией. Манкунианские вопросы».
- ^ Холмс, Ли (12 сентября 2012 г.). «Избирателям нужны политики, которые прислушиваются к их основным проблемам» . Хранитель .