Jump to content

Клайв Беттс

Клайв Беттс
Официальный портрет, 2019 г.
Председатель комитета по повышению уровня, жилищному строительству и сообществам [а]
Предполагаемый офис
10 июня 2010 г.
Предшественник Филлис Старки
Лорд комиссар казначейства
В офисе
28 июля 1998 г. - 7 июня 2001 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Грэм Аллен
Преемник Джон Хеппелл
Член парламента
для Юго-Востока Шеффилда
Шеффилд Аттерклифф (1992–2010)
Предполагаемый офис
9 апреля 1992 г.
Предшественник Патрик Даффи
Большинство 12,451 (35.8%)
Лидер городского совета Шеффилда
В офисе
1987–1992
Предшественник Дэвид Бланкетт
Преемник Майк Бауэр
Личные данные
Рожденный
Клайв Джеймс Чарльз Беттс

( 1950-01-13 ) 13 января 1950 г. (74 года)
Шеффилд , Йоркшир , Англия
Политическая партия Труд
Внутренний партнер Джеймс Томас
Резиденция(а) Дербишир , Англия
Альма-матер Пембрук-Колледж, Кембридж
Веб-сайт clivebetts.com
парламент..клайв-беттс

Клайв Джеймс Чарльз Беттс Британской Лейбористской партии (родился 13 января 1950 года) — политик был членом парламента (член парламента) от юго-восточного Шеффилда , ранее — Шеффилд Аттерклифф и бывший экономист, который с 1992 года . [1]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Клайв Беттс родился 13 января 1950 года в Шеффилде . Он получил государственное образование в школе Лонгли в Шеффилде, школе короля Эдуарда VII в Шеффилде , а затем учился в Пембрук-колледже в Кембридже где получил степень бакалавра экономики , и политики .

Он вступил в Лейбористскую партию в 1969 году и вступил в Конгресс профсоюзов в 1971 году в качестве экономиста . В 1973 году он был назначен экономистом в Совете графства Дербишир , а в 1974 году перешёл в Совет графства Южный Йоркшир , где проработал экономистом до 1986 года. [2] В 1986 году он был назначен экономистом городского совета Ротерхэма .

Политическая карьера

[ редактировать ]

Беттс безуспешно баллотировался в качестве кандидата от Лейбористской партии в округе Бернгрив на выборах в городской совет 1975 года . Впоследствии он был избран в округе Ферт-Парк на выборах в городской совет 1976 года и переизбран в 1980 , 1984 и 1988 годах . [3]

Будучи членом городского совета Шеффилда, он был председателем жилищного комитета в течение шести лет, заместителем председателя и председателем финансового комитета в течение одного года и главным руководителем Лейбористской группы в течение трех лет. Ранее он также был секретарем группы. [2]

Беттс стал заместителем председателя городского совета Шеффилда при Дэвиде Бланкетте в 1986 году. Он сменил Бланкетта на посту лидера в 1987 году после избрания последнего депутатом от Шеффилд Брайтсайд. В качестве лидера совета Беттс руководил спорным решением совета о финансировании Всемирных студенческих игр 1991 года . [4]

Парламентская карьера

[ редактировать ]

На всеобщих выборах в октябре 1974 года Беттс баллотировался в качестве кандидата от Лейбористской партии в Шеффилд-Халламе , заняв второе место с 29% голосов позади действующего от консерваторов депутата Джона Осборна . [5]

Беттс баллотировался в Лауте на всеобщих выборах 1979 года , заняв третье место с 21,5% голосов, уступив действующему депутату от консерваторов Майклу Бразертону и кандидату от либералов . [6]

Беттс был избран в парламент на всеобщих выборах 1992 года в качестве депутата от Шеффилда Аттерклиффа с 57,5% голосов и большинством в 15 480 человек. [7] На всеобщих выборах 1997 года Беттс был переизбран депутатом от Шеффилда Аттерклиффа с увеличенной долей голосов 65,3% и увеличенным большинством в 21 818 человек. [8] Он был снова переизбран на всеобщих выборах 2001 года с увеличением доли голосов на 67,8% и уменьшением большинства на 18 844 человека. [9]

В 2003 году Беттс был отстранен от работы в Палате общин на семь дней за нарушения, связанные с трудоустройством и визой Хосе Гаспаро, бразильского студента, имеющего предыдущий опыт работы в качестве эскорта-мужчины . [10] Газета Daily Telegraph сообщила 10 июля 2010 года, что партнер Беттса и помощник парламента Джеймс Томас пытался отредактировать этот факт со страницы Беттса в английской Википедии , пытаясь скрыть его. [11] Беттс был признан виновным в нарушении кодекса поведения депутатов, при этом Комитет по стандартам и привилегиям заявил, что он действовал «чрезвычайно глупо» и рисковал подорвать доверие общества к честности парламента. Особую озабоченность вызвала его неспособность раскрыть биографию Гаспаро парламентским властям, а также тот факт, что Беттс сознательно сделал фотокопию измененного документа от имени Гаспаро. [12] Беттс принес «безоговорочные извинения» в личном заявлении перед депутатами после публикации отчета. [13]

Также в 2003 году Беттс подвергся критике за расходы на проживание после того, как ранее он выступал за увеличение пособий депутатам на основании «трудностей». сообщила, The Times что Беттс «перевел» свой назначенный второй дом в Йоркшир, прежде чем купить там «загородное поместье», а затем «перевернул его» обратно в Лондон и взял там более крупную ипотеку на свою квартиру. [14] Беттс отрицал свои правонарушения, утверждая, что собственность в Йоркшире представляла собой «два полуразрушенных здания, внесенных в список памятников архитектуры», и что, когда он стал кнутом, ему пришлось объявить свое основное место жительства своей лондонской квартирой. [15]

В 2004 году Британская медицинская ассоциация раскритиковала его за то, что он отправился в Португалию с 15 коллегами-депутатами в поездке, все расходы которой были оплачены сетью быстрого питания McDonald's. Беттс ответил, что если бы у членов парламента было «пуританское» отношение к еде, люди бы проигнорировали то, что они сказали. [16] В 2010 году он столкнулся с дальнейшей критикой после того, как стало известно, что он был одним из восьми депутатов, которые сдавали в аренду «второй дом» в Лондоне, одновременно требуя возмещения стоимости аренды «третьего дома» в городе за счет налогоплательщиков. Несмотря на законность, критики утверждали, что «лазейка» позволяла депутатам увеличить свои доходы после ужесточения правил в отношении парламентских расходов. [17]

Беттс был снова переизбран на всеобщих выборах 2005 года с уменьшением доли голосов на 60,1% и уменьшением большинства на 15 967 человек. [18]

Перед всеобщими выборами 2010 года округ Беттса в Шеффилде Аттерклиффе был упразднен и заменен Юго-Восточным Шеффилдом . На выборах Беттс был избран в парламент депутатом от юго-восточного Шеффилда, набрав 48,7% голосов и большинство в 10 505 человек. [19] [20] [21]

С 10 июня 2010 года он был председателем Комитета по делам сообществ и местного самоуправления , а 19 июня 2015 года был без сопротивления возвращен в качестве его председателя. [22]

На всеобщих выборах 2015 года Беттс был переизбран депутатом от Юго-Восточного Шеффилда с увеличенной долей голосов 51,4% и увеличенным большинством в 12 311 человек. [23] [24]

Беттс поддержал сохранение позиции на референдуме по Брекситу в 2016 году . [25]

Он поддержал Оуэна Смита на выборах руководства Лейбористской партии в 2016 году . [26]

На досрочных всеобщих выборах 2017 года Беттс был снова переизбран с увеличением доли голосов на 58,5% и уменьшением большинства на 11 798 человек. [27] Он был снова переизбран на всеобщих выборах 2019 года с уменьшением доли голосов на 46,1% и уменьшением большинства на 4289 человек. [28] Беттс был снова переизбран на всеобщих выборах 2024 года с увеличением доли голосов на 52,3% и увеличением большинства на 12 458 человек. [29] [30]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Беттс живет в фермерском доме на границе Дербишира со своим партнером Джеймсом Томасом, который также работает его помощником в парламенте . [31] Он играет в крикет , болеет за футбольный клуб «Шеффилд Уэнсдей» , а в прошлом играл в сквош и футбол, а также регулярно участвовал в марафоне Шеффилда. [2] В марте 2021 года Беттс стал попечителем благотворительной организации Fields in Trust , занимающейся зелеными насаждениями . [32]

Беттс нанимает своего партнера в качестве старшего помощника парламента с зарплатой до 45 000 фунтов стерлингов. [33] Он был упомянут в статьях в The Daily Telegraph и The Guardian , в которых критиковалась практика депутатов, нанимающих членов семьи, на том основании, что это способствует кумовству . [34] Хотя депутатам, впервые избранным в 2017 году , запретили нанимать на работу членов семьи, это ограничение не имеет обратной силы, а это означает, что трудоустройство Беттса своего партнера является законным. [35]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Комитет по жилищному строительству, сообществам и местному самоуправлению до 2021 года.
  1. ^ «Мистер Клайв Беттс, член парламента» . Парламент Великобритании . Проверено 15 марта 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Подробности советника из переписки/встречи с лидером 4.19 января 1986 г. (ссылка 23.1993/23), состоявшейся в городском архиве Шеффилда.
    • Документы Клайва Беттса, члена парламента Шеффилда (ссылка MP8), хранящиеся в городском архиве Шеффилда Calmview:Record
  3. ^ «Результаты выборов» (PDF) . Городской совет Шеффилда . Проверено 22 ноября 2018 г.
  4. ^ «Задолженность Всемирных студенческих игр в Шеффилде в размере 658 миллионов фунтов стерлингов — это катастрофа » . Новости Би-би-си . 14 июля 2011 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  5. ^ «Результаты парламентских выборов | Городской совет Шеффилда» . www.sheffield.gov.uk . Проверено 30 мая 2024 г.
  6. ^ «Лаут» . webtest.parliament.uk . Проверено 30 мая 2024 г.
  7. ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  8. ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  9. ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  10. ^ «Палата общин – Стандарты и привилегии – Пятый отчет» . парламент.uk .
  11. ^ Бен Лич и Ребекка Лефорт (10 июля 2010 г.). «Депутатские скандалы, освещаемые в Википедии» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года.
  12. ^ «Жалобы на г-на Клайва Беттса» (PDF) . публикации.parliament.uk . Проверено 29 мая 2021 г.
  13. ^ «Депутат отстранен от членства в палате общин» . Новости Би-би-си . 11 сентября 2003 г.
  14. ^ «У Клайва Беттса была ферма, когда он боролся за «трудные» расходы» . Таймс . 13 июля 2009 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  15. ^ «Депутат Беттс отрицает правонарушения в споре о расходах» . Шеффилд Стар . 13 июля 2009 года . Проверено 22 ноября 2018 г. [ мертвая ссылка ]
  16. ^ «Депутат защищает оплачиваемую поездку из Макдональдса» . Новости Би-би-си . 16 июня 2014 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  17. ^ «Депутаты, владеющие домами в Лондоне, до сих пор требуют арендную плату» . Независимый . 5 декабря 2010 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  18. ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  19. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  20. ^ Выборы BBC 2010 г.
  21. Великобританию призвали последовать примеру кубинцев , Morning Star.
  22. ^ «Объявлены победившие кандидаты на посты председателей отдельных комитетов» . Парламент Великобритании. 18 июня 2015 г. Проверено 19 июня 2015 г.
  23. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  24. ^ «Шеффилд Юго-Восток» . Новости Би-би-си . Проверено 14 мая 2015 г.
  25. ^ «Голосование в ЕС: позиция кабинета министров и других депутатов» . 22 июня 2016 г. Проверено 29 апреля 2017 г.
  26. ^ «Полный список депутатов и депутатов Европарламента, поддерживающих претендента Оуэна Смита» . Трудовой список . 21 июля 2016 года . Проверено 15 июля 2019 г.
  27. ^ «Шеффилд Юго-Восток» . Городской совет Шеффилда . Проверено 12 мая 2017 г. .
  28. ^ «Юго-восточный парламентский округ Шеффилда» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 ноября 2019 г.
  29. ^ «Результаты Юго-Восточного Шеффилда» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.
  30. ^ «Итоги парламентских выборов» . Городской совет Шеффилда . Проверено 8 июля 2024 г.
  31. ^ Хелм, Тоби (27 февраля 2003 г.). "Депутат выходит и признается в любовнике-гее" . Дейли Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 27 сентября 2019 г.
  32. ^ «Старший парламентарий Клайв Беттс вошел в состав Попечительского совета» . Поля в доверии. 30 марта 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  33. ^ «ИПСА» . GOV.UK. ​Проверено 22 ноября 2018 г.
  34. ^ «У каждого пятого депутата есть член семьи: раскрыт полный список» . «Дейли телеграф» . 29 июня 2015 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
    - Мейсон, Ровена (29 июня 2015 г.). "Сохраняем семейное: новые депутаты продолжают нанимать в штат родственников" . Хранитель . Проверено 22 ноября 2018 г.
  35. ^ «Депутатам запретили нанимать супругов после выборов из-за сокращения расходов» . Лондонский вечерний стандарт . 21 апреля 2017 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Лидер городского совета Шеффилда
1987–1992
Преемник
Майк Бауэр
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Шеффилда Аттерклиффа
1992 2010
Избирательный округ упразднен
Новый избирательный округ Член парламента от Юго-Восточного Шеффилда
2010 – настоящее время
Действующий президент
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bcfca018ec990799e67e658b945e47d5__1722252240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/d5/bcfca018ec990799e67e658b945e47d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clive Betts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)