Jump to content

Линдси Хойл

(Перенаправлено сэром Линдси Хойлом )

сэр Линдси Хойл
Официальный портрет, 2024 г.
Спикер Палаты общин Соединенного Королевства
Предполагаемый офис
4 ноября 2019 г.
Монархи
премьер-министр
Предшественник Джон Беркоу
Заместитель спикера Палаты общин
Председатель Пути и средства
В офисе
8 июня 2010 г. - 4 ноября 2019 г.
Спикер Джон Беркоу
Предшественник Алан Хэзелхерст
Преемник Элеонора Лэнг
Член парламента
для Чорли
Предполагаемый офис
1 мая 1997 г.
Предшественник Дувр
Большинство 20,575 (60.6%)
городского совета Чорли Член от Адлингтона
В офисе
1 мая 1980 г. - 7 мая 1998 г.
Предшественник А. Мосс
Преемник Кэтрин Хойл
Личные данные
Рожденный
Линдси Харви Хойл

( 1957-06-10 ) 10 июня 1957 г. (67 лет)
Адлингтон, Ланкашир , Англия
Политическая партия Спикер (с 2019 г.)
Другие политические
принадлежность
Труд (до 2019 г.)
Супруги
Линда Фаулер
( м. 1974; дивизия 1982)
Кэтрин Суиндли
( м. 1993 г.)
Дети 2
Родитель
Резиденция Дом спикера
Занятие
  • Политик
  • бизнесмен
Подпись

Сэр Линдси Харви Хойл (родился 10 июня 1957 г.) [ 1 ] — британский политик, занимавший пост спикера Палаты общин с 2019 года и члена парламента (МП) от Чорли с 1997 года . До своего избрания спикером он был членом Лейбористской партии .

В качестве члена парламента от лейбористской партии Хойл занимал пост председателя организации «Пути и средства» и заместителя спикера Джона Беркоу с 2010 по 2019 год, а затем был избран спикером 4 ноября 2019 года . [ 2 ] Хойл был единогласно переизбран спикером после всеобщих выборов 2019 года и всеобщих выборов 2024 года . [ 3 ] [ 4 ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Линдси родился и вырос в Адлингтоне, Ланкашир , в семье будущего депутата от лейбористской партии Дуга Хойла (позже лорда Хойла) и Полины Спенсер. [ 5 ] Он учился в школе округа Адлингтон и колледже Лорда в Болтоне . [ 1 ] [ 6 ] До избрания депутатом он вел собственный бизнес по производству текстиля и трафаретной печати . [ 5 ] [ 7 ]

На местных выборах 1980 года Хойл был избран членом лейбористского совета от округа Адлингтон в городском совете Чорли , победив действующего консерватора. [ 5 ] Он переизбирался четыре раза и занимал пост заместителя лидера с 1994 по 1997 год. [ 8 ] После того, как он был избран депутатом на всеобщих выборах 1997 года , он закончил свое пребывание в совете в качестве ежегодного мэра, прежде чем уйти в отставку на местных выборах в 1998 году . [ 9 ]

Парламентская карьера

[ редактировать ]
Официальный портрет, 2017 г.

В феврале 1996 года Хойл был выбран кандидатом от Лейбористской партии Чорли на всеобщих выборах 1997 года ; он был избран депутатом от Чорли с 53% голосов и большинством в 9870 человек. [ 10 ]

Через несколько дней после смерти Дианы, принцессы Уэльской , в августе 1997 года, Хойл попросил построить новую национальную детскую больницу в память о ней. [ 11 ] Несколько дней спустя Хойл написал оператору аэропорта BAA , операторам лондонского аэропорта Хитроу , с призывом изменить название аэропорта на «Аэропорт Дианы, Принцессы Уэльской». [ 12 ] Однако ни одно предложение не было реализовано. [ 13 ]

Хойл был членом Комитета по торговле и промышленности (позже Бизнес-комитета ) с 1998 по 2010 год и членом Европейского контрольного комитета с 2005 по 2010 год. [ 1 ] [ 14 ] В настоящее время он является президентом Всепартийной группы Британских Виргинских островов в парламенте (казначеем которой был его отец) и заместителем председателя Всепартийной группы Британских Виргинских островов. [ 1 ] [ 15 ]

Хойл был переизбран депутатом от Чорли на всеобщих выборах 2001 года с уменьшенной долей голосов 52,3% и меньшим большинством в 8 444 человека. [ 16 ] Он был снова переизбран на всеобщих выборах 2005 года с уменьшенной долей голосов на 50,7% и меньшим большинством на 7625 человек. [ 17 ]

Хойл вступил в конфликт с тогдашним премьер-министром Тони Блэром по таким вопросам, как Гибралтар и плата за обучение. Что касается этих столкновений, Хойл сказал бы: «Я не против Тони; он сделал нас избираемыми и выиграл трижды. Но есть принципы и обещания, которые вы не нарушаете». [ 5 ]

Хойл голосовал против Лиссабонского договора в 2008 году. [ 18 ] Он один из немногих депутатов, которые не раскрыли, проголосовали ли они за выход или за сохранение на референдуме 2016 года. [ 19 ]

Председатель Пути и средства

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2010 года Хойл был снова переизбран с уменьшенной долей голосов на 43,2% и меньшим большинством на 2593 человека. [ 20 ] [ 21 ]

Хойл был избран заместителем спикера Палаты общин и председателем бюджетного совета 8 июня 2010 года. [ 1 ] впервые это назначение было произведено путем голосования депутатов, а не путем выдвижения кандидатуры лидера палаты. [ 2 ] Он был назначен членом Тайного совета в январе 2013 года. [ 22 ]

20 марта 2013 года Хойл получил широкое признание общественности за свое ведение бюджетных слушаний, которые часто прерывались насмешками депутатов. [ 23 ]

Хойл был снова переизбран на всеобщих выборах 2015 года с увеличением доли голосов на 45,1% и увеличением большинства на 4530 человек. [ 24 ] [ 25 ]

В феврале 2017 года Хойл отругал ШНП депутатов за пение европейского гимна во время голосования по законопроекту о Брексите в Палате общин, заявив, что он не хочет, чтобы парламент превратился в пение. [ 26 ] В ту же ночь у него произошла стычка с бывшим первым министром Шотландии Алексом Салмондом в ходе ожесточенной дискуссии по поводу того, перебил ли Хойл депутата от Шотландской национальной партии во время выступления. [ 27 ]

В марте 2017 года Хойл призвал компании социальных сетей принять более быстрые меры по пресечению оскорбительных публикаций, утверждая, что это «может нанести ущерб демократии и помешать женщинам определенного происхождения стать депутатами». [ 28 ]

Хойл находился в кресле спикера во время террористической атаки в Вестминстере 22 марта 2017 года и последующего приостановки и закрытия палаты общин. [ 29 ]

На досрочных всеобщих выборах 2017 года Хойл был снова переизбран с увеличением доли голосов на 55,3% и увеличением большинства на 7512 голосов. [ 30 ]

Хойл был удостоен звания рыцаря-холостяка на новогодней церемонии вручения наград 2018 года за парламентские и политические заслуги. [ 31 ]

Спикер Палаты общин (2019 – настоящее время)

[ редактировать ]
Хойл во время коронации Карла III и Камиллы в 2023 году.
Хойл в кресле спикера в феврале 2024 года.

4 ноября 2019 года Хойл принял участие в выборах спикера, который заменит Джона Беркоу . В дни, предшествовавшие выборам, средства массовой информации постоянно считали Хойла фаворитом. Он сохранил значительное преимущество в первом, втором и третьем турах выборов, но не набрал необходимых 50% для полной победы. [ 32 ]

Хойл был избран спикером в четвертом туре голосования, победив Криса Брайанта и набрав 325 голосов из 540 поданных. Затем Хойл получил должное королевское одобрение в Палате лордов . В соответствии с соглашением о том, что пост спикера является строго беспартийным, после выборов Хойл отказался от своего членства в Лейбористской партии. [ 33 ]

В своей приветственной речи Хойл заявил, что «эта Палата изменится, но изменится к лучшему», и заявил, что он будет «прозрачным» спикером, также пообещав серьезно относиться к благополучию сотрудников Палаты общин. [ 34 ]

На всеобщих выборах 2019 года Хойл был снова переизбран с увеличением доли голосов на 67,3% и увеличением большинства на 17 392 человека. [ 35 ]

Хойл с Нэнси Пелоси , спикером Палаты представителей США , на 20-й G7 в 2021 году. встрече спикеров

16 октября 2021 года Хойл сопровождал Бориса Джонсона , Кейра Стармера и Прити Патель во возложении венков к церкви в Ли-он-Си , Эссекс, убит депутат Дэвид Эймс был где накануне . [ 36 ]

В сентябре 2022 года Хойл назвал государственные похороны королевы Елизаветы II «самым важным событием, которое когда-либо видел мир». [ 37 ] [ 38 ] Комментарии Хойла подверглись критике. Грэм Смит, генеральный директор республиканской предвыборной группы «Республика» , в ответ заявил, что это «одна из самых глупых вещей, которые когда-либо слышал мир». [ 39 ] В Indy100 Лиам О'Делл написал, что Хойл игнорирует текущие проблемы, такие как продолжающийся кризис стоимости жизни и российское вторжение в Украину . [ 40 ]

В декабре 2022 года Хойл выразил несогласие с планом своей бывшей партии по замене Палаты лордов выборной верхней палатой. [ 41 ]

9 мая 2023 года Хойл представил два новых витража в Доме спикера дворца Вестминстерского . На одном изображен его новый личный герб с мячом лиги регби, пчелами и ланкаширскими розами . В другом окне изображен британский герб всех трех владений Короны и всех шестнадцати британских заморских территорий . Хойл сказал на открытии, что окна были и «навсегда будут осязаемыми напоминаниями о сильных и тесных связях между Соединенным Королевством , заморскими территориями и зависимыми территориями короны». [ 42 ] Добавление: «Два окна представляют собой часть нашей семьи в Соединенном Королевстве». [ 43 ]

Хойл был переизбран на всеобщих выборах 2024 года с увеличением доли голосов на 74,3% и увеличением большинства на 20 575 человек. [ 44 ] 9 июля 2024 года он был переизбран без сопротивления спикером. [ 45 ]

21 февраля 2024 года депутат-консерватор Уильям Рэгг внес предложение раннего дня в Палату общин (EDM), заявив, что «эта палата не доверяет г-ну спикеру». К 20 марта ЕДМ получила поддержку 92 депутатов. [ 46 ] включая председателя комитета 1922 года сэра Грэма Брэди и парламентского лидера Шотландской национальной партии Стивена Флинна . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] Предложение фактически требует от спикера уйти со своей должности. [ 49 ] [ 50 ] Предложение ШНП, призывающее к немедленному прекращению огня в Газе, было подано в один из редких дней оппозиции, отведенных им. Хойла обвинили в нарушении давних правил съезда Палаты представителей и игнорировании юридических рекомендаций своего секретаря, позволив проголосовать по каждой из поправок со стороны правительства и официальной оппозиции (обычно, когда дня оппозиции рассматриваются предложения , только поправка от правительство выбрано). Выбор спикером поправок был расценен как предвзятый по отношению к лейбористам. Правительство отозвало свою поправку в последний момент, гарантируя, что голосование не состоится в лобби Отдела , вместо этого необязывающая поправка Лейбористской партии была одобрена по умолчанию, без голосования. Позже Хойл выразил сожаление, принес извинения Палате представителей и заявил о своем намерении встретиться с партийными лидерами и кнутами, «чтобы обсудить дальнейшие действия». [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Газета Daily Telegraph раскритиковала действия Хойла, заявив: «Линдси обвиняется в поддержке своей бывшей партии — Лейбористской партии», добавив, что Хойл ранее «дал ясно понять, что хочет остаться на посту спикера после выборов», подразумевая, что Лейбористская партия будет отказаться от поддержки своего переизбрания, если они предпочтут внести поправку к гуманитарному прекращению огня [ 54 ] было отказано. [ 55 ] [ 56 ] Спикер был вынужден отрицать в Палате, что у него была встреча с советником по лейбористской партии Сью Грей, но признался, что встречался с Кейром Стармером до принятия им спорного решения о поправке. Стармер сказал, что он "просто призвал" спикера обеспечить проведение "самых широких дебатов" по поводу призывов к прекращению огня в секторе Газа. [ 57 ] [ 58 ]

На следующий день после дебатов спикер попытался успокоить Стивена Флинна, возобновив свои извинения и предложив ШНП провести экстренные дебаты в соответствии с Регламентом 24 . [ 59 ] [ 60 ] Флинн ответил, что он и его партия «не доверяют» спикеру, и впоследствии он добавил свою подпись к EDM Рэгга. [ 61 ] [ 46 ]

Шотландская национальная партия внесла новое предложение о проведении экстренных дебатов о немедленном прекращении огня в Газе и Израиле, призвав правительство Великобритании предпринять «конкретные шаги», чтобы добиться прекращения огня. 26 февраля Хойл отклонил новое предложение, и Флинн возобновил свой призыв к Хойлу немедленно уйти в отставку. Флинн заявил информационному агентству ПА : «На прошлой неделе спикер Палаты общин нарушил правила, на этой неделе он нарушил свое слово». [ 62 ] [ 63 ] «Разъяренный» Флинн сказал: «Если 30 000 погибших палестинцев не достойны экстренных дебатов, то что?» [ 64 ] 27 февраля три депутата от Plaid Cymru поддержали «вотум недоверия», за которым в марте последовал независимый депутат Криспин Блант . [ 65 ] [ 46 ] 13 марта Ли Андерсон , будучи депутатом от Партии реформ, отказался от своей предыдущей поддержки EDM, будучи консерватором.

13 марта 2024 года Дайан Эбботт , заседавшая в качестве независимого депутата, раскритиковала Хойл за то, что она лишила ее возможности задать вопрос во время вопросов премьер-министру и Кейр Стармер упомянули ее , когда Риши Сунак в связи с Фрэнка Хестера. предполагаемыми расистскими комментариями сделал о ней в 2019 году. [ 66 ] В 46 случаях она поднималась на ноги, чтобы привлечь внимание Спикера, но ее игнорировали. Позже она написала, что «Хойл подвел и Палату общин, и демократию». [ 67 ] Представитель Хойла ответил, заявив, что PMQ «проходит в ограниченные сроки, при этом Председатель отдает приоритет членам, которые уже указаны в документе с заказом. На этой неделе – как это часто бывает – не было достаточно времени, чтобы позвонить всем членам, которые хотели задать вопрос». [ 67 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Официальный портрет, 2020 г.

Хойл живет в Адлингтоне, Ланкашир . [ 68 ] Как спикер Палаты общин он имеет официальную резиденцию в Доме спикера , в северо-восточном углу Вестминстерского дворца , который используется для официальных функций и встреч. [ 69 ] и который имеет частное размещение в квартире с четырьмя спальнями наверху. [ 70 ]

Хойл был дважды женат и имел двух дочерей. [ 5 ] Он был женат с 1974 года на Линде Энн Фаулер; они развелись в 1982 году. [ 1 ] В июне 1993 года Хойл женился на Кэтрин Суиндли, которая сменила его на посту советника по труду в Адлингтоне в мае 1998 года. [ 8 ] [ 9 ] Он также нанял свою жену в качестве секретаря своего избирательного округа на неполный рабочий день. [ 71 ] Старшая дочь Хойла, Эмма Фокс, раньше работала в офисе его избирательного округа и представляла его в городском совете Чорли . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

У Хойла и консервативного окружного советника Малдона Мириам Льюис также была дочь, Натали Льюис-Хойл, член консервативного приходского совета , которую нашли повешенной в своей спальне в декабре 2017 года в возрасте 28 лет. Хойл сказал, что он был «действительно опустошен» ею. смерть. [ 76 ] [ 77 ] Впоследствии расследование вынесло открытый вердикт относительно причины ее смерти. [ 78 ] [ 79 ]

Вдали от политики, он болеет за команду местной футбольной лиги «Болтон Уондерерс» . [ 80 ] и лиги регби команда Warrington Wolves . В настоящее время он является президентом Футбольной лиги регби . [ 81 ] [ 82 ]

Хойл назвал себя любителем животных и имеет несколько домашних животных, которых он назвал в честь известных деятелей британской политической истории. Среди них его попугай Борис (в честь бывшего премьер-министра от консерваторов Бориса Джонсона ), его черепаха Мэгги (в честь Маргарет Тэтчер ) и Эттли ( Клемент Эттли ), его коричневый полосатый кот мейн-кун . [ 83 ] У него также есть страница в Instagram , где он регулярно делится фотографиями своих животных. [ 84 ] 15 февраля 2024 года Хойл вручил сертификат рекорда Книги рекордов Гиннеса 192-летней гигантской черепахе Джонатану , старейшему живому наземному животному в мире, во время посещения острова Святой Елены . [ 85 ] у него диагностировали диабет 1 типа . Он заявил, что незадолго до всеобщих выборов 2019 года [ 86 ]

После присвоения дворянства его отцом в 1997 году он получил право на титул Достопочтенного. Он получил титул Достопочтенного, когда был приведен к присяге в Тайном совете 12 февраля 2013 года. [ 87 ] Хойл был назначен ректором Университета Гибралтара в 2020 году. [ 88 ]

Отец Хойла Дуг Хойл умер в апреле 2024 года в возрасте 98 лет. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Герб Линдси Хойл
Примечания
Выдано в 2023 году
Крест
На шлеме, выданном из короны Палисадо, или на полугеральдической антилопе Серебро, одетой в хохолок и без когтей, или наевшись ошейником с подвеской от него, ключом, направленным вниз и к декстеру, и держащим между ног мяч для регби, красный цвет.
Накладка
Арджент на Фессе, соединенном с Бордур Верт, и между тремя розами Gules с шипами, каждая из которых заряжена летучей пчелой, Или полосатым соболем, крылатым Арджентом, Булавой Палаты общин, или
Девиз
действии Нас видят в
Символизм
Антилопа представляет его родную деревню Адлингтон в Ланкашире. Ключ от Гибралтара, который носит антилопа, указывает на его должность ректора Гибралтарского университета. Мяч для регби символизирует его роль президента Футбольной лиги регби и его любовь к этому виду спорта. Пчелы Адлингтона на трех ланкаширских розах кивают и в сторону его родного графства, и в сторону деревни. Булава и зеленый фон символизируют Палату общин и роль сэра Линдсея как спикера палаты. [ 92 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Хойл, достопочтенный сэр Линдси (Харви)» . Кто есть кто . А&С Черный. 2020. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U21012 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Jump up to: а б Заместители спикера: Хойл, Примароло и Эванс избраны BBC News, 8 июня 2010 г.
  3. ^ «Хойл переизбрал спикера палаты общин после возвращения депутата» . Новости Би-би-си . 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  4. ^ «Хойл переизбран спикером палаты общин» . Новости Би-би-си . 9 июля 2024 г. Проверено 9 июля 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Уайт, Майкл (22 марта 2013 г.). «Линдси Хойл, вице-спикер и звезда бюджета: «Раз в году это мой день» » . Хранитель . Проверено 24 февраля 2019 г.
  6. ^ "Дом" . Проверено 5 ноября 2019 г.
  7. ^ «Женский шорт-лист вето» . 4 января 1996 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Чорли-1973-2012» (PDF) . Избирательный центр . Проверено 24 февраля 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Биография Линдси Хойл» . Politics.co.uk . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  10. ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  11. ^ "Депутат вызывает детскую больницу "Диана"" . Болтонские новости . 4 сентября 1997 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  12. ^ «Члены парламента в Ланкашире» . Ланкаширский телеграф . Проверено 10 апреля 2013 г.
  13. ^ «Линдси Хойл: Как кандидат в спикеры хотел переименовать Хитроу в честь принцессы Дианы» . Ежедневный экспресс . 11 сентября 2019 г.
  14. ^ «Достопочтенный сэр Линдсей Хойл, член парламента» . Парламент Великобритании . Проверено 24 февраля 2019 г.
  15. ^ «Палата общин – Реестр межпартийных парламентских групп [по состоянию на 2 января 2019 года]» . Парламент Соединенного Королевства . Проверено 24 февраля 2019 г.
  16. ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  17. ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  18. ^ «Лиссабонский договор (второе чтение)» . Общественный кнут . 21 января 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 г. Проверено 31 мая 2016 г.
  19. ^ «Хойл, сэр Линдсей» . policy.co.uk . Проверено 14 июня 2021 г.
  20. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  21. ^ «Новости BBC | Выборы 2010 | Избирательный округ | Чорли» . news.bbc.co.uk.
  22. ^ «Объявление на Даунинг-стрит» . Проверено 9 мая 2013 г.
  23. ^ «Откровенный вице-спикер пользуется признанием общественности» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года.
  24. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  25. ^ «Чорли» . Новости Би-би-си . Проверено 10 мая 2015 г.
  26. ^ «Депутатов от ШНП отчитали за пение «Оды к радости» во время голосования по законопроекту о Брексите» . «Дейли телеграф» . 9 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  27. ^ Хартли-Паркинсон, Ричард (7 февраля 2017 г.). «В парламенте произошел настоящий спор по поводу Брексита между ШНП и заместителем спикера» . Метро . Проверено 6 ноября 2019 г.
  28. ^ «Еврейские и мусульманские женщины-депутаты «сталкиваются с наибольшим насилием» » . Новости Би-би-си . 21 марта 2017 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  29. ^ Линдси Хойл (22 марта 2017 г.). «Сидение подвешено» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . полковник 902.
  30. ^ «Парламентский округ Чорли» . Новости Би-би-си .
  31. ^ «№62150» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2017 г. с. Н2.
  32. ^ Воробей, Эндрю; О'Кэрролл, Лиза; Моррис, Стивен; Макдональд, Генри (4 ноября 2019 г.). «Всеобщие выборы: Линдси Хойл увеличивает лидерство в голосовании за спикера, но ей все еще не хватает 50% необходимых голосов – прямые новости» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2019 г.
  33. ^ Мартин, Дэниел (21 февраля 2024 г.). «Линдси Хойл: спикер из очень политической и очень лейбористской семьи» . Телеграф .
  34. ^ «Сэр Линдси Хойл избран спикером Палаты общин» . Новости Би-би-си . 4 ноября 2019 г. Проверено 4 ноября 2019 г.
  35. ^ «Парламентский округ Чорли» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 ноября 2019 г.
  36. ^ Симпсон, Джон; Райт, Оливер; Браун, Дэвид; Гамильтон, Фиона; Кенбер, Билли; Аллен-Миллс, Тони (16 октября 2021 г.). «Убийство сэра Дэвида Эймса: Кейр Стармер и Борис Джонсон возлагают венки на месте происшествия» . Таймс . Проверено 16 октября 2021 г.
  37. ^ Робертсон, Адам (18 сентября 2022 г.). «Линдси Хойл говорит, что похороны королевы — это «самое важное событие, которое когда-либо видел мир» » . Национальный . Проверено 18 сентября 2022 г.
  38. ^ Роджерс, Александра (18 сентября 2022 г.). «Линдси Хойл говорит, что похороны королевы — «самое важное событие, которое когда-либо видел мир» » . ХаффПост . Проверено 18 сентября 2022 г.
  39. ^ Зельдин-О'Нил, Софи (18 сентября 2022 г.). «Республиканские предвыборные группы заявляют о резком росте интереса после смерти королевы» . Хранитель . Проверено 21 сентября 2022 г.
  40. ^ О'Делл, Лиам (18 сентября 2022 г.). «Линдси Хойл считает, что похороны королевы — это «самое важное событие, которое когда-либо видел мир» » . Инди100 . Проверено 21 сентября 2022 г.
  41. ^ « «У кого есть превосходство?»: спикер палаты общин критикует план лейбористов по избранию верхней палаты – видео» . Хранитель . 20 декабря 2022 г. Проверено 21 декабря 2022 г.
  42. ^ «Раскрыт герб спикера палаты общин сэра Линдсея Хойла» . Новости Би-би-си . 9 мая 2023 г. Проверено 11 февраля 2024 г.
  43. ^ «Нормандские острова представлены в Доме спикера» . Новости Би-би-си . 15 мая 2023 г. Проверено 11 февраля 2024 г.
  44. ^ «Парламентский округ Чорли» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 июля 2024 г.
  45. ^ «Спикера сэра Линдсея Хойла затащили в кресло палаты общин после переизбрания» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 июля 2024 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д «Нет доверия спикеру» . Парламент Великобритании . 21 февраля 2024 г.
  47. ^ «Сэру Линдси Хойлу грозит вотум недоверия из-за хаоса в Палате общин – в прямом эфире» . Независимый . 22 февраля 2024 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  48. ^ «Необычайный скандал: Стармеру пришлось отрицать, что он угрожал Хойлу по поводу голосования в Газе» . Независимый . 22 февраля 2024 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  49. ^ Гиббонс, Эми (22 февраля 2024 г.). «Каждый депутат, подписавший предложение об отставке спикера» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  50. ^ «Сэр Линдсей Хойл: спикер, находящийся под огнем критики, который стремился вернуть «уважение» Палате общин» . Брэкнеллские новости . 22 февраля 2024 г. Проверено 6 марта 2024 г.
  51. ^ Ли, Джорджина (21 февраля 2024 г.). «Пояснился спор по поводу голосования Линдси Хойл в Газе о прекращении огня между ШНП, консерваторами и лейбористами» . Канал 4 . Проверено 27 февраля 2024 г.
  52. ^ Болот, Алекс (21 февраля 2024 г.). «Информационный брифинг в среду вечером: депутат-консерватор вносит вотум недоверия Хойлу по поводу ведения дебатов в Газе» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 21 февраля 2024 г.
  53. ^ «ШНП и Тори «надеются сместить Линдси Хойл с поста спикера» на фоне гнева движения Газы» . Национальный . 21 февраля 2024 г. Проверено 21 февраля 2024 г.
  54. ^ Стейси, Киран (20 февраля 2024 г.). «Лейбористы призывают к «немедленному гуманитарному прекращению огня» в секторе Газа» . Хранитель .
  55. ^ Мартин, Дэниел (21 февраля 2024 г.). «Линдси Хойл: спикер из очень политической и очень лейбористской семьи» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  56. ^ Куинн, Бен (21 февраля 2024 г.). «Сэр Линдсей Хойл поклялся восстановить спокойствие, но теперь столкнулся с хаосом, подобным Брекзиту» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  57. ^ «Последние новости Линдси Хойл: 50 депутатов призывают спикера уйти в отставку после хаоса при голосовании по прекращению огня в Газе» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2024 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  58. ^ «Последние новости политики: Стармер «категорически» отрицает угрозы спикеру, который высказывает опасения, что «найти друзей убили» » . Небесные новости . Проверено 22 февраля 2024 г.
  59. ^ «Предложения в соответствии с Постоянным приказом № 24 — Эрскин Мэй — Парламент Великобритании» .
  60. ^ Воробей, Эндрю (22 февраля 2024 г.). «Политика Великобритании: Сунак «обеспокоен» изменением правил Хойла, но отдает должное извинениям спикера – как это произошло» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 23 февраля 2024 г.
  61. ^ «Последние новости Линдси Хойл: 50 депутатов призывают спикера уйти в отставку после хаоса при голосовании по прекращению огня в Газе» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2024 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  62. ^ «Стивен Флинн говорит, что спикер «нарушил свое слово» в ходе новых дебатов в Газе» . Новости СТВ . 26 февраля 2024 г.
  63. ^ « Он не способен оставаться на этой должности»: лидер Вестминстерской национальной партии призывает сэра Линдси Хойла уйти в отставку из-за спора о прекращении огня» . ЛБК . 26 февраля 2024 г.
  64. ^ Гартон-Кросби, Эбби (26 февраля 2024 г.). «Яростная ШНП нанесла ответный удар, поскольку спикер отрицает экстренные дебаты о прекращении огня в Газе» . Национальный . Проверено 27 февраля 2024 г.
  65. ^ «Депутат-консерватор Криспин Блант уйдет в отставку на следующих выборах» . Новости Би-би-си . 2 мая 2022 г. Проверено 6 марта 2024 г.
  66. ^ Уокер, Питер (13 марта 2024 г.). «Дайан Эбботт» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 марта 2024 г.
  67. ^ Jump up to: а б «Дайан Эбботт: депутату отказали в возможности выступить во время дебатов по поводу гонки в палате общин» . Новости Би-би-си . 13 марта 2024 г. Проверено 14 марта 2024 г.
  68. ^ «Чорли Депутат сообщает о скромных расходах» . Чорли Гардиан . 20 мая 2009 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  69. ^ Резиденция спикера Палаты общин (онлайн-видео). С-ПАН. 1 июля 1995 года.
  70. ^ «Таблица проделанной работы и затрат, понесенных для обустройства жилья спикера в Вестминстерском дворце в период с 22 июня 2009 г. по конец октября 2009 г.» (PDF) . Палата общин. 2010. Свобода информации . Проверено 13 мая 2013 г.
  71. ^ Jump up to: а б Майкл Уилкинсон, Кристофер Хоуп (29 июня 2015 г.). «У каждого пятого депутата есть член семьи: раскрыт полный список» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  72. ^ «Всеобщие выборы 2017 года: Чорли удерживает Линдси Хойл из Лейбористской партии» . Чорли Гардиан . 9 июня 2017 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  73. ^ «Возмущение угрозой запрета семейным работникам депутатов» . Ланкашир Ивнинг Пост . 1 февраля 2008 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  74. ^ «Пункт повестки дня – Вопросы городского совета Чорли» . Городской совет Чорли . 11 октября 2007 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  75. ^ «Печатный протокол от 12 июля 2007 г., 19.00 Форум сообщества Чорли Ист» (PDF) . Городской совет Чорли . Проверено 24 февраля 2019 г.
  76. ^ «Вице-спикер Палаты представителей Линдси Хойл «опустошена» смертью дочери» . Хранитель . 16 декабря 2017 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
  77. ^ «Дочь вице-спикера Линдси Хойл найдена повешенной в спальне, как сообщает следствие» . Небесные новости . 22 декабря 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  78. ^ «Расследование Натали Льюис-Хойл: записано открытое заключение» . Новости Би-би-си . 12 апреля 2018 года . Проверено 12 января 2021 г.
  79. ^ Ассоциация, Пресса (12 апреля 2018 г.). «Дочь депутата находилась в «токсичных» отношениях перед смертью, как сообщает следствие» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  80. ^ Харт, Саймон (8 декабря 2001 г.). «Внутри спорта: раскол навис над трансферными окнами» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  81. ^ «Футбольная лига регби: временный босс Тони Саттон утвержден в качестве нового исполнительного директора» . Би-би-си Спорт . 15 марта 2023 г.
  82. ^ «Сэр Линдсей Хойл: Новый спикер находится на расстоянии целого мира от Беркоу – во многих отношениях» . Небесные новости . 5 ноября 2019 г.
  83. ^ «Осторожно, Ларри: в Вестминстере появился новый кот, и его назвали в честь премьер-министра от Лейбористской партии» . Небесные новости . 20 июня 2022 г. Проверено 3 января 2023 г.
  84. ^ «Кошка-говоритель Эттли» . Инстаграм . 3 января 2023 г. Проверено 3 января 2023 г.
  85. ^ «Самое старое живое наземное животное в мире встретилось со спикером палаты общин» . Новости Би-би-си . 15 февраля 2024 г.
  86. ^ «Спикер раскрывает диагноз диабета» . Новости Би-би-си . 20 декабря 2019 г.
  87. ^ «Тайный совет» (PDF) . Канцелярия Тайного совета. 12 февраля 2013 г.
  88. ^ «Сэр Линдси Хойл, член парламента, назначен ректором Университета Гибралтара» . 27 февраля 2020 г. Проверено 29 сентября 2020 г.
  89. ^ Лэнгдон, Джулия (7 апреля 2024 г.). «Некролог лорда Хойла» . Хранитель . Проверено 7 апреля 2024 г.
  90. ^ «Дань уважения Дугу Хойлу, бывшему члену парламента и отцу спикера Палаты общин сэра Линдсея, который умер в возрасте 98 лет» . Новости ИТВ. 7 апреля 2024 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
  91. ^ Дауни, Эмма (7 апреля 2024 г.). «Сэр Линдсей Хойл ушел опустошенным после смерти отца» . Ланкашир Пост . Проверено 7 апреля 2024 г.
  92. ^ «Раскрыт герб спикера палаты общин сэра Линдсея Хойла» . Новости Би-би-си . 10 мая 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Чорли
1997 – настоящее время
Действующий президент
Предшественник Председатель Пути и средства
2010–2019
Преемник
Предшественник Спикер Палаты общин
2019 – настоящее время
Действующий президент
Академические офисы
Предшественник Канцлер Университета Гибралтара
2020 – настоящее время
Действующий президент
Порядок старшинства в Англии и Уэльсе
Предшественник как премьер-министр Господа
в качестве спикера Палаты общин
Преемник как лорд-спикер
Порядок старшинства в Северной Ирландии
Предшественник как премьер-министр Господа
в качестве спикера Палаты общин
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80500bde5089ae0516c93bd8ce586f0f__1722235920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/0f/80500bde5089ae0516c93bd8ce586f0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lindsay Hoyle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)