Jump to content

Томас Ричардсон (судья)

Сэр Томас Ричардсон, Коллекция гражданских портретов Нориджа. Герб: Арджент, на вожде соболя три львиные головы стерты с первой. [1]

Сэр Томас Ричардсон (1569 – 4 февраля 1635) из Хонингема в Норфолке , [2] был английским судьей и политиком, заседавшим в Палате общин с 1621 по 1622 год. Он был спикером Палаты общин этого парламента. Позже он был председателем суда по общим делам и председателем королевской скамьи . [3]

Предыстория и молодость

[ редактировать ]

Ричардсон родился в Хардвике , Депвейд-Хандред, Норфолк , и был крещен там 3 июля 1569 года, в семье Уильяма Ричардсона, чья семья, как говорили, происходила от младшего сына норманнской семьи, Джона, который переехал в графство Дарем примерно 1100. Другие ветви семьи включали Ричардсонов из Брайари в графстве Дарем и Ричардсонов из Гланбридан-Парка и Пантигвидра, Уэльс. Однако История парламента» говорится, что он был «из норфолкского крестьянского происхождения». в биографии его внука « [2] Герб, который он использовал ( Арджент, на вожде соболя три львиные головы, стертые из первой ), определенно принадлежал древней дворянской семье Ричардсонов, состоящей из многих ветвей. [4]

Он получил образование в Норвичской школе . [5] и поступил в Крайстс-колледж в Кембридже в июне 1584 года. [6]

5 марта 1587 года он был принят в качестве студента в Линкольнс-Инн , где его вызвали в коллегию адвокатов 28 января 1595 года. Примерно в 1600 году он купил поместье Хонингем в Норфолке, которое сделал своей резиденцией. [2]

В 1605 году он был заместителем управляющего декана и главы Нориджа , примерно в это же время он построил Хонингем-холл . [7] Впоследствии он был диктофоном в Бери-Сент-Эдмундсе , а затем в Норвиче . В 1614 году он был Великим чтецом в Линкольнс-Инне, а 13 октября того же года стал сержантом . Примерно в то же время он был назначен канцлером королевы . [ нужна ссылка ]

Спикер Палаты общин

[ редактировать ]

В 1621 году Ричардсон был избран членом парламента от Сент-Олбанса . [8] Когда парламент собрался 30 января 1621 года, он был предложен спикером Палаты общин, будучи предварительно выбранным сэром Фрэнсисом Бэконом на выборах Ричардсона. Традиция предписывала протестовать против таких предложений, однако в этом случае Ричардсон «не видя, что оправдания не послужат ему, он прямо заплакал». [9]

25 марта 1621 года он был посвящен в рыцари в Уайтхолле , когда принес королю Джеймсу поздравления от народа в связи с недавним порицанием сэра Джайлса Момпессона . В кресле он показал себя настоящим королем Логом, и срок его правления ознаменовался деградацией Бэкона . На следующих выборах он не был переизбран в парламент. [ нужна ссылка ]

Судебное продвижение

[ редактировать ]

20 февраля 1625 года Ричардсон был назначен королевским сержантом . 28 ноября 1626 года он сменил сэра Генри Хобарта на посту главного судьи по общим делам после почти годичной вакансии. Сообщается, что его продвижение по службе стоило ему 7000 фунтов стерлингов и второго брака (см. Ниже). 13 ноября 1628 года он постановил, что использование дыбы для получения признания от Фелтона , убийцы герцога Бекингема , незаконно . [10] Его мнение было поддержано его коллегами и стало важным моментом в истории английской уголовной юриспруденции. В декабре следующего года он председательствовал на суде над тремя иезуитами , арестованными в Клеркенвелле , и добился оправдания двоих из них, потребовав доказательств их приказов, которых так и не последовало.

В том же году он принял участие в тщательном пересмотре закона о конструктивной государственной измене. Это возникло в связи с делом Хью Пайна, которому было предъявлено обвинение в этом преступлении за произнесение слов, унижающих королевское величество. Результатом проверки Ричардсона было ограничение преступления случаями воображения смерти короля. Он согласился со сдержанным и несколько уклончивым мнением о степени привилегий парламента, которого король добился от судей после бурных сцен, предшествовавших роспуску парламента 4 марта 1629 года. Он был настолько снисходителен, насколько мог, когда ввел штраф в размере 500 фунтов стерлингов без тюремного заключения в случае Ричарда Чемберса, и его согласие с суровыми приговорами, вынесенными Александру Лейтону и Уильяму Принну, возможно, было продиктовано робостью и в этом сильно контрастирует с нежностью, которую он проявил Генри Шерфилду , иконоборческому судье из Линкольнс Инн.

Главный судья Королевской скамьи

[ редактировать ]
Мемориал сэру Томасу Ричардсону, Вестминстерское аббатство.

Ричардсон был назначен председателем суда по общим делам 24 октября 1626 года. [11] Он не был пуританином, но во время Великого поста 1632 года он приказал, по просьбе магистратов Сомерсета , запретить «поминки» или воскресные пирушки, которые были плодородным источником преступности в графстве.

Он приказал прочитать приказ в церкви, и это привело его к конфликту с Лаудом , который послал за ним и сказал ему, что король с удовольствием должен отменить приказ. Ричардсон проигнорировал это указание до тех пор, пока его не повторил сам король . Затем он, на последующих летних сессиях присяжных (1633 г.), справедливо изложил этот вопрос перед судьями и большим жюри, заявив о своей неспособности выполнить королевский мандат на том основании, что приказ был вынесен с общего согласия всей коллегии. и фактически был простым подтверждением и расширением аналогичных приказов, изданных в графстве со времен королевы Елизаветы , и все это он подтверждал на основании отчетов графства. Это привело к тому, что его привлекли к ответственности перед советом, сделали выговор и перевели в округ Эссекса. «Я готов, — пробормотал он, покидая совет, — чтобы меня задушили газонными рукавами архиепископа».

Ричардсон умер в своем доме на Чансери-лейн 4 февраля 1635 года. [12] Он был похоронен в южном приделе Вестминстерского аббатства . Рядом с его могилой находится бронзовый бюст работы Юбера Ле Сюера , заказанный его сыном Томасом. [13]

Судебная репутация

[ редактировать ]

Ричардсон был способным адвокатом и слабым человеком, очень склонным к насмешкам и насмешкам. «Пусть у него будет Книга мучеников », — сказал он, когда перед судом стоял вопрос, следует ли разрешить Принну пользоваться книгами; «потому что пуритане считают его мучеником». Он также мог отпустить едкую шутку в свой адрес. «Теперь вы видите, — сухо заметил он, уклоняясь от выпущенной в него ракеты осужденного преступника, низко наклонившись, — если бы я был честным судьей, меня бы убили». Он обладал некоторой вежливой образованностью, что побудило Джона Тейлора , водного поэта, посвятить ему одно из отпечатков своего Superbiae Flagellum (1621).

Браки и проблемы

[ редактировать ]
Леджерский камень Мэри Ричардсон (1600–1656; дочь сэра Томаса Ричардсона) и ее мужу Джону Уэббу (1588–1658). Руки Уэбба, пронзающие Ричардсона. Церковь Бреклза, Норфолк

Ричардсон был женат дважды:

  • Во-первых, Урсуле Саутвелл (ум. 1624), третьей дочери Джона Саутвелла из Бархэм -холла в Саффолке . Она была похоронена в церкви Святого Андрея, Холборн , 13 июня 1624 года. От Урсулы Саутвелл у него было двенадцать детей, в том числе:
    • Сэр Томас Ричардсон (ум. 12 марта 1645 г.), KB, магистр Крамонда , который по особому остатку стал наследником шотландского титула своей мачехи Элизабет, 1-й баронессы Крамонд (ум. 1651), но умер раньше нее. Сначала он женился на Элизабет Хьюитт, дочери сэра Уильяма Хьюитта из Пишиобери, Собриджуорт, Хартфордшир. [2] Титул унаследовал его сын Томас Ричардсон, 2-й лорд Крамонд (1627–1674) из Хонингема. Титул исчез в 1735 году после бесплодной смерти Уильяма Ричардсона, пятого лорда Крамонда.
    • Мэри Ричардсон (1600 г.) [14] - 10 марта 1656/7 г. [14] ), вышедшая замуж за Джона Уэбба (1588 г.) [14] - 25 октября 1658 г. [14] ) из Бреклза в Норфолке. [14] Камень с надписью пары сохранился в церкви Бреклза.
    • Элизабет Ричардсон (1607 – 13 июля 1655 г.) [15] ), третья дочь, вышедшая замуж за Роберта Вуда (4 августа 1601 г.) [15] - 31 декабря 1680 г. [15] ) Браконаша, внука сэра Роберта Вуда из Нориджа. [16]
  • Во-вторых, в Сент-Джайлс-ин-Филдс , Миддлсекс, 14 декабря 1626 года он женился на Элизабет Бомонт (ум. 1651), вдове сэра Джона Эшбернхема и дочери сэра Томаса Бомонта из Стоутона, Лестершир . Она была троюродной сестрой по материнской линии Джорджа Вильерса, 1-го герцога Бекингема . Без проблем. 28 февраля 1629 года Элизабет была присвоена титул леди Крамонд в звании пэра Шотландии на всю жизнь, с особым остатком ее пасынку сэру Томасу Ричардсону, КБ , который умер при ее жизни 12 марта 1645 года, и, таким образом, его сын Томас Ричардсон унаследовал титул пэра Шотландии. звание пэра после ее смерти в апреле 1651 года. Титул исчез после бесплодной смерти Уильяма Ричардсона, 5-го лорда Крамонда, в 1735 году.
  1. ^ Берк, сэр Бернард, Генеральная оружейная палата, Лондон, 1884, стр.853, но с полем или , как высечено на гроссбухе его дочери Мэри Ричардсон (жены Джона Уэбба (1588-1658)) в церкви Святой Маргариты. , Бреклс, Норфолк (см. изображение Файл: Церковь Святой Маргариты Бреклс Норфолк (264010538).jpg
  2. ^ Jump up to: а б с д «РИЧАРДСОН, Томас, второй барон Крамонд [S] (1627–74) из Хонингема, Норф» . Historyofparliamentonline.org . Проверено 1 июня 2024 г.
  3. ^ «Томас Ричардсон» . Вестминстерское аббатство.org . 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
  4. ^ Берк, сэр Бернард, Генеральная оружейная палата, Лондон, 1884, стр. 852-853.
  5. ^ Харрис и др. (1991), с. 174
  6. ^ «Ричардсон, Томас (RCRT584T)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  7. ^ История-Деревня и люди | Веб-сайт Хонингем-Виллидж | Страница 9 . Проверено 13 октября 2016 г.
  8. ^ Браун Уиллис Notitia парламентария, или История графств, городов и районов Англии и Уэльса: ... Все извлечено из рукописи. и печатные доказательства 1750 стр. 176-195.
  9. ^ «РИЧАРДСОН, Томас (1569–1635) из Пентни, Норф, и гостиница Серджентс, Чансери-лейн, Лондон» . 2 июня 2024 г.
  10. ^ «Томас Ричардсон» . 1 июня 2024 г.
  11. ^ «РИЧАРДСОН, Томас (1569–1635) из Пентни, Норф, и гостиница Серджентс, Чансери-лейн, Лондон» . Historyofparliamentonline.org . 1 июня 2024 г.
  12. ^ «РИЧАРДСОН, Томас, 2-й барон Крамонд [S] (1627–74) из Хонингема, Норф» . Historyofparliamentonline.org . 1 июня 2024 г.
  13. ^ «Томас Ричардсон» . Вестминстерское аббатство.org . 1 июня 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и Камень с надписью в церкви Бреклс, Норфолк. Файл: Церковь Святой Маргариты в Бреклсе, Норфолк (264010538).jpg
  15. ^ Jump up to: а б с «Сотня Скромных Дворов: Браконаш» . Очерк топографической истории графства Норфолк: Том 5 . Британская история онлайн. 1806 год . Проверено 25 сентября 2020 г.
  16. ^ «Сотня Депуэйдов: Тарстон | Британская история в Интернете» . британская история.ac.uk . Проверено 26 сентября 2020 г.

Атрибуция В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Ричардсон, Томас (1569–1635) ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

Библиография

[ редактировать ]
  • Харрис, Р.; Каттермол, П.; Макинтош, П. (1991). История Нориджской школы: гимназия короля Эдуарда VI в Норидже . Норидж: Друзья Нориджской школы. ISBN  978-0-9518561-1-6 .
[ редактировать ]
Парламент Англии
Предшественник Член парламента Сент -Олбанса
1620–1622
С: Робертом Шютом (1620–1621 гг.).
Генри Мотис 1621–1622 гг.
Преемник
Политические офисы
Предшественник Спикер Палаты общин
1621–1622
Преемник
Юридические офисы
Предшественник Главный судья по общим делам
1626–1631
Преемник
Предшественник Лорд-главный судья
1631–1635
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 787a72fa66d9b09b3b4f0121d54178e7__1717591560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/e7/787a72fa66d9b09b3b4f0121d54178e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Richardson (judge) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)