Уильям Лентхолл

Информацию о члене парламента от Уоллингфорда и Криклейда см. Уильям Лентхолл (умер в 1702 г.) .

Уильям Лентхолл
Спикер Палаты общин
В офисе 26 декабря 1659 г. - 16 марта 1660 г.
Монарх	( Междуцарствие )
Предшественник	Уильям Сэй (временно)
Преемник	сэр Харботтл Гримстон
В офисе 7 мая 1659 г. - 13 октября 1659 г.
Монарх	( Междуцарствие )
Предшественник	Томас Бэмпфилд
Преемник	Уильям Сэй (временно во время болезни Ленталла)
В офисе 4 сентября 1654 г. - 22 января 1655 г.
Монарх	( Междуцарствие )
Предшественник	Преподобный Фрэнсис Роус
Преемник	сэр Томас Виддрингтон
В офисе 6 августа 1647 г. - 20 апреля 1653 г.
Монарх	Карл I / ( Междуцарствие )
Предшественник	Генри Пелхэм (временно)
Преемник	Преподобный Фрэнсис Роус
В офисе 3 ноября 1640 г. - 30 июля 1647 г.
Монарх	Карл I
Предшественник	сэр Джон Гланвилл
Преемник	Генри Пелхэм (временно, на время отказа Ленталла от поста спикера)
Мастер роллов
В офисе 1643 –1660
Монарх	Карл I / ( Междуцарствие )
Комиссар Большой печати
В офисе 1646 –1648
Монарх	Карл I
Канцлер герцогства Ланкастер
В офисе 1645 –1648
Монарх	Карл I
Личные данные
Рожденный	1591 Хенли-он-Темз , Оксфордшир
Умер	3 сентября 1662 г.
Супруг (а)	Элизабет Эванс, 1619 г.
Дети	минимум 2 сына и 2 дочери
Образование	Сент-Албан Холл Оксфордский университет , Линкольнс Инн

Уильям Лентхолл (1591–1662) был английским политиком периода Гражданской войны . Он занимал пост спикера Палаты общин в течение почти двадцати лет, как до, так и после казни короля Карла I.

Его лучше всего помнят за его неповиновение королю 4 января 1642 года, когда Карл вошел в палату Палаты общин при поддержке 400 вооруженных людей в попытке схватить пятерых членов , которых он обвинил в государственной измене . Когда Чарльз спросил Лентхолла, где находятся эти пятеро, Лентхолл, как известно, ответил: «У меня нет ни глаз, чтобы видеть, ни языка, чтобы говорить в этом месте, но этот Дом с радостью направит меня». Впервые в английской истории спикер Палаты общин заявил о своей приверженности свободе парламента, а не воле монарха.

Ранний период жизни

Лентхолл родился в Хенли-он-Темз , Оксфордшир . второй сын Уильяма Лентхолла (умер в 1596 г.) и Фрэнсис Саутвелл. Его предки мигрировали из Херефордшира в Оксфордшир в 15 веке. Семья сопротивлялась при королеве Елизавете I , но эта ветвь стала протестантской после ранней смерти отца Ленталла в 1596 году. Мать Ленталла, Фрэнсис (сестра священника-иезуита и поэта Роберта Саутвелла ), соответствовал установленной Церкви.

Ленталл получил образование в школе лорда Уильямса в Тейме . Он поступил в колледж Сент-Олбан-Холл в Оксфорде в 1607 году, но покинул его в 1609 году, не получив ученой степени. Он переехал в Линкольнс-Инн и был призван в коллегию адвокатов в 1616 году, а в 1633 году стал скамейкой запасных в гостинице. Он создал успешную юридическую практику, став регистратором Вудстока в 1621 году, мировым судьей Оксфордшира в 1631 году и регистратором Глостера в 1638 году.

Ранняя парламентская карьера и короткий парламент

Основная статья: Короткий парламент

Парламентская карьера Ленталла началась в 1624 году, когда он был депутатом от Нью-Вудстока в Оксфордшире. Ему не удалось быть переизбранным в 1625 г. но снова представлял избирательный округ во время Краткосрочного парламента 1640 года , несколько раз его призывали возглавить большие комитеты Палаты представителей по важным вопросам, включая деньги на корабли и парламентские жалобы. Короткий парламент был распущен 5 мая 1640 года всего через три недели.

Длинный парламент

Основная статья: Длинный парламент

Когда Карл I снова созвал парламент 4 ноября 1640 года, в начале так называемого « Долгого парламента» , Лентхолл снова присутствовал на нем от имени Нью-Вудстока. Обнаружив, что его предпочтительный кандидат на пост спикера , сэр Томас Гардинер , не был возвращен, король рассмотрел список доступных адвокатов и утвердил Лентхолла новым спикером. эту позицию Ленталлу предстояло занимать большую часть следующих двадцати лет.

С самого начала у Ленталла были свои критики. Сэр Генри Милдмей раскритиковал его за то, что он позволил слишком многим высказаться во время дебатов, его обвинили в пристрастности и процедурных ошибках, а в какой-то момент его заставили выглядеть глупо из-за приоритета. Однако дневник сэра Саймондса д'Эвеса (который в целом не поддерживал) предполагает, что в первые месяцы работы Долгого парламента Ленталл в значительной степени контролировал ход заседаний.

В 1640 и 1641 годах Ленталл проявил себя как компетентный оратор. Он ввел или кодифицировал множество процедурных правил, включая установление продолжительности парламентских привилегий до и после заседаний, наложение штрафа за выступление, когда слово имел другой член, а также правило, согласно которому, пока одно дело находится на рассмотрении Палаты представителей, предложение по другому вопросу не могло быть сделано.

К концу 1641 года Ленталл обнаружил, что долгие заседания Палаты представителей физически утомительны, и он все больше отчаянно пытался освободиться от должности спикера. Он также был обеспокоен своими личными финансами, ссылаясь на перспективу финансового краха, если он продолжит. Однако в этом случае ему предстояло оставаться на своем посту, с небольшими перерывами, еще на многие годы.

Попытка короля захватить Пятерых членов

Ленталл становится на колени перед Чарльзом во время попытки ареста Пятерых членов.

Основная статья: Пять участников

Отношения между Палатой общин и королем в 1641 году становились все более напряженными, и в конце года Чарльз выдвинул в Палате лордов обвинения в государственной измене против пяти ведущих членов палаты общин. Палата общин рассмотрела обвинения 3 января 1642 года и сочла их нарушением привилегий Палаты представителей . Спровоцированный и решивший, что пятеро членов не должны избежать ареста, Чарльз решил сам пойти в Палату общин, чтобы задержать их. На следующий день, 4 января, он прибыл лично в сопровождении около 400 вооруженных людей и вошел в палату общин. Обращаясь к Лентхоллу, он сказал: «Господин спикер, я должен на время осмелиться занять ваше кресло». Ленталл освободил его. Позвав сначала одного из участников, а затем другого, Чарльз встретил полное молчание. Он спросил говорящего, где они. Стоя на коленях, Лентхалл ответил:

Да будет угодно вашему величеству, у меня нет ни глаз, чтобы видеть, ни языка, чтобы говорить в этом месте, но поскольку этот Дом рад указать мне, чьим слугой я здесь являюсь; и я смиренно прошу прощения у вашего величества, что не могу дать иного ответа, кроме этого, на то, чего ваше величество изволило потребовать от меня.

Это был первый случай, когда спикер заявил о своей приверженности свободе парламента, а не воле монарха.

Король сделал паузу. «Неважно, я думаю, что мои глаза такие же хорошие, как и у других». Он «некоторое время» изучал скамейки, а затем посетовал, что «все мои птицы улетели». Он покинул кресло и вышел «в более недовольном и гневном порыве, чем вошел». за которыми следовали крики «Привилегия! Привилегия!» от участников.

Намеренная демонстрация силы Чарльза провалилась, и менее чем через неделю он покинул Лондон. и через несколько месяцев страна погрузилась в гражданскую войну.

Защита Ленталла своего офиса была признана Палатой представителей 9 апреля, присудив ему сумму в 6000 фунтов стерлингов. В последней речи, которую Лентхалл произнес королю, он говорил о примирении и призывал Карла избавиться от ложных советников.

Гражданская война

Портрет Уильяма Ленталла работы Корнелиса Янссенса ван Сеулена

Парламент продолжал заседать во время гражданской войны , действуя теперь без полномочий короля. Ленталл остался на посту, поддерживая парламентское дело, но не питая особой симпатии к тем стойким протестантам, которые стремились к радикальной церковной реформе. В ноябре 1642 года он решительно утверждал, что палата общин должна направить королю мирные предложения.

Назначение Ленталла на ряд высоких постов в этот период принесло некоторое облегчение его озабоченности личными финансами. Он уже обратил внимание на неадекватность своей зарплаты и получил сумму в 6000 фунтов стерлингов. и в течение 1640-х годов он стал магистром свитков , комиссаром Большой печати и канцлером герцогства Ланкастер . Тем не менее его опасения продолжались, особенно потому, что с началом войны его поместья недалеко от Оксфорда оказались под угрозой конфискации роялистами . В июне 1649 года в его лондонский дом ворвался рабочий и украл 1900 фунтов стерлингов; Позже его поймали, судили и приговорили к повешению.

К 1647 году росло народное недовольство мощью Армии Новой Модели и притеснениями местных комитетов. Длинный парламент становился все более непопулярным, введя карательные налоги и выбрав курс, который привел к резне без каких-либо заметных результатов. армии. 26 июля толпа ворвалась в парламент, чтобы заставить его согласиться на торжественное участие (его отказ распуститься до тех пор, пока его жалобы не будут удовлетворены). Спикера силой удерживали в кресле и был вынужден поставить на голосование резолюцию о приглашении короля в Лондон.

31 июля 1647 года Ленталл опубликовал личное заявление, в котором говорилось, что голоса в палате общин были проведены принудительно, что сделало их недействительными. Он заявил, что пойдет в армию и вернется только тогда, когда сможет вернуться к своей должности. Вместе с пятьдесят семью другими членами, восемью пэрами и спикером палаты лордов он покинул Лондон. Солдаты хорошо приняли беглых членов, и их командир лорд Фэрфакс пригласил их провести смотр 15 000 человек в Хаунслоу-Хит 3 августа. На следующий день полки Фэрфакса окружили Лондон, и под его защитой Ленталл и другие беглецы были с триумфом препровождены обратно в парламент. Лентхолла снова усадили в кресло. и все голоса, пройденные во время его отсутствия, были впоследствии аннулированы.

Лентхолл симпатизировал независимым в парламенте, и в 1648 году газеты роялистов изображали его как их инструмент, замышляющий манипулировать Палатой представителей в своих интересах. Но он не всегда действовал так, как ожидалось, например, используя свой решающий голос в пользу продолжения переговоров с королем.

Чистка гордости

Основная статья: Чистка гордости

6 декабря 1648 года в ходе мероприятия, известного как « Чистка Прайда» , войска Армии Новой Модели под командованием полковника Томаса Прайда насильно удалили из парламента всех тех, кто не был независимым или сторонником армии. Ленталл промолчал и, вероятно, был предупрежден заранее. Несомненно, во время декабрьского кризиса с ним несколько раз консультировались независимые лидеры.

Рамп Парламент

Основная статья: Рамп Парламент

Чистка сократила Палату общин до чуть более 200 сторонников жесткой линии . Ленталл оставался на своем посту во время дебатов и принятия решений, которые в конечном итоге привели к казни Карла 30 января 1649 года, хотя нет никаких доказательств того, что он принимал активное участие в событиях, приведших к цареубийству . Позже он утверждал, что отправлял деньги королю в Оксфорд и помогал заботиться о королеве и королевских детях. Он также использовал свое влияние, когда считал это безопасным, чтобы помочь некоторым роялистам, иногда используя свой решающий голос, чтобы спасти жизни некоторых.

В феврале 1649 года Палата представителей проголосовала за упразднение Палаты пэров и монархии . и Ленталл оказался спикером нового высшего однопалатного парламента . Хотя Ленталл обладал небольшой реальной властью, он как его представитель стал ведущим гражданином Англии. Хотя он первым взял на себя обязательство лояльности новому Содружеству , он оставался осторожным и консервативным в своем подходе к государственным делам.

В декабре 1651 года Оливер Кромвель организовал встречу в доме спикера, чтобы обсудить варианты будущего правительства. Ленталл вместе с другими присутствовавшими юристами выступал против идеи чистой республики и в пользу смешанной конституции, включающей некоторую роль монарха.

Увольнение Кромвелем Рампа

Ленталл примерно в 1652 году.

Парламент Рампа обязался распустить себя «как только станет возможным обеспечить безопасность народа». Но ему это не удалось, и 20 апреля 1653 года он был насильственно распущен Кромвелем и другими ведущими армейскими офицерами. При поддержке полковника Томаса Харрисона и 30 или 40 мушкетеров Кромвель приказал очистить помещение. Лентхолл снова оказался на высоте, объявив Харрисону, что не спустится, пока его не вытащат. Харрисон протянул руку, и Ленталл подчинился: несомненно, понимая бесполезность сопротивления.

Ленталл стал ассоциироваться с недостатками Рампа, и ему не нашлось места в назначенном собрании , которое заседало с июля по декабрь 1653 года.

Первый парламент протектората

Основная статья: Первый парламент протектората

Первый парламент протектората был созван в 1654 году Кромвелем в его новой роли лорда-протектората . Лентхолл был возвращен в качестве члена от Оксфордшира и 4 сентября снова был утвержден в качестве спикера.

Второй парламент протектората

Основная статья: Второй парламент протектората

В парламенте Второго протектората , созванном Кромвелем 17 сентября 1656 г. Лентхолла снова вернули в качестве члена от Оксфордшира. но на этот раз не был выбран докладчиком. Тем не менее он принял полноценное участие в разбирательстве, будучи старшим членом комитета, которому было поручено разработать новые конституционные положения. Он поддерживал Протектора и был вознагражден — после некоторого волнения с его стороны — местом в новом Другом Доме Кромвеля , заняв свое место в качестве лорда Лентхолла 10 декабря 1657 года.

Возрождение Рамп-парламента

После смерти Оливера Кромвеля 3 сентября 1658 года его сын Ричард Кромвель сменил его на посту лорда-протектора. Протекторат быстро рухнул, и 6 мая 1659 года Ленталла посетили старшие армейские офицеры, которые попросили его помочь с возрождением Парламента Рампа и вернуться в качестве спикера. Ленталл не хотел уступать свое место в Другом Доме. и сослался на плохое здоровье, но когда его обошли и парламент был созван без его помощи, он почувствовал себя обязанным возобновить свою роль спикера на следующий день.

Ленталл теперь председательствовал в возрожденном парламенте, состоящем всего из 78 членов. и, несмотря на его параллельную роль в качестве главы армии, раскол между парламентом и армией углублялся. 12 октября 1659 года армия окружила и оккупировала территорию Палаты представителей, и в течение ночи и дня продолжалось противостояние с защитниками парламента. Самому Лентхоллу блокирующие солдаты отказали в доступе, и ему пришлось повернуть назад. На его возражение, что он их генерал, солдаты ответили, что они бы знали его как такового, если бы он прошел перед ними по Уиннингтонскому мосту .

Но самим армейским лидерам неясно, был ли их последний переворот направлен на свержение восстановленного Рампа или просто на то, чтобы привести его к соглашению. Лентхолл начал отходить от республиканцев и, как сообщалось, в ноябре вступил в контакт с генералом Джорджем Монком. который активно работал против фракций внутри армии, выступавших против Рампа. Ситуация полностью изменилась к 24 декабря, когда к Ленталлу подошли дома и попросили у него как главы армии разрешения на проведение парада на Линкольнс-Инн-Филдс . Солдаты, которые ранее отказались признать власть Ленталла, теперь направились к его дому, чтобы приветствовать его криками и залпами выстрелов.

Он организовал заседание восстановленного Рампа 26 декабря 1659 года, на котором присутствовало всего 42 члена. но затем отсутствовал в Палате представителей на десять дней, сославшись на подагру (вероятно, чтобы избежать принесения присяги отречения от Палаты Стюартов , которую добивались республиканцы в парламенте). К февралю 1660 года Ленталл полностью сотрудничал с Монком и полностью порвал с республиканцами.

16 марта 1660 года парламент Рампа проголосовал за самороспуск, что положило конец длительному периоду пребывания Ленталла на посту спикера. и расчистив путь Монку для организации новых выборов в парламент Конвента . Ленталл активно участвовал в Реставрации своими советами и услугами, но оказался в немилости. Монк лоббировал избрание Лентхолла в Оксфордский университет , но безуспешно.

Реставрация

Новый парламент собрался впервые 25 апреля 1660 года и 8 мая провозгласил, что король Карл II ретроспективно был законным монархом с момента казни Карла I 30 января 1649 года. Ленталл отправил новому королю 3000 фунтов стерлингов, стремясь сохранить Мастерство Свитков, но ему сказали, что оно было передано в другое место.

Лентхоллу грозила опасность быть преданным суду со стороны нового режима за некоторые из его действий во время междуцарствия резко осудил его , и Уильям Принн . ему просто запретили В конечном итоге, однако, Законом о компенсации и забвении 1660 года занимать дальнейшие государственные должности на всю жизнь. В законе он упоминается по имени как освобожденный от положений о возмещении ущерба, если он когда-либо снова займет государственную должность.

12 октября 1660 года он дал показания на суде над цареубийцей Томасом Скоттом , поклявшись, что Скот выступал в парламенте в пользу казни короля; поступок, который вызвал отвращение у многих в свете его знаменитой защиты парламентских привилегий в 1642 году.

Смерть

Лентхолл удалился в Берфорд , Оксфордшир , где и умер 3 сентября 1662 года; его похоронили в тамошней церкви. На смертном одре он признался: «Признаюсь вместе с Саулом, что я держал их одежду, пока они его убивали, но в этом я не был таким преступником, как Саул, ибо, знаешь ли, я никогда не соглашался на его смерть». Он попросил, чтобы его единственной эпитафией была Vermis sum («Я червь»). Его единственным выжившим сыном был политик Джон Лентхолл (1624 или 1625–1681).

Частная жизнь

Берфордский монастырь

К 1619 году Лентхолл женился на Элизабет Эванс (умерла в апреле 1662 года). дочь Эмброуза Эванса из Лоддингтона, Нортгемптоншир , его жена Леттис Саймондс из Cley Next the Sea , Норфолк .

У Уильяма Лентхолла было две главные резиденции: Берфордский монастырь в Оксфордшире (все еще существующий) и поместье Бесселсли в Беркшире (ныне Оксфордшир). В 1637 году он купил Берфорд у лорда Фолкленда . Лентхолл был одним из надзирателей завещания сэра Лоуренса Танфилда , дедушки лорда Фолкленда, и женился на семье второй жены Танфилда. Дом оставался в собственности семьи Ленталлов до 1828 года.

У Ленталла была обширная коллекция картин , некоторые из которых были семейными портретами, а некоторые, возможно, находились в Берфорде, когда он купил ее. Возможно, он также приобрел картины из королевской коллекции после казни I. Карла Коллекция была продана семьей в 1833 году.

Оценка персонажа

На протяжении всей своей жизни и после нее Ленталл был человеком, у которого были разные мнения. В начале своей карьеры он подвергался резким нападкам со стороны оппонентов из-за его предполагаемых личных недостатков и слабостей как спикера, но, по мнению ОДНБ, эти нападки не выдерживают никакой критики. Его поведение в тот период предполагает, что это человек с явным намерением сохранить свой пост и внести свой вклад в работу Палаты представителей.

С другой стороны, его консервативный взгляд и приверженность традициям свидетельствуют об отсутствии политического видения. Обвинения в корыстной коррупции выдвигались против него регулярно. – хотя высокий пост Лентхолла стал мишенью для мрачных разоблачений, подлинность которых невозможно было подтвердить, и многие критические замечания исходили от тех, у кого были претензии. Тем не менее, его личный характер казался значительно менее благородным, чем высокие государственные должности, которые он стремился получить, а обвинения в алчности и закулисном поведении, преследовавшие его на протяжении всей жизни, возникали слишком часто, чтобы их можно было игнорировать.

Но его достойное неповиновение Карлу I в январе 1642 года (не единственный случай, когда он занимал твердую позицию) само по себе было гарантией его прочной репутации.

Библиография

• Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Лентхолл, Уильям» . Британская энциклопедия . Том. 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 429–430.
• Филд, Джон (2011). История парламента в Вестминстерском дворце (2-е изд.). Лондон: Джеймс и Джеймс. ISBN  9780907383871 .
• Хибберт, Кристофер (1993). Кавалеры и круглоголовые: англичане в войне 1642–1649 гг . ХарперКоллинз . ISBN  0-246-13632-4 .
• Робертс, Стивен К. (26 мая 2005 г.). «Лентхолл, Уильям, назначил лорда Лентхолла под свой протекторат». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/16467 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Дрозд, Эндрю; Феррис, Джон П. (2010). Палата общин 1604–1629 гг . Том. В: Члены K – Q. Издательство Кембриджского университета . ISBN  978-1-107-00223-4 .
• Вулрич, Остин (2002). Британия в революции . Издательство Оксфордского университета . ISBN  0-19-927268-9 .