Jump to content

Роберт Брок

Роберт Брок
Главный судья по общим делам
В офисе
1554–1558
Монарх Мэри я
Предшественник Ричард Морган
Преемник Энтони Браун
Спикер Палаты общин
В офисе
2 апреля 1554 г. - 5 мая 1554 г.
Монарх Мэри я
Предшественник Джон Поллард
Преемник Клемент Хайэм
Личные данные
Рожденный в. 1515
Умер 5 или 6 сентября 1558 г.
Патшул Холл
Место отдыха Церковь Всех Святых, Клаверли
Родители) Томас Брок; Маргарет Гросвенор
Альма-матер Оксфордский университет
Могила Роберта Брока и его жен, Энн Уоринг и Дороти Гатакр, в часовне Гатакр, Церковь Всех Святых, Клаверли , Шропшир.

Сэр Роберт Брок С.Л. ( ок. 1515 – 5 или 6 сентября 1558) был английским судьей, политиком и писателем-юристом. Хотя он был землевладельцем в сельской местности Шропшира , он заработал свое состояние благодаря более чем 20-летней службе в лондонском Сити . Депутат от города в пяти парламентах, он был спикером Палаты общин в 1554 году. Он известен как автор одной из авторитетных книг . Выдающийся религиозный консерватор, он основал известную непокорную династию. Его фамилия также переводится как Брук , а иногда и Брук , что для современных читателей является лучшим индикатором произношения.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Роберт Брок родился в 1515 году: [1] его известная дата поступления в Оксфордский университет предполагает первое десятилетие века. Он был старшим сыном

  • Томас Брок из Клаверли в Шропшире.
  • Маргарет Гросвенор , дочь Хамфри Гросвенора из Фармкота, деревушки к юго-востоку от Клаверли.

Большая часть Шропшира в начале 16 века была бедной и слаборазвитой овцеводческой страной, управляемой Советом Уэльса и Марками . Клаверли был большим приходом, в котором доминировала семья Гатакр, резиденция которой находилась на его южной окраине.

Брок был принят на обучение на степень бакалавра в Оксфордский университет в 1521 году. [2] Будучи очень незначительным представителем землевладельческого дворянства , Брок должен был искать источники дохода за пределами своей местности, чтобы процветать, и он делал это через Лондон и закон. Он учился в Стрэнд Инн , а оттуда был принят в Мидл Темпл в какой-то момент между 1525 и 1528 годами. Он учился судебному делу у Джона Дженура , известного протонотария, оказавшего влияние на целое поколение судей и юристов .

Судебная карьера

[ редактировать ]

Брок пользовался значительной властью как чиновник лондонского Сити, прежде чем в последние четыре года своей жизни занял высокий пост. Он также был автором нескольких важных работ по праву.

Офисы проведены

[ редактировать ]

Судебная карьера Брока началась в 1536 году, когда он был назначен общим сержантом Лондона по рекомендации Генриха VIII и королевы Джейн Сеймур ; как он добился такой королевской благосклонности, неизвестно. [1] В качестве сержанта Брук присутствовал на суде вместе с лорд-мэром Лондона , а также в Суде олдерменов и Суде общего совета , главном совещательном органе города. Одной из его задач было рассмотрение, переписывание и выдвижение парламентских законопроектов, предложенных городом. В 1540 году Брок обнаружил и вернул том « Письменных книг лондонского Сити», который был утерян в течение некоторого времени. В январе 1544 года ему было приказано вмешаться в принятие двух законопроектов: одного от второстепенных партий , направленного на отмену закона о неправдивых приговорах; другой уже был приставлен к дому, чтобы помешать торговцам покупать сталь и другие товары, что Броку было приказано предотвратить. В 1545 году был принят законопроект о передаче городских святилищ под контроль городских властей.

Среди офицеров по правовым вопросам обычный сержант уступал только лондонскому регистратору . Когда в 1545 году этот пост стал вакантным, письмо короля олдерменам снова оказалось решающим в обеспечении его для Брока, и он вступил в должность 12 ноября. [1] 17 ноября он был избран в парламент вместо своего предшественника на посту секретаря сэра Роджера Чолмли . 19 ноября ему была предоставлена ​​свобода лондонского Сити , статус, связанный с его членством в Благочестивой компании Мерсеров , первой в порядке старшинства лондонских ливрейных компаний .

Занимание этих государственных должностей не помешало Броку заняться частной практикой, и его подпись можно найти на векселях в канцелярии 1530-х и 1540-х годов. В это время он также был заместителем главного стюарда герцогства Ланкастер и в 1552 году получил звание присяжного сержанта . [1]

8 октября 1554 года он был назначен главным судьей по общим делам , вероятно, в качестве награды от королевы Марии за его работу на посту спикера Палаты общин . Он был посвящен в рыцари 27 января 1555 года королём Филиппом . 26 февраля он председательствовал на суде над Чарльзом Стортоном, 8-м бароном Стортоном . [2] обвиняется в убийстве двух мужчин, Уильяма Хартгилла и его сына Джона. Стоуртон отказался умолять, и Брок пригрозил ему наказанием в виде задавливания до смерти. Затем он признал себя виновным и был казнен 16 марта.

Брок вступил в конфликт с судьями Пуисне , когда в 1557 году назначил Томаса Гатакра , брата своей жены, главным протонотарием. Судьи отклонили его, и второму избраннику Брока, Уильяму Уитли, затем было разрешено вступить в должность, несмотря на то, что судебное решение отдало предпочтение другому кандидату. .

Работает

[ редактировать ]

В 1542 году Брок стал судьёй в Миддл-Темпле. В том году, как Осенний Читатель , его предметом был Статут исковой давности 1540 года; чтение было распространено в рукописи и впоследствии было напечатано в 1547 году. В качестве читателя Великого поста в 1551 году его темой были «Просьбы короны», используя в качестве источника главу 17 Великой хартии вольностей : она также распространялась в рукописи до того, как была опубликована в 1641 году, почти сто лет после его смерти.

Самой важной работой Брока было La Graunde Abridgement , засекреченный сборник законов в том виде, в каком он тогда преобладал. Созданный по образцу одноименной работы Энтони Фицгерберта , с которым его иногда путают, он близко отражает собственные интересы и опыт Брока. [1] Раздел отведен теме Лондона, большое внимание уделяется роли парламента и приводятся многочисленные случаи, в которых фигурировал Броук. Книга не была опубликована до 1568 года, через десять лет после смерти Брока, и была написана на французском языке закона , но она имела немедленный успех и стала рассматриваться как одна из авторитетных книг , которую суды могут использовать в качестве доказательства того, что закон преобладает в каждом конкретном случае. время. Из него Ричард Беллью извлек важные дела, решенные во времена правления Генриха VIII, Эдуарда VI и Марии I, и выпустил их в виде отдельного сборника, вскоре переведенного на английский язык и часто цитируемого как « Новые дела Брука» . Это оказалось даже более популярным, чем книга, из которой оно было извлечено.

Политическая карьера

[ редактировать ]

Брок был членом парламента от лондонского Сити с 1545 по 1554 год, а в 1554 году был спикером Палаты общин Англии.

Парламент 1545 года

[ редактировать ]

Брок был избран в парламент в 1545 году, в последний период правления Генриха VIII, вместо сэра Роджера Чолмли. Парламент был созван еще в декабре 1544 года, и Чолмли был избран в парламент 19 января 1545 года. Однако открытие парламента было отложено до 23 ноября, и Чолмли был назначен бароном казначейства тем временем и поэтому был вынужден отказаться от обоих его должность секретаря и место в парламенте. [3]

В Лондоне было четыре депутата. Двое, называемые рыцарями , избирались олдерменами, и один из них всегда был регистратором. [4] Двое других, называемые горожанами, были избраны Судом Общего совета из списка двенадцати человек, предложенного олдерменами. Регистратор всегда отказывался от своего места, когда покидал свой пост: следовательно, избрание Брока было автоматическим. Лондон был вторым после Короны спонсором законодательства, и его делегации в Палате общин всегда требовалась солидная юридическая хватка.

Коллеги Брока в парламенте 1545 года [4] были сэр Ричард Грешэм , [5] бывший лорд-мэр Джон Стерджен , убежденный протестант, [6] и Пол Витиполл, богатый купец, имеющий интересы в Нидерландах, Испании и Крите . [7] Большая часть их работы заключалась в защите города от претензий духовенства. Им не удалось провести свой законопроект об убежищах через Палату представителей, но они смогли добиться компромисса по законопроекту, призванному ужесточить сбор десятины с граждан. [1] Такое маневрирование было типичным для интересов лондонских членов в период Тюдоров .

Парламент 1547 года

[ редактировать ]
Сэр Мартин Боуз, один из коллег Брока на посту члена парламента от Лондона.

Первый парламент Эдуарда VI просуществовал большую часть правления, и Брок был автоматически возвращен в него. Его коллегой по олдерманской должности был ювелир сэр Мартин Боуз . [4] который только что отбыл свой срок на посту лорд-мэра и заработал такое большое состояние на Королевском монетном дворе , что смог легко позволить себе 10 000 фунтов стерлингов для расчета по счетам, когда было обнаружено, что он и другие мастера систематически обесценивали монеты. [8] Боуз оставался депутатом лондонского парламента на протяжении всего срока полномочий Брока, за исключением короткого перерыва в 1553 году. Первая сессия парламента окончательно упразднила часовни . Главной заботой лондонских членов на второй и последующих сессиях парламента было обеспечение того, чтобы Сити не уступил королю контроль над богатством часовен в пределах своих границ. [4] Брок, который был назначен уполномоченным по часовням в Лондоне, Вестминстере и Миддлсексе в 1546 году, во время более раннего и неудачного движения к отмене смертной казни, должно быть, знал этот предмет из первых рук. Лондонские члены также боролись за принятие закона об освобождении ферм от платы на три года, чтобы гарантировать, что Лондон получит от него лучшие условия. Броуку было приказано тесно сотрудничать с одним из горожан, [9] которые обладали специальными знаниями по данному вопросу. Другой горожанин, Томас Кертис , был избран олдерменом в 1551 году – шаг, которому он сопротивлялся вплоть до тюремного заключения и который вынудил его отказаться от своего места в парламенте. [10] В 1552 году Брока послали лоббировать дальнейшие заверения короны в отношении земель, недавно купленных городом.

Брок не ограничивался чисто столичными проблемами: его таланты как опытного юриста и рисовальщика были полезны Короне и ее министрам, и к нему обращались другие, если они считали, что его навыки могут принести пользу их делу. В 1549 году на него возложили ответственность за законопроект «о проповеди различных мнений». Третья сессия парламента приняла Закон о реформе канонического права , и Брок был назначен в комиссию, созданную для этой цели 12 февраля 1552 года. В марте 1552 года он был одним из тех, кому было поручено переработать Закон о государственной измене 1551 года, чтобы сделать его незаконным. сказать, что король «еретик, раскольник, неверный или узурпатор короны». Он был одним из тех, кто был зачислен в 1549 году сторонниками Генри Клиффорда, 2-го графа Камберленда , чья семья долгое время владела властью в Уэстморленде по наследственному праву: сторонники его соседа Томаса Уортона, 1-го барона Уортона , предлагали положить конец договоренность. В 1552 году его также позвал Джон де Вер, 16-й граф Оксфорд, чтобы дать совет по поводу законодательства, которое он продвигал, чтобы освободить себя от обязательств, взятых на себя перед Эдвард Сеймур, 1-й герцог Сомерсет , опальный и казненный бывший лорд-протектор .

Парламент марта 1553 г.

[ редактировать ]

Брок и Боуз были отправлены в последний парламент правления Эдуарда VI вместе с двумя горожанами: Джоном Бланделлом, заменившим Кертиса, и Джоном Маршем - оба протестанты и особенно давние члены парламента. Парламент собрался, когда вопрос о преемственности приобрел серьезную остроту, и продлился всего лишь март 1553 года. Однако поначалу лондонскую делегацию больше беспокоила их кампания по лучшему регулированию использования топлива в Лондоне, в чем они добились успеха благодаря принятию закона Акт.

Однако вскоре Броуку было поручено расследовать вопрос о выборах в Мейдстоне , и, возможно, это было результатом кризиса преемственности. [1] город получил грамоту учредительную В 1549 году . [11] Выборы были назначены сразу после созыва парламента, но в уставе не было упоминания о парламентском представительстве. К работе Брока присоединился Ричард Морган , коллега-судья и член парламента от Глостера , а также его коллега-католик. [12] Парламент предписал им «изучить хартию Мейдстона… могут ли они иметь граждан в этой палате; а тем временем граждане должны отсутствовать в этой палате до тех пор, пока она не будет полностью распоряжена». Вполне возможно, что сторонники Джона Дадли, 1-го герцога Нортумберленда, использовали неоднозначный статус Мейдстона как способ усилить парламентскую поддержку преемственности леди Джейн Грей , поскольку город находился в протестантском центре Кента. Фактически, лордом поместья был Томас Вятт , верховный шериф Кента , который вернулся, был сэр Джон Гилдфорд , двоюродный брат жены Дадли, а один из избранных горожан был родственником Дадли и Джейн Грей. Неясно, что сообщили Брок и Морган, и даже представили ли они свой отчет, но Мейдстон был лишен избирательных прав и не восстановил право на парламентское представительство до тех пор, пока оно не было предоставлено новой хартией 1559 года.

Парламенты Марии I

[ редактировать ]
Сэр Роуленд Хилл заменил Боуза на посту депутата от Лондона.

В парламенте октября 1553 года Боуз был временно заменен сэром Роулендом Хиллом , бывшим лорд-мэром и протестантом, в результате чего Броук стал единственным депутатом-католиком из Лондона. Несмотря на это, а также на знаменательные события лета, когда Дадли попытался посадить на трон Джейн Грей и потерпел поражение в результате восстания в пользу Марии, старшей сестры Эдварда-католички, лондонская делегация посетила парламент с полностью коммерческой повесткой дня. Они усердно трудились над законодательством, регулирующим деятельность лондонских врачей, торговцев воском и жиром, кожевников и боулингов , а также меры по дерегулированию продажи вина. [4] Однако Корона предприняла первые шаги, чтобы отменить Эдвардианскую Реформацию . Одной из ключевых мер, защищающих его, был Закон о государственной измене, который Брок помог переработать. После того, как законопроект об его отмене прошел второе чтение , он был передан Броуку для рассмотрения и прохождения заключительных стадий. [1]

В парламенте апреля 1554 года была гораздо более сильная комиссия для дальнейшего развития Марианской контрреформации : «для подтверждения истинной религии и касания самого благородного брака королевского высочества» с Филиппом II Испанским . [1] Брок присутствовал вместе с Боузом, Бланделлом и Маршем. На собрании парламента Броук был избран спикером, вероятно, при поддержке королевской семьи. Парламент был распущен всего через месяц. Основная задача спикера заключалась в том, чтобы провести законопроект, дорогой для многих членов, чтобы защитить тех, кто получил прибыль от роспуска монастырей , от церковного порицания. Это он сделал грамотно, хотя законопроект был отклонен в Палате лордов . Основные меры, предложенные Короной, особенно те, которые касались брака королевы, были реализованы оперативно. Поведение Броука на посту спикера, похоже, стало основным фактором, побудившим королеву открыть возможности в судебной системе . Он был назначен главным судьей по общим делам после созыва следующего парламента, но до его собрания. Это вынудило его отказаться от должности секретаря и, следовательно, от места в палате общин.

землевладелец

[ редактировать ]
Мэдли Корт, особняк, построенный в поместье Мэдли потомками Брока. Сторожку, вероятно, построил Джон или Бэзил Брук. Суд теперь является отелем.
Церковь Всех Святых, Лапли. Большая часть здания восходит к 12 веку, примерно в то время, когда был основан монастырь, и монастырь был советником церкви. Усадебный дом с деревянным каркасом позади церкви заменил монастырь в середине 16 века. Брок купил поместье, чтобы поселиться на своей второй жене, Дороти Гатакр.

Семья Брока была явно мелкими землевладельцами в Клаверли и его окрестностях. Однако его карьера дала ему контакты и богатство, позволяющие значительно расширить его владения. Он смог купить землю и права, экспроприированные в результате роспуска монастырей во время правления Генриха VIII и упразднения часовен и колледжей во время правления Эдуарда VI.

Самым важным для семьи Брока было приобретение поместья Мэдли , Шропшир , которое было ближайшим поместьем Венлокского монастыря . После возвращения короне в 1540 году после роспуска монастыря, он был куплен Броком в 1544 году и удержан в качестве половины рыцарского гонорара . [13] В течение двух столетий Мэдли должен был быть резиденцией семьи Брук, известной или печально известной своими роялистскими заговорами во время гражданской войны в Англии и Содружества . В том же году Брок также купил советника приходской церкви. [14] а в 1549 году - собственность гильдии Святой Марии, светского братства, которое ухаживало за часовней Леди . Он даже купил пенсию, которую ректор Бэджера , Шропшир, выплатил Венлоку. [15] Минеральные богатства Мэдли уже были частично очевидны: добыча угля велась с 14 века, а когда Брок купил поместье, уже существовало предприятие по добыче железной руды, сданное в аренду. [16] Он должен был стать одним из центров промышленной революции в Англии .

В 1548 году Брок купил поместье Лэпли у сэра Ричарда Мэннерса. [17] Раньше это было поместье монастыря Лапли , оно было передано Генрихом V Колледжу Святого Варфоломея, Тонг, Шропшир , который был святыней семьи Вернонов из Хэддон-холла . Мэннерс приобрел его после упразднения колледжей и часовен и теперь имел возможность продать это бывшее церковное имущество за наличные. Брок поселил Лэпли на своей второй жене, Дороти Гатакр, во время их свадьбы, и она получила его после его смерти. [1]

Семья Брока обычно проживала в Шропшире. Он периодически посещал Шропшир, чтобы встретиться с семьей и друзьями, но большую часть времени жил в одном из своих лондонских домов, на Картер-лейн или в Путни .

Религиозные верования

[ редактировать ]

Мнения о религиозных убеждениях Брока различаются лишь по степени. В «Истории парламента» говорится: «Похоже, нет никаких сомнений в том, что Брок был католиком». [1] 1904 года В Национальном биографическом словаре без указания авторства цитируется описание «ревностного католика». [2] что в отчете «История округа Виктория» о его главном поместье перекликается с более пренебрежительным «ревностным папистом». [14] В 1548 году сообщалось, что Брок и Клемент Смит, член парламента от Мэлдона , улыбались и смеялись, «когда они услышали, как священник в церкви Св. Григория рядом с Павлом молился Богу во время массовой молитвы, чтобы Бог послал Совету благодать, чтобы отвернуться от их ошибочных мнений, которые они были внутри», хотя позже обвинение было снято. [1]

Религиозный консерватизм Брока был постоянной темой его жизни. Он служил комиссаром по борьбе с ересями в Лондоне в 1541 году, когда началось последнее преследование протестантов Генрихом VIII. Поручение Эдмунду Боннеру , епископу Лондона , добросовестно сохранилось в «Книге мучеников» Фокса со списком имен тех, чьи клятвы должны были быть приняты, в том числе, в частности, самого Брока, Чолмли и Грешэма. [18] Однако, как и в кругу дворян Шропшира и Стаффордшира, в котором он вращался, Брок не выказывал большого сочувствия власти и богатству духовенства. Он работал над ограничением власти лондонского духовенства, а позже с готовностью принял земли, экспроприированные у монастырей и часовен, используя свою власть спикера, чтобы попытаться обеспечить покупки.

Позиция Брока в целом была строго профессиональной: он был готов использовать свои юридические навыки от имени работодателей или клиентов, независимо от их религиозных наклонностей или намерений, поэтому никогда не бывает полностью безопасно читать его убеждения по его действиям. Следовательно, он работал как над принятием, так и над отменой Закона о государственной измене 1551 года, который конкретно запрещал религиозную критику Эдуарда VI. Маловероятно, что он появится в списке депутатов Королевского офиса за октябрь 1553 года как один из «тех, кто стоит за истинную религию», в данном случае протестант. Отмечено всего 60 имен, хотя в их число входят два коллеги, Бланделл и Марш. [19]

Разбился в браке в своем собственном католическом региональном кругу: Гатакры должны были стать в основном непокорными , как и его собственные потомки.

Брока В вскрытии инквизиции зафиксировано, что он умер 5 сентября 1558 года в Патшул-холле . Однако в надписи на его могиле говорится, что он умер 6 сентября, «посещая своих друзей и страну». [1] Расхождение невелико, и вполне возможно, что он умер ночью, точный момент неизвестен. Он был похоронен в церкви Клаверли . На его нагрудной могиле находится его изображение, одетое в служебное платье, лежащее между двумя женами, а по бокам - его дети в миниатюре. Это, безусловно, лучшая гробница в церкви.

Завещание Брока было датировано 7 января 1558 года. Среди исполнителей завещания был Хамфри Мозли , молодой юрист и член парламента, который был близким другом Брока. [20] Надзирателями был Уильям Гатакр, его тесть; Джон и Ричард Брук, его старший сын от каждого брака; и Ричард Уорвуд, его «клерк и двоюродный брат». Уорвуд очень ненадолго взял на себя опеку над Джоном, когда в июне 1559 года ему исполнился двадцать первый день рождения. Поместья были разделены между Джоном и Ричардом, хотя вдова Дороти владела Лэпли и сохраняла Мэдли до своей смерти. Остальным сыновьям дали по 40 фунтов каждый с условием, что они займутся учебой или торговлей, чтобы зарабатывать на жизнь, «достойно сына джентльмена». [1]

Дважды был женат, и в его завещании указано, что всего у него было семнадцать детей. Его женами были:

  • Энн Уоринг , дочь Николаса Уоринга из Шрусбери, вдова Николаса Херлстона , бывшего члена парламента от Рочестера , умершего в 1531 году. К 1537 году вышла замуж за Анну, и она родила ему старшего сына Джона, его главного наследника и, по крайней мере, еще трое детей перед смертью.
  • Джон Брук унаследовал самое важное поместье Брока, Мэдли, хотя он не получил его до смерти Дороти Гатакр, около 1572 года. Он умер в 1598 году. [14]
  • Бэзил Брук (1576–1646), сын Джона и внук Роберта, был заговорщиком-роялистом, известным остроумием и рассказчиком, а также важным мастером по производству железа . Частично из-за экономической необходимости, возникшей из-за его непокорности, он стремился использовать весь промышленный потенциал поместья Мэдли, основав металлургический завод и даже сталелитейный завод в Коулбрукдейле . [16]
  • Дороти Гатакр , дочь Уильяма Гатакра из Гатакра, недалеко от Клаверли. Брок женился на Дороти в 1544 году. Она пережила Брока примерно на 14 лет. У них было как минимум четыре дочери и пять сыновей, в том числе:
  • Ричард Брук , который унаследовал часть имущества Брока как старший сын от брака.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н История парламента: члены 1509–1558 гг. - БРОК, Роберт (автор: Хелен Миллер)
  2. ^ Перейти обратно: а б с Стивен, Лесли , изд. (1886). «Сломался, Роберт» . Словарь национальной биографии . Том. 6. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  3. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: члены 1509–1558 гг. - ЧОЛМЛИ, сэр Роджер (автор: Хелен Миллер)
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: округа 1509–1558 гг. - Лондон (автор: ADK Hawkyard)
  5. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: члены 1509–1558 гг. - ГРЭШЭМ, сэр Ричард (автор: Хелен Миллер)
  6. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: члены 1509–1558 гг. - СТЕРДЖОН, Джон (Автор: Хелен Миллер)
  7. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: члены 1509–1558 гг. - ВИТИПОЛЛ, Пол (Автор: Хелен Миллер)
  8. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: члены 1509–1558 гг. - БОУЗ, сэр Мартин (автор: Хелен Миллер)
  9. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: члены 1509–1558 - БЭКОН, Томас (Автор: Хелен Миллер)
  10. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: члены 1509–1558 гг. - КЕРТИС, Томас (Автор: Хелен Миллер)
  11. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: округа 1509–1558 - Мейдстон (Автор: Н. М. Фуидж)
  12. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: члены 1509–1558 гг. - МОРГАН, Ричард (автор: П. С. Эдвардс)
  13. ^ История округа Виктория: Шропшир, том 11: Телфорд, глава 13: Мэдли - Поместье и другие поместья, стр.1
  14. ^ Перейти обратно: а б с История округа Виктория: Шропшир, том 11: Телфорд, глава 16: Мэдли - церкви, стр.1
  15. ^ История округа Виктория: Шропшир, том 10: Манслоу Сотня, глава 22: Барсук, стр.2
  16. ^ Перейти обратно: а б История округа Виктория: Шропшир, том 11: Телфорд, глава 13: Мэдли – Экономическая история, стр.5
  17. ^ История округа Виктория: Шропшир, том 2: Религиозные дома, глава 25: Колледж Святого Варфоломея, Тонг, стр.1
  18. ^ Книга Джона Фокса «Действия и памятники в Интернете», издание 1583 года, стр.1226.
  19. ^ С.Т. Биндофф (редактор): История парламента: Обзоры 1509–1558 гг. - Приложение XI (Автор: С.Т. Биндофф)
  20. ^ С. Т. Биндофф (редактор): История парламента: члены 1509–1558 гг. - МОЗЛИ, Хамфри (автор: С. Р. Джонсон)
[ редактировать ]
  • Хатчинсон, Джон (1902). «Сломался, сэр Роберт» . Каталог известных средних тамплиеров с краткими биографическими справками (1-е изд.). Кентербери: Почетное общество Миддл Темпл. стр. 31–32.
Юридические офисы
Предшественник Главный судья по общим делам
1554–1558
Преемник
Политические офисы
Предшественник Спикер Палаты общин
1554
Преемник
Парламент Англии
Предшественник Член парламента лондонского Сити
с сэром Роджером Чолмли 1545–1547 гг.
Джон Стерджен 1545–1547 гг.
Пол Витиполл 1545–1547 гг.
Сэр Мартин Боуз 1547–1553, 1554 гг.
Томас Кертис 1547–1552 гг.
Томас Бэкон 1547–1552 гг.
Джон Бланделл 1552–1554 гг.
John Marshe 1553–1554
Сэр Роуленд Хилл 1553–1554 гг.

1545–1554
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e39106165df70f0ca936dffea163844d__1722189840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/4d/e39106165df70f0ca936dffea163844d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert Broke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)