Томас Уортон, первый барон Уортон

Сэр Томас Уортон, 1-й барон Уортон (1495 – 23 августа 1568) был английским дворянином и последователем короля Англии Генриха VIII . Он наиболее известен своей победой при Солуэй-Моссе 24 ноября 1542 года, за которую ему было присвоено баронство .

Ранний период жизни

Он родился в Уортоне , Киркби-Стивен , Уэстморленд , в семье старшего сына сэра Томаса Уортона из Уортон-холла и его жены Агнес Уоркап, дочери Рейнольдса или Реджинальда Уоркапа из Смардейла . Его младшим братом был английский мученик Кристофер Уортон . Его отец умер около 1520 года, а в апреле 1522 года он участвовал в рейдовой экспедиции в Шотландию.

Офицер на шотландской границе

10 февраля 1524 года он был включен в комиссию по установлению мира в Камберленде , а 20 июня 1527 года он, как говорят, был посвящен в рыцари в Виндзоре . В парламент, собравшийся 3 ноября 1529 года, Уортон был возвращен за Эпплби , но 9-го числа он был назначен верховным шерифом Камберленда . 30 июня 1531 года он был назначен комиссаром по устранению нарушений на англо-шотландской границе . 6 февраля 1532 года он был назначен мировым судьей Восточного райдинга Йоркшира , а 19 марта — Нортумберленда и обычно входил в состав комиссий Камберленда и Уэстморленда.

В 1531 году он купил поместье Хило , недалеко от Тадкастера , где прожил последнюю часть своей жизни.

Официальные сообщения

В 1532 году он, по-видимому, был капитаном Кокермута и в качестве контролера был связан с Генри Перси, 6-м графом Нортумберлендом в управлении пограничными маршами. Это последовало за предоставлением в 1530 году наследственного лейтенанта Кокермута Нортумберлендом, что было частью пакета подарков, призванных позволить Уортону принять на себя военные обязанности от больного Нортумберленда, и они оставались тесно связанными до его смерти. 29 июня 1534 года Нортумберленд рекомендовал назначить Уортона капитаном Карлайла , а 9 июля ему было поручено расследовать «измену» , 3-го барона Дакра Гилсленда Уильяма Дакра , против Нортумберленда; Дакр предстал перед судом, но был оправдан коллегами. 22 ноября 1535 года Уортон снова был назначен шерифом Камберленда.

Во время северных восстаний 1536 года Уортон оставался верным Генриху VIII. В октябре 1536 года повстанцы двинулись на его дом в Киркби-Стивене, чтобы заставить Уортона присоединиться к ним, но он сбежал и присоединился к герцогу Норфолку , под командованием которого он служил во время беспорядков; он был одним из представителей короля на конференции в Йорке 24 ноября вместе с Робертом Аском и его последователями. Его назначение на должность смотрителя Западных границ было предложено в качестве награды за его услуги; но Норфолк вместо этого рекомендовал на этот пост Генри Клиффорда, 1-го графа Камберленда . Однако 28 июня 1537 года Уортон был назначен заместителем смотрителя и в том же году посещал монастыри Камберленда. Он был непопулярен среди старшей знати, будучи одним из новых людей, на которых полагались Тюдоры; Роберт Холгейт , будучи президентом Совета Севера , прокомментировал пренебрежение своих соседей. 17 ноября 1539 года он был в третий раз назначен шерифом Камберленда; 14 мая 1541 года он отправил Генриху отчет о состоянии Шотландии, а 22 октября король приказал отомстить за поджоги нескольких амбаров недалеко от Бьюкасл у шотландцев; два дня спустя он добавил должность капитана Карлайла к своей должности заместителя начальника тюрьмы, а 3 января 1542 года он был возвращен в парламент в качестве рыцаря графства Камберленда .

Битва при Солуэй-Мосс

Основная статья: Битва при Солуэй-Мосс

В 1542 году и англичане, и шотландцы готовились к войне, и Уортон представил план рейда на Шотландию и захвата личности Якова V в Лохмабене ; Совет, однако, не одобрил эту идею. 5 октября Уортон сжег Дамфрис, а 23 ноября совершил еще один набег, нанеся столько ущерба, сколько мог. Тем временем шотландцы планировали масштабное вторжение в западные границы, о чем Уортон был проинформирован шпионами. За ужином 23-го числа он получил точную информацию о предстоящем завтра нападении: по слухам, шотландцы насчитывали четырнадцать (или даже двадцать) тысяч человек, в то время как Уортон мог собрать лишь несколько сотен человек. С их помощью он наблюдал за продвижением шотландцев через реку Эск в течение 24-го числа; ближе к вечеру он атаковал их слева; при Оливере Синклере шотландцы запутались в Солуэй-Моссе в устье реки. Многие, в том числе дворяне, были взяты в плен, убиты или утонули, тогда как потери англичан были невелики. Прежде чем Тайный совет узнал о его победе при Солуэй-Моссе, 30 ноября они написали письмо с просьбой к Уортону проверить строительные работы моравского военного инженера Стефана фон Хашенперга в Карлайле . 12 декабря 1542 года Совет зачитал официальный отчет о битве.

Грубое ухаживание

В 1543 году Уортон был занят набегами на Шотландию и интригами с целью привлечь на свою сторону недовольную шотландскую знать и получить контроль над юго-западом Шотландии. За заслуги в этих вопросах и в Солуэй-Моссе в начале 1544 года он был возведен в звание пэра как барон Уортон, а в письмах того периода назывался «лорд Уортон». То, как именно это произошло, стало предметом дальнейшего интереса.

В разведывательную сеть Уортона входила женщина из Шотландии, Кэтрин Робинсон. Она пришла к нему в замок Карлайл в феврале 1543 года, в начале войны, известной как « Грубое ухаживание» , и сказала, что лэрд Бакклю готов захватить Марию, королеву Шотландии , и привести ее к себе. Уортон беспокоился, что шотландская королева пострадает, если Бакклю или граф Ботвелл похитят ее. Герцог Саффолк посоветовал ему дать Баклю уклончивый ответ.

В 1544 году Уортон выступал в качестве уполномоченного по составлению условий и гарантийных обязательств с недовольными шотландцами в отношении английского вторжения и брака Марии, королевы Шотландии и принца Эдварда , который парламент Шотландии отклонил. Уортон провел сборы в Кесвике и Пенрите в марте 1544 года. В апреле граф Хартфорд дал ему особые инструкции тщательно рассматривать предложения о союзе со стороны лорда Максвелла и его наследника Роберта и лорда Флеминга . Роберт Максвелл предложил передать замок Лохмабен и три других крепости; Замок Керлаверок , «Лангхол» и замок Трив . Уортон держал стражу в Карлайле в качестве смотрителя Западного марша, в то время как граф Хартфорд сжег Эдинбург в мае 1544 года. Позже, в мае 1544 года, пограничные войска были отправлены для сопровождения Генриха VIII во Францию, но Уортону было отказано в разрешении присоединиться к ним на том основании, что что его нельзя было избавить от маршей. Затем Уортон помог спланировать «рейд Стражей» на Джедбург , который возглавили Уильям и Ральф Эр . Пограничные набеги и интриги с Ангусом , Гленкерном , лордом Максвеллом и другими, которые заявляли о желании женитьбы Марии, королевы Шотландии, на Эдварде, занимали Уортон до конца правления Генриха VIII.

В декабре 1546 года Уортон написал Риотесли о добыче золота в Шотландии в Кроуфорд-Мур и предложил исследовать землю. Уортон вспомнил разговор с шотландским послом Адамом Оттерберном , который сказал, что у Якова IV были рудники, но он нашел только отдельные куски золота или золотой руды, а не жилу, и потратил на работы больше, чем добыл. Герцог Олбани также открыл шахты. Уортон владел золотым медальоном, отчеканенным Олбани, который, как говорят, был отчеканен из шотландского золота.

Война при Эдуарде VI

С приходом на престол Эдуарда VI Война грубых ухаживаний продолжилась, и Сомерсет в качестве лорда-протектора предпринял усилия для завершения брака, а шотландский набег в марте 1547 года стал предлогом для его вторжения. 24-го числа совет запросил у Уортона две депеши: одна с точным описанием рейда, а другая с преувеличением количества налетчиков и разграбленных городов. Последнее было призвано оправдать английские репрессии в глазах французского короля и помешать ему оказывать помощь шотландцам. В сентябре, когда Сомерсет вторгся в Шотландию из Бервик-апон-Твид , Уортон и граф Леннокс отвлекли внимание, вторгнувшись на запад. Они покинули Карлайл 9-го числа с двумя тысячами пехоты и пятьюстами всадников и 10-го захватили Молочный Замок ; на следующий день Аннан и 12-го Дронок оба сдались, но 14-го вернулись в Карлайл, объяснив отсутствие дальнейших успехов отсутствием припасов. Уортону было разрешено присутствовать на следующей сессии парламента, поскольку его присутствие было необходимо на границе.

Осенью Уильям Грей, 13-й барон Грей де Уилтон, был назначен смотрителем Восточных марок, но его отношения с Уортоном были натянутыми и в конечном итоге привели к вызову Генри Уортона Грею, хотя Сомерсет 6 октября 1549 года запретил дуэль. Их совместное вторжение в Шотландию в феврале 1548 года закончилось неудачей. Уортон и Леннокс покинули Карлайл 20-го числа, послав Генри Уортона сжечь Драмланриг и Дурисдир . Сам Уортон занял Дамфрис и Лохмабен, но 23-го числа «заверенные» шотландцы под командованием Максвелла, сопровождавшие Генри Уортона, перешли на другую сторону, присоединились к Ангусу и вынудили Генри Уортона с его кавалерией бежать через горы. Карлайлу принесли известие, что вся экспедиция погибла, а Грей, дошедший до Хаддингтона, отступил. На самом деле шотландцы после поражения от Генри Уортона сами были отброшены его отцом; многие были схвачены или убиты, но Уортон был вынужден отступить, а Дамфрис снова попал в руки шотландцев. В отместку за измену Максвелла Уортон повесил свои клятвы в Карлайле и тем самым положил начало длительной вражде между Уортонами и Максвеллами.

После падения Сомерсета в октябре 1549 года место Уортона на посту надзирателя занял его соперник, барон Дакр; но в начале 1550 года Уортон был назначен комиссаром для заключения мира с Шотландией, а затем для разделения спорных земель. Он был одним из пэров, которые судили и осудили Сомерсета 1 декабря 1551 года. 8 марта 1552 года совет осуществил примирение между Уортоном и Дакром; и когда следующим летом Нортумберленд добился назначения на должность лорда-генерала-надзирателя, 31 июля Уортон был назначен своим заместителем начальника трех маршей.

При королеве Марии

После смерти Эдуарда VI Дакр сразу встал на сторону королевы Марии , и сообщалось, что Уортон вооружился против него; но Мария, заявив, что не верит обвинениям против него, оставила его на посту надзирателя, а его старший сын стал одним из доверенных советников королевы. Однако Дакр был назначен смотрителем западных маршей, а Уортон продолжал работать на восточных и средних маршах и проживал в основном в Алнвике . Собственные симпатии Уортона были консервативными в религиозных вопросах; он голосовал против Закона о браке духовенства 1548 года , против Закона о единообразии 1548 года об уничтожении старых богослужебных книг и против Закона о единообразии 1552 года , хотя он действовал в качестве часовни комиссара в соответствии с Законом о роспуске 1547 года .

Несмотря на преклонные годы, Уортон сохранял свой пост надзирателя на протяжении всего правления Марии, граф Нортумберленд присоединился к нему 1 августа 1557 года, когда новые проблемы с шотландцами были неизбежны (из-за войны с Францией). В январе 1558 года в палату лордов был внесен законопроект о наказании за поведение слуг и арендаторов графа Камберленда по отношению к Уортону, но дальше первого чтения он не дошел.

Дальнейшая жизнь

В июне 1560 года Норфолк, тогдашний генерал-лейтенант севера, настоятельно настаивал на назначении Уортона капитаном Бервик-апон-Твид, поскольку его возвращение на западные марши было невозможно из-за его вражды с Максвеллом, который теперь был дружелюбен к англичанам; но рекомендация не была принята. Он больше не служил, умер в Хилау недалеко от Тадкастера 23 или 24 августа 1568 года и был похоронен там 22 сентября. Его воля была подтверждена в Йорке 7 апреля 1570 года, и ему были установлены памятники в Хило возле Тадкастера и церкви Святого Стефана, Киркби Стивен .

Семья

Уортон был дважды женат: первый раз, до 4 июля 1518 года, на Элеоноре, дочери сэра Брайана Стэплтона из Уигилла , недалеко от Хило; и, во-вторых, 18 ноября 1561 года, Анне, второй дочери Фрэнсиса Талбота, 5-го графа Шрусбери и вдове Джона Брея, 2-го барона Брея , от которой у него не было детей. От первой жены он имел;

• Томас Уортон, второй барон Уортон
• Сэр Генри Уортон, отважный всадник, участвовавший во многих пограничных рейдах, был посвящен в рыцари 23 февраля 1547–1548 годов за заслуги во время экспедиции в Дурисдир, привел лошадь на помощь Хаддингтону в июле 1548 года и умер без проблем. около 1550 года женился на Джейн, дочери Томаса Молевера, а затем жене Роберта, шестого барона Огла ;
• Джоанна, жена Уильяма Пенингтона Манкастерского , предка баронов Манкастерских .
• Агнес, вышедшая замуж за (1) Ричарда Масгрейва . Их дочь Элеонора Масгрейв (1546-1623) вышла замуж за дипломата Роберта Боуза , (2) Хамфри Масгрейва из замка Хейтон в Камбрии .

Наследие

Томас Уортон был основателем гимназии Киркби Стивена .

Ссылки

• Уортон, Эдвард Росс (1898). Уортоны из Уортон-холла . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
• Уортон, Натан Эрл (1949). Рукав Уортона . Сан-Марино, Калифорния: рукопись, опубликованная в частном порядке.
• Дейл, Брайан (1906). Добрый лорд Уортон . Лондон: Конгрегационалистский союз Англии и Уэльса.
• Хейнс, Сэмюэл , изд., Сборник государственных документов , том. 1, Лондон (1740 г.)
• HMC, Комиссия по историческим рукописям, Календарь рукописей маркиза Солсбери , том. 1 Лондон (1883 г.)
• Джеймс, МЭ, Изменения и преемственность на Тюдоровском Севере: Возвышение Томаса Первого лорда Уортона , Бортвикские документы, нет. 27 (Йоркский университет, 1965 г.)
• Дэвидсон, Алан, «Уортон, Томас I ( ок. 1495–1568 ) из Уортона и Нейтби, Уэстморленд и Хило, Йоркс», История парламента 1509–1558 гг. (статья опубликована в 1982 г.) . Прочтите здесь .

Примечания

Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Уортон, Томас (1495?-1568) ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.