Замок Карлайл
| Замок Карлайл | |
|---|---|
| Карлайл , Англия | |
 Замок Карлайл | |
  Замок Карлайл | |
| Координаты | 54 ° 53'50 "N 2 ° 56'31" W / 54,897260 ° N 2,941936 ° W |
| Ссылка на сетку | ссылка на сетку NY396562 |
| Тип | Замок |
| Информация о сайте | |
| Владелец | Английское наследие |
| Открыто для общественность | Да |
| Состояние | Нетронутый |
| История сайта | |
| Материалы | Камень |
| Битвы/войны | |
| События | |
Замок Карлайл — каменная средневековая крепость, расположенная в городе Карлайл недалеко от руин вала Адриана . Впервые построен во время правления Вильгельма II в 1092 году. [ 1 ] и перестроенный из камня при Генрихе I в 1122 году, замку более 930 лет, и он был ареной многих эпизодов британской истории .
Этот замок сыграл чрезвычайно важную роль в англо-шотландских войнах ( Войны за независимость Шотландии ). Он был центром многих войн и вторжений. Во время восстания якобитов 1745–1746 гг. Карлайл стал последней английской крепостью, подвергшейся осаде. [ 2 ] замок был внесен в список внесенных в список древних памятников . 7 августа 1996 года [ 3 ]
Сегодня собственность находится под управлением компании English Heritage и открыта для публики. До 2006 года замок был административным штабом бывшего Королевского пограничного полка , а до 2019 года — штабом графства полка герцога Ланкастерского . музей полка В стенах замка находится .
История
[ редактировать ]Замок Карлайл был впервые построен во время правления Вильгельма II в Англии , сына Вильгельма Завоевателя . В то время Камберленд (первоначальное название северной и западной Камбрии ) все еще считался частью Шотландии. Вильгельм II приказал построить в нормандском стиле в Карлайле замок Мотт и Бейли на месте старого римского форта Лугувалиум . , датируемый дендрохронологией 72 годом нашей эры, при этом строительство замка началось в 1092 году [ 4 ]
В 1122 году английский король Генрих I приказал построить на этом месте каменный замок с башнями. Таким образом были построены крепость и городские стены . Существующая крепость датируется где-то между 1122 и 1135 годами. [ 5 ] Замок-башня — один из 104 зарегистрированных примеров, большинство из которых находятся на границе с Уэльсом. [ 3 ]
Изгнание шотландцев из Камберленда привело к многочисленным попыткам вернуть себе земли. В результате Карлайл и его замок много раз переходили из рук в руки в течение следующих 700 лет. Первая попытка началась во время беспокойного правления Стефана Английского . [ 6 ]
26 марта 1296 года Джон «Красный» Комин , с четвертой четверти 1295 года лорд Аннандейла, повел шотландское войско через Солуэй, чтобы атаковать Карлайл. Тогдашний губернатор замка Робер де Брюс, свергнувший лорда Аннандейла , успешно выдержал атаку, прежде чем вынудил налетчиков отступить обратно через Аннандейл к аббатству Свитхарт . [ 7 ] С 22 июля по 1 августа 1315 года шотландские войска осадили замок . Однако шотландцам не хватило ресурсов, необходимых для поддержания осады, и они отступили. [ 5 ]
С середины 13-го века до союза корон Англии и Шотландии в 1603 году замок Карлайл был жизненно важной штаб-квартирой Западного марша , буферной зоны для защиты западной части англо-шотландской границы. [ 8 ]
Генрих VIII переоборудовал замок под артиллерию, наняв инженера Стефана фон Хашенперга . В течение нескольких месяцев в 1568 году Мария, королева Шотландии, была заключена в замке, в Сторожевой башне. [ 5 ] Фрэнсис Ноллис описал, как она смотрела два футбольных матча воротами замка на игровой площадке перед задними . [ 9 ] , замок был осажден парламентскими войсками в течение восьми месяцев Позже, в 1644 году, во время Гражданской войны в Англии . [ 5 ]
Последние сражения за город Карлайл и его замок произошли во время восстания якобитов в 1745 году против Георга II . Войска «принца» Чарльза Эдварда Стюарта двинулись на юг из Шотландии в Англию, достигнув юга до Дерби . Карлайл и замок были захвачены и «укреплены» якобитами. Однако они были оттеснены на север силами Уильяма Августа, герцога Камберленда , сына Георга II. Карлайл был отбит, а якобиты заключены в тюрьму и казнены. Эта битва ознаменовала конец боевой жизни замка, поскольку защита границы между Англией и Шотландией не была необходимой, поскольку обе страны снова находились в Великобритании. [ 5 ]
После 1746 года замок стал несколько заброшенным, хотя были проведены некоторые незначительные ремонтные работы, например, разводной мост в 1783 году. [ 5 ]
Некоторые части замка были затем снесены и использованы в качестве сырья в 19 веке, чтобы создать более или менее то, что посетитель может видеть сегодня. В 1851 году казармы занял 33-й пеший полк в составе 10 офицеров, 150 солдат, 2 слуг и 25 солдатских жен и детей. [ 10 ] Армия вошла , чтобы завладеть замком, и в 1873 году в рамках реформ Кардвелла была введена система набора персонала на основе графств , и замок стал складом для 34-го (Камберлендского) пешего полка и 55-го (Вестморлендского) пехотного полка. Ступня . [ 11 ] В рамках реформы Чайлдерса 34-й и 55-й полки объединились в Пограничный полк со своим складом в замке в 1881 году. [ 11 ] Замок оставался складом Пограничного полка до 1959 года, когда полк объединился с Королевским королевским полком (Ланкастер), чтобы сформировать Королевский королевский пограничный полк . [ 12 ] Армейский резерв по-прежнему использует части замка: 8-й взвод C роты 4-го батальона полка герцога Ланкастера базируется на территории Бирманского блока вместе с отрядом с несколькими кепками армейского резерва, включающим медиков, инженеров, логистов, разведчиков и пехотинцев из другие значки на кепках. [ 13 ]
Замок Карлайл был внесен в список (номер записи в списке: 1014579) в августе 1996 года на территории нынешней Исторической Англии . [ 3 ] В список, получивший статус включенного в список древних памятников, входят «возвышающиеся и захороненные останки средневекового башенного замка Карлайла, две части городской стены Карлайла, батарея 16-го века и захороненные останки большей части римского форта, известного как Лугувалиум, большого часть которого лежит в основе более позднего замка». [ 3 ]
В 2016 году организация «Историческая Англия» провела первое официальное расследование исторических граффити и резных фигурок, разбросанных по территории замка, используя фотограмметрические методы для регистрации находок. «Резные рисунки узников» в крепости и средневековая дверь, покрытая гравюрой, были отсканированы лазером, сфотографированы и сняты на видео вместе с римским алтарным камнем, средневековыми и постсредневековыми граффити и резьбой по всему комплексу, чтобы создать 3D-модели как свидетельство их нынешнее состояние. [ 14 ]
Музей
[ редактировать ]В замке находится Музей военной жизни Камбрии. [ 15 ] , музей «связывает историю пехотного полка графства Камбрия, пограничного полка, королевского пограничного полка и местного ополчения». Visit Cumbria Согласно путеводителю [ 16 ]
Список губернаторов
[ редактировать ]Губернаторы назначаются: [ 17 ]
- Генрих II (1154–1189):
- 1175 — Робер де Во , барон Гилсленд (умер около 1195) (шериф Камберленда, 1174–1183)
- Хью Бардульф (умер в 1203 г.) (шериф Камберленда, 1199 г.)
- Иоанн (1199–1216):
- Уильям де Стютвилл, барон Лиддал (шериф Камберленда, 1198,1200)
- ?-1215 Роберт де Рос, барон Варк (шериф Камберленда, 1212–1215)
- 1215–1216 Робер де Во, барон Гилисланда.
- Генрих III (1216–1272):
- 1216 - Роберт де Ветерипон (шериф Камберленда, 1216 г.)
- 1217 – Уолтер де Грей (архиепископ Йоркский).
- Робер де Во
- 1248 – Уильям де Дакр (умер в 1258) (шериф Камберленда, 1236–1247)
- Томас Мултонский (от Люси)
- Джон Балиол (впоследствии король Шотландии) (шериф Камберленда, 1248 г.)
- -1255 и 1267 — Роберт де Брюс, пятый лорд Аннандейла (шериф Камберленда, 1255,1283)
- Вильгельм III Форц, 4-й граф Альбемарль (шериф Камберленда, 1255,1259)
- –1258 Уильям де Дакр (умер в 1258 г.)
- 1260 – Юстас де Балиол (шериф Камберленда, 1261).
- 1265 – Роджер де Лейберн (шериф Камберленда, 1265)
- Эдуард I (1272–1307):
- Роберт де Хэмптон (шериф Камберленда, 1274 г.)
- Ричард де Холеброк
- Джон де Суинберн (шериф Камберленда, 1277 г.)
- 1278 – Гилберт де Карвен из Уоркингтона (шериф Камберленда, 1278,1308 гг.)
- Уильям де Бойвиль (шериф Камберленда, 1282 г.)
- 1295 – Робер де Брюс, шестой лорд Аннандейла.
- около 1296 г. Майкл де Харкла (шериф Камберленда, 1285 г.)
- 1302 – Джон де Халтон , епископ Карлайла.
- Александр де Бассентуэйт (шериф Камберленда, 1307, 1309)
- Эдуард II (1307–1327):
- Пирс Гавестон, 1-й граф Корнуолл (казнен в 1312 г.)
- 1315 — Ральф Фицуильям , барон Грейстока (умер в 1316).
- около 1315 г. Джон де Кастр (шериф Камберленда, 1310,1311,1316)
- ок. 1315–1323 Эндрю де Харкла , 1-й граф Карлайл (казнен в 1323 г.) (шериф Камберленда, 1311, 1312, 1318, 1319) (начальник Западного марша, 1319–)
- 1323 – Энтони Лорд Люси Кокермутский (шериф Камберленда, 1318,1323,1338)
- Джон де Халтон , епископ Карлайла (второй раз) (умер в 1324 г.)
- Эдуард III (1327–1377):
- Февраль 1327 г. - Энтони Лорд Люси Кокермутский.
- около 1332 г. Ральф Дакр, 1-й барон Дакр (умер в 1339 г.) (шериф Камберленда, 1332 г.)
- около 1337 г. Джон де Глэнтон
- Джон Киркби (епископ Карлайла)
- Сэр Хью де Морсби (шериф Камберленда, 1331 г.)
- Томас, лорд Люси (умер в 1365 г.) (шериф Камберленда, 1345 г.) (хранитель Западного марша, 1346–)
- Роланд де Во (шериф Камберленда, 1338 г.)
- Сэр Ричард де Дентон (шериф Камберленда, 1336 г.)
- Сэр Хью де Лоутер (шериф Камберленда, 1325,1351,1354)
- 1376 - Роджер де Клиффорд, пятый барон де Клиффорд (шериф Камберленда, 1377 г.)
- Ричард II (1377–1399):
- Генри Перси, 1-й граф Нортумберленд (Хранитель Западного марша, 1384–)
- 1384–1392 Томас де Клиффорд, шестой барон де Клиффорд (совместно) (совместный смотритель Западного марша, 1386–)
- 1385– Ральф, лорд Невилл де Раби (совместно) (совместный смотритель Западного марша, 1386–)
- Джон Лорд Росс из Хэмлейка
- 1395 - Джон Холланд, граф Хантингтон (Хранитель Западного марша, 1398–) (казнен в 1400 г.)
- сэр Льюис Клиффорд
- Генрих IV (1399–1415);
- Генри Лорд Перси по прозвищу Хотспер, губернатор и генерал Марки
- Генрих VI (1421–1471) [ 18 ]
- Джон Скиптон (назначен в феврале 1427 г., умер в феврале 1434 г.) [ 14 ]
- Эдуард IV (1442–1483);
- Ричард, герцог Глостер (позже Ричард III Англии ) (Хранитель Западного марша, 1471–1485)
- Ричард III (1483–1485):
- 1483–1485 Уильям Масгрейв
- Генрих VII (1485–1509);
- 1485–1502 Сэр Ричард Салкельд Корби (шериф Камберленда, 1483, 1495)
- 1502–1525 Томас Дакр, второй барон Дакр (Хранитель Западного марша, 1490–1525) [ 19 ]
- Генрих VIII (1509–1547);
- 1525 - Генри Фицрой, 1-й герцог Ричмонд и Сомерсет (7 лет) (Страж маршей, 1525–) [ 20 ]
- 1525–1527 Генри Клиффорд, 1-й граф Камберленд (заместитель) [ 21 ]
- 1527–1534 Уильям Лорд Дакр из Гиллесленда [ 21 ] (Хранитель Западного марша, 1527–1534 гг.)
- 1534–1542 Генри Клиффорд, 1-й граф Камберленд [ 21 ] (Хранитель Западного марша, 1534–1542 гг.)
- 1542–1549 Томас Уортон, 1-й барон Уортон (умер в 1568 г.) (шериф Камберленда, 1529,1535,1539) (начальник Западного марша, 1542–1549)
- 1525 - Генри Фицрой, 1-й герцог Ричмонд и Сомерсет (7 лет) (Страж маршей, 1525–) [ 20 ]
- Эдуард VI (1547–1553):
- 1549–1550 Уильям Лорд Дакр из Гиллесленда
- 1551–1553 Джон Коньерс, третий барон Коньерс [ 22 ] (Хранитель Западного марша, 1551–1553 гг.)
- Мария I (1553–1558):
- Елизавета I (1558–1603):
- Уильям Лорд Дакр из Гилсленда (умер в 1563 г.)
- ок. 1560–1591 Генри Лорд Скроп из Болтона (Хранитель Западного марша, 1560–1591)
- 1593–1603 Томас Лорд Скроп из Болтона (последний смотритель Западного марша, 1593–1603) [ 23 ]
- Карл I (1625–1649):
- 1640 – сэр Николас Байрон (впоследствии губернатор Честера , 1644).
- Около 1644 г. Шир Генри Стрэдлинг (роялист)
- 1644 г. Сэр Томас Глемхэм [ 24 ]
- 1645 г. сэр Джон Браун (парламентарий)
- 1645 г. Сэр Уильям Дуглас (Ковенантер / парламентарий)
- около 1648 г. Сэр Филип Масгрейв Bt (ушел в отставку в июле 1648 г.) (роялист)
- Октябрь 1648 г. - сэр Уильям Ливингстон.
- 1649–1651 полковник Томас Фитч (член парламента от Карлайла, 1654–55) (парламентарий)
- Июнь 1651 г. - сэр Филип Масгрейв Bt.
- 1658–1659 Чарльз Ховард, 1-й граф Карлайл
- Февраль 1660 - ноябрь 1660 Чарльз Ховард, 1-й граф Карлайл
Постреставрация монархии
[ редактировать ]- Карл II (1660–1685):
- Декабрь 1660 г.: сэр Филип Масгрейв, 2-й баронет (умер в 1678 г.)
- 1678–1685: Чарльз Ховард, 1-й граф Карлайл (умер в 1685 г.)
- 1684/5: сэр Кристофер Масгрейв, 4-й баронет
- Джеймс II (1685–1688):
- 1687: сэр Фрэнсис Ховард Корби (католик)
- Декабрь 1688: сэр Кристофер Масгрейв, 4-й баронет (член парламента от Карлайла, 1681–90)
- Вильгельм III (1689–1702):
- 1689: сэр Джон Лоутер, второй баронет
- Декабрь 1689: Иеремия Бабб (умер в 1692 г.) (член парламента от Карлайла 1689–92)
- Март 1693–1738: Чарльз Ховард, третий граф Карлайл.
- Георг II (1727–1760):
- 1738: Генри Ховард, 4-й граф Карлайл [ 25 ]
- 27 октября 1739 г.: генерал-лейтенант. Джон Фоллиот [ 26 ]
- 12 августа 1749 года: генерал сэр Чарльз Ховард. [ 27 ]
- 1752: генерал Джон Стэнвикс
- Георг III (1760–1820):
- Июль 1763 года: Генри Вейн, 2-й граф Дарлингтон.
- 22 сентября 1792 года: генерал-лейтенант Монтгомери Агнью. [ 28 ]
- 8 сентября 1818 года: генерал-лейтенант Роберт Бёрн.
- Георг IV (1820–1830):
- 18 июня 1825 г.: генерал-майор сэр Джордж Адам Вуд, Кт. КБ [ 29 ]
- Вильгельм IV (1830–1837):
- 28 апреля 1831–1837: генерал-лейтенант достопочтенный. Джеймс Рамзи, [ 30 ] сын графа Далхаузи (последний губернатор)
- Виктория (1837–1901):
Пост губернатора Карлайла был упразднен в 1838 году . [ 31 ]
Вице-губернаторы Карлайла
[ редактировать ]- 1724–1749: сэр Чарльз Ховард
- 12 августа 1749 года: Кромвель Уорд [ 27 ]
- 19 марта 1812 года: Джон Фаркухарсон
Легенда о короле Артуре
[ редактировать ]В стихотворении XIV века легенда гласит, что сэр Гавейн, один из рыцарей Круглого стола , останавливался в замке Карлайл во время охотничьей экспедиции в загадочном Инглвудском лесу . Затем он переспал с женой Карла и убил его. Это стихотворение имеет сильные параллели с другим стихотворением XIV века о сэре Гавейне и Зеленом рыцаре. С тех пор эту историю много раз экранизировали, в последнее время в фильмах 1973 , 1984 и 2021 годов . [ 32 ]
По некоторым сведениям, замок Карлайл — это не что иное, как Камелот , мифическая резиденция двора короля Артура. [ 33 ]
См. также
[ редактировать ]
- Памятники I степени в Камбрии
- Перечисленные здания в Карлайле, Камбрия
- Замки Великобритании и Ирландии
- Список замков в Англии
- Осада Карлайла
- Верховный шериф Камберленда - светский офис Короны
Сноски
[ редактировать ]- ^ Саммерсон, HR T (1990). Замок Карлайл: обзор и документальная история (1-е изд.). Английское наследие. ISBN 9781850742715 .
- ^ «Крепость, Замок Карлайл, Карлайл, Камбрия | Образовательные изображения | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д Историческая Англия . «Замок Карлайл; средневековый замок с башней, две части городской стены, батарея 16-го века и часть более раннего римского форта, известного как Лугувалиум (1014579)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ Книга дат; Или Сокровищница универсальной ссылки . К. Гриффин и компания. 1866. с. 196.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Замок Карлайл» . Английское наследие . Проверено 19 сентября 2019 г.
- ^ «Замок Карлайл и средневековые шотландцы» . Банка истории. 25 февраля 2013 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
- ^ «Джон 'Красный' Комин, лорд Баденоха», Фоглам Альба. Архивировано 17 мая 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ «Карта: Пограничные владения 1500–1600» . История Шотландии . Проверено 19 сентября 2019 г.
- ^ Лидер Джон Дэниел (1880 г.). Мария, королева Шотландии в плену . Шеффилд: Лидер и сыновья. п. 7.
- ^ Перепись 1851 года
- ^ Jump up to: а б «Учебные депо» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 16 октября 2016 г.
- ^ «Объединенные полки и новые бригады - многие известные подразделения утратили самобытность». Таймс . 25 июля 1957 года.
- ^ «Казармы замка Карлайл» . Выберите место проведения . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Обследование исторических резных фигурок в замке Карлайл, Камбрия, с использованием фотограмметрии структуры из движения и наземного лазерного сканирования. Отчет об исследованиях исторической Англии 53/2016» . Research.historicengland.org.uk . 2016 . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ "Добро пожаловать" . Музей военной жизни Камбрии . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ Замок Карлайл
- ^ «История и древности Карлайла: с описанием замков, джентльменских резиденций и древностей в окрестностях», Сэмюэл Джефферсон; Уиттакер и компания; Первое издание (1838 г.), стр. 119–121.
- ^ Кавендиш, Ричард (2007). Короли и королевы: краткое руководство . Пип Лихи. Цинциннати, Огайо: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-2376-2 . OCLC 154683615 .
- ^ Этти, Клэр. «Тюдоровская революция?: королевский контроль над англо-шотландской границей, 1483–1530» (PDF) . Даремский университет. п. 12 . Проверено 19 сентября 2019 г.
- ^ Этти, Клэр. «Тюдоровская революция?: королевский контроль над англо-шотландской границей, 1483–1530» (PDF) . Даремский университет. п. 269 . Проверено 19 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «В этот день в 1500 году родился Уильям Дакр» . Тюдоровские хроники . Проверено 25 июля 2019 г.
- ^ Лодж, Эдмунд. Иллюстрации британской истории, биографии и нравов: В ..., Том 1 . п. 195.
- ^ «СКРОП, Томас (около 1567–1609) из Карлайла, Камб» . История Парламентского треста . Проверено 25 июля 2019 г.
- ^ Томас, Дэниел Ллейфер (1885–1900). . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания.
- ^ Британский хронолог: понимание каждого материального события..., Том 2 . п. 222.
- ^ Британский хронолог: понимание каждого материального события..., Том 2 . п. 235.
- ^ Jump up to: а б «№8874» . Лондонская газета . 8 августа 1749 г. с. 1.
- ^ «№13460» . Лондонская газета . 18 сентября 1792 г. с. 726.
- ^ «№18149» . Лондонская газета . 25 июня 1825 г. с. 1107.
- ^ «№18802» . Лондонская газета . 10 мая 1831 г. с. 899.
- ^ Счета и документы: семнадцать томов . Правительство Великобритании. 1838. с. 58.
- ^ Н'Дука, Аманда (6 ноября 2018 г.). « Режиссер «Старик и ружье» Дэвид Лоури, команда A24 над фэнтезийным эпосом «Зеленый рыцарь» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 февраля 2020 г.
- ^ «Легенда о короле Артуре: самые значимые места Уэльса и Англии» .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Маккарти, MR; Саммерсон, HRT; Аннис, Р.Г. (1990), Замок Карлайл, Обзор и документальная история , Английское наследие, ISBN 1-85074-271-5
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Камбрия: Замки
- Объекты английского наследия в Камбрии
- Туристические достопримечательности Камбрии
- Здания и сооружения в Карлайле, Камбрия
- Места, связанные с легендой о короле Артуре
- Запланированные памятники в Камбрии
- Памятники I степени в Камбрии
- Замки I степени внесены в список
- Камбрия: Музеи
- Полковые музеи Англии
- История Карлайла, Камбрия