Jump to content

Лугувалиус

Координаты : 54 ° 53'42 "N 2 ° 56'13" W  /  54,895 ° N 2,937 ° W  / 54,895; -2,937

Лугувалиум (или Лугувалиум Карветиорум ) — древний римский город на севере Британии территории современного Карлайла , Камбрия , и, возможно, был столицей провинции Валентия , расположенный на в IV веке . Это был самый северный город Римской империи .

Расположение

[ редактировать ]
Римские дороги, форты и города вокруг Лугувалиума

Город был расположен на пересечении основных римских дорог с севера на юг и с востока на запад и недалеко от римской границы, сначала обозначенной дорогой Станегейт , а затем стеной Адриана , что привело к развитию Лугувалиума как базы снабжения и крупной военной и военной базы. коммерческий центр. [1] Он также защищал стратегическое расположение и торговый путь с видом на слияние рек Калдью и Иден . [2]

Сегодня римский город расположен в основном под современным городом Карлайл, но римский форт, вокруг которого возникло поселение, находится в основном на территории более позднего замка Карлайл .

Римляне . называли поселение Лугувалиум [3] которое теперь объясняется как заимствованное британское топоним , реконструированное как * Luguwalion , что означает «[город] Лугувалоса», а Лугувалос — мужское кельтское имя, означающее «сила Лугуса ». [4] Это имя, по-видимому, продолжало использоваться среди носителей бриттского языка в Хен-Огледде и Уэльсе , и именно в это время начальный элемент caer был добавлен («форт»). Это место упоминается в валлийских источниках, таких как Ненниус , который называет его Каир Лигуалид , [5] и Книга Талиесина , где она переведена как Каэр Ливели δ. [6] (современный валлийский Caerliwelydd ). (Они произошли от оригинального британского названия, а не от его латинской формы. [4] ) Самая ранняя запись об этом месте на английском языке - Луэль ( ок. 1050 г. ); [7] более поздние средневековые формы включают Cardeol , Karlioli и Cærleoil . Похоже, это предполагает, что северная форма имени не имела конечного -ydd . (Сравните реку Дервент в Камбрии с рекой Дервенидд в Уэльсе, обе от британского * Derwentjū .)

Карта форта (красный) и Викуса или гражданского поселения (зеленый) Лугувалиум Карветиорум
; Станегейта Дорога и граница дорога продолжалась к западу от Карлайла до Киркбрайда .

доисторический

[ редактировать ]

Остатки поселения британского железного века ограничены . До римлян главным городом Карветиев, по -видимому, был Клифтон-Дайкс .

После более раннего завоевания южной части Британии и восстания Боудики римские армии начали завоевывать север и около 72 г. н.э. построили деревянный форт в ключевой точке к югу от реки Эдем в петле, защищенной с двух сторон водой. на месте более позднего замка Карлайл . Позже этот форт стал центром важного римского города Лугувалиум, выросшего за его пределами. Форт был построен силами легиона IX Испанского легиона во время последней кампании Цериалиса против бригантиана Венуция . [8]

Форт был отремонтирован в 83 году с использованием дубовой древесины, привезенной издалека, а не местной ольхи. [9] что указывает на больший римский контроль над этой территорией, и имел гарнизон 500-сильного кавалерийского полка Ala Gallorum Sebosiana . [10] [2]

Граница «Станегейт» установлена ​​примерно с 87 г. [11] который состоял из Лугувалиума и нескольких других фортов на дороге на восток в Корбридж , оказался более стабильной границей против пиктов , чем те, которые были установлены глубже в Каледонии . К началу 2 века Карлайл превратился в выдающуюся крепость. Форт был намеренно снесен около 103 г., но восстановлен до 105 г. и сохранял свой гарнизон до периода Адриана. На одной из табличек Виндоланды записан центурион регионариус , офицер Станегата, находившийся в Лугувалиуме в 103 году.

В 122 г. провинцию посетил Адриан , который одобрил план строительства стены вдоль границы немного севернее Станегейта. Поэтому новый большой форт, Укселодунум , был построен на стене в районе Стэнвикс в Карлайле к северу от реки, в пределах видимости форта Лугувалиум, и стал самым большим фортом на всей длине Стены Адриана . [12] Укселлодунум был заброшен, как и остальная часть стены, когда стена Антонина была построена в 142–144 годах, но был перестроен из камня примерно в 165 году, когда стена Адриана была восстановлена ​​в качестве границы. [13] В Укселодунуме располагался номинальный кавалерийский полк Ала Галлорум Петриана численностью 1000 человек . [14] единственный полк такого размера вдоль стены. Майлекасл 65 также был построен на стене примерно в 1 км к северо-западу от форта.

Гарнизон форта Лугувалиум постепенно сокращался со 105 человек, пока это место не было окончательно снесено с землей и заброшено в период правления Антонинов (138–161). Форт был перестроен из камня примерно в 200 году XX легионом Валерии Виктрикс, базирующимся в Йорке. [15] Деревянные конструкции дальше на юго-восток, вероятно, были связаны с военными постройками и позже были заменены каменными солдатами 20-го легиона. [16] Форт был окончательно заброшен где-то между 275–325 гг. [17]

Гражданское поселение ( викус ), возникшее за пределами форта, вероятно, стало цивитас столицей племени Карветии где-то во 2 веке. [18] В конечном итоге он был окружен каменной стеной, предположительно повторявшей линию более поздней средневековой стены. Промышленность города включала обработку меди и кожевенное производство , а также торговцы. был Митреум Надписи показывают, что в городе храм Марса и, возможно , . [19] которого отождествляли с местным божеством Белатукадросом .

Город был внесен в маршрут римского Антонина (начало III века).

Монеты, раскопанные в этом районе, позволяют предположить, что римляне оставались в Карлайле до правления императора Валентиниана II , с 375 по 392 год.

Средневековый

[ редактировать ]

Романо-британская похоже, продолжалась непрерывно после ухода римлян из Британии около 410 года. Во время раскопок были идентифицированы возможные здания V века, а поселение было идентифицировано как двор Уриена Регеда королевства оккупация Лугувалиума , . [5] Святой Катберт посетил город в VII веке и, по словам Беды , описал высокие каменные стены и впечатляющий фонтан, предположительно питаемый до сих пор действующим акведуком. [20] Это место находилось под контролем praepositus civitatis . [ нужны разъяснения ]

Каир Лигуалид входил в список 28 городов Британии в Неннии (составлен после 830 г.). [21]

Раскопки

[ редактировать ]

Раскопки 1950-х годов выявили место расположения форта Лугувалиум к югу от нынешнего средневекового замка Карлайл , который находится над северо-восточным углом римского форта. Более поздние раскопки выявили хорошо сохранившуюся деревянную конструкцию римской сторожки и прилегающего к ней вала.

Три больших походных лагеря недалеко от Карлайла в Пламптон-Хед, Кракенторпе и Рей-Кроссе были приписаны кампаниям губернатора Цериалиса и датированы примерно 72/73 годом нашей эры. Плитки и керамика с клеймами IX Испанского легиона (легендарного «Девятого легиона») также были найдены в Скалеско в 8 км к югу от Карлайла, что указывает на то, что беспокойством раннее присутствие в Карлайле, вероятно, было связано с .

В ходе раскопок 1981-84 и 1990 годов в римском форте было обнаружено около 50 деревянных табличек для письма, содержащих уникальные свидетельства существования кавалерийского полка « Аля Галлорум Себозиана» и потребления им ячменя, пшеницы и оружия. [22] Коллекция уступает по значимости только коллекции из Виндоланды .

были обнаружены императорские бани, большие, чем все, что были найдены возле Стены Адриана, и, возможно, принадлежавшие особняку . В 2017 году к северу от реки Эдем на поле для игры в крикет [23] Археологические артефакты, обнаруженные в 2021 году, позволяют предположить, что римский император Септимий Север и его супруга Юлия Домна, возможно, проводили время в Лугувалиуме около 208-211 годов нашей эры, поскольку были найдены фрагменты камня с гравировкой, посвященные императрице, а также личные плитки императора с штампованной мастерской. (Северус в то время проводил предвыборную кампанию в Шотландии). [24] Две огромные скульптуры голов были обнаружены в 2023 году. [25]

  1. ^ Г-н Маккарти и др., Замок Карлайл: обзор и документальная история, Археологический отчет английского наследия 18 (Лондон, 1990), 8–9.
  2. ^ Jump up to: а б «Дом Талли» . iRomans, веб-сайт Tullie House . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 3 мая 2011 г.
  3. ^ Маршрут Антонина
  4. ^ Jump up to: а б Джексон, Кеннет (1953). Язык и история в ранней Британии . Эдинбург, Великобритания: Издательство Эдинбургского университета. стр. 39 . ISBN  1-85182-140-6 .
  5. ^ Jump up to: а б Форд, Дэвид Нэш. « 28 городов Британии. Архивировано 15 апреля 2016 года в Wayback Machine » в Британии. 2000.
  6. ^ "Почему валлийская литература была впервые записана?" в Х. Фултоне, Средневековая кельтская литература и общество , Дублин: Four Courts Press (2005). ISBN   1 85182 928 8 , стр. 15–31.
  7. ^ Беды Лугубалия (около 730 г. н.э.) основана на латинской форме.
  8. ^ «Римский форт Карлайл (Лугувалиум)» . Римская Британия . Проверено 15 февраля 2024 г.
  9. ^ «Хронология Романа Карлайла» . Дом-музей Талли . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 3 мая 2011 г.
  10. ^ Томлин, RSO (1998). «Римские рукописи Карлайла: чернильные таблички» . Британия . 29 : 31–84. дои : 10.2307/526813 . ISSN   0068-113X .
  11. ^ Эндрю С. Хобли, Нумизматические свидетельства постагриколанского отказа от римской границы в Северной Шотландии в Британии xx (1989), стр. 69-74
  12. ^ Стена Адриана и вал между границей поля к западу от Уолл-Ноу и Скотланд-роуд, включая римский форт в Стэнвиксе на 65-й миле стены https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1017948?section= запись в официальном списке
  13. ^ Пирс, Джон. «Локации вокруг Виндоланды» . Таблетки Виндоланда онлайн . Проверено 29 января 2007 г.
  14. ^ РИБ 957
  15. ^ «Римский форт Карлайл (Лугувалиум)» . Римская Британия . Проверено 15 февраля 2024 г.
  16. ^ РИБ 3466
  17. ^ Римский форт Карлайл (Лугувалиум) https://www.roman-britain.co.uk/places/luguvalium/
  18. ^ Чарльзворт, Д., 1978 Роман Карлайл, Archaeol Fourn 135, 123
  19. ^ Бернхэм, Барри С; Вахер, Джон (1990). Маленькие города римской Британии . Лондон: BT Бэтсфорд.
  20. «Жизнь Катберта» достопочтенного Беды, глава 27.
  21. ^ Ненний ( приписать ). Теодор Моммзен ( ред. ). История Бриттонума , VI. (на латыни) Размещено в Latin Wikisource
  22. ^ Томлин, RS O. (1998). Римские рукописи из Карлайла: написанные чернилами таблички. Британия 29. Том 29, стр. 31–84.
  23. ^ Римская баня крикетного клуба Карлайла https://www.carlislecricketclub.co.uk/the-dig
  24. ^ «Плитка, достойная императора, найдена в римских руинах под английским крикетным клубом» .
  25. ^ «Что будет с римскими головами, обнаруженными в Карлайле?» . Новости и Звезда . 18 июня 2023 г. Проверено 15 февраля 2024 г.

54 ° 53'42 "N 2 ° 56'13" W  /  54,895 ° N 2,937 ° W  / 54,895; -2,937

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7b3675bbbca543a6209fba7506a0a82__1721548320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/82/a7b3675bbbca543a6209fba7506a0a82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luguvalium - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)