Карлеон

Чтобы узнать об английском городе, который также исторически назывался Карлеон, см. Честер . Чтобы узнать о скаковой лошади-чемпионе, см. Карлеон II .

Карлеон Валлийский : Карлеон
Карлеон из Сент-Джулианса
Карлеон Расположение в Ньюпорте
Область	9,03 квадратных миль (23,4 км 2 2 )
Население	8,061
• Плотность	893/кв. миль (345/км2)
Demonym	Карлеонит
Язык	Английский Валлийский (валлийский)
Ссылка на сетку ОС	ST336909
• Кардифф	13 миль (21 км) на запад
• Лондон	122 миль (196 км) на восток
Сообщество	Карлеон
Основная площадь	Ньюпорт
Заповедник	Гвинт
Страна	Уэльс
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	НЬЮПОРТ
Почтовый индекс района	НП18
Телефонный код	01633
Полиция	Гвинт
Огонь	Южный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Ньюпорт Ист
Сенедд Симру - Парламент Уэльса	Ньюпорт-Уэст
Веб-сайт	«Городской совет Ньюпорта» . newport.gov.uk .

Карлеон ( / k ər ˈ l iː ə n / ; валлийский : Caerllion ) — город и община в Ньюпорте, Уэльс . Расположен на реке Уск , он расположен в 5 милях (8 км) к северо-востоку от центра города Ньюпорт и в 5,5 милях (9 км) к юго-востоку от Кумбрана . Карлеон имеет археологическое значение, поскольку здесь находится известная римских легионеров крепость Иска Августа и железного века городище . Рядом с руинами Иски Августы находятся Национальный музей Римского легиона и Музей римских бань . В городе также есть сильные исторические и литературные ассоциации: Джеффри Монмутский повысил значение Карлеона как главного центра британской истории в своей Historia Regum Britanniae (около 1136 г.), а Альфред Лорд Теннисон написал «Идиллии короля» (1859–1885). во время пребывания в Карлеоне.

История

Доримская история

Территория вокруг Карлеона представляет значительный археологический интерес и содержит ряд важных памятников эпохи неолита . К железному веку этот район был домом для могущественного племени силурес и, по-видимому, был центром богатой торговой сети, производящей и импортирующей товары в стиле Ла Тен . С V века до нашей эры в городе находилось великое городище железного века, венчающее холм с видом на реку Уск и то, что впоследствии стало римским портом. Городище в Лодж-Вуд-Кэмпе защищено тремя линиями массивных валов и рвов и является крупнейшим укрепленным ограждением в Южном Уэльсе.

Раскопки 2000 года показали, что городище постоянно было заселено с момента его основания в V веке до нашей эры до строительства и оккупации Иски Августы около 78 года нашей эры. Нет никаких доказательств того, что форт был взят военным путем, и оставление форта могло быть частью условий мира. Форт был повторно оккупирован в римский период и продолжал использоваться после окончания римского правления в Британии , что позволяет предположить, что какая-то версия доримского общества пережила оккупацию.

Роман был

Основная статья: Иска Августа

Карта лагерей римских легионеров в Европе с указанием Карлеона (3).

Карлеон – это место, имеющее большое археологическое значение, поскольку здесь располагалась крепость римских легионеров или кастра . Примерно с 75 по 300 годы нашей эры это была штаб-квартира Легио II Августы , а на холме выше находилось городище железного века. Римляне назвали это место Иской в ​​честь реки Уск (валлийский Wysg ). Название Карлеон может происходить от валлийского слова «крепость легиона » ; около 800 г. н.э. его называли Cair Legeion guar Uisc .

Вид с воздуха на римский амфитеатр Карлеона в 2005 году.

Можно увидеть значительные раскопанные римские руины, в том числе военный амфитеатр , термы (бани) и казармы, занятые римским легионом . В августе 2011 года в Карлеоне были обнаружены остатки римской гавани. Согласно Гильдасу , а затем Беде , римский Карлеон был местом двух раннехристианских мучений , Юлия и Аарона . Недавние находки позволяют предположить, что римляне занимали территорию примерно в 380 году нашей эры. Римские останки также были обнаружены в Минде , который сам по себе является уникальным историческим местом.

Средний возраст

Карлеон широко фигурирует в средневековой валлийской литературе и валлийской мифологии , часто как образцовый город, с которым сравниваются другие поселения.

Обсуждая катастрофическое наводнение Кантре'ра Гвеелода во времена Амброзия Аврелиана , автор «Триад острова Британия» отмечает, что средневековый Карлеон — исключительный город, «превосходящий все города и укрепления Камбрии ».

Средневековый Карлеон оставался важным административным и религиозным центром Королевства Гвинт и был ранним митрополичьим престолом , связанным со святым Дубрицием (который обычно изображается с двумя посохами , обозначающими епископства Карлеон и Лландафф ). Говорят, что на Синоде Брефи в 545 году нашей эры Дубриций передал Карлеонскую кафедру святому Давиду , который позже перенес это место в Минив . Карлеон также был местом проведения Синода Победы , который возглавил святой Давид около 569 года нашей эры.

Другой средневековый святой, Кадок , связан с церковью, построенной над принципией (штаб-квартирой легионеров). Церковь Святого Кадока — одна из многих церквей, связанных с путешествиями Кадока, и, возможно, в VI веке здесь находилась монашеская келья.

Норман был

Замок в норманнском стиле Мотт и Бейли был построен за пределами восточного угла старого римского форта, возможно, валлийским лордом Карлеона Карадогом ап Грифидом . В « Книге судного дня» 1086 года записано, что небольшая колония из восьми карукатов земли (около 1,5 квадратных миль) в юрисдикции Карлеона, по-видимому, прямо на территории валлийского владения Гвинлуг , принадлежала Турстину Фицрольфу , знаменосцу Вильгельма Завоевателя в Гастингсе. , подчинённый Уильяму д'Экуи , магнату неизвестного происхождения, владевшему землями в Херефорде, Норфолке и других графствах. В поместье значились также трое валлийцев с таким же количеством плугов и карукатов, которые продолжали свои валлийские обычаи ( leges Walensi viventes ). Сам Карлеон мог оставаться в руках валлийцев или часто переходить из рук в руки.

После очевидного изгнания Турстина Вильгельмом II, земли Турстина были переданы в 1088 году Винебальдом де Баллоном , братом Хамлена де Баллона, который владел Абергавенни дальше по реке Уск. Примерно в то же время земли Винбальда, возможно, перешли через его дочь к Генри Ньюмарчу. возможный внебрачный сын Бернара де Ньюмарча , в. признал валлийского лорда Карлеона Моргана аб Оуайна, внука короля Карадога ап Грифита В 1155 году Генрих II . Впоследствии Карлеон продолжал находиться в руках валлийцев, с учетом периодических сражений с норманнами. Карлеон был важным рынком и портом и, возможно, стал городком к 1171 году, хотя независимых уставов не существует. В 1171 году Йорверт аб Овайн и двое его сыновей разрушили город Карлеон и сожгли замок. И замок, и городок были захвачены Уильямом Маршалом у Моргана ап Хивела в 1217 году, а замок Карлеон был перестроен из камня. Остатки многих старых римских построек стояли на некоторой высоте. до этого времени и, вероятно, были снесены из-за строительных материалов.

Восхождение Глиндура

Круглая башня в Hanbury Arms в 2010 году

Во время Глиндурского восстания в 1402 году Рис Гетин , генерал Оуайна Глиндура , силой взял замок Карлеон вместе с замками Ньюпорта, Кардиффа, Лландафа, Абергавенни, Кайрфилли и Уска. Вероятно, это был последний раз, когда замок Карлеон был разрушен, хотя стены все еще стояли в 1537 году, а руины замка окончательно рухнули только в 1739 году: их наиболее очевидным остатком является Круглая башня в пабе Hanbury Arms. Башня является памятником архитектуры II* категории .

Английская гражданская война

На другом берегу Афон-Лвида от Карлеона, в районе фермы Пенрос, расположены два времен Гражданской войны форта . В 1648 году Оливера Кромвеля войска ночевали лагерем на холме Крайстчерч атаковали замок Ньюпорт с видом на Ньюпорт, а на следующий день .

18 и 19 века

Карлеон в 1800 году, с юга, с изображением моста.

Старый деревянный мост был разрушен во время шторма в 1779 году, а нынешний каменный мост был построен в начале 19 века. До викторианского строительства доков ниже по течению в доках Ньюпорта Карлеон выступал в качестве главного порта на реке Аск. Пристань располагалась на правом берегу, к западу от нынешнего речного моста, обозначавшего границу судоходства мачтовых кораблей. и мельницы, а Карлеон расширился и почти присоединился к Ньюпорту. по производству жести Примерно в это же время на окраине города, в Понтире, были основаны заводы

Мемориальная доска на стене Минда на Хай-стрит отсылает к Ньюпортскому восстанию 1839 года, в котором Джон Фрост из Ньюпорта был видной фигурой чартистского движения. Джон Дженкинс, владелец Mynde House и владелец компании Ponthir Tinplate Works, построил стену, чтобы не пускать демонстрантов.

Название бывшего герба погонщиков на Голдкрофт-Коммон свидетельствует о древней дороге погонщиков на старой дороге из Мальпаса . Считается, что когда-то на этом месте располагался рынок крупного рогатого скота.

Современные истории

Информативная и обширная история Карлеона была опубликована в 1970 году местным историком-любителем Примроуз Хоккей, MBE . который был одним из основателей Краеведческого общества Карлеона. Архив ее краеведческой коллекции хранится в архиве Гвинта .

В валлийской мифологии и литературе

Валлийская мифология

Карлеон часто фигурирует в различных произведениях, связанных с валлийской мифологией и средневековой валлийской литературой .

В третьей книге своей Historia Regum Britanniæ Джеффри Монмутский называет основателем города Белина , мифического короля бриттов . По словам Джеффри, Белин отремонтировал и основал множество городов в период большого богатства; он назвал этот город « Каэроск » ( Каэр на реке Уск ), и он стал самым важным из всех новых городов, которые он основал. Джеффри также утверждает, что сын и наследник Белина, Гургуит Барбтрук, был похоронен в Карлеоне, который он укрепил стенами и украсил новыми зданиями.

Карлеон также связан с легендами о Дубриции и святом Давиде , и обычно считается, что он был одним из первых митрополитов в провинции Британия. В « Пророчествах Мерлини » Джеффри заявил, что « Святой Давид должен надеть покров Города Легионов»; и в большинстве источников говорится, что Дубриций добровольно передал кафедру Карлеона святому Давиду. Затем Дэвид перевел епископство в Минив , ныне известный как собор Святого Давида . Действительно, описывая смерть святого Давида, Джеффри описывает его как «благочестивого архиепископа Легионов в городе Меневия (Минив)».

легенда о короле Артуре

В своем Itinerarium Cambriae 1191 года , написанном о путешествии по Уэльсу в 1188 году с целью рекрутирования для Третьего крестового похода , автор Джеральд Уэльский говорит о Карлеоне: «Здесь римские послы принимали аудиенцию при дворе великого короля Артура».

Джеффри делает столицей Артура Карлеон, а Томас Мэлори повторно коронует Артура там. Сохранившийся до сих пор амфитеатр » Артура в Карлеоне был связан с « Круглым столом ; и был предложен в качестве возможного источника легенды.

Ибо располагался он в чудесном месте Гламоргана , на реке Уск, недалеко от моря Северн . Богатый больше, чем другие города, он подходил для такой церемонии. Ибо благородная река, которую я назвал, течет вдоль нее с одной стороны, по которой короли и принцы, которые должны были прибыть из-за океана, могли быть перевезены на кораблях. Но с другой стороны, защищенный лугами и лесами, он отличался царскими дворцами, так что подражал Риму золотыми крышами своих зданий... Известный столькими приятными чертами, Карлеон был готов к объявленному пиру. ( Historia Regum Britanniae )

Хотя огромные размеры руин, а также важность Карлеона как городского центра в раннесредневековом Королевстве Гвинт , возможно, вдохновили Джеффри, основным историческим источником связи Артура с «лагерем легиона» является список двенадцати битв. Артура 9-го века в Historia Brittonum . Однако среди упомянутых «городов легионистов» может быть Честер – или даже Йорк . «Камелот» впервые появляется в Кретьена де Труа » «Ланселоте , хотя Кретьен также упоминает Карлеона.

Мемориальная доска на месте рождения Артура Мейчена , Площадь, Хай-стрит.

Карлеон также ассоциируется с позднейшей литературой о короле Артуре как место рождения писателя Артура Мейчена, который часто использовал его в качестве места в своих работах. Альфред Теннисон жил в The Hanbury Arms, пока писал свою «Смерть Артура» (позже включенную в его «Идиллии короля »). Сегодня в Карлеоне есть современная статуя рыцаря « Рыцарь Хэнбери» из отражающей нержавеющей стали работы бельгийского скульптора Тьерри Лауэрса. В Майкла Морпурго романе «Артур, Верховный король Британии » Карлеон — это замок, где Артур неосознанно совершает инцест со своей сводной сестрой Моргейной, что приводит к зачатию его сына Мордреда , который позже приведет к его падению. В рассказе Мэри Стюарт о легендах о короле Артуре Карлеон также упоминается как место, где Артур держал двор. Согласно этому рассказу, инцест произошел в Лугувалиуме .

Современный Карлеон

Обзор

Голдкрофт Коммон в 2010 году

Военный мемориальный сад, построенный в 1921 году во время Великой войны 1914–1918 годов, а затем Второй мировой войны 1939–1945 годов.

Карлеон сосредоточен вокруг небольшой общины . Голдкрофт-Коммон — единственный оставшийся из семи общин Кэрлеона. Большинство малых предприятий Карлеона находятся рядом с общим местом, как и ратуша, в которой есть мемориальный сад времен Первой и Второй мировых войн . Библиотека Карлеона расположена в здании ратуши и связана с Центральной библиотекой Ньюпорта . Пересечение Хай-стрит и Кросс-стрит известно как Площадь.

Примечательными зданиями являются церковь Святого Кадока , Национальный музей Римского легиона , Музей римских бань , Минд , отель Priory, католическая церковь и приходской дом Карлеона, школа, финансируемая Карлеоном , Круглая башня, платный дом на мосту Карлеон , Солодовня. , бывший кампус Карлеона Университета Южного Уэльса и больница Святого Кадока . В Карлеоне 86 памятников архитектуры.

Исторические руины крепости римских легионеров Иска Августа пользуются популярностью среди туристов и школьных вечеринок, а в городе проложена обозначенная историческая тропа. Сад дикой природы «Миллениум» — небольшой природный сад на берегу реки Уск. С обзорной площадки на вершине холма в Крайстчерче открывается панорамный вид на долину Уск и Бристольский канал .

Муниципальные игровые площадки находятся на Карлеон-Бродвее, а детская игровая площадка - на Колд-Бат-роуд. имеются частные спортивные и развлекательные заведения В отеле Celtic Manor . В Карлеоне есть несколько ресторанов, кафе и точек питания на вынос, а также множество трактиров с ресторанами. Центр искусств и ремесел Ffwrrwm – это небольшой специализированный торговый двор с рестораном-галереей и эклектичной выставкой скульптур.

Управление

Ратуша Карлеона в 2010 году

До января 2020 года Карлеон входил в избирательный округ Европейского парламента Уэльса .

Карлеон — избирательный округ городского совета Ньюпорта , представленный с 1995 года тремя членами совета. В состав палаты входят Крайстчерч и Балмор . Карлеон входит в парламентский округ Великобритании Ньюпорт -Ист , Сенедд округ в Ньюпорт-Уэст .

Сообщество включает Крайстчерч и район Афон-Гарденс в Понтире .

География

Центр Карлеона расположен в долине Уск, а река Уск является частью южной границы сообщества. В северо-западной части города, за железнодорожными мостами, земля резко поднимается вверх к Лодж-Вуду и его городищу . Западная граница сообщества образована дорогой A4042 (Хайденхайм-Драйв), а северная граница частично - Мальтхаус-Роуд, а частично - рекой Афон Ллуид , которая течет на юг к реке Уск вдоль восточной стороны города. Через реку Уск от Карлеона, к юго-востоку и востоку, парк Святого Джулиана, деревня Крайстчерч и горный район вокруг холма Крайстчерч до автомагистралей М4 и дороги А449 также находятся на территории сообщества вместе с деревней. Ультра Понтем.

Транспорт

Дорога

Карлеон находится в 3,5 милях (5,6 км) от центра города Ньюпорт и в 5,5 милях (8,9 км) от Кумбрана . Карлеон находится в 2 милях (3,2 км) к северу от автомагистрали М4 . Автомагистраль B4596 (Кэрлеон-роуд) соединяет центр города Ньюпорт с Карлеоном через развязку M4 25, пересекая мост Карлеон и выйдя на Хай-стрит Карлеон. Автомагистраль B4236 (Понтир-роуд) соединяет Карлеон с Кумбраном. Дорога Уск связывает Карлеон с Уском .

Регулярное автобусное сообщение связывает Карлеон с центром города Ньюпорт и Кумбраном. ограничено City Sightseeing В летние месяцы количество автобусов с открытым верхом . Велосипедная и пешеходная дорожка вдоль реки Уск соединяет Карлеон с Малпасом и центром города Ньюпорт в Криндау , маршрут 88 Национальной велосипедной сети .

Железнодорожный

Поезда проходят через Карлеон по линии Welsh Marches Line , но не останавливаются на закрытой железнодорожной станции Карлеон . Ближайшие пассажирские станции — Ньюпорт и Кумбран .

Компания Transport for Wales объявила, что Карлеон является потенциальной будущей станцией в рамках проекта метро Южного Уэльса .

Образование

В школах Карлеона обычно преподают на английском языке, при этом валлийский преподается как второй язык. Образование на валлийском языке предоставляется в школах по всему Ньюпорту.

Начальные школы

В Карлеоне есть две начальные школы: начальная школа Чарльза Уильямса в Уэльсе (одна из крупнейших церковных начальных школ в Уэльсе) и начальная школа Лодж-Хилл. Начальное образование на валлийском языке предоставляется в школах Ysgol Gymraeg Bro Teyrnon в Брингласе , Ysgol Gymraeg Newport в Рингленде и Ysgol Gymraeg Ifor Hael в Беттвсе .

Среднее образование

Средняя школа Карлеон обеспечивает среднее образование на английском языке. Среднее образование на валлийском языке предоставляется в Ysgol Gyfun Gwent Is Coed общеобразовательной школе в Даффрине , открывшейся в 2016 году.

Высшее образование

Кампус Карлеон в 2007 году

кампус Университета Южного Уэльса В Карлеоне располагался . Кампус закрылся 31 июля 2016 года. Кампус был главным кампусом Уэльского университета в Ньюпорте и вторым по величине кампусом Университета Южного Уэльса после слияния университетов в 2013 году. В нем проходили различные курсы для студентов и аспирантов. включая образование, спорт и фотографию. В кампусе были обширные спортивные сооружения, библиотека, магазин студенческого союза, бар студенческого союза и жилые корпуса.

В сентябре 2014 года Университет Южного Уэльса объявил, что кампус Карлеон закроется в 2016 году. курсы будут интегрированы в остальные кампусы. Университет продал кампус под жилищное строительство, несмотря на сильное сопротивление предложенной реконструкции со стороны местных жителей. Гражданское общество Карлеона обратилось к Cadw , органу, который присматривает за историческими памятниками и зданиями в Уэльсе, придать главному зданию эдвардианской II степени эпохи статус здания, внесенного в список памятников архитектуры , чтобы спасти его от сноса. В августе 2016 года правительство Уэльса объявило, что рекомендует внести главное здание, сторожки и опоры ворот в список «зданий, представляющих особый архитектурный и исторический интерес». Университет Южного Уэльса выразил свое постоянное несогласие с предложенным внесением в список, но это заявление приветствовали местные политики и Гражданское общество Карлеона. Внесение в список II категории главного здания, резиденции директора, причалов у ворот и домика смотрителя/садовника было подтверждено 3 марта 2017 года.

Жилье

Исторически жилье в основном располагалось на западном берегу реки Уск между мостом Карлеон и Карлеон-Коммон, с небольшим количеством домов на восточном берегу. К западу от Карлеона был построен ряд крупных жилых комплексов: Лодж-Хилл, Хоум-Фарм, Роман-Рич, Тринити-Вью, Брукли и Брейдс, а также небольшие кластерные застройки недалеко от центра города. Значительное жилищное строительство в близлежащих Понтире и Кумбране привело к увеличению пробок на дорогах в Карлеоне.

Исторические трактиры

Вход в The Priory, исторический ресторан и паб в Карлеоне, Уэльс.

Город издавна был известным местом ночной жизни и ресторанов: несколько постоялых дворов в начале 19 века открылось . Сегодня здесь тринадцать пабов, баров и ресторанов, в том числе:

• Приорат (впервые здесь было построено аббатство в 1179 году)
• Гостиница Olde Bull Inn (15 век)
• Герб Хэнбери (1565 г.)
• Колокол (первоначально построенный как часовня в 1814 году)
• Белый Харт (отель, позже ставший пабом в 1815 году)

Спорт

Карлеон был местом проведения ряда спортивных соревнований.

Ньюпортский полумарафон

Основная статья: Ньюпортский полумарафон

Это часть маршрута Ньюпортского полумарафона , въезжающего в город по маршруту Национального велосипедного маршрута 88 , в исторический центр деревни, мимо амфитеатра, через мост Карлеон и на Карлеон-роуд обратно к финишу в центре города.

Башня Гвинта

Основная статья: Башня Гвинта

8 июля 2018 года Velothon Wales включил Карлеон на маршрут длиной 140 км, а также два более коротких маршрута длиной 125 км и 60 км.

В 2019 году было объявлено, что Velothon Wales не возобновится. Вместо этого Тур де Гвент станет главным ежегодным велосипедным соревнованием в Южном Уэльсе, предлагая 93-мильный маршрут и другие дистанции для разных уровней подготовки. Он снова начнется в Карлеоне и направится в Абергавенни, а затем вернется в Карлеон через долину Уай.

Тур по Британии 2017–2018 гг.

Основная статья: Тур по Британии 2017

Карлеон дважды принимал британский национальный велосипедный турнир, в 2017 и 2018 годах. Он приветствовал международных гонщиков, в том числе Джулиана Алафилиппа , Андре Грайпеля , Тони Мартина и Герайнта Томаса , на популярных велосипедных маршрутах в этом районе. Он включает в себя восхождение категории 2 на Бельмонт-Хилл, которое оказалось популярным среди организаторов.

10 сентября 2017 года Тур Британии прибыл в Карлеон по западному маршруту протяженностью 180,2 км (112 миль) от Вустера до финиша соревнований в центре Кардиффа. На пике британского внутреннего велосипедного календаря он стал свидетелем резкого отрыва гонщиков Горки Изагирре ( Movistar ) и Марка Стюарта ( An Post-Chain Reaction ) над Бельмонт-Хилл, который является подъемом категории 2 и был особенностью тура с Средний градиент 9%. В конце концов гонщики были пойманы пелотоном возле Кардиффа только в конце этапа. Этап выиграл Эдвальд Боассон Хаген из Team Dimension Data .

Основная статья: Тур по Британии 2018

2 сентября 2018 года Карлеон снова принял маршрут «Тура Британии», направлявшийся на восток от Пембри до Ньюпорта , ровный участок протяженностью 175 км (109 миль). Это мероприятие стало первым соревнованием чемпиона Уэльса «Тур де Франс» Герайнта Томаса после его успеха во Франции, причем маршрут проходил недалеко от его места рождения в Кардиффе. Этап выиграл Андре Грайпель из Lotto-Soudal . Организаторы мероприятия отправили гонщиков из центра Ньюпорта в Карлеон по национальному велосипедному маршруту Сустранс 88 , который в основном проходил вдоль берега реки Аск. Маршрут проходил мимо римской крепости в сторону сельской местности вокруг курорта Celtic Manor Resort, а затем в Уск. Этап « Король гор» снова был проведен на близлежащем холме Бельмонт, где победитель «Тур де Франс» Томас, как известно, назвал подъем «слишком крутым». после того, как он уступил лидирующую позицию в пелотоне альпинисту Алафилиппу.

Кубок Райдера 2010

Основная статья: Кубок Райдера 2010 г.

Павильон для крикета в Карлеоне, Уэльс. На заднем плане - общеобразовательная школа Карлеона.

Гольф-клуб местного прихода был включен в рекламные материалы к Кубку Райдера 2010 года , который проходил на близлежащем курорте Celtic Manor Resort .

Гольф-клуб Caerleon находится под управлением курортного отеля Celtic Manor Resort и представляет собой муниципальное поле для гольфа на 9 лунок, тренировочное поле и здание гольф-клуба. В зимние месяцы поле для гольфа подвержено затоплению из-за его расположения на берегу реки Уск.

Другие виды спорта

Клуб Caerleon Bowls имеет качественную открытую лужайку и недавно стал домом для городского клуба Newport Athletic Bowls Club, который переехал из Родни-Парейда .

Футбольный клуб ассоциации Caerleon AFC базируется в Карлеоне вместе с двумя союза регби клубами ; Newport High School Old Boys RFC и Caerleon RFC, территория которых находится менее чем в миле друг от друга. В обоих регбийных клубах есть большие юношеские секции, а юношеский футбольный клуб Карлеон - крупный юношеский футбольный клуб.

Балмор Лидо был открыт в Карлеоне в июле 1934 года и включал в себя открытый бассейн, кафе и ресторан. закрытие в 1980-х годах.

Ипподром Ньюпорта в Карлеоне проводил Национальные охотничьи скачки с 1840-х годов до его закрытия в 1948 году. На Пасху 1948 года он принимал Валлийский Гранд-Нэшнл , единственный раз, когда скачки проводились в Ньюпорте. После закрытия курса Welsh Grand National был переведен в Чепстоу . на ипподроме также шесть раз проводились международные чемпионаты по лыжным гонкам . В период с 1906 по 1951 год Поле располагалось на территории нынешнего гольф-клуба и общеобразовательной школы.

Культура и сообщество

Карлеонский фестиваль

Основная статья: Фестиваль искусств Карлеона

Скульптура дерева в Карлеоне

С 2003 года в Карлеоне ежегодно в июле проводится фестиваль искусств , первоначально созданный для приема участников и скульпторов со всего мира. Многие из крупных скульптур сохранились вокруг Карлеона в качестве парка скульптур и местных достопримечательностей. Фестиваль искусств совпадает с римской военной реконструкцией в амфитеатре, где демонстрируются римские военные доспехи, тактика пехоты , тактика кавалерии, снаряжение и осадные машины, такие как баллисты .

В последнее время фестиваль расширился за счет включения литературного фестиваля, предложений еды и напитков, а также музыкальных мероприятий, проводимых в таких местах, как ратуша Карлеона и церковь Святого Кадокса . В римском амфитеатре под открытым небом ежегодно ставят пьесу Шекспира .

«Большие бесплатные выходные» на берегу реки Аск — это два полных дня бесплатной живой музыки и танцев на трех сценах на набережной Хэнбери, в шатре Bell Inn 17 века и шатре Festival Meadow. Представлены самые разнообразные исполнители, включая фолк, иди, рок, хоры, кельтские и международные танцы. На территории Фестиваля проходят выставки, представления и работы продавцов поделок и изобразительного искусства .

Мэри Лвид

Основная статья: Мари Лвид

В 1951 году местный историк и фольклорист Фред Хандо описал традиционное путешествие Мари Лвид или «Почтенной Марии» через Карлеон, традицию, аналогичную традиции Худенинга, найденной в Кенте , Падстоу и Чешире , и с участием человека, одетого в череп лошади. . Челюсть черепа можно было заставить двигаться с помощью стержней. Информатор Хандо, Гас Сержант из Булмура, сообщил, что «Мари Лвид» не видели в городе по крайней мере 20 лет, но он все же смог его описать:

Мы заполнили отверстия для глаз ватой и « попсовыми аллеями » и закрепили огромные уши из ваты, закреплённой картоном; затем по бокам черепа приклеили розетки и нанизали длинные цветные ленты в качестве поводьев.

Один мужчина исполнял обязанности лидера марийцев, держа в руках ленты, а затем появился сам мариец, закутанный в белую простыню. За ним последовали три певца, которые пели на валлийском языке, хотя «они не понимали слов». Иногда процессия Мари Лвид начиналась на севере от Ньюбриджа-он-Аска и проходила через город, заканчиваясь на юге до Голдклиффа . По пути группу приглашали в дома и давали «деньги, домашнюю выпечку и галлоны пива». Другой информатор Хандо дает описание рождественской традиции, датированное 1841 годом:

Обычай скандировать у дверей соседей в двенадцатую ночь ... по этому случаю их фантастически одевают лентами разных цветов. У одного из участников есть голова лошади, украшенная таким же образом. Также носят изображения деревьев, к которым прикреплены яблоки и апельсины, а на одной из ветвей помещают искусственную птицу по имени «Адерин Пика Ллуид» (серая птица-хобгоблин).

Известные люди

См. Также: Категория: Люди из Карлеона

Среди известных людей, родившихся, проживавших или обучавшихся в Карлеоне, можно назвать следующих:

• Джон Бирн (1832–1879), Креста Виктории получатель
• Роджер Фристоун , футболист сборной Уэльса
• Эштон Хьюитт , игрок Newport Gwent Dragons
• Лен Хилл (1941–2007), футболист и игрок в крикет
• Гэри Хокинг , мотогонщик
• Вайолет Лоуренс (1908–2014) в 2010 году стала старейшей вдовой британского полицейского.
• Артур Мейчен , автор
• Джеймс Мэй , телеведущий
• Тайлер Морган , валлийский игрок в регби международного уровня.
• Линдон Масто , игрок международного союза регби Уэльса
• Банита Сандху , актриса
• Карл Сарджент , автор
• Кэролайн Шин , актриса
• Джеймс Соммерин , шеф-повар
• Венди ван дер Планк , актриса
• Найджел Вон , футболист сборной Уэльса.
• Ник Уолн , игрок международного союза регби Уэльса

В популярной культуре

• Больница Святого Кадока в Карлеоне была показана как место съемок эпизодов BBC телевизионных программ « Доктор Кто» . Торчвуд и быть человеком .
• Бывший кампус Университета Южного Уэльса , расположенный в Карлеоне, был одной из площадок съемок сериала « Netflix Половое воспитание» .

См. также

• Городской округ Карлеон
• HMS Caerleon , корабль
• Понтипул, Карлеон и Ньюпортская железная дорога
• Прогулка по долине Уск

Библиография

• Хоккей, Примроуз (1981). Карлеон в прошлом и настоящем . Старлинг Пресс. ISBN  9780903434430 .
• Барбер, Крис (1996). Артуриан Карлеон: В литературе и легендах . Книги Блоренджа. ISBN  1-872730-10-8 .
• Брюэр, Ричард Дж. (2000). Карлеон и римская армия: Музей римских легионеров, путеводитель (2-е изд.). Кардифф, Великобритания: Книги Национального музея Уэльса. ISBN  0-7200-0488-8 . Карлеон – Иска: Музей римских легионеров (1-е изд.). 1987.

Внешние ссылки

• «Фотографии Карлеона и окрестностей» . География (geograph.org.uk) .
• «Роман Карлеон и король Артур» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
• «Национальный музей Римского легиона» . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года.
• «Академия исторического фехтования» .
• «Карлеон» . Британская энциклопедия .
• «Карлеон Артс» .
• «Карлеон Нет» .