Вера
Вера
| |
|---|---|
 Твин-сквер и башня с часами | |
  Вера Расположение в Монмутшире | |
| Население | 2,834 |
| Ссылка на сетку ОС | SO375005 |
| Сообщество |
|
| Основная площадь | |
| Заповедник | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ВЕРА |
| Почтовый индекс района | НП15 |
| Телефонный код | 01291 |
| Полиция | Гвинт |
| Огонь | Южный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Уск ( валлийский : Brynbuga ) — город и община в Монмутшире , Уэльс, в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Ньюпорта . Он расположен на реке Уск , через которую у западного въезда в город перекинут арочный каменный мост. Замок Уск , расположенный над городом, выходит на древний перекресток. Он развивался как небольшой торговый город с некоторой промышленностью, включая производство японской посуды , и с известной тюрьмой, построенной в 1841–1842 годах. В последние годы Уск стал известен своей историей успеха в конкурсах «Уэльс в цвету» в Великобритании , выиграв конкурс «Уэльс в цвету» 35 раз подряд в период с 1982 по 2016 год. Постоянное население города в 2011 году составляло 2834 человека, сократившись до примерно 2600 в 2021 году . Зарегистрировано, что 6,8% населения могут говорить на валлийском языке .
Этимология
[ редактировать ]Уильям Камден название города записал, что английское происходит от Caer-usk ( Каер или Каструм на реке Уск ). [1] Само название реки может означать «изобилующая рыбой» или просто «вода». [2]
Происхождение валлийского имени Брынбуга ( Валлийский: [brɨ̞nˈbɨ̞ga] ) менее определён. Местное британское название, принятое на латынь как Бурриум или Буррио, было записано как Брунебеги и Буренбеги в 15 веке. Современное название, вероятно, является примером лингвистического метатеза, распространенного в топографии Уэльса. Народная этимология предполагает, что название происходит от Брин Буга (Холм Буги) или Брин Бугейлио (Пастуший холм). [3]
История
[ редактировать ]
Римские времена
[ редактировать ]Крепость римских легионеров XX Бурриум Авлом Дидием была основана на реке Уск военачальником Галлом около 55 года нашей эры. Он перебросил в этот район свой Валерии Виктрикс легион с его прежней базы в Глевуме ( Глостер ). [4] Это была самая ранняя крепость легионеров в Уэльсе, и хотя ее территория была ограничена холмами, подверженными наводнениям и не располагалась на судоходной реке, она обеспечивала хорошее сообщение внутри страны вверх по реке. Крепость Уск была окружена валами и занимала большую территорию. Однако примерно к 75 году нашей эры его недостатки стали очевидны, и римляне переместили свою постоянную военную базу дальше на юг, в Карлеон , оставив только небольшой вспомогательный форт и гражданское поселение в Уске. [4]
Останки римлян захоронены на южной стороне Уска. [5] Многие из римских находок из Уска сейчас хранятся в Национальном музее Римского легиона в Карлеоне. [4]
Нормандские времена
[ редактировать ]После того, как крепость была заброшена, она продолжала использоваться как гражданское поселение со следами обработки железа. Норманны замок также осознавали географическое и военное значение Уска в регионе, и могущественная семья де Клэр построила Уск в рамках своих планов по контролю над ресурсами и населением региона. Замок, который сейчас скрыт от глаз окружающими деревьями, посаженными в начале 20 века, является одним из немногих замков, которые до сих пор находятся в частной собственности и заняты. [6]
Город был разбит на прямоугольные участки под застройку, сосредоточенные на рыночной площади. Первоначально рынки проводились на Твин-сквер, твин в переводе с валлийского слова означает « холм ». [4]
Чартеры
[ редактировать ]Город принадлежал графам Глостеру и Херефорду до 1314 года, когда на него претендовал граф Ольстер через брак. По женской линии он перешел к Лайонелу, герцогу Кларенсу , сыну Эдуарда III , а через него - к Мортимеру графу Марчу , маршалу Англии. Затем его унаследовал его племянник Ричард, герцог Йоркский , и он стал его любимой резиденцией. После смерти Ричарда III подарил его в 1485 году Генрих VII своему сыну Артуру, принцу Уэльскому . В 1544 году он стал частью приданого королевы Кэтрин Парр , а после смерти Екатерины был пожалован Эдуардом VI графу Пембруку . [7] Его расположение означало, что он неизбежно часто оказывался вовлеченным в пограничные споры между англичанами и валлийцами на этом участке валлийской марки .
Валлийское восстание
[ редактировать ]Уск был местом рождения Адама Ускского . В его хронике записано « Валлийское восстание » 1403 года, когда Оуайн Глиндур сжег Уска дотла, получив при этом контроль над большей частью Южного Уэльса от англичан под руководством короля Генриха IV и его сына, который позже стал королем Генрихом V. Важная битва при Пулле-Мелине в 1405 году произошла непосредственно к северу от замка Аск, когда английские войска разгромили своих валлийских противников, в результате чего погибло много людей, в том числе брат Оуайна Тудур. После их поражения перед замком были казнены триста валлийских пленников. [8] В 2005 году 600-летие битвы при Пул-Мелине было отмечено шоу son-et-lumiere в замке.
город обозначен как «Ук» и «Бранбуга» . На карте Cambriae Typus 1573 года [9]
16 и 17 века
[ редактировать ]
Большой дом города, позже разделенный на более мелкие части, был построен на Олд-Маркет-стрит в середине 16 века для семьи Уильямс. Его первоначальный вход находился в задней части нынешнего здания и выходил на сады и луга. Несмотря на значительные изменения, здание сохранило многие оригинальные черты, в том числе дымоходы и потолки с декоративной штукатуркой. [4] [5]
Городской рынок был перенесен с Твин-сквер в 1598 году в место ближе к реке, на Нью-Маркет-стрит. Старая Ратуша Тогда же на улице была построена ; Позже он несколько раз частично перестраивался в течение 19 века и сейчас используется Королевским Британским легионом . [4] [5]
В 1621 году богатый торговец шерстью из Мидлендса Роджер Эдвардс , владелец Олт-и-Бела в Ллангвуме, основал Ускскую гимназию . [10]
18 и 19 века
[ редактировать ]
Первый каменный мост в Уске, пришедший на смену деревянному, был построен по проекту валлийского архитектора Уильяма Эдвардса . В отличие от моста, расположенного ниже по течению в Карлеоне, он выдержал сильное наводнение 1795 года. Мост был укреплен и расширен в 1836 году, но две его арки были разрушены наводнением в 1877 году и позже заменены. [4]
В 1769 году конгрегационалистская часовня на Твин-сквер была построена . Он был перестроен в готическом стиле в 1863 году с башенкой для одного колокола и комнатой для 400 верующих. [11] Первоначально городские часы располагались прямо перед церковью. [12]
С конца 18 века компания Usk стала широко известна благодаря высокому качеству своей японской посуды . [4] Процесс декорирования металлов путем нанесения лака на жесть. Этот процесс, известный как Понтипул, Япония , был впервые разработан на западе Томасом Олгудом из соседнего Понтипула и был принят в Уске в 1763 году его внуками Томасом и Эдвардом Олгудами. Продукция Usk включала жестяные подносы, жардиньерки и ящики для угля. Однако объем производства снизился с изменением моды в 19 веке, и последняя японская посуда Usk была произведена в 1860 году на месте того, что сейчас является строительным торговцем Баннинга. [4] [13]
Уск был процветающим торговым городом в первой половине 19-го века, когда были построены многие из существующих зданий, а также в викторианскую эпоху , хотя его население сократилось во второй половине века в результате сельскохозяйственной депрессии. [5]
Удобства
[ редактировать ]Дорога в Монмут (автомагистраль A472 ) проходит через Твин-сквер, большую городскую площадь, где в 1887 году была возведена башня с часами в честь золотого юбилея королевы Виктории . [14]
«Остров Уск» — парк на берегу реки («остров» — дословный перевод валлийского «ynys», означающего речной луг). Парк в основном покрыт травой, окружен лесом. Здесь также есть большая игровая площадка для приключений. клуб Уск Теннисный был признан «Клубом года» по теннису Уэльса в 2006 году. [15]
В мае 2014 года BBC сообщила, что самое редкое дерево Уэльса, Белый луч Лея ( Sorbus leyana ), будет посажено в Уске в честь человека, который заново открыл их, Питера Чарльзворта. [16]
Приоратская церковь Святой Марии, Уск и Приоратская сторожка
[ редактировать ]
Приходская церковь Святой Марии возникла как часть бенедиктинского монастыря, основанного Ричардом де Клером в 12 веке. Северный придел монастырской женского церкви был пристроен в 13 веке для использования жителями города, а после роспуска монастыря в 1536 году неф также был включен в состав приходской церкви. оригинальный крест Сохранился XII века и оригинальный шрифт . Большая часть постройки датируется 14 веком, хотя два крыльца и особенно красивая ширма датируются 15 веком и, вероятно, были построены для Уильяма Герберта, графа Пембрука , который был констеблем замка. Церковь была частично перестроена и расширена ок. 1844 г. по проекту архитектора Т. Х. Вятта , а затем восстановлен и расширен в 1899–1900 гг. [4] [17]
Плохое финансовое положение монастыря было улучшено в 1404 году благодаря папской снисходительности, полученной Адамом Ускским монастыря , который был похоронен рядом с алтарем ; в церкви ему установлен медный памятник с надписью в виде кивидда ( валлийского поэтического размера ок . 13 века ). [18] Позднее Уск стал центром паломничества . первоначального Рядом с главным входом на кладбище сохранилась сторожка монастыря. Однако большинство построек монастыря, таких как монастырь и капитул , были разрушены, а их камни позже использовались в городских постройках. [4] [19]
Сешнс Хаус
[ редактировать ]Сешнс -хаус — здание суда в викторианском стиле, построенное Томасом Генри Вяттом в 1877 году. [20] С 4 января 1974 года ему был присвоен статус памятника архитектуры II* . [21]
Тюрьма
[ редактировать ]
Тюрьма Ее Величества Уск расположена недалеко от центра города. Он был построен в 1842–1844 годах по проекту викторианской «ротонды», аналогичной Пентонвиллю в Лондоне. Архитектором был Т. Х. Вятт. В 1870 году она стала тюрьмой графства Монмутшир и действовала до 1922 года. После более чем десятилетнего закрытия она была вновь открыта в 1939 году и приспособлена для использования в качестве борсталя для содержания несовершеннолетних правонарушителей. В 1990 году его снова переоборудовали для использования в качестве учреждения категории C для уязвимых заключенных, включая лиц, совершивших сексуальные преступления . [22]
Дочерним учреждением HM Prison Usk является HM Prison Prescoed , расположенное в 3 милях (4,8 км) к юго-западу от города, в направлении Понтипула .
Ускский музей сельского быта
[ редактировать ]Музей сельской жизни расположен в бывшем солодовенном амбаре, возможно, средневекового происхождения, на Нью-Маркет-стрит. Управляемый волонтерами, он посвящен жизни в этом районе, какой она была в середине 19-го и середине 20-го веков. Он открыт для посетителей с апреля по октябрь. [23]
Ускский природный могильник
[ редактировать ]Природный погребальный луг Аск - это участок площадью 14 акров (5,7 га) в районе Аск-Касл-Чейз, на котором можно провести полное захоронение, а также захоронение или развеивание праха кремации. [24] Участок расположен в 1 миле (1,6 км) от центра города вдоль Монмут-роуд и был основан в 2005 году. [25] В 2008 году оно было удостоено награды «Кладбище года» Института управления кладбищами и крематориями (ICCM). [26]
Рыбалка и проживание
[ редактировать ]Уск — центр любительского рыболовства , а река Уск известна ловлей лосося . [27]
В городе есть несколько гостиниц и отелей, в том числе Castle Inn на Твин-сквер, отель Glen Yr-Afon на Понтипул-роуд и отель Three Salmons на Бридж-стрит. [28] [29] [30]
Климат
[ редактировать ]| Климатические данные для Уска (1991–2020 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 8.4 (47.1) | 9.0 (48.2) | 11.4 (52.5) | 14.6 (58.3) | 17.9 (64.2) | 20.5 (68.9) | 22.5 (72.5) | 22.1 (71.8) | 19.5 (67.1) | 15.3 (59.5) | 11.5 (52.7) | 8.8 (47.8) | 15.2 (59.4) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 1.7 (35.1) | 1.7 (35.1) | 2.8 (37.0) | 4.2 (39.6) | 7.0 (44.6) | 9.8 (49.6) | 11.6 (52.9) | 11.2 (52.2) | 9.2 (48.6) | 6.7 (44.1) | 4.0 (39.2) | 2.0 (35.6) | 6.0 (42.8) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 127.3 (5.01) | 94.0 (3.70) | 74.9 (2.95) | 67.7 (2.67) | 73.9 (2.91) | 69.1 (2.72) | 66.2 (2.61) | 82.8 (3.26) | 75.9 (2.99) | 125.7 (4.95) | 121.0 (4.76) | 132.2 (5.20) | 1,110.7 (43.73) |
| Среднее количество дождливых дней (≥ 1 мм) | 14.6 | 11.6 | 11.3 | 10.6 | 10.4 | 9.2 | 9.1 | 10.1 | 9.8 | 13.2 | 14.2 | 13.9 | 137.9 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 51.3 | 75.0 | 110.6 | 158.1 | 187.1 | 176.8 | 185.3 | 178.9 | 133.4 | 95.4 | 59.3 | 47.0 | 1,458.4 |
| Источник: Метеорологическое бюро. [31] | |||||||||||||
Демография
[ редактировать ]Постоянное население города в 2011 году составляло 2834 человека. [32] В 2021 году численность населения Уска составляла 2600 человек (округляем до 100). Из них 30,3% были в возрасте от 45 до 64 лет, что выше среднего показателя по округу (29,7%). Самая крупная этническая группа - белые, которые составляют 96,9% населения, что соответствует среднему показателю по округу, а второй по величине являются азиаты / азиатские британцы с 1,7% населения, что выше среднего показателя по округу (1,3%). Самой крупной религиозной группой является христианство с 51,4%, что выше среднего показателя по округу (48,7%), второй по величине является группа «Нет религии» с 39,5% населения, что ниже среднего показателя по округу (43,4%). [33]
Зарегистрировано, что 6,8% населения могут говорить на валлийском языке . [33]
Уск в цвету
[ редактировать ]В 1981 году местные жители сформировали комитет «Usk in Bloom». Целью добровольного комитета является улучшение местной окружающей среды путем творческой посадки деревьев, кустарников, луковиц и цветочных композиций; и развивать партнерские отношения с другими организациями и жителями для работы над экологическими проблемами в городе. В период с 1982 по 2016 год город выигрывал конкурс «Цветущий Уэльс» 35 раз подряд; [34] выигрывал в категории «большая деревня» конкурса « Британия в цвету четыре раза »; и дважды представлял Великобританию на европейских соревнованиях. [35]
Ускский духовой оркестр
[ редактировать ]У Уска есть духовой оркестр , который регулярно представляет город на Национальных финалах Великобритании с момента регистрации в качестве конкурирующего оркестра в 2014 году. [36]
Администрация
[ редактировать ]Город находится в ведении Совета графства Монмутшир и городского совета . Избирательный округ Уск, примыкающий к населенному пункту, представлен одним советником графства. [37]
Известные люди
[ редактировать ]Город был местом рождения священника и летописца Адама из Уска около 1352 года. В 1679 году Уск был местом мученической смерти -иезуита отца Дэвида Льюиса , который был повешен за предполагаемое участие в вымышленном в папском заговоре заговоре Титуса Оутса . [38]
В 1823 году Лланбадок , расположенный прямо через реку от Аска, был местом рождения Альфреда Рассела Уоллеса , известного сторонника теории эволюции . В ноябре 2021 года Билл Бейли , ярый поклонник, представил на Твин-сквер бюст Уоллеса работы Фелисити Кроули. [39]
Соседние районы
[ редактировать ]Южного Уэльса Клуб планерного спорта расположен недалеко от Гвернесни , примерно в трех милях к востоку от города. Примерно в 3 милях (4,8 км) к западу от Уска находится участок площадью 1000 акров (400 га) завода по производству боеприпасов компании BAE Systems в Гласкоеде .
Галерея
[ редактировать ]
Общий вид на город
Башня замка Уск
Твин-сквер во время конкурса «Британия в цвету», 2007 г.
Бывшая конгрегационалистская часовня , сейчас используется как коммерческая художественная галерея.
Вид на запад по Бридж-стрит.
Ускский железнодорожный тоннель
Заброшенный железнодорожный мост
Твиннинг
[ редактировать ]Уск стал побратимом немецкого города Грабен-Нойдорф в Баден-Вюртемберге в 1980 году. За последние несколько лет между двумя городами неоднократно совершались визиты, причем последний раз молодежный духовой оркестр Уска посетил осенью 2006 года. В 2006 году Уск стал побратимом немецкого города Грабен-Нойдорф в Баден-Вюртемберге. Цветовая схема Usk in Bloom была основана на тех, что находятся на гербах Usk и Graben-Neudorf.
Свобода города
[ редактировать ]Следующие люди получили Свободу города Уск.
 |
- Джин Уильямс: май 2017 г. [40]
См. также
[ редактировать ]- Уск (сто)
- Железнодорожная станция Уск (GWR) , включая описание Ускского тоннеля.
Ссылки
[ редактировать ]- Ньюман, Джон (2000). Гвинт/Монмутшир . Здания Уэльса. Пингвин / Издательство Уэльского университета. стр. 584–. ISBN 0140710531 .
- ^ Уильям, Камден (1607 г.). Британия .
- ^ Миллс, AD (2003). Словарь британских топонимов . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780198527589 .
- ^ Хиуэл Вин Оуэн, Топонимы Уэльса , 1998, ISBN 0-7083-1458-9
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Уское общественное общество, Ускская городская тропа , 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Джон Ньюман , Здания Уэльса: Гвинт/Монмутшир , 2000, ISBN 0-14-071053-1
- ^ «Официальный сайт» . Ускский замок . Проверено 14 января 2011 г.
- ^ «Аск, Монмутшир – Выдержка из Национального справочника, 1868 г.» . ГЕНУКИ. 17 февраля 2009 года . Проверено 14 января 2011 г.
- ^ «Битвы и походы из Хроники Адама Ускского» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года.
- ^ Репродукция карты находится в файле: Atlas_Ortelius_KB_PPN369376781-011av-011br.jpg.
- ^ Ньюман, 2000, стр.595.
- ^ «Домашняя страница Джона» . www.jlb2011.co.uk .
- ^ «Бывшая конгрегационалистская часовня на Твин-сквер-Аск» . Народная коллекция Уэльса .
- ^ «Japanware.org – соперничество Понтипула и Аска» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 года . Проверено 17 января 2008 г.
- ^ Кадв . «Юбилейные часы, Твин-сквер, Уск (II класс) (2206 г.)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 27 сентября 2023 г.
- ↑ Теннисный клуб Usk. Архивировано 6 октября 2011 года в Wayback Machine . Проверено 6 апреля 2011 г.
- ^ «Редкие деревья посажены в честь человека, который их обнаружил» . 15 мая 2014 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ Джон Ньюман , Здания Уэльса: Гвинт/Монмутшир , 2000, ISBN 0-14-071053-1 , стр. 584–596.
- ^ Моррис-Джонс, Джон (1921). «Эпитафия Адама Аска» . Y Симмродор . Том. 31. Лондон: Почётное общество Симмродориона . стр. 112–134.
- ^ «Просмотр базы данных Монастырского Уэльса» . www.monasticwales.org .
- ^ Здания Уэльса: Гвинт/Монмутшир , с. 593
- ^ Кадв . «Дом Сессий, включая террасу с балюстрадой (класс II *) (2154)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ «Информация о тюремном режиме HMP USK» .
- ^ «uskmuseum.org.uk» . www.uskmuseum.org.uk .
- ^ «Природный могильник Аск Касл Чейз» . Природные захоронения Лидам .
- ^ «Чистое кладбище», Южный Уэльс, Аргус , 31 мая 2007 г. Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ ICCM
- ^ «Аск – посетите Монмутшир» .
- ^ https://www.hotels.uk.com/uk/south-wales/hotels-in-usk/the-castle-inn.np15-1bh
- ^ «Глен-Юр-Афон Хаус Отель» . 3 ноября 2017 г. – через www.telegraph.co.uk.
- ^ «Отель Три лосося» . 1 ноября 2017 г. – через www.telegraph.co.uk.
- ^ «Средние климатические показатели Аска (Монмутшир) Великобритании — Метеорологическое бюро» . Метеорологическое бюро . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ «Население городов и районов 2011 г.» . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Создание пользовательского профиля территории — Перепись 2021 года, ONS» . www.ons.gov.uk. Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ «Дом – Уский городской совет» . www.usktown.org .
- ^ «Уск в цвету» .
- ^ Ускский духовой оркестр . Проверено 22 июня 2021 г.
- ^ «Приказ 2002 года о графстве Монмутшир (изменения в избирательной системе)» . законодательство.gov.uk . Нормативные акты. 6 декабря 2002 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
- ^ Робертс, Алан (2002). Национальные герои Уэльса . И Лольфа . п. 40. ИСБН 9780862436100 . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Хартленд, Ник (6 ноября 2021 г.). «Комик откроет бюст знаменитого сына Уоллеса» . Абергавенни Хроники . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ «Предприниматель Уска удостоен высшей награды города» . Монмутширский маяк . 24 мая 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
