Квмой
Квмой
| |
|---|---|
 Cwmyoy, на склоне холма Хаттерролл. | |
  Квмой Расположение в Монмутшире | |
| Ссылка на сетку ОС | SO299232 |
| Основная площадь | |
| Заповедник | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | АБЕРГАВЕННИ |
| Почтовый индекс района | НП7 |
| Телефонный код | 01600 |
| Полиция | Гвинт |
| Огонь | Южный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Cwmyoy — обширный сельский приход в Монмутшире , Уэльс ( валлийский : Cwm Iou , для долины и прихода; валлийский : Cwm-iou , для деревни). Стандартное валлийское имя — Cwm Iau или Cwm-iau . На гвентском диалекте валлийского языка, на котором здесь говорили до конца 1800-х годов, имя произносилось как Cwm Iou («оу», также неофициально пишется как «ой», поскольку стандартное «ау» является общей чертой валлийского языка Южного Уэльса). «Английское» название на самом деле представляет собой форму местного диалекта в более английском написании. Название долины, вероятно, происходит от валлийского слова iau, означающего «ярмо» , что связано с формой окружающего ее холма. [ 1 ]
Деревня Кумиой находится в 7 милях (11 км) к северу от Абергавенни и в 4 милях (6,4 км) к югу от Ллантони в долине Эвайас в Черных горах . Он находится на территории национального парка Брекон-Биконс , на возвышенности, чуть ниже широкого хребта холма Хаттерролл , по которому проходит граница Уэльса и Англии и тропа Дайк Оффы .
Приход
[ редактировать ]Приход имеет длину почти 8 миль (13 км) и ширину 1 милю (1,6 км) и включает в себя Ллантони , а также сам Квмиой. территория в соседней долине реки Грвин-Фор Ffwddog и на английском языке как Фотхок, которая раньше была эксклавом Херефордшира . , известная на валлийском языке как В 1893 году округу была передана [ 2 ]
Местные удобства
[ редактировать ]Район Cwmyoy популярен среди любителей пеших прогулок и катания на пони . До монастыря Ллантони , Капель-и-Ффин и перевала Госпел можно добраться, проехав ниже деревни Кумиой.
В Чумёе также есть небольшой деревенский совет , который является зарегистрированной благотворительной организацией . [ 3 ]
Церковь Святого Мартина
[ редактировать ]
Cwmyoy наиболее известен благодаря церкви Святого Мартина , каменной приходской церкви, стоящей на крутом склоне холма на восточной стороне долины и подверженной оползням . Ее называли «самой нечестной церковью Великобритании». [ 4 ] [ 5 ] Местный историк Фред Хандо (1958) называет ее «Церковью под оползнем» и описывает алтарь как «замечательный пример плачущего алтаря… неф представляет тело нашего Господа, а отклоненный алтарь Его голова упала набок в смерти. " Он отмечает, что весь алтарь, а не только его ось, отклонен от линии, предполагая, что он был построен таким образом намеренно, а не является результатом смещения. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оуэн, HW; Морган, Р. (2007). Словарь топонимов Уэльса . Лландиссул: Гомер Пресс.
- ^ Справочник Келли по Монмутширу . 1901.
- ^ «Мемориальный зал Чумёй» . Открытые благотворительные организации. 13 июня 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
- ^ Славич, Диана (19 октября 2011 г.). «Странный, чудесный Уэльс» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
- ^ «Кумёй Святого Мартина» . Дом священника, церковь Святого Тейло с часовней Беттуса . Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ Хандо, Фред (1958). Прогулки в Монмутшире . Ньюпорт: RH Johns Ltd. OCLC 30235598 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]