Рокфилд, Монмутшир

Рокфилд
Рокфилд
	Зеленый поселок Рокфилд и военный мемориал
	Рокфилд Расположение в Монмутшире
Ссылка на сетку ОС	SO482149
Сообщество	Уайткасл ;
Основная площадь	Монмутшир ;
Заповедник	Гвинт ;
Страна	Уэльс
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	МОНМУТ
Почтовый индекс района	НП25
Телефонный код	01600
Полиция	Гвинт
Огонь	Южный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Монмут ;
	Список мест Великобритания Уэльс Монмутшир 51 ° 49'49 "N 2 ° 45'14" W / 51,83030 ° N 2,7539 ° W

Рокфилд — небольшая деревня в общине Уайткасл , Монмутшир , Юго-Восточный Уэльс . Он расположен рядом с рекой Монноу , примерно в 2 милях (3,2 км) к северо-западу от Монмута , на стыке автомагистралей B4233 с Абергавенни и B4347 с Гросмонтом . Rockfield Studios расположена к югу от деревни. ^{[ 1 ]}

Название места

Использование английского названия Рокфилд впервые задокументировано в 1566 году. Однако считается, что это название восходит к 11 веку и происходит от французского Rocheville. Донормандское Лланоронви Карн название поселения было Лланоронви, а в словаре Уэльской академии до сих пор валлийское название деревни дано как Сенхедлон . В конце 2010 года возникли разногласия, когда совет графства Монмутшир вновь представил валлийское название на местных вывесках. ^{[ 2 ]} Название было удалено с вывесок в 2011 году после жалоб жителей села. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Церковь Святого Сенедлона

Деревенская церковь посвящена одной из первых валлийских святых Сенедлон, которая, возможно, была женой Артфаэля аб Ителя, короля Гвинта в VII веке. ^{[ 5 ]} Некоторые старые источники показывают, что он также посвящен святому Кенельму , мерсийскому мученику 9-го века. ^{[ 6 ]} Однако валлийское имя Лланоронви , по-видимому, происходит от третьего имени, Горонви.

Церковная башня средневековая, но остальная часть церкви была перестроена и переоборудована в 1859–1860 годах Джоном Причардом и Джоном Поллардом Седдоном в раннем английском и перпендикулярном стилях. Он содержит нарисованный герб Вильгельма III , датированный 1700 годом. ^{[ 7 ]}

Под алтарем также находится могила епископа Мэтью Притчарда , католического апостольского викария Западного округа между 1713 и 1744 годами. На пенсии он жил с католической семьей в средневековом особняке Пертир на берегу реки; дом был снесен около 1830 года. ^{[ 8 ]}

Другие известные здания

Несколько зданий в деревне и вокруг нее были построены как часть поместья Роллс . Один из входных домиков в семейный дом в Хендре , в 2 милях (3,2 км) к западу, расположен непосредственно к северу от деревни. Богадельни, предоставленные в 1906 году лордом Ллангаттоком для вышедших на пенсию рабочих, расположены рядом с главной дорогой к югу от деревни. Они были спроектированы Aston Webb и построены из местного старого красного песчаника с фахверком . ^{[ 7 ]} К северу от деревни находится дом Пентвин , спроектированный и занятый с 1837 года архитектором Монмута Джорджем Воаном Мэддоксом , а позже расширенный под пасторский дом. ^{[ 7 ]}

Политика

Деревня входит в состав общины Ллангатток-Вибон-Авель и избирательного округа Монмут.

Галерея

Церковь Святого Сенедлона
Ворота в Рокфилде, ведущие к Хендре
Дорожный знак с английским языком и спорным валлийским названием.

Ссылки

^ «Rockfield Studios, легендарная валлийская студия звукозаписи» .
^ «Общественные кампании за избавление от валлийского топонима» . Новости Би-би-си. 14 декабря 2010 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ «На знаках Rockfield и Cross Ash удалены валлийские имена» . 1 июня 2011 года . Новости Би-би-си. 1 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ Джеймс, Элери Хедд (2022). «Знак времени: ономастика и языковая политика в Уэльсе» . В МакЛеоде, Уилсон; Данбар, Роберт; Джонс, Кэтрин; Уолш, Джон (ред.). Язык, политика и территория: праздничный сборник Колина Х. Уильямса . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. п. 190. дои : 10.1007/978-3-030-94346-2 . ISBN 978-3-030-94345-5 . OCLC 1336402969 .
^ Бэринг-Гулд, Сабина; Фишер, Джон (июнь 2005 г.). Сабина Бэринг-Гулд, Жития британских святых: Святые Уэльса, Корнуолла и ирландские святые, Том 2 , стр.455 . ISBN 9780766187658 .
^ Льюис, Сэмюэл (4 марта 1831 г.). «Топографический словарь Англии: включающий несколько графств, городов, районов, корпоративных и торговых городов, приходов, часовен и поселков, а также островов Гернси, Джерси и Мэн, с историческими и статистическими описаниями; иллюстрированный картами Различные графства и острова; Карта Англии... и план Лондона и его окрестностей...: в четырёх томах» . Льюис – через Google Книги.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джон Ньюман, Здания Уэльса: Гвинт/Монмутшир , Penguin Books, 2000, ISBN 0-14-071053-1 , стр. 517–518
^ Католические реестры Пертира в графстве Монмут, 1758–1818 гг . По состоянию на 5 февраля 2012 г.

[1] «Rockfield Studios, легендарная валлийская студия звукозаписи» .

[2] «Общественные кампании за избавление от валлийского топонима» . Новости Би-би-си. 14 декабря 2010 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[3] «На знаках Rockfield и Cross Ash удалены валлийские имена» . 1 июня 2011 года . Новости Би-би-си. 1 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[4] Джеймс, Элери Хедд (2022). «Знак времени: ономастика и языковая политика в Уэльсе» . В МакЛеоде, Уилсон; Данбар, Роберт; Джонс, Кэтрин; Уолш, Джон (ред.). Язык, политика и территория: праздничный сборник Колина Х. Уильямса . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. п. 190. дои : 10.1007/978-3-030-94346-2 . ISBN 978-3-030-94345-5 . OCLC 1336402969 .

[5] Бэринг-Гулд, Сабина; Фишер, Джон (июнь 2005 г.). Сабина Бэринг-Гулд, Жития британских святых: Святые Уэльса, Корнуолла и ирландские святые, Том 2 , стр.455 . ISBN 9780766187658 .

[6] Льюис, Сэмюэл (4 марта 1831 г.). «Топографический словарь Англии: включающий несколько графств, городов, районов, корпоративных и торговых городов, приходов, часовен и поселков, а также островов Гернси, Джерси и Мэн, с историческими и статистическими описаниями; иллюстрированный картами Различные графства и острова; Карта Англии... и план Лондона и его окрестностей...: в четырёх томах» . Льюис – через Google Книги.

[newman-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джон Ньюман, Здания Уэльса: Гвинт/Монмутшир , Penguin Books, 2000, ISBN 0-14-071053-1 , стр. 517–518

[8] Католические реестры Пертира в графстве Монмут, 1758–1818 гг . По состоянию на 5 февраля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]