Сайвидд
Сайвидд ( IPA: [ˈkəwɨ̞ð] ; множественное число cywyddau ) — одна из важнейших метрических форм в традиционной валлийской поэзии ( cedd dafod ).
Существует множество форм cywydd, но само слово обычно используется для обозначения cywydd deuair hirion («двустишие с длинными строками»), поскольку это, безусловно, наиболее распространенный тип.
Первые зарегистрированные образцы кивидда относятся к началу 14 века, когда, как полагают, он был разработан. Это был любимый размер дворянских поэтов 14-17 веков, который используется до сих пор в 21 веке.
Cywydd состоит из серии семисложных строк в рифмующихся куплетах , причем все строки написаны на языке Cynghanedd . Одна из строк должна заканчиваться ударным слогом, а другая – безударным слогом. Рифма может меняться от куплета к куплету, а может оставаться прежней. Не существует правил относительно того, сколько куплетов должно быть в cywydd.
Cylydd deuair long и родственные ему cylydd deuair fyrion , cylydd losgyrnog и audl-cywydd могут встречаться в списке двадцати четырех традиционных валлийских поэтических размеров, принятых в позднее Средневековье .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Мейк Стивенс , 1986, Оксфордский справочник по литературе Уэльса , Oxford University Press.
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на валлийском языке . (Июнь 2020 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |