Jump to content

Виадера

Виадера ( Каталанский: [biəˈðeɾə, viaˈðeɾa] , окситанский : viadeira [bjaˈðejɾɔ, viaˈdejɾɔ] ; пишется также виадейра или виандела ) — лирический жанр каталонской , и окситанской литературы придуманный трубадурами . Это была танцевальная песня, придуманная для того, чтобы облегчить бремя долгого путешествия или оживить путешествие. Это была популярная форма, а не «высокая», и она лишь изредка использовалась образованными поэтами. Согласно каталонскому Cançoneret de Ripoll , это был la pus jusana spècies qui és en los cantàs (самый скромный жанр песни), а в других местах его называют la més baixa espècie de cançons (самый низменный жанр песни).

Одна из самых известных виадейр была написана Сервери де Жирона . Он начинается с No.l prenatz lo fals marit («Не бери этого ложного мужа») и хранится в Cançoner Gil . Тема песни - предупреждение девушке, либо Яне дельгада (нежная Джоанна), либо На Делгада , сенхал, что означает «нежная леди». Строка jana delgada (читается как Jana delgada или ja, Na Delgada ) повторяется после каждых двух строк в качестве respos . Песня имеет много общего с галицко-португальским cantigas de amigo .

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2338e2f9f202de268857f0a2b08f278__1720274640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/78/e2338e2f9f202de268857f0a2b08f278.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Viadera - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)