Девиналь

Девиналь , ( ] , примерно означает «догадки») — жанр древнеокситанской . лирической поэзии практиковавшийся некоторыми трубадурами [ devinaʎ Оно принимает форму загадки, серии загадок или криптограмм и, если читать его буквально, по большей части бессмысленно. Среди известных практикующих - Гильен де Питеу, Раймбо Оранский , Жиро де Борнель , Гильем Адемар , Гильем де Бергедан и Раймбо де Вакейрас.

Этот термин был создан современными исследователями Старого Окситана и никогда не использовался самими трубадурами для обозначения определенного типа стихотворений.

Примеры

Это был редкий жанр, экземпляров которого существует лишь несколько; среди них:

• Farai un vers de drei nien Гильена де Питеу , первый известный пример.
• Фриволы побеждают сильнейших от Раймбо де Вакейраса
• Taflamart faflama hoflomom maflamal puflums siflima eflementre boflomonaflamas geflemens , криптограмма Сервери де Жирона

Ссылки

Кей, Сара: Придворные противоречия: появление литературного объекта в двенадцатом веке , Артуриана, Том. 13 № 3 (2003) стр. 118-120.