Римская крепость и бани Карлеон
 | |
  Расположение музея в Ньюпорте, Уэльс | |
| Расположение | Карлеон , Ньюпорт, Уэльс |
|---|---|
| Координаты | 51 ° 36'36 "N 2 ° 57'19" W / 51,61005 ° N 2,95529 ° W |
| Тип | Археологический музей |
| Владелец | Держать |
| Веб-сайт | Римская крепость и бани Карлеон |
Римская крепость и бани Карлеон включают археологические руины и места легионерской крепости Иска Августа , расположенные по всему городу Карлеон , недалеко от города Ньюпорт , Южный Уэльс . Известный тем, что он был одной из трех постоянных крепостей легионеров римской Британии (остальные — Йорк и Честер ), Карлеон предоставил уникальную возможность изучить археологию крепости римских легионеров, менее затронутую средневековой и последующей городской деятельностью большинства таких крепостей. крепости. Привлекая внимание выдающихся археологов на протяжении всего 20-го века, он теперь имеет четыре крупных общественных археологических объекта, в том числе музей, которым управляет Кадв, под названием «Римская крепость и бани Карлеон» ( валлийский : Caer a Baddonau Rhufeinig Caerllion ), в котором представлена раскопанная крепостная баня. -дом. Также для публики открыт самый полный раскопанный амфитеатр в Британии, ряд казарм и Национальный музей Римского легиона . Крепость и окружающее ее гражданское поселение были предметом продолжающихся крупных археологических исследований в 21 веке.
Предыстория и история
[ редактировать ]Римский Уэльс был самой дальней точкой на запад, до которой простиралась Римская империя в Римской Британии , и в качестве оборонительного пункта крепость Карлеон, построенная в 75 году нашей эры, была одной из трех постоянных крепостей римских легионеров в Римской Британии . Он был оккупирован и действовал чуть более 200 лет.
220 ярдов
КАНАБЕ
Красные точки — места, открытые для посещения, синие точки — другие запланированные памятники на территории крепости. Зелеными точками отмечены участки гражданского поселения (канабы). [ 2 ]
Археологическая история Карлеона
[ редактировать ]Самое раннее описание римских руин Карлеона содержится в Джеральда Уэльского XII века «Itinerarium Cambriae» . Он полностью осознавал римское историческое значение Карлеона, а также приводил обширные археологические подробности. Однако многое может быть причудливым или взято из других мест, и эти особенности определенно не были очевидны в последующие века. Но его описание подтвердило, что Карлеон является выдающимся историческим местом:
- Карлеон означает город легионов, Каэр на британском языке означает город или лагерь, поскольку там римские легионы, посланные на этот остров, привыкли к зиме, и по этому обстоятельству он был назван городом легионов. Этот город был несомненно древним и был красиво построен римлянами из каменной кладки с рядами кирпичей. Многие остатки его былого великолепия еще можно увидеть; огромные дворцы, прежде украшенные позолоченными крышами, в подражание римскому великолепию, поскольку они были впервые построены римскими князьями и украшены великолепными зданиями; башня невероятных размеров, замечательные горячие ванны, остатки храмов и театров, все заключено в изящные стены, части которых сохранились. Со всех сторон, как внутри, так и снаружи, вы найдете подземные постройки, акведуки, подземные ходы; и что я считаю достойным внимания, так это печи, устроенные с удивительным искусством: они незаметно передавали тепло через узкие трубки, проходящие вверх по боковым стенам. [ 3 ]
Есть и другие свидетельства того, что значительные руины или здания сохранились и в средневековый период. Считается, что обширный каменный комплекс крепостных бань был разрушен в 13 веке. [ 4 ] а ров на Милл-стрит, 10, как было установлено, все еще оставался открытым в средние века. [ 5 ] На гравюре 1783 года изображена разрушающаяся башня и римская каменная кладка. [ 6 ]
Антиквары
[ редактировать ]В течение 1840-х годов были проведены некоторые специальные раскопки, которые, наряду с находками, полученными в результате строительных работ, завершились основанием в октябре 1847 года Ассоциации антикваров Карлеона, преследующей двойную цель: проведение раскопок и создание музея для размещения находок. Ранним проектом, возможно, даже до создания новой Ассоциации, были раскопки заочной бани. Это происходило рядом со средневековым замком, внутри его внутреннего двора, на земле, принадлежавшей Джону Дженкинсу, и было предпринято Джоном Эдвардом Ли, который стал секретарем и первой движущей силой Ассоциации. [ 7 ]
Новые находки, сделанные во время раскопок Ли, а также находки, полученные в ходе строительных работ на (так и не завершенной) железнодорожной разрезке, сделали идею создания музея актуальной. Первоначальный план заключался в аренде старого здания рынка, принадлежавшего сэру Дигби Макворту, 4-му баронету и первому председателю Ассоциации. В здании было 4 римские колонны, и когда это здание было признано непригодным для использования, оно было снесено, а колонны переданы для повторного использования внутри нового здания на новом месте. Музей открылся для публики летом 1850 года, где представлены недавно найденные артефакты, а также многие предметы, подаренные горожанами. В конечном итоге он будет расширен и станет Национальным музеем римских легионеров . Ограниченные ресурсы и структурные трудности привели к тому, что все усилия общества были быстро сведены на нет, и у музея осталось мало сил для дальнейшей археологической работы. [ 7 ]
Ли также подготовил каталог содержимого музея и сделал первую попытку истории крепости. [ 8 ]
В 1890-х годах базирующийся в Бристоле Клифтонский антикварный клуб начал раскопки в соседнем Каервенте , и это привело к повышению авторитета римской археологии в Монмутшире в целом. [ 7 ]
В 1900-х годах другая внешняя организация, «Ливерпульский комитет по раскопкам и исследованиям в Уэльсе и Марках», начал программу раскопок под руководством Роберта Карра Бозанкета , включая угловую башню крепостных стен, здание рядом с церковью и 1908 г. - предварительные раскопки амфитеатра, в результате которых были обнаружены хорошо сохранившиеся стены и контрфорсы. [ 7 ]
Археологи
[ редактировать ]1926-27: Амфитеатр. С 1913 года существовал «Фонд амфитеатра Карлеон», хотя неясно, была ли это местная инициатива, направленная на получение национальных средств, или внешняя инициатива, призванная обойти бездействие местных властей. [ 7 ] Однако после войны 1914-18 годов он был преобразован в «Комитет раскопок Карлеона» и набрал обороты под динамичным руководством Мортимера Уиллера , недавно назначенного директором Национального музея Уэльса . Ему удалось приобрести участок амфитеатра, и в 1926 году начались работы по вывозу 30 000 тонн грунта. За 14 месяцев под руководством трех разных руководителей им удалось обнажить весь первоначальный пол, входы, подпорные стены и ряды зон для отдыха. Первым руководителем был В. Е. Нэш-Уильямс, который работал с Мортимером Уилером в Segontium . Г-н Майерс занял пост на 4 месяца, а оставшиеся 8 месяцев им руководила г-жа Т.С. Уилер, жена Мортимера. Когда работы были завершены, объект был передан Управлению работ для сохранения как национальный памятник. [ 9 ]
1927-29: Поле Прюсг было куплено Комитетом раскопок Карлеона, и раскопки в течение трех лет под руководством В.Е. Нэш-Уильямса выявили западные угловые валы и обширные блоки казарм. По примеру амфитеатра фундаменты казарм (и реконструированные планы территории) после завершения раскопок были заложены в общественную парковую зону. [ 10 ]
1929: «Гора» : С. Хоукс (также ветеран раскопок в Сегонтиуме ) начал раскопки на «Горе», приобретенной в том же году полковником Этвудом Торном и переданной в распоряжение Комитета раскопок. Это открыло валы в восточном углу. [ 11 ]
Два раскопа 1920-х годов подтвердили то, что до этого считалось предположительной линией крепостных стен, и установили последовательность строительства рва 75 года нашей эры с глиняным валом, который был облицован камнем 25 лет спустя и продолжал использоваться до конца третий век. Здания Западных казарм были обнажены и показали, что первоначальные деревянные казармы были заменены каменными около 115 года нашей эры. [ 7 ]
В 1930 году Ассоциация антикваров Карлеона согласилась предоставить, а затем передать свой музей Национальному музею Уэльса , посвятив 80 лет ремонту проблемной крыши. [ 7 ] В 1987 году здание музея было практически полностью снесено, сохранился лишь классический портик. На его месте, построенном из стекла, стали и бетона, находится новый и значительно расширенный Национальный музей Римского легиона . В 2018 году здание пришлось закрыть на 13 месяцев, пока проводился необходимый ремонт крыши. [ 12 ]
Послевоенная археология
[ редактировать ]В 1970-е годы произошла новая волна археологической деятельности, кульминацией которой стали раскопки крепостных бань в 1977–1981 годах, проведенные Й. Давидом Зенкевичем. [ 13 ] Считается, что банный комплекс был единственным каменным зданием в новой крепости 75 г. н.э., которая изначально была деревянной. Хотя изначально это были спасательные раскопки, значительная часть территории бани сохранилась на месте и впервые была открыта для публики в 1980 году под опекой Кадва как общественная археологическая достопримечательность. [ 4 ]
В 1984-90 годах основное внимание переместилось за пределы крепости, чтобы раскопать районы Канабе, гражданского поселения, выросшего вокруг крепости. О существовании загородных построек было известно уже давно, и некоторые из самых ранних раскопок были посвящены средневековому замку возле юго-восточных ворот. Застройка обширного участка рядом с Милл-стрит, на северо-восточной стороне крепости, дала возможность использовать более современные археологические методы для исследования территории и рассмотрения статуса Канабе в целом. Возглавляемая Эдит Эванс, она продемонстрировала, что гражданское урегулирование было более обширным и разнообразным, чем считалось ранее. С близлежащим городом Каервент , а также гражданскими поселениями в Аске и Балморе он был частью оседлого романизированного ландшафта и за несколько столетий стал крупным гарнизонным городом. Он не получил статуса региональной столицы, как это произошло в Йорке, но, судя по ограниченным свидетельствам, имеющимся как в Великобритании, так и в других примерах, гражданское поселение Карлеона во 2-м и 3-м веках выглядело бы узнаваемо сопоставимым с большинством таких крепостей Канаба. [ 14 ]
В давно устоявшейся хронологии крепости предполагалось, что военные ушли из нее к концу третьего века. Растущие доказательства оккупации четвертого века были рассмотрены Эдит Эванс в обширном обзоре 2004 года. Она предложила аргументы в пользу реформирования и сокращения присутствия легионеров в четвертом веке. [ 5 ] но подчеркнул, что все три варианта (меньший форт, меньший гарнизон или только гражданское использование) являются возможными объяснениями ограниченности археологических данных.
С 2007 по 2010 год Эндрю Гарднер из UCL и Питер Гест из Кардиффского университета руководили совместными летними исследовательскими и учебными раскопками на Прайори-Филд, в юго-западной части крепости, наряду с геофизическими исследованиями открытой местности к югу и западу от крепости. Раскопки были сосредоточены на большом квадратном здании, выходящем на Бродвей, которое, по-видимому, выполняло функции хранения легионеров. [ 15 ] Построенная в самом начале истории крепости, она рухнула или была снесена около 350 г., а в ходе раскопок 2010 года были обнаружены тысячи находок, включая целые комплекты римских доспехов. Была найдена каменная надпись, в которой записано, что здание было построено Флавием Руфом, возможно, римским гражданином в первом поколении, который дослужился до Прима Пила, первого центурианца II Августовского легиона. [ 16 ] Коттеджи, построенные впоследствии на том же месте, были заселены с 400 по 650 год нашей эры, что еще больше раскрывает постлегионерскую оккупацию Карлеона. [ 17 ]
В 2011 году Питер Гест возглавил дополнительное исследование территории («Южные Канабы») между амфитеатром и рекой Уск. Более ранние геофизические исследования выявили значительные структуры к югу от амфитеатров, которые были исследованы с использованием испытательных траншей. Они подтвердили расположение порта на берегу реки Уск (а в местах, где она была размыта) — это был только второй римский порт, известный в Британии, второй — Лондон. Они также обнаружили три огромных общественных здания, расположенных вокруг обширных центральных дворов. Самый большой из них имел размеры 150 метров (490 футов) на 120 метров (390 футов), а центральный двор превышал площадь амфитеатра. Раскопки были показаны в эпизоде Timeteam (серия 19, серия 9, 23 марта 2012 г.). [ 18 ] Район «южных Канабэ», судя по всему, был заброшен гораздо раньше, чем крепость. К концу II века здания использовались только для свалки мусора, поэтому, каковы бы ни были их первоначальные функции, они перестали быть актуальными в течение 125 лет после первого прибытия войск. [ 1 ] Анализ находок и раскопок все еще продолжается, но предварительные предположения о природе и назначении этих зданий указывают на то, что они могли быть построены на самом раннем этапе строительства крепости, хотя и на другой трассе, чем крепостные стены. В тестовых траншеях большая часть участка не опробована, поэтому интерпретация неизбежно является неопределенной. Среди рассмотренных возможностей здания могли быть связаны с администрацией легиона или территории, а дворы могли быть сборными площадками для войск и животных, прибывающих в порт. [ 1 ]
Римские бани
[ редактировать ]Музей римских бань расположен внутри крепостных стен, недалеко от Национального музея Римского легиона , и был основными банями легиона. В музее бань есть крытый переход над частью остатков военной бани. Имелся фригидарий , тепидарий и кальдарий, а также открытый бассейн. [ 19 ] Музей бань находится в ведении Cadw и включает в себя проецируемые изображения, воссоздающие сцены римских купающихся.
В нескольких минутах ходьбы от музея бань находятся:
- Самый полный римский амфитеатр в Британии.
- Фрагменты крепостных стен
- Единственные остатки римских легионеров казармы , выставленные в Европе на поле Прюсг.
В 2012 году бани посетило более 40 000 человек. [ 20 ]
См. также
[ редактировать ]- Национальный музей Римского легиона
- Музей Ньюпорта
- Продажа Силурум
- Список запланированных памятников в Ньюпорте
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Гость, Питер; Люк, Майк; Падни, Кэролайн (2012). Археологическая оценка заочного монументального комплекса («Южные Канабы») в Карлеоне, 2011 г. Кардиффские исследования в области археологии: отчет специалиста (отчет). Том. 33. Кардиффская школа истории, археологии и религии Кардиффского университета.
- ^ «Архвиллио: поиск в исторических записях окружающей среды» . Валлийские археологические фонды . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Джеральд Уэльский (Giraldus Cambrensis) (1191 г.). Itinerarium Cambriae: Маршрут архиепископа Болдуина через Уэльс (tr 1912 г.) - через Project Gutenberg.
- ^ Перейти обратно: а б Дэвид Стэндинг (3 октября 2011 г.). «Крепостные бани в Иске» . Монастырь Дэйв .
- ^ Перейти обратно: а б Эванс, Эдит (2004). Римская крепость Карлеон и ее окрестности: основа исследования (Отчет). Археологический фонд Гламорган-Гвинт.
- ^ «Римская башня в Карлеоне, Монмутшир (гравюра)» . Национальная библиотека Уэльса . 15 августа 1783 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Эндрю Грин (2018). «Ассоциация антикваров Монмутшира и Карлеона» . gwalter.com . Проверено 14 января 2022 г.
- ^ Ли, Джон Эдвард (1862). Иска Силурум; или Иллюстрированный каталог Музея древностей в Карлеоне . Лонгман, Грин, Лонгманс и Робертс, Патерностер Роу.
- ^ «Раскопки амфитеатра — 1926–27» . caerleon.net . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ Нэш-Уильямс, В.Е. (1931). «Крепость римских легионеров в Карлеоне в Монмутшире: раскопки на поле Прюсг, 1927-9» . Археология Камбренсис . 86 : 99–157.
- ^ Хоукс, Кристофер (1929). «Крепость римских легионеров в Карлеоне в Монмутшире: раскопки в восточном углу в 1929 году» . Археология Камбренсис . 85 : 144–196.
- ^ Брук Баучер (22 октября 2019 г.). «Национальный музей Римского легиона вновь открывается через год» . Южный Уэльс Аргус .
- ^ Дж. Дэвид Зенкевич (1986). Крепостные бани легионеров в Карлеоне: постройки . Национальный музей Уэльса.
- ^ Эванс, Э. (2000). Caerleon canabae: раскопки гражданского поселения 1984–90 гг. (PDF) (Отчет). Лондон: Общество содействия римским исследованиям.
- ^ Гарднер, Эндрю; Гость, Питер (2008). «Изучение Римского Карлеона: Новые раскопки легионерской крепости Иска» . Международная археология . 12 : 47–49. дои : 10.5334/ai.1211 .
- ^ Гость, Питер (2014). « Они пришли, увидели, победили». Крепость римских легионеров в Карлеоне» . Исторический журнал .
- ^ Питер Гест. «Роман Карлеон: Приоратское поле» . Виановская археологическая служба . Проверено 16 января 2023 г.
- ^ «Timeteam, S19, E9: Карлеон, Южный Уэльс» . ИМДБ . Проверено 17 января 2023 г.
- ^ «Римская крепость и бани Карлеон» . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ «Римские бани Карлеона посещают рекордное количество посетителей» . Южный Уэльс Аргус . 15 декабря 2012 года . Проверено 17 января 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Римская крепость и бани Карлеон. Архивировано 12 марта 2016 г. в Wayback Machine - Cadw.
История Карлеона, Уэльс |
|---|
Римские сайты для посетителей в Великобритании |
|---|
