✖


Jump to content

Йорк

Координаты : 53 ° 57'42 "N 01 ° 04'50" W  /  53,96167 ° N 1,08056 ° W  / 53,96167; -1,08056
О публикации этого имени в 1736 году см. Фрэнсис Дрейк (антиквар) .

Йорк
Современная статуя Константина Великого возле Йоркского собора
Эборакум находится в Англии.
Йорк
Показано в Англии
Альтернативное название слоновая кость
Расположение Йорк , Северный Йоркшир , Англия
Область Британия
Координаты 53 ° 57'42 "N 01 ° 04'50" W  /  53,96167 ° N 1,08056 ° W  / 53,96167; -1,08056
Тип Укрепление и поселение
История
Строитель Квинт Петиллий Цериалис
Основан 71
Периоды Римский Империал
Примечания к сайту
Археологи Лесли Питер Уэнам
Часть серии о
Военные Древнего Рима
Структурная история
История кампании
Технологическая история
Политическая история
Стратегия и тактика
Границы и укрепления
Портал Древнего Рима

Йорк ( Классическая латынь : ɛbɔˈraːkum] ) — форт , а затем город в римской провинции Британия [ . В период своего расцвета это был крупнейший город на севере Британии и столица провинции. Это место оставалось оккупированным после упадка Западной Римской империи и в конечном итоге превратилось в современный город Йорк в Северном Йоркшире , Англия .

В Йорке умерли два римских императора: Септимий Север в 211 году нашей эры и Констанций Хлор в 306 году нашей эры.

Этимология

[ редактировать ]

Первое известное письменное упоминание об Эборакуме по имени датируется ок. 95–104 гг. н. э. , и представляет собой адрес, содержащий родительную форму названия поселения, Эбурачи , на деревянной стилусной табличке из римской крепости Виндоланда на территории современного Нортумберленда . [1] В римский период имя писалось как Эборакум , так и Эбуракум (в именительном падеже). [1]

Название Эборакум происходит от общебританского *Eburākon , что означает « место тисового дерева». [2] [ не удалось пройти проверку ] Словом «тис» было *ebura на протокельтском языке (ср. древнеирландское ibar «тисовое дерево», ирландское : iúr (старше iobhar ), шотландско-гэльское : iubhar , валлийское : efwr « ольха-облепиха », бретонское : evor ). ольха-облепиха»), в сочетании с собственным суффиксом *-āko(n) «имеющий» (ср. валлийский -og , гэльский -ach ) [3] что означает « efrog место тиса» (ср. на валлийском языке , eabhrach/iubhrach на ирландском гэльском языке и eabhrach/iobhrach на шотландском гэльском языке , под этими названиями город известен на этих языках). Затем имя было латинизировано путем замены кельтского именительного падежа среднего рода -on на его латинский эквивалент -um , обычное использование, отмеченное также в Галлии и Лузитании ( Ebora Liberalitas Julia ). Различные топонимы, такие как Évry , Ivry , Ivrey , Ivory и Ivrac во Франции, все происходят от *eburacon / *eburiacon ; например: Иври-ла-Батай (Эур, Эбриако в 1023–1033 гг.), Иври-ле-Темпл ( Эвриакум в 1199 г.), [4] и Эври (Эссон, Эвериако в 1158 году). [5] [3]

Вместо этого Питер Шрийвер возразил, что « эбурос не означает тис» и что происхождение от латинского ebur ( слоновая кость ) вместо этого относится к клыкам кабана. [6]

Происхождение

[ редактировать ]

Римское завоевание Британии началось в 43 году нашей эры, но продвижение за пределы Хамбера произошло только в начале 70-х годов нашей эры. Это произошло потому, что жители этого района, известные как бриганты римлянам , стали клиентским государством Рима . Когда руководство Бригантии изменилось и стало более враждебным по отношению к Риму, римский генерал Квинт Петиллий Цериалис повел Девятый легион на север от Линкольна через Хамбер. [7] Эборакум был основан в 71 году нашей эры, когда Цериалис и Девятый легион построили военную крепость ( кастра ) на равнине над рекой Уз, недалеко от ее слияния с рекой Фосс . В том же году Цериалис был назначен губернатором Британии. [8]

Полная численность легиона в то время насчитывала около 5500 человек и предоставляла новые торговые возможности предприимчивым местным жителям, которые, несомненно, стекались в Эборакум, чтобы воспользоваться ими. В результате вокруг крепости, особенно на ее юго-восточной стороне, выросло постоянное гражданское поселение. Гражданские лица также поселились на противоположной стороне Уз, первоначально вдоль главной дороги, ведущей из Эборакума на юго-запад. К концу II века рост был быстрым; были проложены улицы, возведены общественные здания и частные дома, раскинувшиеся террасами на крутых склонах над рекой.

Военный

[ редактировать ]

С момента своего основания римский форт Эборакум был ориентирован на северо-восток/юго-восток на северном берегу реки Уз . Его размеры составляли 1600 × 1360 монетных монет (474 ​​× 403 м). [9] и занимал площадь в 50 акров (200 000 м²). 2 ). [9] стандартная планировка улиц, проходящих через кастру Предполагается , хотя существуют некоторые свидетельства существования via praetoria , via decumana и via sagularis . [9] Большая часть современного понимания защиты крепости пришла из обширных раскопок, предпринятых Л. П. Уэнамом . [10] [11] [12]

Планировка крепости также соответствовала стандарту легионерской крепости: деревянные постройки внутри квадратной оборонительной границы. [13] Эти оборонительные сооружения, первоначально состоявшие из торфяных валов на зеленом деревянном фундаменте, были построены Девятым легионом между 71 и 74 годами нашей эры. Позже они были заменены глиняным курганом с дерновым фасадом на новом дубовом фундаменте, а со временем были добавлены деревянные зубцы, которые затем были заменены известняковыми стенами и башнями. [14] Первоначальный деревянный лагерь был отремонтирован Агриколой в 81 году, а затем полностью перестроен в камне между 107 и 108 годами. Вскоре после этого в крепости разместился гарнизон Шестого легиона , возможно, уже в 118 году. [15]

Записаны многочисленные этапы реструктуризации и восстановления крепости. Восстановление из камня началось в начале второго века нашей эры при Траяне , но, возможно, длилось столько же времени, сколько и начало правления Септимия Севера ; период более 100 лет. [16] По оценкам, более 48 000 м 3 камня требовалось, [16] в основном состоит из магнезиального известняка из карьеров недалеко от римского поселения Калькария ( Тадкастер ). [17]

В гостях у императоров

[ редактировать ]
Бюст Константина I с 313 по 324 год нашей эры; Капитолийский музей , Рим

Есть свидетельства того, что император Адриан посетил его в 122 году по пути на север, чтобы спланировать обнесенную великими стенами границу. Он либо привел, либо отправил раньше Шестой легион на замену существующего гарнизона. Император Септимий Север посетил Эборакум в 208 году. [18] и сделал его своей базой для предвыборной кампании в Шотландии. (Крепостная стена, вероятно, была реконструирована во время его пребывания, и под восточным углом можно увидеть эту работу почти в полный рост.) Императорский двор базировался в Йорке, по крайней мере, до 211 года, когда Северус умер, и ему наследовали его сыновья. , Каракалла и Гета . [18] Биограф Кассий Дион описал сцену, в которой император произносит последние слова двум своим сыновьям на смертном одре: «Соглашайтесь друг с другом, сделайте солдат богатыми и игнорируйте всех остальных». [19] Северус был кремирован в Эборакуме вскоре после его смерти. [18] Дион описал церемонию: «Его тело, облаченное в военную одежду, было помещено на костер, и в знак почета солдаты и его сыновья бегали вокруг него, а что касается подарков солдата, то те, у кого были под рукой вещи, которые можно было предложить, клали их. и его сыновья подожгли его». [18] (Место кремации не было записано. Холм к западу от современного Йорка, известный как Северус-Хилл, некоторые антиквары связывают с местом, где произошла кремация. [20] но никакие археологические исследования не подтвердили это утверждение.)

В конце III века Западная Империя переживала политические и экономические потрясения, и Британией какое-то время управляли узурпаторы, независимые от Рима. Именно после разгрома последнего из них император Констанций I прибыл в Эборакум и в 306 году стал вторым императором, умершим там. Его сын Константин был немедленно провозглашен преемником войск, базирующихся в крепости. Хотя Константину потребовалось восемнадцать лет, чтобы стать единоличным правителем Империи, он, возможно, сохранил интерес к Эборакуму и реконструкции юго-западного фасада крепости с интервальными башнями с многоугольными фасадами и двумя большими угловыми башнями, одна из которых ( Многоугольная башня ) сохранилась до сих пор, вероятно, это его работа. В колонии правление Константина было временем процветания, и было раскопано несколько обширных каменных городских домов того периода.

Правительство

[ редактировать ]

Для римлян Эборакум был главной военной базой на севере Британии и, после разделения провинции Британия в III веке , столицей северной Британии — Британии Нижней . К 237 году Эборакум стал колонией , высшим юридическим статусом, которого мог достичь римский город, одним из четырех в Британии, а остальные были основаны для отставных солдат. [21] Этот знак императорской благосклонности, вероятно, был признанием Эборакума как крупнейшего города на севере и столицы Нижней Британии. Примерно в то же время Эборакум стал самоуправляемым, с советом, состоящим из богатых местных жителей, включая торговцев и солдат-ветеранов. [22] В 296 году Нижняя Британия была разделена на две провинции равного статуса, при этом Эборакум стал столицей провинции Британия Вторая .

Культура

[ редактировать ]
Статуя Марса с Блоссом-стрит в Йорке

Будучи оживленным портом и столицей провинции, Эборакум был космополитическим городом, в котором проживали жители со всей Римской империи . [23]

Диета

[ редактировать ]

Существенные доказательства использования зерновых культур и животноводства можно найти в Эборакуме . [24] Пожар на складе первого века на Кони-стрит , на северном берегу Уз и за пределами крепости, показал, что полба была наиболее распространенным зерновым зерном, используемым в то время, за которым следовал ячмень. [24] Крупный рогатый скот, овцы/козы и свиньи являются основными источниками мяса. [24] Сцены охоты, показанные в романо-британских «охотничьих чашках». [25] предполагают, что охота была популярным развлечением, и этот рацион дополнялся охотой на зайца, оленя и кабана. разнообразные сосуды для приготовления пищи ( мортария ). В городе были раскопаны [25] а большие жернова, используемые при переработке зерновых, были найдены в сельских районах за пределами колонии в Хеслингтоне и Стэмфорд Бридж . [24]

С точки зрения церемониального употребления пищи; Сцены обеда используются на надгробиях, чтобы представить желанный образ умершего в загробной жизни, лежащего на диване и получающего еду и вино. [26] На надгробиях Юлии Вельвы, Мантинии Мерсии и Элии Элианы изображена сцена обеда. [26] Кроме того, в нескольких погребениях на Трентхольм-драйв содержались куриные яйца, помещенные в керамические урны в качестве погребального инвентаря для умерших. [27]

Религия

[ редактировать ]
Митраическая тавроктонии сцена из Миклегейта , свидетельство культа Митры в Эборакуме.

ряд свидетельств римских религиозных верований, Среди жителей Эборакума был найден алтари Марсу включая , Геркулесу , Юпитеру и Фортуне . По количеству упоминаний наиболее популярными божествами были духовное представление ( гений ) Эборакума и Богини-Матери . [28] Есть также свидетельства существования местных и региональных божеств. Свидетельства поклонения восточным божествам также были найдены во время раскопок в Йорке. Например, были найдены свидетельства культа Митры , который был популярен среди военных, в том числе скульптура, изображающая Митру, убивающего быка, и посвящение Ариманиусу , богу зла в митраистской традиции. [29] Митраический рельеф, расположенный в Миклегате. [30] предполагает расположение храма Митры прямо в сердце Колонии . [31] храма Серапису - , эллинистически египетскому богу Другим примером является посвящение командиром Шестого легиона Клавдием Иеронимианом . [32] Среди других известных божеств города: Тефия , [33] старого из [33] Венера , [34] Сильванус , [35] Тутатис , Хнубис и Императорский Нумен .

В Эборакуме также существовала христианская община, хотя неизвестно, когда она впервые образовалась, и с точки зрения археологии о ней практически не сохранилось. Первым свидетельством существования этой общины является документ, отмечающий присутствие епископа Эбория Эборакского на Арльском соборе (314 г.) . [36] Епископальная кафедра в Эборакуме называлась на латыни Eboracensis , и епископы кафедры также присутствовали на Первом Никейском соборе в 325 году, Сердикском соборе и Ариминском соборе . [37] Имя сохранилось в сокращенной форме Эбор как официальное имя архиепископа Йоркского . [15]

Смерть и погребение

[ редактировать ]
Саркофаг Юлии Фортунаты, найденный в 1887 году; сейчас в Йоркширском музее

Кладбища Римского Йорка следуют по основным римским дорогам, ведущим из поселения; раскопки во дворе замка (рядом с башней Клиффорда ), под железнодорожной станцией , на Трентхольм-драйв и на горе [38] обнаружили значительные свидетельства человеческих останков с использованием обрядов захоронения как ингумации , так и кремации . Кладбище под вокзалом подвергалось раскопкам перед железнодорожными работами 1839–41, 1845 и 1870–7. [39] На этом этапе раскопок было обнаружено несколько саркофагов , в том числе саркофаги Флавия Беллатора. [40] и Джулия Фортуната. [41] Ингумационные захоронения в саркофагах часто могут включать помещение тела в гипс , а затем в свинцовый гроб . Существуют вариации этой комбинации. Гипсовые слепки, если их найти нетронутыми, часто сохраняют отпечаток тела умершего в текстильном саване. [38] - Сохранившиеся образцы как взрослых, так и детей показывают выбор ткани, используемой для обертывания тела перед погребением, но обычно это простая тканая ткань. [38] Большое количество саркофагов из Эборакума обусловило большое количество этих слепков, в некоторых случаях с сохранившейся тканью, приклеенной к гипсу. [38] В двух гипсовых захоронениях в Йорке обнаружены свидетельства присутствия ладана и других явных маркеров видов Pistacia. (мастичная) смола, используемая в рамках погребального обряда. [42] Эти смолы продавались в Эборакум из Средиземноморья и Восточной Африки или южной Аравии, последняя в древности была известна как «Царство ладана». [43] [ нужна страница ] Это самый северный подтвержденный случай использования ароматических смол в погребениях в римский период. [42]

В ходе раскопок перед строительными работами под Йоркширским музеем в 2010 году был обнаружен мужской скелет со значительной патологией, позволяющей предположить, что он, возможно, умер как гладиатор в Эборакуме. [44] [45]

Экономика

[ редактировать ]

Военное его присутствие в Эборакуме было движущей силой раннего развития экономики . На этих ранних этапах Эборакум действовал как командная экономика с мастерскими, выросшими за пределами крепости для удовлетворения потребностей 5000 солдат, находившихся там в гарнизоне. Производство включало военную керамику до середины 3-го века, печи для обжига военной плитки были найдены в районе Олдварк - Писхолм-Грин , стекольное производство в Коппергейте , металлургические и кожевенные заводы, производящие военную технику, в Таннер-Роу . [21]

В римский период Эборакум был основным производственным центром Whitby Jet . Известный на латыни как гагаты , он использовался с начала III века в качестве материала для ювелирных изделий. [46] [ нужна страница ] и экспортировался отсюда по всей Британии и в Европу. [47] Примеры, найденные в Йорке, представляют собой кольца, браслеты, ожерелья и подвески с изображением супружеских пар и Медузы . [46] В римском мире насчитывается менее 25 реактивных подвесок. [48] из которых шесть известны из Эборакума. Они хранятся в Йоркширском музее .

Дороги

[ редактировать ]
Во время строительства железнодорожного моста из Йорка в Скарборо в 1901 году рабочие обнаружили большой каменный гроб недалеко от реки Уз . Внутри находился скелет и множество необычных и дорогих предметов. Эта случайная находка представляет собой одно из самых значительных открытий, когда-либо сделанных в римском Йорке.

Истинные пути всех первоначальных римских дорог, ведущих из Эборакума, неизвестны. [49] хотя было предложено одиннадцать. [49] Известные дороги включают Дере-стрит, ведущую на северо-запад от города через Клифтон к месту Катарактония (современный Каттерик ), Кейдс-роуд в сторону Петуарии (современный Бро ) и Эрмин-стрит в сторону Линдума (современный Линкольн ). [49] Дорога в обход южной стены крепости между крепостью и рекой Уз официально не планировалась, хотя предполагается, что ее путь пройдет под садами Йоркского музея . [49]

Реки

[ редактировать ]

Реки Уз и Фосс служили важными точками доступа для импорта тяжелых грузов. Существование двух возможных пристаней на восточном берегу реки Фосс. [50] поддержите эту идею. Большое хранилище зерна в деревянном строении под современной Кони-стрит, на северо-восточном берегу реки Уз. [51] предполагает существование складов для перемещения товаров по реке.

Поздний римский Йорк

[ редактировать ]

Упадок Римской Британии в начале пятого века нашей эры привел к значительным социальным и экономическим изменениям по всей Британии. Хотя последняя датируемая надпись, относящаяся к Эборакуму, датируется 237 годом нашей эры, продолжение поселения после этого времени несомненно. [52] Строительные работы в городе продолжались в четвертом веке при Константине , а затем графе Феодосии . [52] местного производства. Crambeck Ware Керамика [53] прибыл в Эборакум в четвертом веке - самая известная форма представляет собой замысловато украшенную желто-желтую «пергаментную посуду», окрашенную яркими оттенками красного. Влияние религиозной политики Константина способствовало большему развитию христианства в Римской Британии - здесь засвидетельствован епископ Йоркский по имени Эбориус и хи-ро . известно несколько артефактов, украшенных символами [52] Кроме того, на небольшой костяной доске из могилы погребения была написана фраза SOROR AVE VIVAS IN DEO («Радуйся, сестра, да живешь ты в Боге»). [54]

Изменения в планировке форта и колонии произошли в конце четвертого века нашей эры, что, как предполагается, отражает социальные изменения в домашней жизни военного гарнизона здесь, в результате чего они могли жить небольшими семейными группами с женами, детьми или другими гражданскими лицами. [52]

Повторное открытие римского Йорка

[ редактировать ]

Повторное открытие и современное понимание Эборакума началось в 17 веке. В этот процесс были вовлечены несколько видных деятелей. Мартин Листер был первым, кто признал, что Многоугольная башня была римской по дате, в документе Королевского общества от 1683 года . [55] Книга Джона Хорсли 1732 года «Британия Романа» , или «Римские древности Британии», включала главу о римском Йорке и, по крайней мере, частично содержала информацию о Фрэнсиса Дрейка 1736 года. «Эборакуме» [56] — первая в своем роде книга о Романе Йорке. Дрейк также опубликовал отчеты в « Философских трудах Королевского общества» . [50]

Преподобный Чарльз Уэлбеловед был одним из основателей Йоркширского философского общества и хранителем древностей Йоркширского музея он опубликовал систематический отчет о римском Йорке под названием Eboracum или Йорк при римлянах . до своей смерти в 1858 году. В 1842 году [50] включая записи из первых рук об открытиях во время раскопок 1835 года. [50] Уильям Харгроув довел до внимания общественности множество новых открытий посредством опубликованных статей в своих газетах « Вестник» и « Курант». [50] и опубликовал серию путеводителей со ссылками на случайные находки.

Первые масштабные раскопки провел С. Миллер из Университета Глазго в 1920-х годах. [50] с упором на защиту.

Археологические останки

[ редактировать ]

За последние два столетия в Йорке были раскопаны значительные физические останки. [57] включая городские стены , легионерскую баню и здание штаба, гражданские дома, мастерские, склады и кладбища.

Видимые останки

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Алласон-Джонс, Линдси (1996). Роман Джет в Йоркширском музее . Йорк: Йоркширский музей. ISBN  9780905807171 .
  • Бейнс, Эдвард , изд. (1823). История, справочник и справочник графства Йорк, Vol. II . Лидс: Офис Mercury в Лидсе . Проверено 15 января 2018 г. - через archive.org.
  • Коллингвуд, Р.Г. , изд. (1965). Римские надписи Британии, Том I. Оксфорд: Кларендон Пресс.
  • Дрейк, Фрэнсис (1736). Эборакум, или История и древности города Йорка . LCCN   03016196 .
  • Грум, Н. (1981). Ладан и мирра: исследование арабской торговли благовониями . Лонгман. ISBN  9780582764767 .
  • Холл, Ричард (1996) [1996]. Английское наследие: Книга Йорка (1-е изд.). БТБэтсфорд Лтд . ISBN  0-7134-7720-2 .
  • Хартли, Элизабет (1985). Римская жизнь в Йоркширском музее . Йоркширский музей. ISBN  0-905807-02-2 .
  • Негр, Эрнест (1990). Общая топонимия Франции (на французском языке). Книжный магазин «Дроз». ISBN  9782600028837 .
  • Оттауэй, Патрик (2013). Роман Йоркшир: люди, культура и пейзаж . Пикеринг: Блэкторн Пресс. ISBN  9781906259334 .
  • Оттауэй, Патрик (2004). Роман Йорк . Страуд: Темпус. ISBN  0-7524-2916-7 .
  • РЧМЭ (1962). Опись исторических памятников города Йорка, Том 1, Эбуракум, Римский Йорк (Королевская комиссия по историческим памятникам Англии) - через British History Online.
  • Любимый, гр. 1852 г. (1-е издание). Описательный отчет о древностях на территории и в музее Йоркширского философского общества.
  • Уиллис, Рональд (1988). Иллюстрированный портрет Йорка (4-е изд.). Роберт Хейл Лимитед. ISBN  0-7090-3468-7 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Холл 1996 , с. 13
  2. ^ Холл 1996 , с. 27; Полностью вымышленный король Эбраук (происходящий от древневаллийского написания топонима (Cair) Ebrauc ), правивший во времена библейского царя Давида , был изобретением Джеффри Монмута в «Historia Regum Britanniae» .
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ксавье Деламар , Словарь галльского языка , издание 2003 г., стр. 159.
  4. ^ Негр 1990 , с. 213
  5. ^ Негр 1990 , с. 212
  6. ^ Питер Шрийвер (2015). «Значение кельтского *eburos». У Г. Удаера; Г. Хили; Х. и Бихан (ред.). Смеси в честь Пьера-Ива Ламбера . стр. 65–76.
  7. ^ Уиллис 1988 , стр. 16–17.
  8. ^ Холл 1996 , стр. 26–28.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Оттауэй, 2004 г. , стр. 34–37.
  10. ^ Уэнам, LP (1961). «Раскопки и открытия, примыкающие к юго-западной стене крепости римских легионеров в Физгейте, Йорк, 1955–57». Йоркширский археологический журнал . 40 : 329–50.
  11. ^ Уэнам, LP (1962). «Раскопки и открытия в крепости легионеров в Дэвигете, Йорк, 1955–58». Йоркширский археологический журнал . 40 : 507–87.
  12. ^ Уэнам, LP 1965 «Юго-западная оборона крепости Эборакум» в Джарретте, М.Г. и Добсоне, Б. (ред.) Британия и Рим . стр. 1–26
  13. ^ Холл 1996 , стр. 27–28.
  14. ^ Уиллис 1988 , стр. 19–22.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хаверфилд, Фрэнсис Джон (1911). «Эбуракум» . Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). п. 844.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Оттауэй, 2004 г. , стр. 67–69.
  17. ^ Историческая Англия (2007). «Римский город Калькария (54930)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 15 марта 2014 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Оттауэй, 2004 г. , стр. 79–81.
  19. ^ Дион, Кассий. Римская история 76.15.2
  20. ^ Бейнс 1823 , с. 15
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Холл 1996 , с. 31
  22. ^ Хартли 1985 , с. 12
  23. ^ Хартли 1985 , с. 14
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Оттауэй, 2013 г. , стр. 137–140.
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Монаган, Дж. 1993. Римская керамика из крепости (Археология Йорка, 16/7). Йорк: Йоркский археологический фонд
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Стюарт, П. (2009). « Рельефы Тотенмахля в северных провинциях: пример имперской скульптуры». Журнал римской археологии . 22 : 253–274. дои : 10.1017/s1047759400020699 . S2CID   160765733 .
  27. ^ РЧМЕ 1962 , с. 106
  28. ^ РЧМЕ 1962 , с. 118а
  29. ^ Холл 1996 , стр. 97–101.
  30. ^ РЧМЕ 1962 , с. 55
  31. ^ Оттауэй 2004 , стр. 114–115.
  32. ^ Хартли 1985 , с. 25
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б РЧМЕ 1962 , стр. 113а–б.
  34. ^ РЧМЕ 1962 , с. 120б
  35. ^ РЧМЕ 1962 , с. 116а
  36. ^ Холл 1996 , стр. 97–101.
  37. ^ « Древний престол Йорка » . Новый Адвент. 2007 . Проверено 25 октября 2007 г.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д РЧМЭ 1962 , с. 67
  39. ^ RCHME 1962 , стр. 76–80.
  40. ^ Коллингвуд 1965 , с. Ссылка:674
  41. ^ Коллингвуд 1965 , с. Ссылка:687
  42. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бреттелл, RC (2014). « «Выборные мази»: молекулярные доказательства использования выделений смолистых растений в позднеримском погребальном обряде в Британии» . Журнал археологической науки . 53 : 639–648. дои : 10.1016/j.jas.2014.11.006 . hdl : 10454/8763 .
  43. ^ Жених 1981
  44. ^ Горизонты прошлого (9 декабря 2010 г.). «Римский гладиатор под Йоркширским музеем» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  45. ^ «Скелет римского гладиатора найден под Йоркширским музеем» . Йорк Пресс . 10 декабря 2010 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  46. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Алласон-Джонс, 1996 г.
  47. ^ Оттауэй 2004 , с. 107
  48. ^ Алласон-Джонс 1996 , с. 25
  49. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д РЧМЕ 1962 , стр. 1–4.
  50. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж РЧМЕ 1962 , стр. 64–65.
  51. ^ Оттауэй 2004 , с. 54
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Оттауэй, 2004 г. , стр. 140–150.
  53. ^ Черепок (1996). «Крамбекская керамика» . Проверено 13 декабря 2013 г.
  54. ^ Йоркский музейный фонд (2006). «Леди-браслет из слоновой кости» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  55. ^ Лидстер, М. 1683. «Некоторые наблюдения над руинами римской стены и многоугольной башни в Йорке». Философские труды Королевского общества, том 13. стр. 238–242.
  56. ^ RCHME 1962 , стр. xxxix – xli.
  57. ^ RCHME 1962 , стр. xvii–xix.
  58. ^ Томас, Бретань (2016). «Императорские статуи и общественные места в поздней античности: концептуализация «Константина» в Йорке как древней общественной комиссии». В Мандичсе, MJ; Деррик, Ти Джей; Гонсалес Санчес, С.; Савани, Г.; Зампиери, Э. (ред.). Материалы двадцать пятой ежегодной конференции по теоретической римской археологии . Конференция по теоретической римской археологии . стр. 177–187. дои : 10.16995/TRAC2015_177_187 . {{cite book}}: |journal= игнорируется ( помогите )
  59. ^ «Музей римских бань» . 2013. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  60. ^ Лэйкок, М. (13 июля 2015 г.). «Романские останки, скрытые последние 105 лет, снова обнаруживаются, поскольку работы над новым кафе в Йорке близятся к завершению» . Йорк Пресс . Проверено 18 января 2018 г.
  61. ^ «Основные моменты коллекций: археология» . Йоркский музейный фонд. 2018 . Проверено 18 января 2018 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Эборакумом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eboracum&oldid=1228525735"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dfa2c9d3e0dd0d5f9a5b357b70b8dee8__1718130480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/e8/dfa2c9d3e0dd0d5f9a5b357b70b8dee8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eboracum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)