Городские стены Йорка
Городские стены Йорка | |
---|---|
![]() Вид на город на северо-восток от городской стены, недалеко от железнодорожного вокзала. Коричневый шпиль слева на среднем расстоянии — это Ораторская церковь Святого Уилфрида три башни Йоркского собора . , а позади видны | |
Тип | Фортификация |
Расположение | Йорк , Англия |
Область | 2,11 мили (3,40 километра) [1] |
Построен | 13-14 века |
Оригинальное использование | Городская оборона |
Восстановлен | 19 век |
Текущее использование | Открыт как музей |
Архитектурный стиль (стили) | Средневековье , Готическое возрождение |
Владелец | Совет города Йорка |
Веб-сайт | www.york.gov.uk/CityWalls |
Внесенное в список памятников архитектуры - уровень I | |
Официальное название | Городская стена Bootham Bar от Bootham Bar до Layerthorpe, Monk Bar, Tower Robin Hoods |
Назначен | 14 июня 1954 г. |
Справочный номер. | 1259293 [2] |
Официальное название | Район Йоркского собора: включая бар Bootham и городские стены, простирающиеся вокруг участка до бара Monk. |
Назначен | 8 октября 1937 г. |
Справочный номер. | 1017777 [3] |
Официальное название | Городские стены, ворота, задние стены, рвы, курганы, холм Бэйл (или Бэйл), больница Святого Леонарда и зал Торговца Тейлора, Олдварк |
Назначен | апрель 1922 г. [4] |
Справочный номер. | 1004910 [5] |
Йорк со времен Римской империи был защищен стенами той или иной формы. По сей день сохранились значительные части стен, а в Йорке сохранилось больше миль неповрежденных стен, чем в любом другом городе Англии. Они известны под разными названиями: стены города Йорка , стены Бара и римские стены (хотя последнее название является неправильным, поскольку очень небольшая часть сохранившейся каменной кладки имеет римское происхождение, а направление стены существенно изменилось со времен Римской империи). Стены обычно имеют высоту 13 футов (4 м) и ширину 6 футов (1,8 м). [6] Это самые длинные городские стены в Англии. [7] [8]
История
[ редактировать ]Римские стены
[ редактировать ]Первоначальные стены были построены около 71 года нашей эры, когда римляне возвели форт ( кастра ), занимавший около 50 акров или 21,5 га недалеко от берегов реки Уз . Прямоугольник стен был построен как часть обороны форта. Фундаменты и линия примерно половины этих римских стен являются частью существующих стен, а именно:
- часть (западный угол, включая Многоугольную башню) в Музейном саду.
- северо-западная и северо-восточная части между барами Bootham и Monk Bar
- еще один участок между Монк-Баром и Залом Торговцев Тейлоров , в конце которого на центральной стороне существующей стены можно увидеть нижние ярусы восточного угла римской стены.


Линия остальной части римской стены шла на юго-запад от восточного угла, пересекая главную дорогу крепости, где Королевская площадь сейчас расположена . Южный угол находился на территории нынешнего Физгейта , и отсюда стена продолжалась на северо-запад до западного угла. Точка, где стена пересекала via Praetoria , отмечена мемориальной доской на площади Святой Елены возле особняка .
Многоугольная башня
[ редактировать ]Многоугольная башня в Музейном саду — самое заметное и неповрежденное сооружение, сохранившееся от римских стен. Она была построена как часть серии из восьми подобных оборонительных башен. Стены почти наверняка созданы Септимием Севером ; однако Многоугольная башня, вероятно, является более поздним дополнением Константина Великого около 310–320 годов нашей эры. У него десять сторон, основанных на правильной четырнадцатисторонней фигуре, построенной так, что окружность, проходящая через внутренние углы внутренней грани, касается кривой. [9] Задние четыре стороны отсутствуют, чтобы обеспечить доступ внутрь башни. Низкий цоколь или юбка простирается от самого нижнего яруса.
Башня имеет высоту почти 30 футов (9,1 м), внешний диаметр 48,5 футов (14,8 м) у основания и 46 футов (14 м) над юбкой. [9] Длина каждой стороны варьируется от 7,5 футов (2,3 м) до 11 футов (3,4 м) на внутренней стороне. [9] Башня выступает за навесную стену на расстояние 36,75 футов (11,20 м). [9] Фундамент бетонный, поверх которого возвышается башня, имеющая ядро из щебня и раствора между рядами небольших блоков магнезиального известняка , облицованными тесаным камнем . [9] На высоте 15 футов (4,6 м) дефицит уменьшает толщину стены с 5 футов (1,5 м) до 3,25 футов (0,99 м), что продолжается еще 4 фута (1,2 м), а затем ограничивается 11 футами (3,4 м). ) каменной кладки 13 века [9] в котором бойницы видны .
После римлян
[ редактировать ]Датчане все башни, кроме заняли город в 867 году. К этому времени римская оборона была в плохом состоянии, и датчане снесли Многоугольной башни, и восстановили стены.
Большинство сохранившихся стен, окружающих весь средневековый город , датируются 13-14 веками. [10] От восточного угла римских стен средневековая стена простирается до моста Лайерторп . После моста Королевский рыбный пруд, болото, образовавшееся в результате норманнами перекрытия реки Фосс , обеспечивало достаточную безопасность города, и в этом районе никогда не строилось никаких стен.
В средние века защите города способствовали не только стены, но и вал под ним, а также окружающий их ров. Ров вдоль стен когда-то имел ширину 60 футов (18,3 м) и глубину 10 футов (3 м). В наше время ров был почти весь засыпан и больше не существует. [11] По этой причине земля непосредственно вокруг стен в большинстве мест выше, чем в средневековые времена.
Стены продолжаются за теперь уже канализированным Фоссом у Красной Башни , кирпичным зданием, которое за прошедшие годы было значительно восстановлено. Они продолжаются на юг и запад вокруг района Уолмгейт , заканчиваясь в другой башне (Fishergate Postern), недалеко от Йоркского замка , который раньше был окружен собственными стенами и рвом .
Небольшой участок стены на западной стороне Tower Gardens заканчивается у Davy Tower , еще одной кирпичной башни, расположенной рядом с рекой Уз . Первоначально он доходил до стен замка с постером на Тауэр-стрит.
За Узой стены возобновляются у Скелдергейта , где когда-то была еще одна задняя стена. Они преодолевают холм Бэйле , поворачивают направо и продолжают движение на северо-запад параллельно Внутренней кольцевой дороге . Рядом с железнодорожной станцией они снова поворачивают направо в северо-восточном направлении и заканчивают у Башни Баркер на Уз.
Башня Баркер когда-то была связана с башней Лендал цепью через реку, параллельно мосту Лендал 19-го века . Небольшой участок стены ведет ко входу в Музейный сад, Многоугольной башне и оригинальной линии римских стен.
Стены были отремонтированы во время гражданской войны в Англии. парламентариями [12] а также во время более поздних восстаний якобитов [13] из-за опасений вторжения из Шотландии.
Стены были восстановлены в викторианский период после того, как пришли в упадок. Викторианцы расширили проход к стене, а также расширили его в некоторых местах (например, в северной части с видом на собор), раньше в некоторых местах, вероятно, были только узкие выступы, которые можно было использовать для поддержки деревянная прогулка по стене во время опасности. [14] Они также перестроили зубцы, а иногда и верхушки стен. Некоторые окна-щели имеют неправильную высоту, а некоторые узки на всю ширину парапета. В некоторых частях стен все еще есть небольшие отверстия, называемые мушкетными петлями 17 века, из которых можно стрелять из мушкетов, хотя их возраст неизвестен из-за реставрации. [15] В северной части, откуда открывается вид на собор, стены были защищены промежуточными башнями, которые после викторианской реставрации были бы выше, чем сейчас. [14] Некоторые зубцы , расположенные вдоль стен, были добавлены викторианцами. Однако некоторые из них датируются еще до этого периода, как можно увидеть на иллюстрации бара Миклегейт 1782 года и иллюстрации 1807 года, показывающей Многоугольную башню и стены, хотя оригинальных средневековых зубцов сохранилось очень мало. [16] Пожалуй, одним из самых примечательных дополнений к стене была башня Робин Гуда, построенная в 1889 году. [17]
Сегодня стены являются запланированным древним памятником и зданием, внесенным в список памятников архитектуры I степени . [18]


Бары
[ редактировать ]

Стены перемежаются четырьмя главными воротами или «барами» (бар Bootham, бар Monk, бар Walmgate и бар Micklegate ниже). В средние века они ограничивали движение транспорта и использовались для взимания платы за проезд , а также в качестве оборонительных позиций во время войны.
Бутэм Бар
[ редактировать ]Хотя большая часть бара Bootham была построена в 14 и 19 веках, здесь также сохранились одни из старейших сохранившихся каменных кладок, датируемых 11 веком. Он стоит почти на месте porta Principalis dextra , северо-западных ворот Эборакума. В 12 веке он был назван barram de Bootham , что означает «бар у киосков», в честь близлежащих рыночных киосков. Это был последний бар, потерявший барбакан , который снесли в 1835 году.
Монк Бар
[ редактировать ]Эта четырехэтажная сторожка — самая высокая и сложная из четырех, она была построена в начале 14 века. Он был задуман как автономный форт, и каждый этаж можно защищать отдельно. Нынешняя сторожка была построена взамен ворот XII века, известных как Мунекагате, которые стояли в 100 ярдах (91 м) к северо-западу, на месте римских ворот Porta Decumana . земляной вал. [19] [20] С 1993 по 2020 год в Monk Bar располагался музей под названием « Опыт Ричарда III в Monk Bar». [21] и сегодня его решетка находится в рабочем состоянии.
Уолмгейт Бар
[ редактировать ]Большая часть бара Уолмгейт была построена в 14 веке, хотя внутренние ворота датируются 12 веком. Первоначально он назывался Вальбегейт , слово Вальбе, возможно, было англо-скандинавским личным именем. Самой примечательной особенностью Бара является его барбакан , единственный сохранившийся на городских воротах в Англии. Он также сохранил решетку и имеет копии дубовых дверей 15 века. С внутренней стороны дом елизаветинской эпохи , поддерживаемый каменными колоннами тосканского ордера (первоначально римского над воротами возвышается происхождения, но измененными в 1584 году). Дом был заселен до 1957 года. [22]
Бар неоднократно ремонтировался и реставрировался на протяжении многих лет, особенно в 1648 году, после осады Йорка 1644 года во время гражданской войны в Англии , когда он подвергся артиллерийскому обстрелу, и в 1840 году, после многих лет пренебрежения. Он также был поврежден в 1489 году, когда вместе с баром Фишергейт был сожжен повстанцами, бунтовавшими из-за повышения налогов.
Миклегейт Бар
[ редактировать ]Название этой четырехэтажной сторожки происходит от древнескандинавского « mykla gata », что означает «великая дорога», и ведет на Миклегейт . [23] Это были традиционные церемониальные ворота для въезда в город монархов, которые по традиции, восходящей к Ричарду II в 1389 году, при входе в ворота касаются государственного меча.
Нижняя часть была построена в 12 веке, а верхние этажи - в 14 веке; первоначальный барбакан был снят в 1826 году. Через эти ворота прошли как минимум шесть правящих монархов. [24] Его символическое значение привело к тому, что на оборонительных сооружениях были выставлены отрубленные головы предателей. Там гнили головы: Генри Хотспура Перси (1403 г.), Генри Скроупа, 3-го барона Скроупа Мэшема (1415 г.), Ричарда Плантагенета, 3-го герцога Йоркского (1461 г.), и Томаса Перси, 7-го графа Нортумберленда (1572 г.).
Бар был заселен до 20 века. На двух верхних этажах расположены жилые помещения, которые сегодня являются музеем, известным как City Walls Experience в баре Micklegate . [25] Реставрация Бара завершилась в конце 2017 года. [26]
Незначительные бары
[ редактировать ]Помимо четырех основных баров, есть еще два меньших бара.
Фишергейт Бар
[ редактировать ]Этот бар первоначально датируется примерно 1315 годом, когда было зарегистрировано, что он назывался Баррам Фишергейт. [27] Он был замурован после беспорядков в 1489 году, но был вновь открыт в 1827 году и сегодня обеспечивает пешеходный доступ через стены между районом Фишергейт (на самом деле Фосетт-стрит/Парагон-стрит) и Джордж-стрит.
Виктория Бар
[ редактировать ]Как следует из названия, этот бар представляет собой пристройку к стенам XIX века. Он был открыт в 1838 году, чтобы обеспечить прямой доступ между Наннери-лейн и Бишопхиллом . Однако при его строительстве под ним были обнаружены остатки древних ворот. Вероятно, это были ворота, известные в XII веке как лоунелиты или уединенные ворота. [28] (по сравнению с баром Micklegate или большим баром, расположенным в четырехстах ярдах отсюда). Это был небольшой вход в город, который датируется ранним средневековьем, но позже был завален землей и камнем, возможно, в тот период, когда стены состояли исключительно из деревянного частокола, прежде чем они были перестроены в камне (около 1250 г.).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Городские стены Йорка» . Посетите Йорк . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Историческая Англия . «СТЕНА ГОРОДА BOOTHAM BAR ОТ БАРА BOOTHAM ДО БАРА LAYERTHORPE MONK BAR ROBIN HOODS TOWER (1259293)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Территория собора Йоркского собора: включая бар Бутэм и длину городских стен, простирающихся вокруг участка до бара Монк (1017777)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «История: Оборона» . Опись исторических памятников города Йорка, Том 2, Оборона . Королевская комиссия по историческим памятникам Англии . Проверено 12 июня 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Городские стены, ворота, задние стены (не считая участка от бара Бутэм до бара Монк, к северу от собора, теперь являющегося частью Национального памятника № 13280), рвы, курганы, холм Бейл (или Бэйл), больница Святого Леонарда и больница Мерчанта Тейлора. Холл, Олдварк (1004910)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Стены» (PDF) . посетите Йорк . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ https://www.yorkwalls.org.uk/?page_id=3690 . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ https://www.visityork.org/business-directory/yorks-city-walls . Проверено 31 августа 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж RCHME, 1962, Ebvuracum: Роман Йорк (Королевская комиссия по историческим памятникам Англии), стр. 13–14.
- ^ Стены Йорка: План управления сохранением для Совета города Йорка . Йорк, Англия: Donald Insall Associates. 2021. с. 24.
- ^ «Прогулка по 1900-летней истории» (PDF) . Historyofyork.org.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2018 года.
- ^ «Стены против Гражданской войны» . britishheritage.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ «Йорк и восстания якобитов» . Проверено 19 января 2019 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Друзья Йоркских стен (2014)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2017 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ «Директор по информационным технологиям ДРУЗЕЙ ЙОРКА – СТЕНА ТРОПЫ, РАЗДЕЛ 12» . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года.
- ^ «Опись исторических памятников города Йорка, Том 2, Оборона» . британская история.ac.uk . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года.
- ^ «Викторианские стены» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ «VR Йорк, городская стена Йорка» . www.vryork.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 19 марта 2007 г.
- ^ Уилсон и Ми, стр.53
- ^ Р. М. Батлер (1974): Решётки и стены Йорка (Йоркширское архитектурное и Йоркское археологическое общество), ISBN 978-0-9503519-0-2 , стр. 5–6.
- ^ «Откройте для себя Ричарда III» . Опыт Ричарда III и Генриха VII . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Защита бара Уолмгейт» (PDF) . Совет города Йорка. 7 января 2004 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2022 г.
- ^ Артур, Росс Г. (2002). «Англо-древнескандинавский словарь» (PDF) . В скобках . Йоркский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2024 года.
- ^ «Миклегейт Бар» . История Йорка . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ Хорнер, Эд (1 апреля 2022 г.). «Новая достопримечательность открывается в исторической сторожке Йорка» . Пресса . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Бар Micklegate скоро откроется» . Йорк Пресс . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ «Бар Фишергейт» . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 3 сентября 2010 г.
- ^ Уилсон и Ми, стр.36
Источники
[ редактировать ]- Певснер, Николаус ; Нив, Дэвид (1995) [1972]. Йоркшир: Йорк и Восточный райдинг (2-е изд.). Лондон: Книги Пингвина. ISBN 978-0-14-071061-8 .
- Уилсон, Барбара; Ми, Фрэнсис (2005). Городские стены и замки Йорка: наглядное свидетельство . Йоркский археологический фонд. ISBN 978-1-874454-36-6 .
- Прогулка по стенам: простой пошаговый путеводитель по средневековым стенам Йорка . Хантингтон, Йорк: Деревня. 1985.
- Бил, Полина (1994). Прогулка по стенам . Деревенское издательство.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Стены города Йорка - информация от Совета города Йорка (отвечающего за уход за городскими стенами)
- Веб-сайт «Друзья Йоркских стен»
- «Тропа городских стен Йорка» - от «Друзей Йоркских стен».
- Новый аудиогид с использованием приложения Guide.AI — « Представляем — «Аудиотропа городских стен Йорка» » — директор по информационным технологиям Friends of York Walls.
- « Прогулка по стенам Йорка - пешеходная экскурсия по стенам города Йорка », york-united-kingdom.co.uk
- «Тема: Стены города Йорка» на сайте истории Йорка.
53 ° 57'19 "N 1 ° 04'52" W / 53,9553 ° N 1,0810 ° W