Йоркский музейный сад

Музейные сады
Музейные сады
	Главные ворота и домик Йоркского музейного сада
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Расположение	Йорк , Англия
Область	10 акров (0,040 км 2 )
Созданный	1835
Управляется	Йоркский музейный фонд
Посетители	1,651,508 (2019–2020)
Статус	Открыто 7 дней в неделю с 10:30 до 18:00.
Веб-сайт	http://www.yorkmuseumgardens.org.uk/

Сады Йоркского музея — ботанический сад в центре Йорка , Англия, на берегу реки Уз . Они занимают площадь в 10 акров (4,0 га) бывшей территории аббатства Святой Марии и были созданы в 1830-х годах Йоркширским философским обществом вместе с Йоркширским музеем , который в них находится.

Сады находятся в доверительном управлении Совета города Йорка и управляются Фондом музеев Йорка . Они были спроектированы в садовом стиле ландшафтным архитектором сэром Джоном Мюрреем Нейсмитом и содержат множество видов растений, деревьев и птиц. Вход бесплатный. В садах проходят различные мероприятия, такие как театральные представления под открытым небом и фестивали.

В саду есть несколько исторических зданий. Они содержат остатки западного угла римского форта , Эборакум включая Многоугольную башню и части римских стен. В том же районе находится Английская башня , которая, вероятно, была построена на развалинах крепости позднеримского периода . В средние века башня была расширена, и римские стены были включены в городские стены Йорка . Большинство других построек средневековья связаны с аббатством Святой Марии, включая руины аббатской церкви, госпиталя, ложи и часть сохранившейся окружной стены. Остатки Святого Леонарда больницы часовни и подвала находятся на восточной стороне сада. Йоркширское философское общество построило в садах несколько зданий в 19-м и начале 20-го века, в том числе Йоркширский музей и его восьмиугольную обсерваторию . В музее находятся четыре постоянные коллекции, посвященные биологии, геологии, археологии и астрономии.

История

Сады, подаренные Йоркширскому философскому обществу Британской королевской семьей в 1828 году, занимают часть бывшей территории аббатства Святой Марии . Общество приобрело землю, чтобы построить музей для размещения своих коллекций; строительство Йоркширского музея было завершено в 1830 году. Земля была передана Йоркширскому философскому обществу при условии, что ботанические сады на этом месте будут созданы . Они были созданы в 1830-х годах в садовом стиле ландшафтным архитектором сэром Джоном Мюрреем Нейсмитом. Первоначально в них были зимний сад , пруд и зверинец , который был разрушен, когда из него сбежал медведь и на короткое время контролировал территорию. ^{[ 2 ]} Тогдашняя принцесса Виктория посетила сады в 1835 году, когда они впервые были открыты для публики. ^{[ 3 ]} В 1854 году сады были названы «одной из главных достопримечательностей Йорка». В то время вход для членов был бесплатным, а для нечленов вход стоил один шиллинг, за исключением субботы, когда он стоил шесть пенсов. ^{[ 4 ]}

В 1960 году сады и Йоркширский музей были переданы в доверительное управление городскому совету Йорка и стали общественным парком . С 2002 года ими управляет Фонд музеев Йорка вместе с Музеем Йоркского замка и Йоркской художественной галереей . Сады обслуживаются Сельскохозяйственным колледжем Асхама Брайана. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Описание

Сады Йоркского музея занимают площадь 10 акров (4,0 га) на северном берегу реки Уз , недалеко от городских стен в центре Йорка . В сады есть четыре входа: на Мэригейт (недалеко от Бутэма ) со стороны церкви Святого Олава , на Музейной улице со стороны Лендал-Бридж , по тропинке со стороны Королевского поместья и с набережной рядом с рекой Уз. Участок плавно спускается к реке и состоит из исторических зданий и холмистых лужаек с вкраплениями растений и деревьев. Сады открыты для публики в светлое время суток, поэтому время открытия и закрытия меняется в течение года. Обычно вход бесплатный, но за некоторые мероприятия взимается плата. ^{[ 7 ]} По оценкам 2010 года, сады привлекают 1,3 миллиона посетителей в год. ^{[ 8 ]} В саду запрещено употребление алкоголя, езда на велосипеде и игры с мячом.

Растения

В коллекции около 4500 растений и деревьев. ^{[ 7 ]} некоторые сорта родом из Англии, а некоторые из других частей мира. Насаждения состоят из больших клумб, содержащих преимущественно кустарники и деревья, и газонов с вкраплениями отдельных деревьев. Разновидности деревьев включают дерево-головоломку обезьяны, а также дубы и каштаны; ^{[ 6 ]} шесть деревьев в садах классифицируются как деревья-чемпионы графства: Fraxinus angustifolia 'Lentiscifolia', Pyrus elaeagrifolia , Carpinus betulus 'Incisa', Alnus Glutinosa 'Imperialis', Tilia cordata , Fagus sylvatica 'Miltonensis'. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} Рядом с входом в Мэригейт, у руин церкви аббатства, находится рокарий , а перед входом в Йоркширский музей находится терраса, окаймленная клумбами белых роз, символа Йоркшира .

За Йоркской художественной галереей, в северо-западном углу сада, находится «Съедобный лес». Древесина была посажена в июле 2015 года и представляет собой растения, которые содержат съедобные компоненты, привлекательны и полезны. ^{[ 10 ]}

Животные

В начале 19 века в саду располагался зверинец. Дочь Генри Бейнса, Фанни, вспоминала 70 лет спустя, что в тот период в зверинцах, среди других животных, обитали медведь, беркут и несколько обезьян. ^{[ 11 ]} В 1831 году медведь из зверинца вырвался на свободу в саду и, как сообщается, преследовал хранителя Йоркширского музея Джона Филлипса и преподобного Харкорта в пристройке. Впоследствии медведя отправили в Лондонский зоопарк . ^{[ 12 ]}

В садах обитает популяция полуручных серых белок и многих видов птиц. В отчете 1970 года, охватывающем период 1965–1969 годов, были перечислены позвоночные животные, обитавшие в садах в то время: обыкновенный лесной голубь , неясыть , лазоревка , крапивник , чернокнижник , европейский малиновка , европейская зеленушка , омеловый дрозд , певчий дрозд , черный дрозд и Домовый воробей , Обыкновенная землеройка , Лесная мышь и Бурая крыса . ^{[ 13 ]} До 2006 года семья павлинов проживала здесь не менее 70 лет. ^{[ 14 ]} хотя их численность колебалась, по крайней мере, с 2001 года, поскольку птицы время от времени убегали или попадали в дорожно-транспортные происшествия на соседней Музейной улице. ^{[ 15 ]}

В 2012 году сады стали одним из мест выпуска новой популяции находящегося под угрозой исчезновения жука пижмы. ^{[ 16 ]} и по состоянию на 2015 год это одно из лучших мест, где можно увидеть их в дикой природе. ^{[ 17 ]} В 2018 году была обнаружена минирующая муха Phytomyza scotina , добывающая листья шалфея в садах – впоследствии она была описана как новый вид для Британии. ^{[ 18 ]}

Геология

Рядом с главными воротами находится геологическая странность: большой валун из розового гранита, обнаруженный во время строительства городского железнодорожного вокзала. Поскольку этот тип камня не является местным, было установлено, что он был перенесен сюда из Шапа в Камбрии под действием ледников во время последнего ледникового периода . ^{[ 19 ]} В 2015 году, чтобы отпраздновать 200-летие публикации геологической карты Британии Уильямом Смитом была заказана мозаичная карта для Садов , художнице Джанетт Айрленд , на которой геологические пласты Йоркшира изображены в гальке соответствующего камня. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

«Съедобный лес» в июле 2019 г.
Посетитель сада кормит серую белку с руки
Геологическая мозаичная карта

События

Помимо того, что сады являются популярным местом отдыха как для жителей, так и для гостей, они также являются местом проведения специальных мероприятий, таких как театр под открытым небом и музыкальные представления. В 1970 году такие группы, как Roxy Music , Hawkwind и Pink Fairies здесь давали концерты . Во время возрождения Йоркских мистерий в 20-м веке представления проводились на фиксированной сцене в садах среди руин аббатства Святой Марии. В 1950-х годах йоркская актриса Джуди Денч играла в пьесах, поставленных в садах, и сыграла Деву Марию в 1957 году. Мистические пьесы вернулись в сады со 2 по 27 августа 2012 года, в них приняли участие более тысячи местных волонтеров. В 2006 году от 800 до 1000 человек праздновали Китайский Новый год с участием танцоров львов . ^{[ 22 ]} В 2007 году труппа лорда-камергера представила постановку « Ромео и Джульетта» . ^{[ 23 ]} Также в 2007 году во время фестиваля викингов в Юрвике прошли демонстрации викингов . ремесленных навыков и боевой подготовки ^{[ 24 ]} В 2016 году в Йоркширском музее и Музейных садах впервые состоялся римский фестиваль Эборакум . ^{[ 25 ]} С тех пор это мероприятие стало ежегодным. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В 2019 году в садах прошел York Proms, концерт классической музыки под открытым небом. ^{[ 1 ]} В июле 2024 года в садах прошла серия концертов под хедлайнером Shed Seven . ^{[ 29 ]}

Станция приветствия

В садах находится станция приветствия Йорка, одна из 12 в Соединенном Королевстве, где салют из 21 орудия, в полдень раздается чтобы отпраздновать события, связанные с британской королевской семьей, в течение всего года. В это время военный оркестр . перед салютом в сады марширует ^{[ 30 ]} был проведен салют из 96 орудий 9 сентября 2022 года в честь смерти королевы Елизаветы II , по одному на каждый год ее жизни. За этим последовал 10 сентября салют из 21 орудия в ознаменование провозглашения воцарения Карла III . ^{[ 31 ]}

Выставки

За Художественной галереей, на территории Музейного сада, находится специальный «Сад художника». Скульптурные произведения выставлены в этом открытом пространстве. ^{[ 32 ]} Выставки в этом пространстве включали:

«Мифы фонда» Чарльза Холланда (2016–2017) стала первой выставкой в Саду художника. ^{[ 33 ]}
Leisureland Golf от Дуга Фишборна (июнь – сентябрь 2017 г.) представлял собой полностью игровое поле для сумасшедшего гольфа и скульптурную инсталляцию. ^{[ 34 ]}
Поллинариум (27 сентября – 6 октября 2018 г.) представлял собой деревянное строение, покрытое цветущими растениями и представленное как часть York Mediale . ^{[ 35 ]}
Майкл Лайонс: Древнее и современное (25 мая 2019 г. — май 2020 г.) — серия скульптур Майкла Лайонса . Столь большая выставка уличной скульптуры проходит в Йорке впервые. ^{[ 36 ]}
«Призраки в саду» (23 сентября – 7 ноября 2022 г.) — это серия скульптур исторических личностей из проволочной сетки, выставленных в саду художника и садах музеев, а также в Доме казначея в Йорке , Зале купцов-авантюристов , Барли-холле , и Сад Святого Антония. ^{[ 37 ]}

Здания

Роман

На северо-востоке Музейного сада находятся остатки западного угла укреплений, окружавших форт Эборакум римский . Первоначальные укрепления, состоящие из торфяных валов на зеленом деревянном фундаменте, были построены Девятым легионом между 71 и 74 годами нашей эры. Позже их заменили глиняным холмом с дерновым фасадом на новом дубовом фундаменте, а со временем были добавлены деревянные зубцы, которые затем были заменены известняковыми стенами и башнями. ^{[ 38 ]} Эти каменные укрепления — одни из немногих римских останков, которые можно увидеть над землей в Йорке.

Многоугольная башня — это западная угловая башня римской крепости, построенная как в римском, так и в средневековом стиле. Башня имеет 10 сторон, отсюда и свое современное название « многоугольная », и имеет высоту 19 футов (5,8 м). ^{[ 39 ]} Он был построен в своей позднеримской форме в начале IV века. ^{[ 40 ]} когда он был построен в три этажа для размещения катапульты . ^{[ 39 ]} В Многоугольной башне находятся пять римских каменных гробов, которые были привезены с кладбищ в других районах Йорка.

Участок стены IV века длиной 76 футов (23 м) соединяет Многоугольную башню с небольшой промежуточной башней. Сторона стены и башен, обращенная в Музейный сад, тщательно облицована камнем, так как в римский период она выставлялась на обозрение. Другая сторона более грубая, потому что изначально она была покрыта земляным валом. Стена и башни все еще использовались после окончания римского периода в Британии и впоследствии были включены в средневековые городские стены . Еще во время гражданской войны в Англии их использовали для защиты города, и в стене рядом с Многоугольной башней есть дыра, проделанная в этот период пушечным ядром. Римские части стены и башни построены из правильных прямоугольных блоков известняка с полосой красной плитки, проходящей через них. ^{[ 39 ]} Более поздние средневековые дополнения можно идентифицировать по использованию гораздо более крупных блоков известняка, которые местами прорезают красную плитку, а также по крестообразным прорезям для стрел на Многоугольной башне.

К северу от Многоугольной башни находится участок средневековой городской стены с остатками первоначальной римской стены, идущими параллельно ей со стороны города. В эту часть стены встроена каменная Английская башня , которая, как когда-то считалось, была построена во время правления Эдвина Нортумбрии , но сейчас принято считать, что она относится к очень позднему римскому периоду. ^{[ 41 ]} За Английской башней находится ряд банков, демонстрирующих уровень защиты во времена Римской империи, раннего средневековья, нормандского периода и позднего средневековья.

Средневековый

В садах есть несколько зданий, построенных в средневековый период , большинство из которых относятся к аббатству Святой Марии. Происхождение бенедиктинского граф аббатства восходит к 1086 году, когда Бретани Алан подарил церковь Святого Олава и прилегающую землю монаху Стефану Уитби, который стал первым настоятелем церкви Святой Марии. Когда церковь Святого Олава стала слишком маленькой, рядом была построена более крупная церковь в романском стиле, первый камень которой был заложен в 1089 году Вильгельмом II . Между 1270 и 1279 годами его заменила церковь в готическом стиле. Аббатство стало самым богатым монастырем на севере Англии, его стоимость составляла более 2085 фунтов стерлингов в год, прежде чем оно было распущено Генрихом VIII 25 ноября 1539 года. ^{[ 42 ]} В течение следующих 200 лет аббатство пришло в упадок, а церковь аббатства была практически разобрана ради камня.

Камни из церкви аббатства выложены вдоль дорожек по всему саду, но основные руины церкви находятся на западной стороне. Церковь была ориентирована по северо-восточной оси из-за формы и размера участка, а не на восток, что является обычным направлением для церквей в Англии. Часть северной и западной стен, образующих неф и переход , спроектированные в готическом стиле архитектором Саймоном Пабенхемским в 13 веке, сохранились. Руины включают в себя фиктивные стрельчатые окна , ажурные окна и «остатки узоров, показывающие, что узоры чередовались между одним большим кругом над двумя огнями и тремя маленькими кругами над тремя огнями». ^{[ 43 ]} колонн Капители украшены листвой как в стиле жестких листьев, так и в натуралистическом стиле, хотя каменная кладка изношена непогодой, поэтому этот декор трудно различить. Обнажены части фундамента церкви и ее нормандской предшественницы, а в траве можно увидеть план их планировки. в натуральную величину Находки, раскопанные на этом месте, в том числе статуи христианских святых , можно увидеть в Йоркширском музее. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Лодж Святой Марии был построен около 1470 года как дополнение к зданиям конца XII века, которые образовывали сторожку у главного входа в аббатство. ^{[ 46 ]} – теперь вход в сад из Мэригейта. Некоторые остатки сторожки XII века все еще можно увидеть, в частности, арку, примыкающую к боковой части домика. Лодж построен из камня и не имеет деревянного каркаса, как соседний госпиталь. Домик вместе с примыкающими к нему перилами, воротами и опорами ворот являются памятниками архитектуры I степени . ^{[ 47 ]} а это значит, что они представляют огромный интерес. Первоначально домик, возможно, использовался как гостевой дом аббатства и был местом, где бедняки могли требовать милостыню от аббатства. аббатства После роспуска домик стал зданием суда до 1722 года, когда часть здания стала пабом Brown Cow . В 1840 году Джон Филипс , куратор Йоркширского музея, отреставрировал и превратил его в свой дом, сохранив при этом внешний вид. ^{[ 46 ]}^{[ 48 ]} Впоследствии домик стал использоваться в качестве офисов, а в начале 21 века стал штаб-квартирой Фонда Йоркских музеев. ^{[ 46 ]}

аббатства территории Вместе с домиком до сих пор сохранились некоторые стены . Участок сохранившихся стен проходит вдоль северо-западной части садов и тянется дальше вдоль Мэригейта до Бутэма . Стены были построены в 1266 году, увеличены в высоту и зубчаты в 1318 году по королевской лицензии Эдуарда III . ^{[ 49 ]} Первоначально вдоль внешней стены стены находился оборонительный ров. Стены включают в себя несколько башен, не все из которых относятся к средневековому периоду; полукруглая башня возле сторожки — реконструкция XIX века. Стены и башни использовались для защиты аббатства, например, в спорах с городом Йорком по поводу собственности на землю и налогов, а также сыграли роль в защите города во время осады Йорка . ^{[ 6 ]}

Хоспитий или, возможно , расположен между руинами церкви аббатства Святой Марии и рекой Уз и, как полагают, изначально был гостевым домом для посетителей аббатства низкого социального положения сараем. ^{[ 50 ]} Первоначально он был частью группы зданий на территории аббатства, в которую входили пивоварня, конюшни, мельница и, недалеко от главных ворот, школа-интернат с 50 учениками. Самые старые части первого этажа были построены около 1300 года, но верхний этаж был тщательно отреставрирован в наше время. Разрушенные боковые ворота датируются 15 веком и, вероятно, служили входом в проход, ведущий к водным воротам на берегу реки. ^{[ 51 ]}

Остатки Св. Леонарда больницы часовни и подвала находятся на восточной стороне сада, у входа с Музейной улицы. Больница была крупнейшей в Англии в средние века , и ею управляла община мужчин и женщин ордена августинцев . В XIV веке в больнице могло находиться до 240 пациентов, 18 священнослужителей и 30 певчих. ^{[ 52 ]} Больница Святого Леонарда была закрыта во время роспуска монастырей, когда Томас Великий сдал ее Генриху VIII. ^{[ 53 ]} Подвал и часовня были частью лазарета, построенного между 1225 и 1250 годами. Внутренняя часть подвала, куда можно попасть из сада, имеет ребристый сводчатый потолок и содержит коллекцию римской и средневековой каменной кладки. ^{[ 6 ]} В 1999 году больница и прилегающая территория в Музейном саду были одним из трех объектов в Йорке, которые были показаны в прямом эфире британского телешоу Time Team на 4-м канале .

Между входом в сады с Музейной улицы и рекой Уз находится небольшой участок городских стен Йорка , который заканчивается у средневековой башни Лендал.

19 и 20 века

Уильям Хинкс сыграл важную роль в создании садов. Генри Джон Уилкинсон сообщает следующее: «Г-н Хинкс преподавал ботанику в Йоркской медицинской школе, и услуги, которые он оказывал Йоркширскому философскому обществу на протяжении более десяти лет, заслуживают нашей благодарной благодарности. Свой досуг он посвятил превращению «пустышей» в ботаническую и декоративный* сад, и в этой работе ему умело помогал покойный куратор Генри Бейнс ». ^{[ 54 ]}

Йоркширское философское общество построило в садах несколько зданий в 19 и начале 20 веков, в том числе Йоркширский музей , один из первых специально построенных музеев в Великобритании. ^{[ 55 ]} Йоркширский музей был спроектирован архитектором Уильямом Уилкинсом в стиле греческого возрождения первое собрание Британской ассоциации содействия развитию науки . и был официально открыт в феврале 1830 года. 26 сентября 1831 года в Йоркширском музее состоялось ^{[ 56 ]} Три постоянные коллекции музея расположены в здании Йоркширского музея, каждая из которых имеет статус коллекций, присвоенный английскому языку , что означает, что они являются «выдающимися коллекциями национального и международного значения». ^{[ 57 ]} Биологическая коллекция содержит 200 000 экземпляров, включая фауну и флору, причем большая часть коллекции состоит из насекомых. Есть два чучела вымершей гагарки , почти полный скелет вымершего моа и большая коллекция экземпляров из региона Йоркшир, включая останки слонов, пещерных медведей и гиен из пещеры Киркдейл , датированные четвертичным периодом , около 125 000 человек. много лет назад. Геологическая коллекция содержит более 112 500 образцов горных пород, минералов и окаменелостей. Окаменелости составляют большую часть коллекции, насчитывающей более 100 000 образцов, и включают важные образцы каменноугольного , мезозойского и третичного периодов. ^{[ 58 ]} Археологическая мастеров коллекция насчитывает около миллиона предметов, датируемых периодом примерно с 500 000 г. до н.э. до 20-го века, в том числе Коппергейтский шлем , обнаруженный в Йорке в 1982 году, и Ормсайдская чаша , замысловатый образец работы английских серебряных дел . ^{[ 44 ]}

Большая часть астрономической коллекции музея размещена в восьмиугольной обсерватории в центре садов, построенной в 1832 и 1833 годах. Дизайн ее вращающейся крыши приписывается Джону Смитону, проектировщику маяка Эддистон . ^{[ 59 ]} 4,5-дюймовый (11 см) телескоп, построенный в 1850 году производителем инструментов Томасом Куком из Йорка, был установлен во время реставрации обсерватории в 1981 году. Это старейшая действующая обсерватория Йоркшира , которая в августе 2007 года была открыта для публики командой волонтеров. ^{[ 60 ]} В настоящее время здание открыто каждый четверг и субботу с 11:30 до 14:30. ^{[ 61 ]} Часы в обсерватории были изготовлены Барро из Лондона в 1811 году, а в XIX веке они использовались для установки времени на других часах в Йорке.

На восточной, Музейной улице, входом в сад является Домик Музейных садов, построенный в 1874 году по проекту Джорджа Фаулера Джонса викторианской в стиле возрождения готики . Сейчас в домике расположены офисы и читальный зал Йоркширского философского общества. ^{[ 62 ]}

( расположен дом смотрителя «Усадебный коттедж»), построенный в 1844 году и первоначально называвшийся домом смотрителя Рядом с Королевской усадьбой . Он был спроектирован Дж. Б. Аткинсоном и построен с использованием мелиорированного известняка из аббатства Святой Марии . ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Темпест Андерсон Холл

Темпест Андерсон Холл — это лекционный зал на 300 мест, построенный в 1912 году как пристройка к Йоркширскому музею. Доктор Темпест Андерсон , йоркский хирург и вулканолог, подарил этот зал Йоркширскому философскому обществу взамен существующего лекционного зала. ^{[ 65 ]} Разработан Э. Ридсдейлом Тейтом . ^{[ 66 ]} это ранний пример использования железобетона архитектуры I степени и здание, внесенное в список памятников . ^{[ 67 ]} В конце 20 века здесь располагался кинотеатр, но сейчас он используется как место проведения конференций и лекционный зал. ^{[ 5 ]}^{[ 68 ]}

Плавательные ванны

Йорка Первая купальня была расположена в юго-западном углу Музейного сада. Это был бассейн под открытым небом, спроектированный архитекторами Сэмюэлем и Ричардом Хей Шарп , одним из дизайнеров Йоркширского музея, размером 110 футов (34 м) на 80 футов (24 м) и вместимостью примерно 290 000 галлонов. Он открылся для публики 8 августа 1837 года, и на протяжении всего его существования в нем работал смотритель бань. ^{[ 69 ]}

Галерея

См. также

История Йорка

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Годовой обзор York Museums Trust за 2019–2020 гг. (PDF) (Отчет). Йоркский музейный фонд. 2020 . Проверено 26 мая 2022 г.
^ Файнштейн, CH Ed. (1981), Йорк, 1831–1981: 150 лет научных усилий и социальных изменений , William Sessions Limited, ISBN 0-900657-56-1 . стр. 265.
^ Файнштейн, CH Ed. (1981), Йорк, 1831–1981: 150 лет научных усилий и социальных изменений , William Sessions Limited, ISBN 0-900657-56-1 . стр. 14–15.
^ Хантон, Джеймс (1854). Путеводитель по Йорку . Йорк: Джеймс Хантон. стр. 64–72.
^ Jump up to: ^а ^б История Йоркширского философского общества , Йоркширское философское общество (2007), получено 24 июня 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Йоркширский музей и сады. Архивировано 5 июня 2007 г. в Wayback Machine , York Museums Trust (2007), получено 24 июня 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сады Йоркского музея» . PlantNetwork. 11 сентября 2018 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
^ «План музейных садов: сад Йорка на 2010–2015 годы» (PDF) . Йоркский музейный фонд. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
^ «Деревья-чемпионы» . Йоркширский музей . Проверено 10 февраля 2020 г.
^ «Съедобное дерево» . Йоркский музейный фонд . Проверено 11 июля 2019 г.
^ Хогарт, П.Дж.; Андерсон, Э.А. (2018). «Самая удачная ситуация»: история музейных садов Йорка . Йоркширское философское общество. п. 85.
^ Льюис, С. (2 ноября 2018 г.). «Казни, сражения, кости и разъяренный медведь – 2000 лет Музейному саду» . Йорк Пресс . Проверено 25 марта 2019 г.
^ Симмс, К. (1970). «Фауна позвоночных Музейных садов, Йорк. 1965–1969». Йоркширское философское общество. Годовой отчет за 1969 год . стр. 43–47.
↑ Павлин приземлился . Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , The Press , Йорк (2001 г.) и «Найди пропавшего павлина The Press» , Йорк (2006 г.), получено 24 июня 2007 г.
^ «Куда делись все павлины?» . Йорк Пресс . 24 февраля 2001 г. Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Редкие экземпляры вновь представлены в Музейных садах» . Йорк Пресс . 7 сентября 2012 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ «Редкий жук, давший проблеск света» . Йоркшир Пост . 16 декабря 2016 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ «Новые виды для Великобритании найдены в садах музея Йорка» . Йоркшир Таймс . 19 сентября 2018 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Шеппард, Томас (1902). «Йоркширский комитет Боулдера и его работа – ретроспектива» . Натуралист . 27 : 217–222.
^ «Первая в мире рок-звезда» . Йоркшир Пост . 27 сентября 2015 года . Проверено 25 марта 2019 г.
^ «Карта геологической мозаики» . Йоркский музейный фонд . Проверено 25 марта 2019 г.
↑ Китайский кризис , The Press , York (2006), получено 10 октября 2007 г.
↑ Концерты под открытым небом The Press , Йорк (2006) и Предварительный просмотр: Люди лорда Чемберлена представляют «Ромео и Джульетту», Музейные сады, Йорк, 29–31 августа , The Press , Йорк (2007), получено 10 октября 2007 г.
^ JORVIK Viking Festival 2007. Архивировано 22 октября 2007 года в Wayback Machine , Йоркский археологический фонд (2006), получено 12 сентября 2007 года.
^ «Римляне возвращаются на улицы Йорка на городской фестиваль» . Йорк Пресс . 5 июня 2016 г. Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ Росс, Алекс (5 июня 2017 г.). «Римляне побеждают на фестивале в Йорке» . Йорк Пресс . Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ Лаверсух, Хлоя (23 мая 2018 г.). «Римский фестиваль Эборакум, призванный оживить историю города» . Йорк Пресс . Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ Томпсон, Вики (30 мая 2019 г.). «Легионы вторгаются, когда римский фестиваль Эборакум возвращается в Йорк» . Йорк Пресс . Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ «Shed Seven готов к «особым» концертам по случаю возвращения на родину» . Новости Би-би-си . 19 июля 2024 г. Проверено 22 июля 2024 г.
^ Йорк: дом армии с AD71. Архивировано 26 июня 2007 года в Wayback Machine , Британская армия (2004), получено 24 июня 2007 года.
^ «Оружейный салют в Йорке знаменует провозглашение короля» . Новости Би-би-си . 10 сентября 2022 г.
^ «Сад художников» . Йоркский музейный фонд . Проверено 6 июля 2019 г.
^ Сэйер, Дж. (25 августа 2016 г.). «Эти сюрреалистические желтые керамические пни подвергают сомнению один из основополагающих мифов архитектуры» . Газета Архитектора .
^ «Безумная идея? Дуг Фишбоун вкладывает политику в гольф на поле Leisure Land в Йоркской художественной галерее» . Йорк Пресс . 13 июня 2017 г.
^ Фланаган, Э. (30 августа 2018 г.). «Цветущая художественная инсталляция в качестве декорации для мастер-классов York Mediale» . Северное Эхо .
^ Лэйкок, М. (25 мая 2019 г.). «Скульптуры художника Майкла Лайонса выставлены в Йоркской художественной галерее» . Йорк Пресс .
^ «Смотрите: призраки Йорка вернулись – и они повсюду!» . ЙоркМикс . 26 сентября 2022 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
^ Уиллис, Иллюстрированный портрет Йорка , стр. 19–22.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уиллис, «Иллюстрированный портрет Йорка» , с. 22
^ Историческая Англия . «МНОГОУГОЛЬНАЯ БАШНЯ (536742)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 10 октября 2007 г.
^ Холл, Ричард (1996), Английское наследие: Книга Йорка , BT Batsford Limited, ISBN 0-7134-7720-2 , с. 34.
^ Уилсон, Кристофер и Бертон, Джанет (1988), Аббатство Святой Марии в Йорке , Йоркширский музей, ISBN 0-905807-03-0 , с. 4
^ Уилсон и Бертон, Аббатство Святой Марии в Йорке, с. 8
^ Jump up to: ^а ^б Археология. Архивировано 24 июня 2009 года в Wayback Machine , York Museums Trust (2006), получено 24 июня 2007 года.
^ Уилсон и Бертон, Аббатство Святой Марии в Йорке, стр. 4–9.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Историческая Англия . «Гейтхаус аббатства Святой Марии (1406756)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 6 июня 2007 г.
^ Историческая Англия . «Ложа Святой Марии, ворота, перила, пирсы: I степень (1257136)» . Список национального наследия Англии .
^ Робер Руьер, Пирс (1841). Древний и современный Йорк; гид . Йорк: Джон Льюис Линни. п. 130.
^ Историческая Англия . «Памятник № 534946» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 24 июня 2007 г.
^ Историческая Англия . «Госпиталь и водные ворота: II степень* (1257129)» . Список национального наследия Англии .
^ Уилсон и Бертон, Аббатство Святой Марии в Йорке , стр. 11–12.
^ Новости британской археологии , журнал Британской археологии (2007). Проверено 2 сентября 2007 г.
^ Батлер, Р.М., (1886), Средневековый Йорк , Йоркское архитектурное и Йоркское археологическое общество, ISBN 0-900657-69-3 , с. 13.
^ Уилкинсон, Генри Джон. 1907. Исторический отчет о гербарии Йоркширского философского общества и его участниках .
↑ Добро пожаловать в Йоркширский музей. Архивировано 5 октября 2007 г. в Wayback Machine , York Museums Trust (2006), получено 14 октября 2007 г.
^ Уиллис, Рональд (1988), Иллюстрированный портрет Йорка , Robert Hale Limited, 4-е издание, ISBN 0-7090-3468-7 , с. 176.
↑ Обозначение программ MLA . Архивировано 22 августа 2007 г. в Wayback Machine , Совет музеев, библиотек и архивов (2007 г.), получено 4 сентября 2007 г.
^ Биология. Архивировано 7 февраля 2012 года в Wayback Machine . Геология. Архивировано 7 февраля 2012 года в Wayback Machine , York Museums Trust (2006), получено 8 сентября 2007 года.
^ Уитворт, Алан Эд. (2000), Аспекты Йорка: открытие местной истории , Warncliffe Books, ISBN 1-871647-83-5 , с. 116.
^ Маленький, Джереми. «Главная роль волонтеров обсерватории» . Йорк Пресс . Проверено 28 февраля 2014 г.
^ «Сайт Йоркширского музея» . Йоркский музейный фонд . Йоркский музейный фонд. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года.
^ Йоркширское философское общество, Об обществе , Йоркширское философское общество (2007), получено 9 сентября 2007 г.
^ Историческая Англия . «ДОМ КУРАТОРА (535015)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 14 октября 2007 г.
^ Историческая Англия . «Кураторский дом: II класс (1257117)» . Список национального наследия Англии .
^ Сатрен, Р.Дж. (2004). «Андерсон, Темпест (1846–1913)» . Оксфордский национальный биографический словарь . doi : 10.1093/ref:odnb/37115 . Проверено 3 декабря 2007 г.
^ Певснер, Николаус ; Нив, Дэвид (1995) [1972]. Йоркшир: Йорк и Восточный райдинг (2-е изд.). Лондон: Книги Пингвина. п. 180. ИСБН 0-14-071061-2 .
^ Историческая Англия . «Музей, Темпест-Андерсон-холл и руины аббатства: степень I (1257100)» . Список национального наследия Англии .
^ Историческая Англия . «Йоркширский музей (535012)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 3 июня 2007 г.
^ Белл, ЧР (1970). «Купальни на усадебном берегу 1837–1923». Годовой отчет Йоркширского философского общества за 1969 год . стр. 33–42.

Внешние ссылки

53 ° 57'41 ″ с.ш. 1 ° 05'17 ″ з.д. / 53,96139 ° с.ш. 1,08806 ° з.д. / 53,96139; -1,08806

[report-1] Jump up to: ^а ^б Годовой обзор York Museums Trust за 2019–2020 гг. (PDF) (Отчет). Йоркский музейный фонд. 2020 . Проверено 26 мая 2022 г.

[2] Файнштейн, CH Ed. (1981), Йорк, 1831–1981: 150 лет научных усилий и социальных изменений , William Sessions Limited, ISBN 0-900657-56-1 . стр. 265.

[3] Файнштейн, CH Ed. (1981), Йорк, 1831–1981: 150 лет научных усилий и социальных изменений , William Sessions Limited, ISBN 0-900657-56-1 . стр. 14–15.

[4] Хантон, Джеймс (1854). Путеводитель по Йорку . Йорк: Джеймс Хантон. стр. 64–72.

[YPS-5] Jump up to: ^а ^б История Йоркширского философского общества , Йоркширское философское общество (2007), получено 24 июня 2007 г.

[YORKMUS-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Йоркширский музей и сады. Архивировано 5 июня 2007 г. в Wayback Machine , York Museums Trust (2007), получено 24 июня 2007 г.

[PLANTNET-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Сады Йоркского музея» . PlantNetwork. 11 сентября 2018 года . Проверено 10 февраля 2020 г.

[8] «План музейных садов: сад Йорка на 2010–2015 годы» (PDF) . Йоркский музейный фонд. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.

[9] «Деревья-чемпионы» . Йоркширский музей . Проверено 10 февраля 2020 г.

[10] «Съедобное дерево» . Йоркский музейный фонд . Проверено 11 июля 2019 г.

[11] Хогарт, П.Дж.; Андерсон, Э.А. (2018). «Самая удачная ситуация»: история музейных садов Йорка . Йоркширское философское общество. п. 85.

[12] Льюис, С. (2 ноября 2018 г.). «Казни, сражения, кости и разъяренный медведь – 2000 лет Музейному саду» . Йорк Пресс . Проверено 25 марта 2019 г.

[13] Симмс, К. (1970). «Фауна позвоночных Музейных садов, Йорк. 1965–1969». Йоркширское философское общество. Годовой отчет за 1969 год . стр. 43–47.

[14] Павлин приземлился . Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , The Press , Йорк (2001 г.) и «Найди пропавшего павлина The Press» , Йорк (2006 г.), получено 24 июня 2007 г.

[15] «Куда делись все павлины?» . Йорк Пресс . 24 февраля 2001 г. Проверено 31 мая 2023 г.

[16] «Редкие экземпляры вновь представлены в Музейных садах» . Йорк Пресс . 7 сентября 2012 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[17] «Редкий жук, давший проблеск света» . Йоркшир Пост . 16 декабря 2016 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[18] «Новые виды для Великобритании найдены в садах музея Йорка» . Йоркшир Таймс . 19 сентября 2018 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[19] Шеппард, Томас (1902). «Йоркширский комитет Боулдера и его работа – ретроспектива» . Натуралист . 27 : 217–222.

[20] «Первая в мире рок-звезда» . Йоркшир Пост . 27 сентября 2015 года . Проверено 25 марта 2019 г.

[21] «Карта геологической мозаики» . Йоркский музейный фонд . Проверено 25 марта 2019 г.

[22] Китайский кризис , The Press , York (2006), получено 10 октября 2007 г.

[23] Концерты под открытым небом The Press , Йорк (2006) и Предварительный просмотр: Люди лорда Чемберлена представляют «Ромео и Джульетту», Музейные сады, Йорк, 29–31 августа , The Press , Йорк (2007), получено 10 октября 2007 г.

[24] JORVIK Viking Festival 2007. Архивировано 22 октября 2007 года в Wayback Machine , Йоркский археологический фонд (2006), получено 12 сентября 2007 года.

[25] «Римляне возвращаются на улицы Йорка на городской фестиваль» . Йорк Пресс . 5 июня 2016 г. Проверено 15 ноября 2019 г. .

[26] Росс, Алекс (5 июня 2017 г.). «Римляне побеждают на фестивале в Йорке» . Йорк Пресс . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[27] Лаверсух, Хлоя (23 мая 2018 г.). «Римский фестиваль Эборакум, призванный оживить историю города» . Йорк Пресс . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[28] Томпсон, Вики (30 мая 2019 г.). «Легионы вторгаются, когда римский фестиваль Эборакум возвращается в Йорк» . Йорк Пресс . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[29] «Shed Seven готов к «особым» концертам по случаю возвращения на родину» . Новости Би-би-си . 19 июля 2024 г. Проверено 22 июля 2024 г.

[30] Йорк: дом армии с AD71. Архивировано 26 июня 2007 года в Wayback Machine , Британская армия (2004), получено 24 июня 2007 года.

[31] «Оружейный салют в Йорке знаменует провозглашение короля» . Новости Би-би-си . 10 сентября 2022 г.

[32] «Сад художников» . Йоркский музейный фонд . Проверено 6 июля 2019 г.

[33] Сэйер, Дж. (25 августа 2016 г.). «Эти сюрреалистические желтые керамические пни подвергают сомнению один из основополагающих мифов архитектуры» . Газета Архитектора .

[34] «Безумная идея? Дуг Фишбоун вкладывает политику в гольф на поле Leisure Land в Йоркской художественной галерее» . Йорк Пресс . 13 июня 2017 г.

[35] Фланаган, Э. (30 августа 2018 г.). «Цветущая художественная инсталляция в качестве декорации для мастер-классов York Mediale» . Северное Эхо .

[36] Лэйкок, М. (25 мая 2019 г.). «Скульптуры художника Майкла Лайонса выставлены в Йоркской художественной галерее» . Йорк Пресс .

[37] «Смотрите: призраки Йорка вернулись – и они повсюду!» . ЙоркМикс . 26 сентября 2022 г. Проверено 27 сентября 2022 г.

[38] Уиллис, Иллюстрированный портрет Йорка , стр. 19–22.

[Willis-39] Jump up to: ^а ^б ^с Уиллис, «Иллюстрированный портрет Йорка» , с. 22

[40] Историческая Англия . «МНОГОУГОЛЬНАЯ БАШНЯ (536742)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 10 октября 2007 г.

[41] Холл, Ричард (1996), Английское наследие: Книга Йорка , BT Batsford Limited, ISBN 0-7134-7720-2 , с. 34.

[42] Уилсон, Кристофер и Бертон, Джанет (1988), Аббатство Святой Марии в Йорке , Йоркширский музей, ISBN 0-905807-03-0 , с. 4

[43] Уилсон и Бертон, Аббатство Святой Марии в Йорке, с. 8

[YORKMUSARCH-44] Jump up to: ^а ^б Археология. Архивировано 24 июня 2009 года в Wayback Machine , York Museums Trust (2006), получено 24 июня 2007 года.

[45] Уилсон и Бертон, Аббатство Святой Марии в Йорке, стр. 4–9.

[gatehouse-46] Jump up to: ^а ^б ^с Историческая Англия . «Гейтхаус аббатства Святой Марии (1406756)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 6 июня 2007 г.

[47] Историческая Англия . «Ложа Святой Марии, ворота, перила, пирсы: I степень (1257136)» . Список национального наследия Англии .

[48] Робер Руьер, Пирс (1841). Древний и современный Йорк; гид . Йорк: Джон Льюис Линни. п. 130.

[49] Историческая Англия . «Памятник № 534946» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 24 июня 2007 г.

[50] Историческая Англия . «Госпиталь и водные ворота: II степень* (1257129)» . Список национального наследия Англии .

[51] Уилсон и Бертон, Аббатство Святой Марии в Йорке , стр. 11–12.

[52] Новости британской археологии , журнал Британской археологии (2007). Проверено 2 сентября 2007 г.

[53] Батлер, Р.М., (1886), Средневековый Йорк , Йоркское архитектурное и Йоркское археологическое общество, ISBN 0-900657-69-3 , с. 13.

[54] Уилкинсон, Генри Джон. 1907. Исторический отчет о гербарии Йоркширского философского общества и его участниках .

[55] Добро пожаловать в Йоркширский музей. Архивировано 5 октября 2007 г. в Wayback Machine , York Museums Trust (2006), получено 14 октября 2007 г.

[56] Уиллис, Рональд (1988), Иллюстрированный портрет Йорка , Robert Hale Limited, 4-е издание, ISBN 0-7090-3468-7 , с. 176.

[57] Обозначение программ MLA . Архивировано 22 августа 2007 г. в Wayback Machine , Совет музеев, библиотек и архивов (2007 г.), получено 4 сентября 2007 г.

[58] Биология. Архивировано 7 февраля 2012 года в Wayback Machine . Геология. Архивировано 7 февраля 2012 года в Wayback Machine , York Museums Trust (2006), получено 8 сентября 2007 года.

[59] Уитворт, Алан Эд. (2000), Аспекты Йорка: открытие местной истории , Warncliffe Books, ISBN 1-871647-83-5 , с. 116.

[60] Маленький, Джереми. «Главная роль волонтеров обсерватории» . Йорк Пресс . Проверено 28 февраля 2014 г.

[61] «Сайт Йоркширского музея» . Йоркский музейный фонд . Йоркский музейный фонд. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года.

[62] Йоркширское философское общество, Об обществе , Йоркширское философское общество (2007), получено 9 сентября 2007 г.

[63] Историческая Англия . «ДОМ КУРАТОРА (535015)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 14 октября 2007 г.

[64] Историческая Англия . «Кураторский дом: II класс (1257117)» . Список национального наследия Англии .

[65] Сатрен, Р.Дж. (2004). «Андерсон, Темпест (1846–1913)» . Оксфордский национальный биографический словарь . doi : 10.1093/ref:odnb/37115 . Проверено 3 декабря 2007 г.

[66] Певснер, Николаус ; Нив, Дэвид (1995) [1972]. Йоркшир: Йорк и Восточный райдинг (2-е изд.). Лондон: Книги Пингвина. п. 180. ИСБН 0-14-071061-2 .

[67] Историческая Англия . «Музей, Темпест-Андерсон-холл и руины аббатства: степень I (1257100)» . Список национального наследия Англии .

[68] Историческая Англия . «Йоркширский музей (535012)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 3 июня 2007 г.

[69] Белл, ЧР (1970). «Купальни на усадебном берегу 1837–1923». Годовой отчет Йоркширского философского общества за 1969 год . стр. 33–42.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]