Jump to content

Осада Карлайла (ноябрь 1745 г.)

Координаты : 54 ° 53'42 "N 2 ° 56'02" W  /  54,895 ° N 2,934 ° W  / 54,895; -2934

Первая осада Карлайла
Часть якобитского восстания 1745 года.

Современный вид на замок Карлайл.
Дата 13–15 ноября 1745 г.
Расположение
Результат Якобитская победа
Воюющие стороны
Якобиты Королевство Великобритании Правительство
Командиры и лидеры
Чарльз Стюарт Полковник Дюран
Сила
Неизвестный Неизвестный
Жертвы и потери
Неизвестный Неизвестный

Первая осада Карлайла была важным событием восстания якобитов 1745–1746 годов . Войска якобитов, верные принцу Чарльзу Эдварду Стюарту, захватили город Карлайл и замок Карлайл 14–15 ноября 1745 года.

Лидер якобитов Чарльз Эдвард Стюарт получил сведения о том, что британский командующий генерал Джордж Уэйд продвигается с британскими войсками из Ньюкасла, чтобы освободить Карлайла , и что он уже прибыл в Хексхэм . Чарльз Стюарт решил встретиться с ним и напасть на холмистую местность между Ньюкаслом и Карлайлом. Оставив достаточно сил для блокады Карлайла, он ушел с остальной частью своей армии утром 11 ноября 1745 года.

Стюарт достиг Брэмптона около десяти часов и отправил отряд всадников под предводительством полковника в направлении Хексема, чтобы провести разведку и приказать своим людям занять ночлег. Полковник вернулся с новостями о том, что марш генерала Джорджа Уэйда на Хексхэм был ложным. Чарльз ждал в Брэмптоне два дня, ничего не услышав об Уэйде. Затем был проведен военный совет, на котором было высказано несколько мнений. Одно мнение заключалось в том, что Чарльзу следует отправиться в Ньюкасл и дать бой Уэйду. Некоторые члены совета думали, что это будет опасный шаг, потому что даже если они победят Уэйда, его армия может укрыться в Ньюкасле, о чем им было напрасно думать. Другие мнения включали возвращение в Шотландию до тех пор, пока к ним не присоединится большее количество союзников-якобитов.

Лорд Джордж Мюррей был уважаемым якобитским полководцем, чей отец, герцог Атолл (глава клана Мюррей ), фактически поддерживал британское правительство. Лорд Джордж выступил против всех этих взглядов и предложил, чтобы половина их сил осталась в Брэмптоне, в то время как другая половина осадила Карлайл . Джеймс Драммонд, 3-й герцог Пертский, поддержал мнение Мюррея и предложил взять на себя командование силами для атаки на Карлайл, если Мюррей возьмет на себя командование блокадой. Атакующая группа оставила основные силы якобитской армии в Брэмптоне, вырубая лес в парках Корби и Уорвика, чтобы сделать лестницы и повозки. [ 1 ]

13 ноября около полудня перед ним появились полки, назначенные для блокады и осады города Карлайла. Лорд Джордж Мюррей поселился в Харбери. [ нужны разъяснения ] и разместил своих людей в деревнях вокруг города, чтобы прекратить всякое общение с ним. Вечером осаждающие прорвались на расстоянии мушкетного выстрела от городских стен. Гарнизон города постоянно вел огонь по атакующим силам, но, поскольку якобиты действовали под покровом ночи, они не получили никаких ранений. Вскоре якобиты подняли все свои пушки, состоявшие из тринадцати орудий, и атаковали город. На следующее утро, 14-го числа, защитники продолжили огонь без особого эффекта, а осаждающие якобиты вместо ответного огня с насмешкой подняли свои шляпы на кончиках лопат. [ 1 ] По словам шевалье де Джонстона , якобиты приостановили огонь на случай, если защитники обнаружат, насколько мал калибр их орудий. [ 2 ]

Встревоженные приготовлениями якобитов и положением дел в городе, было проведено собрание английских жителей, на котором было решено сдать город. В течение семи дней жители города находились в постоянной тревоге из-за присутствия якобитов в Брэмптоне, за которым последовала осада. Многие жители отказались защищать город из-за болезни, и многие из них покинули город, перебравшись через стены. На стенах был вывешен белый флаг, и к герцогу Пертскому был отправлен гонец с просьбой об условиях. Однако принц Чарльз отказался предоставить городу какие-либо условия, если замок Карлайл также не будет сдан .

Полковник Дюран, командующий замком, согласился сдать крепость вместе с городом. Условия заключались в том, что свободы и собственность жителей, а также все привилегии города должны быть сохранены в неприкосновенности; - что обоим гарнизонам, принявшим клятву не служить против дома Стюартов в течение одного года, должно быть разрешено уйти в отставку, - и что все оружие и боеприпасы в замке и городе, а также все лошади, принадлежащие ополчению, надо доставить к князю. Эта капитуляция была подписана герцогом Пертским и полковником Дюраном в ночь на 14 ноября 1745 года.

На следующее утро, 15-го числа, герцог Пертский Джеймс Драммонд вошел в город во главе своего полка, а в час дня за ним последовали другие полки. Однако замок Карлайл не был сдан до следующего утра. Герцог Пертский пожал руки солдатам гарнизона, сказал им, что они храбрые ребята, и предложил им крупную награду за поступление на службу к принцу. Мэр и его сопровождающие отправились в Брэмптон и передали принцу ключи от города. Герцог обнаружил в замке 1000 единиц оружия, не считая оружия ополчения. Он также нашел в городе 200 хороших лошадей и большое количество ценных вещей в замке, которые окрестные дворяне разместили там в целях безопасности. [ 1 ]

Последствия

[ редактировать ]

На следующий день после капитуляции в городе с обычными формальностями был провозглашен кавалер де Сен-Жорж; и, чтобы придать церемонии больший эффект, мэр и олдермены были вынуждены присутствовать с мечом и булавой, которые несли перед ними. Наряду с упомянутыми ранее манифестами была также зачитана еще одна декларация для Англии, датированная Римом 23 декабря 1743 года, или почти в том же содержании, что и другие. После провозглашения шевалье и чтения различных манифестов компания вышла навстречу принцу, который вошел в город под общий артиллерийский салют.

По многим точкам зрения, захват Карлайла имел бы большое значение для принца Чарльза Эдварда Стюарта , если бы он был достаточно силен, чтобы воспользоваться состоянием ужаса, вызванным этим событием, и его последующим продвижением в самое сердце Англии. , бросил людей этого королевства; но его средства вскоре оказались совершенно недостаточными для достижения его цели. Даже если бы его ресурсы были намного больше, чем когда-либо, кажется сомнительным, чтобы ревность и разногласия, которые в ранний период начали отвлекать его советы, не свели бы на нет все его усилия по достижению великой цели его амбиции недоступны. [ 1 ]

Во время отступления якобитов Чарльза Эдварда Стюарта в 1746 году он приказал оставить Манчестерский полк в гарнизоне Карлайла, чтобы он «продолжал удерживать по крайней мере один город в Англии». Затем правительственная армия под командованием Камберленда осадила и взяла Карлайл. Сегодня здесь до сих пор размещается Королевский пограничный полк короля .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Келти, Джон Скотт, изд. (1887). История Хайленда и горных кланов: Том I. Эдинбург: Джек и Фуллертон. стр. 587–589.
  2. ^ Оутс, Джонатан Д. (2011). Кампании якобитов: британское государство в состоянии войны . Лондон: Рутледж. п. 112. ИСБН  978-1848930933 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

54 ° 53'42 "N 2 ° 56'02" W  /  54,895 ° N 2,934 ° W  / 54,895; -2934

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae1eafa745ffea88ef3643e7c560c996__1723542120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/96/ae1eafa745ffea88ef3643e7c560c996.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Siege of Carlisle (November 1745) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)