Битва при Фолкерке-Мюре

О битве 1298 года см. Битву при Фолкерке .

Битва при Фолкерке-Мюре
Часть якобитского восстания 1745 года.
Памятник установлен в честь битвы
Дата 17 января 1746 г. Расположение Фалкирк , Шотландия , Великобритания Результат Якобитская победа
Воюющие стороны
Якобиты Франция	Великобритания
Командиры и лидеры
Чарльз Стюарт Джон О'Салливан Джордж Мюррей Джон Драммонд	Генри Хоули Джон Хаск Фрэнсис Лигонье Джеймс Чолмондели
Сила
8,000	7,000
Жертвы и потери
130 убитых и раненых	370 убитых и раненых

Битва при Фолкерке-Мьюре , или Битва при Фолкерке , произошло недалеко от Фолкерка , Шотландия , 17 января 1746 года во время якобитского восстания 1745 года . с небольшим перевесом Победа якобитов не оказала большого влияния на кампанию.

После ухода из Англии в декабре 1745 года якобитская армия в начале января осадила замок Стерлинг . Не имея осадного оборудования, они добились незначительного прогресса, и правительственные войска под командованием Генри Хоули двинулись на север от Эдинбурга, чтобы освободить его. Он достиг Фолкерка 15 января, но был застигнут врасплох, когда якобиты атаковали поздно вечером 17 января.

В бою в условиях слабого и сильного снегопада левое крыло Хоули было разбито, но его правое держалось твердо, и обе стороны считали себя побежденными. В результате якобитам не удалось продолжить свою победу, что позволило правительственным войскам перегруппироваться в Эдинбурге. Хоули был заменен герцогом Камберлендским , который возобновил наступление 30 января, вынудив якобитскую армию отойти в Инвернесс . Позже восстание закончилось битвой при Каллодене в апреле.

Поле битвы было инвентаризировано и охраняется Исторической Шотландией в соответствии с Законом об исторической среде (поправка) 2011 года.

Фон

Хотя вторжение в Англию принесло мало ощутимых выгод, достижение Дерби и возвращение в Шотландию были значительными военными достижениями. Это привело к привлечению новых рекрутов, и в конце ноября Джон Драммонд прибыл из Франции с оружием, деньгами и 150 постоянными ирландцами и шотландцами. В начале января моральный дух и численность якобитов достигли своего пика: от 8 000 до 9 000 боеспособных. Успех при Инверури 23 декабря дал якобитам временный контроль над северо-восточной Шотландией, который они теперь пытались распространить на Центральную низменность. Их целью был замок Стерлинг , одно из самых сильных укреплений в Шотландии и позиция большой стратегической важности, которая контролировала доступ между Хайлендом и Лоулендом .

Генри Хоули , командующий правительством в Фолкерке

Разделившись на две колонны, основная армия покинула Глазго 4 января и направилась в Стерлинг , где им предстояло встретиться с войсками Драммонда. Лорд Джордж Мюррей и первая колонна двинулись на Фолкерк и повернули на север, в сторону Стерлинга, оставив кавалерийский отряд под командованием лорда Элчо в Линлитгоу для патрулирования Эдинбургской дороги.

Второй проходил через Килсит по пути в Бэннокберн , где Чарльз Эдвард Стюарт основал свою штаб-квартиру в Бэннокберн-хаусе , принадлежавшем якобиту сэру Хью Патерсону . Хотя город Стерлинг быстро сдался, замок представлял собой гораздо более сложную задачу, поскольку имел сильную оборону и гарнизон численностью от 600 до 700 человек под командованием Уильяма Блейкни , опытного и решительного ирландского ветерана. Осадные операции начались 8 января, но по ряду причин прогресс шел медленно.

13 января Генри Хоули , командующий правительством Шотландии, приказал своему заместителю генерал-майору Джону Хаске и 4000 человек наступить на Стерлинг, а он последовал за ним с еще 3000 человек. Они достигли Фолкерка 15 января и разбили лагерь недалеко от города. Мюррей отступил в Плин-Мьюир, к юго-востоку от Бэннокберна, где к нему присоединились Чарльз и Джон О'Салливан со всеми войсками, которые можно было спасти от осады.

Боевой

Лорд Джордж Мюррей , якобитский командир в Фолкерке

Плохое руководство с обеих сторон оказало значительное влияние на ход битвы; командуя драгунами при Шерифмюре в 1715 году, Хоули переоценил уязвимость горцев перед кавалерией, серьезно недооценив их боевые качества и численность. Продолжающиеся взаимные обвинения по поводу ухода из Дерби означали, что высшее командование якобитов было разделено между шотландцами и Чарльзом и его советниками в изгнании, некоторые из которых открыто утверждали, что Мюррей был предателем.

Когда Хоули не смог атаковать 16 января, Мюррей, Чарльз и О'Салливан согласились перейти в наступление утром 17 января. Некоторые из регулярных войск Драммонда двинулись в сторону Стерлинга, чтобы отвлечь правительственных разведчиков, а горцы Мюррея заняли позицию на возвышенности к югу, над лагерем. Им помогло предположение Хоули, что они не осмелятся напасть на него и его местонахождение в миле от Каллендар-Хауса . По словам помощника, они «взяли оружие» в 12:00, а затем отступили, и только в 14:30 Хоули осознал серьезность ситуации. Погода внезапно изменилась, пошел сильный дождь и снег, а сильный ветер дул прямо в лица войскам Хоули.

Правительственная армия двинулась на юг по Займе Мэгги Вуд, мимо Бантаскин-хауса и вверх по склону Фолкеркского хребта. Несмотря на свою предыдущую неудачу в Престонпансе , драгуны шли впереди, и их командир Фрэнсис Лигоньер якобы считал этот приказ «самым необычным из когда-либо отданных». Их лошади превратили дорогу в трясину, замедляя движение пехоты, а орудия в тылу застревали и не могли вовремя освободиться, чтобы принять участие в бою. Дождь также затронул патроны с черным порохом пехоты. Позже было подсчитано, что каждый четвертый мушкет дал осечку.

Драгуны остановились на дальней стороне холма, слева от них было болото , а справа развернулась пехота (см. карту). Линия фронта состояла из драгун, а затем из шести батальонов ветеранской пехоты; вторая линия с еще пятью пехотными батальонами, затем полк Ховарда и 1000 человек ополчения Аргайл позади. Неопытное ополчение Глазго не считалось войсками на передовой и располагалось в нескольких сотнях ярдов позади драгунов слева. Им противостояла первая линия, состоящая из полков Хайленда. Низинные отряды позади, затем небольшое количество кавалерии и 150 регулярных солдат Французско -Ирландской бригады в тылу. Мюррей спешился и двинулся вместе с Макдональдсами на крайнем правом фланге, напротив драгунов. Что особенно важно, он позаботился о том, чтобы они оставались в строю, и приказал своим передним рядам не стрелять, пока он не даст команду.

Схематическая карта битвы между Южным домом Бантаскинов

Позже Мюррей заявил, что выбранная позиция означает, что «армия Хайленда имела все преимущества, которые могла дать им природа или искусство». Однако оно было подорвано плохой координацией, и Драммонд, назначенный командовать левыми якобитами, отсутствовал, когда началось сражение. Он прибыл вскоре после этого, но это означало, что в начале боевых действий не было старшего командира. Мюррей убеждал Чарльза назвать альтернативу, но тот этого не сделал.

Сразу после 16:00 Лигонье и три его драгунских полка атаковали Макдональдов, которые дождались, пока они подойдут на расстояние пистолетной дистанции, и дали единственный залп. Как и в Престонпансе, они бежали в беспорядке. Ограниченный болотом слева, полк Кобэма двинулся на север, а два других проехали мимо пехоты, формировавшейся в их тылу. За несколько минут было снесено все левое крыло. Все, что оставалось якобитам для достижения подавляющей победы, — это охватить правую часть Хоули. Однако Макдональдсы и вся линия фронта бросились вниз с холма и начали разграбить правительственный лагерь, а наклонная местность и отсутствие видимости не позволили Мюррею определить, кто где. Три батальона под командованием Хаска и Чолмондели удерживали свои позиции, прикрытые оврагом спереди, и отражали атаки левых якобитов. Нападавшие, в свою очередь, бежали, и, по словам О'Салливана, многие не остановились, пока не достигли Стерлинга, *где они объявили, что мы проиграли день».

Темнота, продолжающаяся буря и общая растерянность с обеих сторон завершили битву. Первоначально Хоули отступил в Фолкерк, но большая часть его армии была рассредоточена по дороге на Линлитгоу, в конце концов вернулась в Эдинбург и вновь сформировалась. Капитан Арчибальд Каннингем, командующий правительственной артиллерией, бросил свои орудия и для побега воспользовался транспортными лошадьми. Когда люди Хаска отступили, они утащили с собой часть оружия, но большая часть осталась позади, а позже Каннингем покончил жизнь самоубийством. Лигонье, который оставил свою больничную койку в Эдинбурге, чтобы принять командование, вскоре умер, и о суровости погоды свидетельствует тот факт, что Чолмондели пострадал от серьезного облучения.

Как и в большинстве сражений того периода, во время преследования произошло много жертв, и эта картина повторилась в Каллодене в апреле, но роли поменялись местами. Принято считать, что якобиты потеряли 50 убитыми и 80 ранеными, в основном на левом фланге, а правительственные войска потеряли около 70 убитыми плюс еще 200–300 ранеными или пропавшими без вести. Среди погибших было 20 офицеров, в том числе сэр Роберт Манро и его младший брат Дункан, которые были убиты во время преследования и позже похоронены в Сент-Модане, Фолкерк .

Последствия

Мемориальная доска на месте боя

Несмотря на успех якобитов, битва была описана как «пустая» победа, поскольку плохое командование и координация лишили их последней возможности решительно победить своих противников. Одним из факторов была путаница по поводу результата, поскольку Чарльз и О'Салливан, занимая позицию слева, изначально думали, что потерпели поражение. Мюррей публично обвинил Драммонда в том, что он опоздал и не поддержал его успех на правом фланге, но Драммонд обвинил Мюррея в неспособности трех полков Макдональда продолжить атаку. Мюррей также обвинил О'Салливана в трусости, хотя в официальном отчете Шеридана говорится, что ему удалось сплотить «часть левого крыла». На фоне этих взаимных обвинений Чарльз вернулся в Бэннокберн, где заболел, в результате чего Мюррей и горцы остались в Фолкерке.

29 января Камберленд прибыл в Эдинбург и принял командование на себя. Позднее несколько солдат были казнены за дезертирство. Плохое руководство Хоули материально помогло якобитам, но, в отличие от сэра Джона Коупа , он никогда не предстал перед военным трибуналом. Писатель Гораций Уолпол (1717–1792) утверждал, что Хоули был «в пятьдесят раз более виновен, поскольку у Коупа случился выкидыш из-за недееспособности, а у Хоули - из-за наглости и беспечности».

Изгнанники не понимали, что, хотя военные обязательства кланового общества позволяли вождям в кратчайшие сроки предоставлять большое количество людей, это обязательство предполагало, что военные действия носят краткосрочный характер и редко происходят зимой. После успешной битвы, подобной Престонпансу, многие вернулись домой, чтобы забрать свою добычу, и вожди кланов не смогли предотвратить аналогичный поток «дезертирства» после Фолкерка. Когда 30 января Камберленд возобновил наступление, Чарльз попросил Мюррея подготовить план сражения, но ему сказали, что армия не в состоянии сражаться. Это разрушило последние остатки доверия между двумя сторонами. 1 февраля 1746 года осада Стерлинга была прекращена, и якобиты отошли в Инвернесс .

Наследие

Могила преподобного Джеймса Смита (1713–1746), умершего от ран после битвы при Фолкерк-Мьюире, на Ларберта . кладбище

В память об этой битве было написано несколько песен, в том числе «Горцы спустились с холма» и «Битва при Фолкерк-Мьюире», сатирической атаке на генерала Хоули, которую предполагалось спеть на мелодию песни «Up and Waur Them A». ', Вилли'. Обе песни написаны на шотландском языке и мало похожи на гэльскую музыкальную традицию , что раскрывает их происхождение из Лоуленда, несмотря на то, что они комментируют дела Хайленда. Впервые они появились в » Джеймса Хогга , «Якобитских реликвиях и такие ученые, как Франклин Блисс Снайдер, отметили, что они «наверняка были ретроспективными и, возможно, собственной работой [Хогга]».

Знаменитый гэльский поэт Дункан Бан Макинтайр , сражавшийся в битве на стороне правительства, написал два стихотворения о своем опыте.

Источники

• Бейли, Джефф Б. (1996). Фалкирк или рай! : Битва при Фолкерк-Мюре, 17 января 1746 г. Джон Дональд. ISBN  0859764311 .
• Британские сражения. «Битва при Фолкерке» . britishbattles.com . Проверено 15 августа 2021 г.
• Колберн, Генри (1880). Генеалогический и геральдический словарь пэров и баронетов Британской империи, том 42, часть 1 .
• Чемберс, Роберт (1827). История восстания 1745–1746 гг . (изд. 2018 г.). Забытые книги.
• Даффи, Кристофер (2003). 45-й год, Прекрасный принц Чарли и нерассказанная история восстания якобитов (изд. 2018 г.). Касселл. ISBN  9780753822623 .
• Эдвардс, HN (1925). «Битва при Фолкерке 1746 года». Журнал Общества армейских исторических исследований . 4 (17). JSTOR   44220106 .
• Фремонт-Барнс, Грегори (2011). Якобитское восстание 1745–1746 гг. (Основные истории) . Издательство Оспри. ISBN  978-1846039928 .
• Хеншоу, Виктория (2014). Шотландия и британская армия, 1700-1750: защита Союза . Блумсбери 3PL. ISBN  978-1472507303 .
• Историческая среда Шотландии . «Битва при Фолкерке II (BTL9)» . Проверено 15 августа 2021 г.
• Маккей, Чарльз (1861). Якобитские песни и баллады Шотландии с 1688 по 1746 год . Ричард Гриффин и компания .
• Маккензи, Александр (1898). История Мунро из Фаулиса . А. и В. Маккензи.
• О'Каллаган, Джон (1870). История ирландских бригад на службе Франции . Кэмерон и Фергюсон.
• Рид, Стюарт (2012). Армия Каллодена Камберленда 1745-46 гг . Скопа. ISBN  978-1849088466 .
• Верховая езда, Жаклин (2016). Якобиты: новая история 45-го восстания . Блумсбери. ISBN  978-1408819128 .
• Ройл, Тревор (2016). Каллоден; Последняя битва Шотландии и создание Британской империи . Маленький, Браун. ISBN  978-1408704011 .
• Смуртуэйт, Дэвид, Полное руководство по исследованию боеприпасов на полях сражений в Британии , Webb & Bower Ltd., 1984 г.
• Снайдер, Франклин Блисс (1914). «Стюарт и якобитские тексты». Журнал английской и германской филологии . 13 (2): 259–280. JSTOR   27700581 .
• Стэйр-Керр, Эрик (1928). Замок Стерлинг: его место в истории Шотландии (классическое переиздание) (изд. 2018 г.). Забытые книги. ISBN  978-1331341758 .
• Тайлер, Алистер; Тайлер, Генриетта (1938). 1745 и после . Т. Нельсон и сыновья, ООО
• Томассон, Кэтрин; Бюист, Фрэнсис (1978). Битвы Сорока Пяти . Службы распространения HarperCollins. ISBN  978-0713407693 .
• Такер-Джонс, Энтони (2018). Убийственная игра: тысяча лет войны в двадцати битвах . История Пресс. ISBN  978-0750983488 .
• Уотсон, Томас (1894). Киркинтиллох, город и приход . Дж. Смит.

Внешние ссылки

• Оцифрованная копия Плана победы при Фолкерке-Мьюре во второй половине дня 16 января 1746 года, взятая в 1746 году из Национальной библиотеки Шотландии.
• Центр посетителей битвы при Фолкерке Мьюира
• Фалкирк Мьюир 1746, Неясные сражения