Jump to content

Якобитские реликвии

«Якобитские реликвии» — двухтомный сборник песен, посвященных восстаниям якобитов . [ 1 ] составлен шотландским поэтом и писателем Джеймсом Хоггом по заказу Лондонского общества горцев в 1817 году. [ 2 ] Большинство песен в сборнике — якобитские , меньшинство — вигские . Ряд песен был написан или адаптирован Робертом Бернсом , и ученые предполагают, сколько из них было написано или, по крайней мере, существенно изменено самим Хоггом.

Первый том был опубликован в 1819 году под названием « Реликвии якобитов Шотландии»; Будучи песнями, напевами и легендами приверженцев дома Стюартов . [ 3 ] Второй том вышел в свет в 1821 году. [ 4 ] Отредактированная версия работы была опубликована в 2002 (Том 1) и 2003 (Том 2) издательством Edinburgh University Press как тома 10 и 12 Исследовательского издания Полного собрания сочинений Джеймса Хогга в Стерлинге/Южной Каролине. [ 5 ] [ 6 ] Редактором был Мюррей Г.Х. Питток .

После возрождения Юэном МакКоллом , некоторые из включенных в него песен приобрели новую популярность в 20 веке благодаря выступлениям таких музыкантов, как The Corries , Steeleye Span и Eddi Reader , среди прочих, в первую очередь Ye Jacobites (№ 34), Cam Ye O'. er Frae France (№53) и Такая партия негодяев в нации (№36).

Нумерованные песни (с музыкой)

[ редактировать ]
  • 1 - Король снова получит свое
  • 2 - Хосы из Кромдейла
  • 3 - Марш Лесли в Шотландию
  • 4 - Марш Лесли в Лонгмастон-Мур
  • 5 - Восстановление
  • 6 - Королевский дуб
  • 7 - Дерево дружбы
  • 8 - Утопление заботы
  • 9 - Эй, тогда пошли мы
  • 10 - Пожалуйста, виги, из Ботвелла Бригса.
  • 11 - Торты о Крауди
  • 12 - Из Файфа вышел Скрипач
  • 13 - Никогда не вернусь
  • 14 - Марш короля Вильгельма
  • 15 - Это был «наш правый король»
  • 16 - Три хороших парня, Глен
  • 17 - Битва при Килликрэнки
  • 18 - Прелиум Гиллиекранцианум
  • 19 - Килликрэнки
  • 20 - Дьявол над Стерлингом
  • 21 - Вилли Ваг
  • 22 - Камеронский кот
  • 23 - Приди, король придет
  • 24 - Завещание Вилли Винки
  • 25 - Акт о наследстве
  • 26 - Знаете ли вы, что такое виги?
  • 27 - Когда король выходит из воды [ 7 ]
  • 28 - Прощание свободы
  • 29 - Давай, наполни свои миски
  • 30 - Король будет наслаждаться своим
  • 31 - Вот здоровье тем, кто далеко
  • 32 - За морями и далеко
  • 33 - Кит отмечен, Кин отмечен
  • 34 - Ye Jacobites by Name (Roud 5517)
  • 35 - Любовь моя, он был горцем
  • 36 - Такая масса негодяев в стране
  • 37 - Это не мой дом
  • 38 - Мира не будет, пока Джейми не вернется домой.
  • 39 - Неуклюжий отряд
  • 40 - Союз
  • 41 - Чертополох и роза
  • 42 – королева Анна; или Старая Серая Кобыла
  • 43 - Сошествие епископа Бёрнета в ад
  • 44 - Злой старый пэр
  • 45 - Панихида Сарума
  • 46 - Ава, виги ава
  • 47 - Широкие мечи Шотландии
  • 48 - Жил-был человек, прилетевший с Луны
  • 49 - В Окиндауне
  • 50 - Верховая кобыла
  • 51 - Маленькая немецкая Лэрди
  • 52 - Звонок
  • 53 - Приезжайте из Франции
  • 54 - Пусть придет наш великий Джеймс
  • 55 - Хвост свиньи — Джорди
  • 56 - Простая правда
  • 57 - Вороватый выводок
  • 58 - Кирн-Милк Джорди
  • 59 - Ну выпьем за здоровье, мальчики
  • 60 - Дональд Макгиллаври
  • 61 - Джейми, Ровер
  • 62 - Проклятия
  • 63 - Коварная Британия
  • 64 - Чертополох Шотландии
  • 65 - Фрей Друг и земля, которую я люблю
  • 66 - За короля, сэр
  • 67 - Кукушка
  • 68 - Мятежный экипаж
  • 69 - Мой мальчик
  • 70 - Завещание Джорди Велпса
  • 71 - О, королевский Джеймс
  • 72 - Старые Стюарты снова вернулись
  • 73 - Внизу среди мертвецов
  • 74 - Робин Джон Кларк
  • 75 - Твид по обе стороны
  • 76 - Пятое ноября
  • 77 - Красавица Мурхен
  • 78 - Мудрость Шотландии
  • 79 - Ворота Лохмабен
  • 80 - Хаме, Хаме, Хаме
  • 81 - Наша страна
  • 82 - Марилла
  • 83 - Баллада о Южных морях
  • 84 - О, прекрасная Британия
  • 85 - Никто не может отрицать
  • 86 - Джеймс, поцелуй меня сейчас
  • 87 - Что Мюррейн теперь сделал с вигами
  • 88 - Настоящий синий
  • 89 - Will ye go to Sheriffmuir (Aikendrum) (Roud 2571)
  • 90 - Сбор кавалера

Якобитские песни перечислены в приложении (без музыки)

[ редактировать ]
  • Тори в вигском пальто
  • Визит Джона Хиландмана на квартальную сессию
  • Олбани
  • Пушки теперь стоят на стенде
  • Перенос парламента из Лондона в Оксфорд
  • Дональд Каупер
  • Информация
  • Современное состояние Англии
  • Титус Теллтрот
  • Мы не знаем
  • Человек моды
  • Верное здоровье
  • Рассказ о старом сюжете; быть новой песней
  • Желание Джека Пресвитера
  • Горшок-компаньоны
  • Протестантский цеп
  • Царская ектения
  • Верный Конкаст
  • Виг за вигом
  • Юстас Коминс, ирландские свидетельства, его прощание с Англией
  • Падение Дагона
  • Плач по задержанию сэра Томаса Армстронга
  • Плутон, Князь Тьмы и т. д.
  • Виги разоблачены
  • Отличная новая песня и т. д.
  • Королевский адмирал
  • Счастливое возвращение старого голландского Миллера
  • Нет никого более счастливого, чем мы
  • Терпение Уорд
  • Приветствую принца сюжета
  • Честный красный мундир
  • Западный бунтарь
  • Верный ирландец
  • Участок сдан и разорван
  • Новая ектения
  • Конституция восстановлена ​​в 1711 году.

Песни вигов, указанные в приложении (без музыки)

[ редактировать ]

Хогг заявляет, что, по его мнению, все они были английского происхождения.

  • Пятое ноября
  • Песня тридцатого января 1696 года.
  • Здоровье
  • День рождения короля Уильяма
  • Поторопись, Ганновер, как можно быстрее.
  • Лояльность проявляется и т. д.
  • Благодарность и совет французского короля и т. д.
  • Эпоха чудес
  • Тантив Тора
  • Ничего, кроме правды
  • Да процветает Бог, этот свободнорожденный остров.
  • Правда наконец
  • Если теперь, наконец, мы должны отказаться от Испании
  • Джордж наконец-то будет воевать с Короной
  • Торговец а-ля мод
  • Литания
  • Эй, мальчики, идем мы
  • Первый псалом
  • Совет британцам
  • Тревога Высшей Церкви
  • Редкое шоу
  • Редкое шоу
  • Первое августа
  • Первое августа
  • Первое августа
  • Первое августа
  • Никакое папство здесь не будет процветать
  • Плач Тори
  • Мерзкие обманщики и греггстеры
  • Совет тори
  • День рождения короля Георга
  • Теперь, теперь наступил славный Год
  • Брансуик Мама
  • Что протестанты с протестантами
  • В день коронации Его Величества
  • Вот здоровье королю
  • Церкви больше нет опасности
  • Рю и Тайм
  • О прекращении восстания
  • Высокая Церковь никогда не сделает Перкина королём.
  • Армия самозванцев
  1. ^ Хогг, Джеймс (1821). "Введение". Якобитские реликвии Шотландии . Эдинбург: Уильям Блэквуд. стр. VII–XVI . Проверено 26 января 2014 г.
  2. ^ Мак, Дуглас С. (2004). «Джеймс Хогг» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/13470 . Проверено 29 января 2016 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  3. ^ Хогг, Джеймс (1819). Якобитские реликвии Шотландии - том 1 . Эдинбург: Уильям Блэквуд.
  4. ^ Хогг, Джеймс (1821). Якобитские реликвии Шотландии - том 2 . Эдинбург: Уильям Блэквуд.
  5. ^ Хогг, Джеймс (2002). Питток, Мюррей (ред.). Якобитские реликвии Шотландии . Том. 1. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  074861592X . OCLC   314259227 .
  6. ^ Хогг, Джеймс (2003). Питток, Мюррей (ред.). Якобитские реликвии Шотландии . Том. 2. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  0748615911 .
  7. ^ Мэтью, ХГЧ; Харрисон, Б., ред. (23 сентября 2004 г.), «Мэри Драммонд» , Оксфордский национальный биографический словарь , Оксфорд: Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/62762 , получено 11 июня 2023 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a1cecf20d0b971bc0237a2b90a5e041__1716351360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/41/2a1cecf20d0b971bc0237a2b90a5e041.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacobite Relics - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)