Jump to content

Саймон Фрейзер, 11-й лорд Ловат

Саймон Фрейзер
11-й лорд Ловат
Саймон Фрейзер, 11-й лорд Ловат
Срок владения 1699–1746
Предшественник Томас Фрейзер, 10-й лорд Ловат
Преемник Томас Фрейзер, двенадцатый лорд Ловат
Другие названия
  • герцог Фрейзер
  • Маркиз Бофорт
  • Граф Стратеррик
  • Виконт Эйрд и Стратгласс
  • Лорд Ловат Больё ( якобитское пэрство )
Рожденный ( 1667-01-05 ) 5 января 1667 г.
Умер 9 апреля 1747 г. ( 1747-04-09 ) (80 лет)
Тауэр-Хилл , Лондон, Англия
Причина смерти Казнь через обезглавливание
Национальность шотландский
Супруг (а)
  • Амелия Мюррей (оспаривается)
  • Маргарет Грант (умерла в 1726 г.)
  • Примроуз Кэмпбелл (1710–1796)
Проблема
Родители

Саймон Фрейзер, 11-й лорд Ловат (ок. 1667 – 9 апреля 1747, Лондон), по прозвищу Лис ( шотландский гэльский : ан т-сионнах ), был шотландским якобитом и вождем ( шотландский гэльский : Мак Шимид Мор ) клана Фрейзер из Ловата. , известный своей враждой и сменой присяги.

Во время якобитского восстания 1715 года он был сторонником Ганноверского дома и добился восстановления в своей собственности конфискованного поместья Ловат, но к 1729 году он тайно и незаконно предоставлял вероисповедания католикам свободу своей клан. Еще более опасно то, что самое позднее в 1736 году Ловат также начал секретные переговоры с правительством Стюартов в изгнании и использовал гэльского военного поэта Иэна Руада Штойбхарта в качестве посредника. Во время якобитского восстания 1745 года лорд Ловэт сначала колебался и давал заверения в своей лояльности обеим сторонам, но в конечном итоге привержен только одной и был среди лидеров якобитской армии, потерпевшей поражение в битве при Каллодене .

Впоследствии, скрываясь от правительственных войск в Лочабере , он был схвачен Королевским флотом после несвоевременного и чрезвычайно рискованного визита, чтобы его исповедь была заслушана епископом Хью Макдональдом в секретной римско-католической часовне на Эйлин Бан в Лох-Мораре. . Ловата доставили в Лондон, судили перед Палатой лордов , признали виновным в государственной измене королю Георгу II и приговорили к смертной казни . Он стал последним человеком в Британии, которого обезглавили . [1] Хотя стихотворение на шотландском гэльском языке, написанное еще до восстания о. Джон Фаркухарсон , объявленный вне закона иезуит , «вересковый священник». [2] и католический миссионер клана Фрейзер, правильно предсказал, что лорд Ловат вот-вот потеряет голову и его будут ненавидеть как предателя «оба короля», [3] [4] Ловат умер в своих глазах как шотландский патриот.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
оружие Фрейзера

Саймон был вторым сыном Томаса Фрейзера из Бофорта (1631–1699) и леди Сибиллы МакЛауд (ум. 1682), дочери Джона Мора Маклауда, 16-го вождя клана МакЛауд . Бофорты Фрейзеры были лордом Ловатом , потомственными вождями горного клана Фрейзер . Саймона обучали в частном порядке в его доме недалеко от Больли. Он был способным учеником, свободно говорил на английском, французском и гэльском языках, а также получил прочные знания латыни. [5]

Старший брат Саймона, Александр, умер от ран, полученных, сражаясь на стороне якобитов в победоносной битве при Килликранки . Саймон, теперь наследник своего отца, ушел из дома, чтобы учиться в Королевском колледже в Абердине , где он был «прилежным студентом». [6] и получил степень магистра искусств в 1695 году.

В этот момент Саймон оказался на распутье из-за плохого руководства кланом со стороны Хью Фрейзера, девятого лорда Ловата (1666–1696). Осознавая угрозу, которую представляет для него расширяющаяся власть соседнего клана Маккензи , а также его союзника Атолла Мюррея , Саймон Бофортский должен был обеспечить преемственность своего отца на престоле. У него было два пути отстаивать это требование: закон или армия. [7] Он выбрал последнее. Соответственно, он отправился в Эдинбург и обязался набрать триста человек из своего клана для формирования части полка на службе Вильгельма III и Марии II . Это было сделано больше для того, чтобы обеспечить под его влиянием группу хорошо обученных солдат, чем для лояльности правительству. [8] Однако подозрительный лорд Джон Мюррей (брат жены Хью Фрейзера, Амелии Мюррей) был полковником полка Саймона, и ему было присвоено только звание лейтенанта, а не оплачиваемого капитана.

В начале 1696 года, во время поездки в Лондон в компании Саймона Бофорта и лорда Джона Мюррея, Хью передал наследование титула Ловат Бофортам Фрейзерам. [9] [10] Хью умер в том же году, и Томас Бофорт (отец Саймона) затем принял титул 10-го лорда Ловата , но наследование должно было быть оспорено лордом Джоном Мюрреем , ныне графом Таллибардином и самым могущественным человеком в Шотландии.

Открытое насилие

[ редактировать ]
Саймон Фрейзер, лорд Ловат

После ожесточенной словесной перепалки в Эдинбурге, когда Туллибардин пытался заставить Симона отказаться от своих притязаний на светлость, [11] Саймон отправился в замок Дуни, чтобы договориться с вдовой Хью Амелией о руке ее маленькой дочери (также называемой Амелией). Таллибардин В ответ переселил свою племянницу в замок Блэр , оплот Мюрреев. Он намеревался, чтобы она вышла замуж за Александра Фрейзера из Филорта , наследника лорда Салтуна и который не был связан с Фрейзерами из Гайдхельтаха .

Саймон ответил на это, похитив молодого Мастера Салтуна, когда он прибыл на территорию Фрейзера, в попытке заручиться поддержкой брака среди местных жителей. [12] Построив виселицу за окном своей тюрьмы и пригрозив повесить его, Симон успешно отговорил Александра от женитьбы на наследнице. Хотя этот инцидент был характерен для частной клановой вражды, [13] Таллибардин не собирался оставлять дело в покое. Он заявил, что Фрейзеры подняли открытое восстание против Короны, и заставил полковника, отвечавшего за правительственные казармы в Форт-Уильяме, выступить против Фрейзера.

Однако прежде чем корона смогла отреагировать, Саймон в октябре 1697 года предпринял поступок, который должен был иметь ужасные последствия как для него самого, так и для других. «Если бы у него не было дочери Амелии, у него была бы мать Амелия». [14] Находясь в замке Дуни, он пригласил епископального священника, чтобы обвенчать их. Ее семья, самая влиятельная в Шотландии, естественно, была в ярости от этого акта насилия. Позже он воспринял это как розыгрыш, не имеющий юридической силы; они расстались в декабре 1697 года, и он женился еще дважды до смерти Амелии 6 мая 1743 года, не добиваясь развода. [15]

Как только Саймон позволил своей жене воссоединиться с ее семьей в замке Блэр , Тайный совет и Сессионный суд издали «Письма о взаимодействии», запрещающие людям «общаться» с Саймоном, его отцом и любым из его последователей. Более того, их могли привезти «живыми или мертвыми». [16] Для этого в феврале 1698 года в страну Фрейзера была отправлена ​​военная экспедиция, состоящая из людей Атолла Мюррея и правительственных войск, но им не удалось его поймать. Саймону и его отцу удалось бежать в высокогорье, и войскам ничего не оставалось, кроме как уничтожить собственность Фрейзера. [17]

Замок Данвеган около 1790 года.

В конечном итоге их привлекли к ответу по двум обвинениям: принудительный брак и изнасилование, а также воспитание мужчин с оружием в руках. В сентябре 1698 года — и это до сих пор примечательно своим отсутствием — Симон, его отец и двадцать ведущих людей клана были осуждены за тяжкое преступление — восстание. [18] В конце концов Саймон и его отец нашли убежище в замке Данвеган на Скай . Это был родовой дом Маклеодов , семьи его матери. Именно здесь в мае 1699 года умер 69-летний Томас, все еще с назначенной наградой за голову. Саймон теперь принял титул лорда Ловата, но был преступником и не мог претендовать на свои поместья. Саймону пришлось похоронить своего отца в Данвегане, а не в традиционном месте захоронения Ловата Фрейзерса. [19] в Уордлоу, недалеко от Больли. (В конце концов, получив титул, он установил особенно экстравагантный памятный камень в мавзолее Вардлоу.)

Несмотря на эти невзгоды, Фрейзер по-прежнему пользовался лояльностью своего клана, не в последнюю очередь из-за «систематических попыток Атолла Мюррея разрушить собственность тех джентльменов Фрейзера, которые были хорошо расположены к делу Саймона». [20] После своего возвращения со Скай Саймон Фрейзер командовал примерно 300 вооруженными последователями и успешно устроил засаду около 600 атоллменов и правительственных солдат недалеко от Инвернесса. Симона отговорили убивать их, но двоих братьев Туллибардина заставили поцеловать кончик его меча. Затем вражескому отряду пришлось бросить вызов. [21] Тем самым Саймон показал, что способен выполнять важную роль горного вождя, военного лидера. [22]

Королевское помилование

[ редактировать ]

Пытаясь получить контроль над землями Фрейзеров, Саймон столкнулся с почти невероятными трудностями, и закон не давал ему возможности обратиться за помощью. И Таллибардин, и его союзник Джордж Маккензи , виконт Тарбат, имели твердый контроль над судебной системой Эдинбурга. [23] [20] Однако он нашел могущественного союзника в лице Арчибальда Кэмпбелла , десятого графа (а после 1701 года — первого герцога) Аргайла и вождя могущественного клана Кэмпбелл . Аргайл посоветовал Саймону поехать в Лондон и просить прощения у короля Уильяма, одновременно сообщив Уильяму в письме о «хаосе и враждебности». [24] вызванное Туллибардином в погоне за Симоном. Другие влиятельные голоса должны были поддержать мнение Аргайла, и в конечном итоге это должно было повлиять на короля, который теперь был озабочен сохранением мира в Шотландии, пока он вел войну во Фландрии . Получив помилование в 1700 году, он наконец смог принять титул лорда Ловата в родовой резиденции в замке Дуни . Аргайл сам был возведен в герцогство, и его возвышение, казалось, предвещало падение Таллибардина, а также продвижение Саймона.

Шато Сен-Жермен ан Ле

Это улучшение его состояния длилось недолго. Дело о принудительных браках и изнасилованиях осталось нерешенным (это дело касалось частных лиц, а не Короны), и Мюрреи не смягчились в этом обвинении. Когда в феврале 1701 года он не явился в суд, чтобы ответить на обвинение в «похищении и хамессукене », [25] он снова был объявлен вне закона. Год спустя за этим последовали новые «письма о взаимном общении» (известные более драматично как «Комиссия огня и меча»). В марте 1702 года Вильгельм III умер, и на престол взошла королева Анна. Она отдавала предпочтение Туллибардину , а не Аргайлу.

Последний удар был нанесен в середине 1702 года, когда Амелия, 13-летняя дочь Хью, девятого лорда Ловата , вышла замуж за Александра Маккензи, который взял имя «Александр Маккензи из Фрейзердейла». [26] Это предположительно сделало его Фрейзером, и по условиям брачного контракта Хью от 1685 года его первенец унаследовал титул и поместья Ловата. Захват Маккензи земель Фрейзера был очень близок к осуществлению. [27] Молодожены переехали в замок Дуни, пока Саймон был в Лондоне, стремясь познакомиться с новой королевой. По совету Аргайла Ловэт покинул Великобританию и направился в место, которое могло предложить решение продолжающегося вопроса о его наследстве: суд изгнанных Стюартов в Сен-Жермен-ан-Ле во Франции.

При дворе ссыльных

[ редактировать ]

После 15 лет изгнания семья Якова II все еще надеялась вернуть себе троны Англии и Шотландии. Старший Джеймс умер за несколько месяцев до прибытия Саймона, но его 14-летний сын Джеймс был готов. Однако суд в ссылке разделился на две фракции. Один, возглавляемый графом Миддлтоном («добрым, приветливым и терпеливым»). [28] ) выступал за мирное восшествие молодого Джеймса на английский престол после смерти Анны. Другую фракцию возглавил герцог Пертский («гордый и страстный»). [28] ), который рассматривал вооруженное восстание в Шотландии, которому материально помогала Франция, как наиболее вероятный способ вернуть семье былую славу. Саймон тяготел к фракции герцога Пертского, не в последнюю очередь потому, что к ней уже принадлежал кузен Саймона, Джон Маклин.

Мария Модена с сыном Джеймсом

Одним из важных шагов, предпринятых Фрейзером для продвижения своего дела, было обращение в католицизм. Двор был нарочито католическим: мать Джеймса Мария Моденская установила стандарты благочестия, а сам Миддлтон недавно обратился в христианство. Будучи католиком, Симон также смог добиться частной аудиенции у короля Франции Людовика XIV в Версале. Здесь, говоря на «хорошем французском языке с шотландским акцентом», [29] он выдвинул план восстания якобитских кланов горной местности при помощи французских войск, оружия и денег. Позже он придал этим планам плоть. Около пяти тысяч французских солдат высадятся на восточном побережье Шотландии, в Данди. В то же время пятьсот человек должны были высадиться на западном побережье и захватить Форт-Уильям или Инверлочи. Вместе они пойдут в сторону Эдинбурга, по мере продвижения собирая людей из кланов. Участие горцев было «главной и новой особенностью» [30] плана Саймона. Это также было предложено более поздними авторами. [31] [32] что этот план ляжет в основу обоих крупных восстаний якобитов в 1715 и 1745 годах.

Хотя правящий совет якобитов в конечном итоге согласился с этим планом, Миддлтон был осторожен и рекомендовал Луи отправить Фрейзера обратно в Шотландию, чтобы получить письменные доказательства того, что горные кланы восстанут, если французские войска высадятся. Итак, после года во Франции Саймон вернулся в Шотландию в середине 1703 года, чтобы заложить основу для вторжения и восстания, которые могли бы позволить ему вернуть себе титул и поместья.

Двойные сделки

[ редактировать ]

В 1703 году Фрейзер вернулся в Великобританию с несколькими пустыми заказами, подписанными Джеймсом Фрэнсисом Эдвардом в сопровождении лорда Джона Мюррея, который вскоре стал герцогом Атоллом . Сначала он посетил Лондон, затем Шотландию, где узнал, что, хотя экономические трудности вызвали значительное недовольство правительством королевы Анны , вожди Хайленда не проявили энтузиазма по поводу нового восстания. [33] В сентябре он встретился с представителем Анны в шотландском парламенте Джеймсом Дугласом, герцогом Куинсберри , и поделился подробностями планов французского вторжения. Он также показал ему письмо Марии Модены, адресованное «LJM», которым, как он предположил, был лорд Джон Мюррей; эти инициалы, вероятно, были добавлены самим Фрейзером. [34]

Целью Фрейзера было вернуть себе титул и поместья Ловат; в то время как его брат Джон пытался сохранить лояльность членов своего клана и собирал арендную плату в его отсутствие, были признаки того, что они начали принимать Маккензи на его место. Более поздние данные свидетельствуют о том, что его предательство дела Стюартов было попыткой вовлечь его политических врагов Атолла и Квинсбери в заговор якобитов. [33] В отсутствие успешного восстания это обеспечило бы его политическую реабилитацию, снискав расположение существующего правительства. [35]

Как главный шотландский спонсор Союза, Куинсберри был рад обвинить антипрофсоюзный Атолл, передал это Лондону и предоставил Фрейзеру паспорт на вымышленное имя, позволяющий ему покинуть страну. Поскольку уже ходили слухи о возвращении Фрейзера и звучали призывы к его поимке, Куинсбери предоставил ему паспорт на вымышленное имя, и он был вынужден вернуться во Францию, чтобы объясниться.

Тюремное заключение во Франции

[ редактировать ]
Людовик XIV Франции

По возвращении в конце 1703 года Ловат подготовил отчет Марии Моденской, в котором подытожил поддержку якобитов в Шотландии, которая на самом деле оказалась благоприятной для возвращения ее сына на престол. После первоначально теплого ответа новости о его двойных сделках достигли Парижа. Король Людовик XIV первоначально отреагировал отправкой Ловата в изгнание в центр Франции, в Бурж . Недооценив степень своей немилости, он использовал чаевые и пенсию французского короля, чтобы оплатить пышные торжества в городе в знак признания военных успехов Франции. В ответ Людовик отправил его в тюрьму в Ангулеме, где он должен был оставаться, не имея возможности влиять на события, в течение следующих трех лет. В 1707 году он был переведён в город Сомюр . Он не находился в тюрьме и мог переписываться и принимать посетителей, но ему не разрешили посетить Париж или Шотландию.

восстание 1715 г.

[ редактировать ]

Еще в 1714 году многие дворяне Фрейзеров все еще не признали Александра Маккензи своим вождем, хотя он был женат на наследнице и жил в замке Дуни . Группа джентльменов Фрейзера послала одного из своих, Джеймса Фрейзера из Castle Leathers , в Сомюр , чтобы вернуть Саймона домой. После некоторых колебаний Саймона они вернулись в Великобританию через Дувр. Затем он выжидал в Лондоне, чтобы определить свой правовой статус.

В этот момент политические события снова настигли жизнь Фрейзера. Бездетная королева Анна умерла незадолго до своего возвращения в Британию, и ей наследовал Георг Ганноверский . В ответ восстание якобитов в сентябре 1715 года в Шотландии вспыхнуло , которое возглавил граф Мар . Увидев возможность искупления, Ловат добился разрешения вернуться в Шотландию и помочь сплотить членов клана Фрейзеров на стороне правительства.

После трудного путешествия на север Фрейзер наконец встретился со своими верными членами клана возле Инвернесса, оккупированного якобитскими войсками. Клан Маккензи уже выступил на стороне короля Стюартов во Франции, и несколько сотен людей Фрейзера присоединились к ним под предводительством графа Сифорта . Но «когда они услышали, что я в своей стране», заявил он, «они «совершили большое дезертирство в армии Мара » ». [36] «Энергия и тактическая проницательность Фрейзера» [37] безусловно, активизировал кампанию правительства на севере и, помогая гарантировать отсутствие подкрепления, он ускорил сдачу Инвернесса его якобитским гарнизоном 12 ноября 1715 года.

Восстановление титула и поместья

[ редактировать ]

За свои усилия, включая обеспечение капитуляции графа Сифорта , Фрейзер добился полного помилования от короля в марте 1716 года. [38] Теперь он мог занять замок Дуни как 11-й лорд Ловат, не опасаясь ареста или казни. Еще одна уступка короля, сделанная позже в том же году, означала, что он также мог претендовать на доходы от поместий, но только на время жизни предыдущего арендатора, Александра Маккензи (сейчас томящийся в тюрьме в Карлайле после того, как поднялся на сторону якобитов). Еще одним признаком восстановления респектабельности стало то, что Ловат был также назначен губернатором замка в Инвернессе и получил командование собственной пешей ротой.

Остальная часть жизни Саймона была посвящена разрешению юридических и финансовых проблем, которые он унаследовал вместе с титулом, а также отражению исков от различных истцов в судах (один писатель предполагает, что они, возможно, даже доставляли ему удовольствие). [39] Один примечательный юридический спор возник с Александром Маккензи (который был помилован за восстание в 1715 году) по поводу доходов от поместий, который рассматривался в судах до 1730-х годов. Только тогда, после выплаты огромной суммы денег в качестве компенсации, Саймон стал бесспорно владеть своим титулом и поместьями. [40]

Ловат как глава клана

[ редактировать ]

У Ловата было средневековое представление о роли главы клана. У него было мало терпения к тем ведущим членам клана, которые с ним не соглашались, и он яростно ссорился с такими людьми, как Александр Фрейзер из Фопачии и Джеймс Фрейзер из Касл Лезерс . Его отношения с членами низшего клана отличались отцовским интересом к их делам.

Обычно у него был мешок с фартингами, когда он выходил за границу, содержимое которого он раздавал всем нищим, которых встречал. Он останавливал человека на дороге; узнать, сколько у него было детей; дайте ему дельный совет; и пообещать исправить его обиды, если они у него возникнут. [41]

По его собственным оценкам, он заботился о том, чтобы члены его клана «всегда были хорошо одеты и хорошо вооружены, по моде Хайленда, и не позволял им носить одежду низинной страны». [42] Взамен он держал в своем (небольшом) замке роскошный стол с «большим изобилием всех видов мяса и напитков». [43] Как отмечает недавний биограф, на самом деле это было перераспределение ренты, которую он собирал с членов клана. [44]

Поскольку принудительный брак Ловата с Амелией Мюррей в 1697 году был удобно забыт, в 1717 году он женился на Маргарет Грант, дочери Людовика Гранта из Гранта («Короля Хайленда»). Этот брак был «самым успешным из супружеских переживаний Ловата». [45] родила трех девочек (Джорджину, Джанет, Сивиллу) и двух мальчиков (Саймона и Александра). Симон , родившийся в 1726 году, стал мастером Ловата. Маргарет умерла в 1729 году, и четыре года спустя Ловат женился на 23-летней Примроуз Кэмпбелл из Мамора. В результате родился один ребенок, Арчибальд, но брак не был счастливым, и в 1738 году они расстались. Леди Примроуз в Эдинбурге жила в семиэтажном многоквартирном доме на Королевской Миле, известном как Земля Леди Ловат, расположенном между Стриченс Клоуз и Блэкфрайерс Уинд ( позже расширился и образовал Блэкфрайарс-стрит). [46]

Леди Ловат была вынуждена жить в уединении в замке Дауни после его казни, но, хотя официально ее лишили титула, ее по-прежнему широко называли «леди Ловат». Арчибальд Фрейзер стал купцом в Лондоне. [47]

Якобитские симпатии

[ редактировать ]
Принц Джеймс , которого виги прозвали «Старым самозванцем».
Принц Чарльз Эдвард по прозвищу «Молодой претендент» и «Красивый принц Чарли»

Якобитская идеология сочетала в себе традиционалистский консерватизм , легитимизм и божественное право королей , но также обещает свободу религии и гражданские права всем, кто поклонялся за пределами официальных церквей королевства, языковых меньшинств права , самоуправление и достижение . англо-ирландского соглашения арендодатели в Ирландии и передача полномочий в Соединенном Королевстве . В Шотландии якобитизм был особенно силен среди религиозно преследуемых католиков и членов епископальной церкви, не относящихся к юрингам , а также среди многих пресвитерианцев, которые возмущались доминирующей политической партией вигов , упразднением шотландского парламента в 1707 году и единственной английской политикой, проводимой в жизнь с помощью телесных наказаний в SSPCK. школы в Хайленде. [48] Было высказано предположение, что Ловат «всегда был якобитом », и его лояльность лондонскому правительству была просто средством сохранения или восстановления его наследственного титула и поместий. [49] Факты свидетельствуют о том, что, как и многие современники, поддержка Ловатом как Стюартов, так и их соперников зависела от того, кого из них он считал более выгодным для своих личных целей. Поэтому очень трудно найти какую-либо более последовательную нить, чем чистая корысть. [50]

После неудавшегося восстания 1719 года правительство пришло к выводу, что Хайлендом можно управлять только при сотрудничестве вождей кланов или наследников . [51] Многие изгнанники-якобиты приняли помилование и вернулись домой, в том числе Уильям Маккензи, граф Сифорт , что поставило под угрозу влияние Ловата на правительство.

В мемориале 1724 года он подчеркнул роль независимых горных компаний в контроле над Хайлендом; они были распущены в 1717 году, лишив его важного источника власти и доходов. [52] Джордж Уэйд был отправлен в Шотландию в 1724 году для оценки этих предложений и одобрил создание шести новых независимых компаний, одной из которых командовал Ловат. Уэйд также рекомендовал построить новые крепости, связанные разветвленной сетью военных дорог ; в 1725 году он был назначен главнокомандующим Шотландии, которому было поручено выполнить его собственные рекомендации. [53] Эти события угрожали подорвать влияние традиционных вождей Хайленда и были гораздо менее приветствуемы. [54]

В начале 1730-х годов Ловат поссорился со своими союзниками-вигами , включая Аргайла и Дункана Форбса . К 1737 году лорд Ловат сохранил Иэна Руада Штойбхарта в качестве своего главного посредника и возобновил контакты с правительством Дома Стюартов в изгнании в Палаццо Мути в Риме . Во время продолжительного визита Штойбхарта в замок Бофорт в 1736 году, согласно более поздним показаниям на суде, Иэн Руад и лорд Ловат «отвлеклись, сочиняя пародийные стихи (на гэльском языке), о том, что, когда придет молодой Чарльз, будут кровь и удары». К сожалению, по словам литературоведа Джона Лорна Кэмпбелла , только у Иэна Руада Стойбхарта до сих пор сохранились стихи, и ни одно из шотландских гэльских стихотворений, сочиненных лордом Ловатом, не сохранилось. [55]

В 1739 году предложения принца Джеймса о герцогстве было достаточно, чтобы заручиться его поддержкой для создания Ассоциации якобитов вместе с несколькими другими ведущими людьми Шотландии. [56] Зная об этих шагах, в 1740 году правительство отстранило его от командования Независимой компанией; по причинам, наиболее известным Ловату, он счел это горьким оскорблением. [57]

К началу 1740-х годов практика Ловата тайно предоставлять свободу религии, несмотря на его официальные отрицания, многочисленным католикам среди членов его клана, начала вызывать серьезные трения с местными пресвитериями церкви Шотландской . [58] [59]

По словам историка Одо Бланделла: «Когда я писал о Стратгласе ранее, я упомянул, что «с момента Реформации до начала [19-го] века католики в Эйрде и в Стратглассе больше не получали поддержки со стороны двух главных семей окрестностей, а именно Фрейзеров и Чисхолмов, чего и следовало ожидать от глав кланов, которые смотрели на всех членов своего клана, какой бы религии они ни были, как на членов своей собственной семьи». [60]

До тех пор, пока правительство не начало репрессии по требованию Генеральной ассамблеи официальной церкви , католиков клана Фрейзер продолжали обслуживать при тайном сговоре лорда Ловата три объявленных вне закона иезуитских «вересковых священника», о. Чарльз и Джон Фаркухарсоны и Александр Кэмерон , [61] [62] который жил даже зимой в горной пещере и летом, впоследствии названный ( шотландский гэльский : Glaic na h'eirbhe , [63] горит. «пустота тяжелой жизни»), [64] [65] и который был расположен под скалой большого валуна в Брей-оф-Краски, недалеко от Боль ( шотландский гэльский : Gleann A'Manachainn ) в Глен Каннич ( шотландский гэльский : Chanaich ). [63] Вслед за о. Арест Джона Фаркухарсона в сентябре 1744 года охотниками за священниками из клана Чисхолм и бегство двух его коллег-священников из этого региона, о. Фаркухарсон тайно отправил сообщение своим собратьям-иезуитам в стране Гленгарри, попросив их присмотреть за католиками Фрейзерами и Чисхолмами до его возвращения. [66]

1745 г. восстание

[ редактировать ]
Дэвидом Морье Изображение битвы при Каллодене 1745 года - инцидент во время восстания 1745 года.

23 июля 1745 года Чарльз Эдвард Стюарт высадился в Эриске , к большому разочарованию шотландцев, которые ранее убеждали его не делать этого, если он также не приведет гораздо больше Французской королевской армии, солдат и военных советников чем только семь человек Мойдарта , поскольку а также оружие и деньги. Многие из тех, с кем связались, советовали ему вернуться во Францию, в том числе Макдональд Слитский и Норман МакЛауд . [67] Ловат отправлял сообщения поддержки обеим сторонам и поддерживал контакты с Дунканом Форбсом, который надеялся обеспечить свой нейтралитет; до тех пор на его лужайке тренировались люди, «но только он знал почему, и рука закона была ограничена до тех пор, пока он не был вынужден заявить о своем выборе». [68]

Варианты Ловата осложнялись тем фактом, что в число старших лидеров якобитов входили его давние враги лорд Джордж Мюррей и Таллибардин . После победы при Престонпансе в сентябре он решил эту проблему, приказав своему сыну Саймону, магистру Ловата, присоединиться к якобитской армии . Хотя Саймон был политическим вигом, который якобы считал Восстание бессмысленным, современник отметил, что его отец был «очень строгим человеком», имевшим большую власть над своими детьми. [69] Действуя по указанию Ловата, 16 октября Фрейзеры попытались похитить Дункана Форбса из его дома и в начале декабря напали на Форт Огастус . Наконец, потеряв терпение, Лаудон арестовал Ловата в замке Дуни и отвез его в Инвернесс; 2 января он без труда сбежал, и члены клана Фрейзер перевезли его в дом Гортлек с видом на озеро Лох-Несс . [70]

Лишь часть полка Фрейзера присутствовала в Каллодене в апреле 1746 года; как и многие другие, основная часть под командованием магистра Ловата вернулась только на рассвете, утомленная злополучным ночным маршем и пропустившая бой. Один из немногих элементов якобитского центра, вышедших в отставку в полном порядке, Фрейзеры отошли в сторону Инвернесса, где встретились с остальной частью своего подразделения. [71]

Год грабежа

[ редактировать ]
Лох-Морар , где 7 июня был арестован Ловат.

Чарльза сопровождали с поля боя в дом Гортлека, где он встретил Ловата, который посоветовал ему перегруппироваться в холмах. [72] На следующее утро они разошлись; Ловата переправили на лодке через озеро Лох-Несс, но его побегу помешало сочетание подагры и артрита, из-за чего его пришлось нести на носилках. После Каллодена принц Уильям, герцог Камберлендский, понял, что у британской армии нет хорошей карты Шотландского нагорья , чтобы найти якобитских инакомыслящих, таких как Саймон Фрейзер, чтобы их можно было предать суду. Это привело к созданию Службы артиллерийского управления . [73] Во время поисков якобитов после Каллодена Джон Фергюсон, командир корабля Королевского флота « Печь » , получил информацию о том, что Ловат скрывался на острове, известном как Эйлин Бан в Лох-Мораре , 7 июня. В ответ экипажи Королевского флота под командованием капитана Джона Фергюссона с HMS Furnace и капитана Даффа с HMS Terror перевезли более девяти миль по пересеченной местности. [74] Согласно более позднему отчету епископа Джона Геддеса , Ловэт отправился в Эйлин-Бан, который был часовней, библиотекой и бывшей семинарией нелегальной и подпольной католической церкви в Шотландии , чтобы исповедоваться епископу Хью Макдональду , апостольскому викарию Шотландии. Хайлендский округ. Хотя оба мужчины и все остальные, находившиеся с ними, немедленно покинули остров, увидев приближение Королевского флота , Ловат не смог угнаться за ними, остался позади и был найден моряками, скрывавшимися в пещере на берегу озера Лох. Епископ Макдональд сбежал и позже был переправлен во Францию. [75]

Согласно отчету о действиях герцога Ньюкасла , на острове «они нашли ранее названные дом и часовню папского епископа, которые матросы быстро выпотрошили и снесли , весело украшая себя добычей из часовни. , очень много книг и бумаг было разбросано и уничтожено». [76]

В своей военно-морской истории восстания якобитов и его последствий историк Джон С. Гибсон так прокомментировал пленение лорда Ловата в Лох-Мораре: « Лондон , который после событий прошлого года стал ненавидеть горцев, едва мог Был бы более рад, если бы поймали самого Чарльза Эдварда , вокруг обстоятельств его поимки быстро выросла небольшая мифология, как в современной гравюре Фергюссона и солдат Гиза, врывающихся к пожилому пэру, замаскированному под старуху». [77]

Ловат, зарисованный Уильямом Хогартом в Сент-Олбансе , по пути в Лондон для суда, а затем казни.

Привезенный в Лондон для суда, одна из его остановок была в Сент-Олбансе , где его зарисовал Уильям Хогарт ; это показывает, как он перечисляет точки на пальцах, хотя что именно, неизвестно. [78]

Суд и казнь

[ редактировать ]
Билет на похороны лорда Ловата , 1747 год.

Размещенный в лондонском Тауэре , Ловэт ждал суда по обвинению в государственной измене , который начался в марте 1747 года. Хотя, по словам Джона Лорна Кэмпбелла , «суд над шотландскими заключенными в Англии был нарушением восемнадцатой статьи Союзного договора ». , [79] Суд над Ловатом начался в Вестминстер-холле и длился семь дней. Первые пять дней состояли из доказательств обвинения Хью Фрейзера из Дамбаллока, бывшего секретаря принца Джона Мюррея из Бротона и бывшего секретаря лорда Ловата Роберта Фрейзера. [80]

На шестой день он выступил «с большим умением» в свою защиту, но результат был предрешен, и его коллеги в Палате лордов вынесли единогласный обвинительный приговор. в конце дня [81] В последний день ему был объявлен смертный приговор через повешение, вытягивание и четвертование , который позже был заменен королем обезглавливанием . Это была последняя фактическая казнь в Великобритании путем обезглавливания, хотя до начала 19 века ряд осужденных были обезглавлены посмертно. [5]

В дни, предшествовавшие казни, он сохранял оптимизм и даже проявлял чувство юмора. В день его казни, 9 апреля 1747 года, множество зрителей прибыло на Тауэр-Хилл , и переполненный лесной стенд рухнул, в результате чего девять зрителей погибли, к ироническому удовольствию Ловата. [82] Говорят, что его смех над этим инцидентом, даже когда он был обезглавлен, стал источником фразы «смеяться до упаду». [83] Среди его последних слов была цитата из Горация , которую Уилфред Оуэн позже назвал « Старой ложью »: Dulce et Decorum est pro patria mori ( лат . «Сладко и прилично умереть за свою страну»). Несмотря на то, что сатирическое стихотворение на шотландском гэльском языке, написанное еще до Восстания иезуитским священником-вереском о. Джон Фаркухарсон правильно предсказал, что лорд Ловат вскоре потеряет голову и будет презираться как предатель «обоих королей». [84] [85] Ловат умер, по крайней мере, в своих собственных глазах, будучи одновременно верным приверженцем якобитизма и шотландским патриотом .

Напротив, о. Коллега Фаркухарсона иезуит отец Александр Кэмерон (1701-1746), который делил пещерное жилище и апостольство с кланом Фрейзер и которого лорд Ловат описал в письме своему старшему брату Дональду Кэмерону из Лохила как пошатнувшего свое здоровье, выполняя священническую работу десять человек, [86] с 2020 года активно продвигается рыцарями Святого Колумбы для канонизации как римско-католический святой и мученик . [87]

Похороны

[ редактировать ]
Мавзолей Уордлоу, Киркхилл, Инвернесс

Правительство первоначально согласилось, что Ловат может быть похоронен в семейном мавзолее в Уордлоу недалеко от Инвернесса . [88] В конце концов, было решено следовать стандартной практике для казненных на Тауэрском холме; Ловат и два других пэра-якобита, Килмарнок и Балмерино , были похоронены в часовне Святого Петра-ад-Винкула , пристроенной к лондонскому Тауэру. Когда он был отремонтирован в 19 веке, на одном из обнаруженных гробов была табличка с именем «Лорд Ловат»; его имя теперь появляется на мемориальной доске на стене часовни.

На протяжении более 250 лет семейная традиция утверждала, что его тело было тайно вывезено и захоронено в мавзолее. [89] На крытом свинцом гробу в склепе была бронзовая табличка с именем сэра Саймона Фрейзера с латинской надписью; Считается, что оно было продиктовано самим Ловатом, оно относится к «тирании Атола и коварному заговору Маккензи из Тарбата». [а]

Табличка с именем гроба Саймона Лорда Ловата

Однако анализ костей в гробу, проведенный в 2018 году Университетом Данди, показал, что они принадлежали молодой женщине, а не Саймону Фрейзеру. [91] Одно из предположений состоит в том, что гроб был приготовлен для Ловата, отсюда и табличка с именем, но когда правительство передумало, его все равно отправили в Уордлоу; расследования продолжаются. [92]

Внизу мемориальной доски находится гравировка герба Ловать. Однако вместо баронской короны — герцогская. Ловата герцогом Фрейзером, маркизом Бофортом, графом Стратерриком и Аппер-Тарфом, виконтом Эйрда и Стратгласса, а также лордом Ловатом и Болье в якобитском пэрстве Шотландии. В 1740 году Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт назначил и VIII Шотландии.

Рядом с его гробом находятся гробы двух его сыновей, генерала Саймона Фрейзера (1726–1782) и Арчибальда Кэмпбелла Фрейзера (1736–1815) , жены Арчибальда Джейн и двоих их детей Генри Эмо Фрейзера и Джона Джорджа Хью Фрейзера. Все дети Арчибальда умерли раньше него, и по его просьбе поместье перешло к Томасу Александру Фрейзеру из Стричена в Абердиншире, от которого происходит нынешняя семья Ловат Фрейзер.

[ редактировать ]

англоязычная литература

[ редактировать ]
  • В его честь назван пиобайрачд «Плач лорда Ловата» и отдельная мелодия медленного марша с тем же названием. [99] [100]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В этом гробу покоятся останки Саймона лорда Фрейзера из Ловата, который после двадцати лет пребывания в Своей стране и за рубежом с величайшим отличием и известностью, рискуя собственной жизнью, восстановил и сохранил свою расу, клан и семью от тирания Атола и предательский заговор Маккензи из Тарбата. Сохранить старинный дом – не самая большая заслуга. Нет никакой чести и для врага, который его ограбил. Хотя этот враг был силен в своих заговорах и беспощадной войне, Симон, который также был умелым и хитрым, победил его на войне. [90]
  1. ^ «Саймон Фрейзер: последний человек в Британии, которого обезглавили» . Шотландец . Проверено 2 января 2024 г.
  2. ^ «План первого этажа Скалана» . www.scalan.co.uk .
  3. ^ Одо Бланделл (1909), Католическое нагорье Шотландии , Том I, Лондон, стр. 204–205.
  4. ^ «Саймон, предупреждение лорда Ловата», Колин Чисхолм, The Celtic Magazine , том 7, ноябрь 1881 г., стр. 49–52.
  5. ^ Перейти обратно: а б Фрейзер, Сара (2012). Последний горец . п. 9.
  6. ^ Маккензи (1908). Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена . п. 6 .
  7. ^ Маккензи (1908). Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена . п. 11 .
  8. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 33.
  9. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 39.
  10. ^ Оксфордский национальный биографический словарь, том 20 . 2004. с. 863. Во время поездки Фрейзер подговорил Ловата лишить наследства его дочь Амелию и передать поместья и титул своему отцу.
  11. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . стр. 42–44.
  12. ^ Ленман (1984). Якобитские кланы Грейт-Глена . п. 61.
  13. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 49.
  14. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 52.
  15. ^ Фургол, Эдвард М. (2010). «Фрейзер, Саймон, одиннадцатый лорд Ловат». Оксфордский национальный биографический словарь . Том. 1 (Интернет-ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/10122 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  16. ^ Бертон (1847 г.). Жизни Саймона Лорда Ловата и Дункана Форбса из Каллодена . п. 37 .
  17. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 57.
  18. ^ Ленман (1984). Якобитские кланы Грейт-Глена . п. 65. Такое судебное разбирательство в отсутствие обвиняемого почти наверняка было технически незаконным.
  19. ^ «О | мавзолее Вардлоу» . www.wardlawmausoleum.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 12 января 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Ленман (1984). Якобитские кланы Грейт-Глена . п. 66.
  21. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . стр. 60–61.
  22. ^ Смелый, Алан (1973). Шотландские кланы . Иллюстрации Питкина. п. 6 . ISBN  9780853721710 .
  23. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . стр. 62–63.
  24. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 63.
  25. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 67. ... Rapt был смягченным нападением ... Hamesucken ... был носком ( sucken ) кому-то в их собственном доме ( hame )
  26. ^ Александр Маккензи из Фрейзердейла
  27. ^ Ленман (1984). Якобитские кланы Грейт-Глена . п. 68. Маккензи открыто стремились создать еще одну ветвь своей клановой власти.
  28. ^ Перейти обратно: а б Маккензи (1908). Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена . п. 86 .
  29. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 83.
  30. ^ Бертон (1847 г.). Жизни Саймона, лорда Ловата и Дункана Форбса из Каллодена . п. 60 .
  31. ^ Бертон (1847 г.). Жизни Саймона, лорда Ловата и Дункана Форбса из Каллодена . п. 62 .
  32. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 87.
  33. ^ Перейти обратно: а б Лорд, Эвелин (2004). Секретная армия Стюартов . Пирсон. п. 34. ISBN  978-0582772564 .
  34. ^ Маккей (редактор) (1911). Суд над Саймоном, лордом Ловатом 45-го года . п. Введение: XXII. {{cite book}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  35. ^ Маккензи (1908). Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена . С. 114–115 .
  36. ^ Маккензи (1908). Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена . п. 249 .
  37. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 157.
  38. ^ Маккензи (1908). Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена . п. 264 .
  39. ^ Маккей, Дэвид (1911). Суд над Саймоном, лордом Ловатом 45-го года . п. Введение: xli.
  40. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 237.
  41. ^ Маккензи (1908). Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена . п. 301 .
  42. ^ Маккензи (1908). Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена . п. 278 .
  43. ^ Маккензи (1908). Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена . п. 303 .
  44. ^ Робинсон, Дэвид (5 мая 2012 г.). «Интервью: Сара Фрейзер, автор книги «Последний горец»» . Шотландец . Проверено 2 марта 2016 г.
  45. ^ Маккей (1911). Суд над лордом Ловатом в 45-м году . п. Введение: xli.
  46. ^ Старый и Новый Эдинбург Гранта, том 2, стр.255
  47. ^ FGrants Старый и Новый Эдинбург, том II, стр.256
  48. ^ Макиннес, Аллан I (2007). «Якобитизм в Шотландии: эпизодическая причина или национальное движение?». Шотландский исторический обзор . 86 (222): 233. doi : 10.3366/shr.2007.86.2.225 . JSTOR   25529981 .
  49. ^ Фрейзер, Сара (2012). Последний горец . стр. 244, 351.
  50. ^ Фургол, Эдвард (2010). «Фрейзер, Саймон, одиннадцатый лорд Ловат». Оксфордский национальный биографический словарь . Том. 1 (Интернет-ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/10122 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  51. ^ Сечи, Дэниел, Санки, Маргарет (ноябрь 2001 г.). «Элитная культура и упадок шотландского якобитизма 1716-1745». Прошлое и настоящее (173): 108 проходов. JSTOR   3600841 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  52. ^ Фургол, Фрейзер, Саймон, одиннадцатый лорд Ловат
  53. ^ «№6371» . Лондонская газета . 8 мая 1725 г. с. 1.
  54. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 217.
  55. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. стр. 165-166.
  56. ^ Фрейзер, с. 248
  57. ^ Маккей (1911). Суд над Саймоном, лордом Ловатом 45-го года . п. Введение: xlv. ISBN  9780665809989 .
  58. ^ «Горная миссия: Стратгласс, 1671-1777», преподобный Александр Кэнон Мак Уильям, том XXIV, Innes Review , стр. 75-102.
  59. ^ Католическая миссия в Стратглассе. о. Мемуары Энеаса Маккензи 1846 года , Официальный сайт Международного общества клана Чисхолм
  60. ^ Одо Бланделл (1909), Католическое нагорье Шотландии , Том I, Лондон, стр. 191.
  61. ^ «Преподобный Джон Фаркухарсон, священник Стратгласа», Колин Чисхолм, The Celtic Magazine , том 7 1882, стр. 141-146.
  62. ^ «Саймон, предупреждение лорда Ловата», Колин Чисхолм, The Celtic Magazine , том 7, ноябрь 1881 г., стр. 49-52.
  63. ^ Перейти обратно: а б «Преподобный Джон Фаркухарсон, священник Стратгласса», Колин Чисхолм, The Celtic Magazine , том 7, 1882 г., стр. 141–146.
  64. ^ Малкольм МакЛеннан (2001), Гэльский словарь / Faclair Gàidhlig , Mercat и Acair. Страница 182.
  65. ^ Собрано о. Аллан Макдональд (1958, 1972, 1991), Гэльские слова из Южного Уиста и Эрискея - под редакцией, Дублинский институт перспективных исследований . Второе издание с приложением, опубликованное издательством Oxford University Press . п. 113.
  66. ^ Католическая миссия в Стратглассе. о. Мемуары Энеаса Маккензи 1846 года , Официальный сайт Международного общества клана Чисхолм
  67. ^ Верховая езда, Жаклин (2016). Якобиты: новая история 45-го восстания . Блумсбери. стр. 83–84. ISBN  978-1408819128 .
  68. ^ Маккей (1911). Суд над Саймоном, лордом Ловатом 45-го года . п. Введение: xlviii. ISBN  9780665809989 .
  69. ^ Маккензи (1896 г.). История Фрейзеров из Ловата . Инвернесс А. и В. Маккензи. п. 425 .
  70. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 302.
  71. ^ Фрейзер, стр. 316–317.
  72. ^ Фрейзер, стр.322
  73. ^ Хьюитт, Рэйчел (2010). Карта нации: биография Артиллерийской службы . Лондон: Гранта. ISBN  978-1-84708-098-1 . OCLC   640408996 .
  74. ^ Верховая езда, с. 462
  75. ^ Уильям Форбс Лейт (1909), Мемуары шотландских католиков XVII и XVIII веков. Том II От Содружества к эмансипации , Лонгман, Грин и Ко. , 39 Патерностер Роу , Лондон. п. 338-339.
  76. ^ Одо Бланделл (1917), Католическое нагорье Шотландии , Том II, стр. 97.
  77. ^ Джон С. Гибсон (1967), Корабли сорока пяти: спасение молодого претендента , Hutchinson & Co., Лондон. С предисловием сэра Джеймса Фергюссона из Килкеррана, Барт., LLD, с. 54.
  78. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. 338. Возможно, дело было в количестве кланов, которые поднимутся и восстанут. Возможно, это были люди, на которых он мог рассчитывать. Это был любой старый аргумент человека, который всю свою жизнь провел в дебатах.
  79. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк . п. 115.
  80. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк . п. 109.
  81. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк . п. 111.
  82. ^ Фрейзер (2012). Последний горец . п. Пролог: XXII.
  83. ^ «Изучение содержимого гроба может положить конец тайне Старого Лиса» . Новости Би-би-си . 15 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  84. ^ Одо Бланделл (1909), Католическое нагорье Шотландии , Том I, Лондон, стр. 204–205.
  85. ^ «Саймон, предупреждение лорда Ловата», Колин Чисхолм, The Celtic Magazine , том 7, ноябрь 1881 г., стр. 49–52.
  86. ^ Одо Бланделл (1909), Католическое нагорье Шотландии , Том I, Лондон, страницы 187-188.
  87. «Цветок Шотландии» , Джозеф Пирс , из серии эссе «Невоспетые герои христианского мира», журнал Crisis Magazine , 18 мая 2024 г.
  88. ^ «Мавзолей Вардлава» . Wardlawmausoleum.com . Проверено 24 апреля 2019 г.
  89. ^ Андерсон (1825 г.). Исторический отчет о семье Фризеля или Фрейзера, особенно Фрейзера из Ловата . Эдинбург. п. 155 .
  90. ^ Фрейзер из Уордлоу (1966). Ловат 45-го года – Последняя глава . п. 20.
  91. ^ «Обезглавленное тело не является главой шотландского клана C18, говорят эксперты» . Хранитель . 19 января 2018 г.
  92. ^ Лундберг, Эрик. «Результаты анализа костей обезглавленной женщины в гробу» . Мавзолей Вардлава . Проверено 24 апреля 2019 г.
  93. ^ Одо Бланделл (1909), Католическое нагорье Шотландии , Том I, Лондон, стр. 204–205.
  94. ^ «Саймон, предупреждение лорда Ловата», Колин Чисхолм, The Celtic Magazine , том 7, ноябрь 1881 г., стр. 49–52.
  95. ^ Пинински, Питер (2010). Жизнь. Чарли Эмберли. п. 32. ISBN  978-1-84868-194-1 .
  96. ^ Аласдер Мак Майгистир Аласдер - Александр Макдональд, якобитский бард из Кланранальда , журнал Clan Donald, № 9 (1981), Норман Х. Макдональд.
  97. ^ Под редакцией Скайра Уоллеса (2020), Воскресение: Песни Аластера Мак Мейстира Аластера , Ан Кло Глас , Вест Монтроуз, Онтарио . стр. 84-87.
  98. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк . стр. 106-115.
  99. ^ https://www.pipesdrums.com/wp-content/docengines/742A742E3A944D82AB219E7DB8D3142C.pdf
  100. ^ «Плач лорда Ловата» . 14 ноября 2004 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Смелый, Алан (1973) Шотландские кланы. Garrod & Lofthouse Ltd, Кроули.
  • Бертон, Джон Хилл (1847) Жизни Саймона Лорда Ловата и Дункана Форбса из Каллодена. Чепмен и Холл, Лондон.
  • Дивайн, Т.М. (2006) Шотландская нация 1700–2007. издательство Penguin Books, Лондон. ISBN   978-0-141-02769-2
  • Фрейзер, Сара (2012) Последний горец. Самый известный глава клана Шотландии, мятежник и двойной агент. Харпер Коллинз, Лондон. ISBN   978-0-00-722949-9
  • «Фрейзер, Саймон, одиннадцатый лорд Ловат» в Оксфордском биографическом словаре, том 20 (1984), Oxford University Press. ISBN   0-19-861370-9
  • Ленман, Брюс (1984) Якобитские кланы Грейт-Глена 1650–1784 Метуэн, Лондон. ISBN   0-413-48690-7
  • Маккей, Д. Н. (1911) Суд над Саймоном, лордом Ловатом, 45-го года . Ходж, Эдинбург. (Серия: Великие британские процессы)
  • Маккензи, WC (1908) Саймон Фрейзер, лорд Ловат. Его жизнь и времена. Чепмен и Холл, Лондон.
  • Оливер, Нил (2009) История Шотландии. Вайденфельд и Николсон, Лондон. ISBN   978-0-7538-2663-8
  •  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Ловат, Саймон Фрейзер, 12-й барон ». Британская энциклопедия . Том. 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 69–70.
  • Преббл, Джон (1996) [1961]. Каллоден . Книги о пингвинах. ISBN  978-0-14-025350-4 .
  • Росс, Дэвид (2005) Англия. История нации. Геддес и Гроссет, Нью-Ланарк ISBN   1 84205 319 1
[ редактировать ]
Пэрство Шотландии
Предшественник Лорд Ловат
1699–1747
Преемник
Почетные звания
Предшественник МакШимди
1699–1747
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec081ffde8d0e261331f9b717317bb03__1723027440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/03/ec081ffde8d0e261331f9b717317bb03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Simon Fraser, 11th Lord Lovat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)