Джордж Мюррей (генерал)

О более позднем командире см. Джордж Мюррей (офицер британской армии) .

Лорд Джордж Мюррей
Лорд Джордж Мюррей
Рожденный	4 октября 1694 г. Охотничья башня, Перт, Шотландия
Умер	11 октября 1760 г. (66 лет) Медемблик, Нидерланды
Похороненный	Церковь Бонифация, Медемблик
Верность	Великобритания 1711–1715 гг. Якобит 1715–1725, 1745–1760 гг.
Лет службы	1711–1715 (Британская армия) 1715–1719 (яковит) 1745–1746 (яковит)
Классифицировать	Лейтенант (Британская армия) Генерал-лейтенант (якобит)
Битвы/войны	Война за испанское наследство 1715 г. Восстание якобитов 1719 г. Восстание якобитов Глен Шил 1745 г. Восстание якобитов Престонпанс Клифтон Мур Фалкирк Мьюир Атолл Каллоден
Отношения	Джон Мюррей, 1-й герцог Атолл (отец) Джон Мюррей, третий герцог Атолл (сын)

Лорд Джордж Мюррей (4 октября 1694 — 11 октября 1760), шестой сын Джона Мюррея, 1-го герцога Атолла , был шотландским дворянином и солдатом, принимавшим участие в якобитских восстаниях 1715 и 1719 годов и игравшим важную роль в восстаниях 1745 года. .

Помилованный в 1725 году, он вернулся в Шотландию, где женился и в 1739 году принес присягу на верность Георгу II . Когда началось восстание 1745 года, Мюррей был назначен заместителем шерифа сэра Джона Коупа , командующего правительством Шотландии, но затем присоединился к якобитской армии, когда она прибыла в Перт 3 сентября. Как один из старших командиров, он внес существенный вклад в их ранний успех, особенно дойдя и успешно вернувшись из Дерби .

Однако его поддержка Союза 1707 года отличала его от большинства шотландских якобитов, а предыдущие связи с правительством означали, что многие относились к нему с подозрением: в сочетании с воспринимаемым высокомерием и неспособностью принимать советы это снизило его военную эффективность.

После битвы при Каллодене в апреле 1746 года Мюррей отправился в изгнание в Европу и был исключен из Акта о возмещении убытков 1747 года . Он умер в голландском городке Медемблик в 1760 году, а его старший сын Джон впоследствии стал 3-м герцогом Атоллом .

Биография

Лорд Джордж Мюррей родился 4 октября 1694 года в замке Хантингтауэр недалеко от Перта и был шестым сыном Джона Мюррея, герцога Атолла (1660–1724) и его первой жены Кэтрин Гамильтон (1662–1707). Когда он был младшим сыном, «Лорд» был вежливым титулом.

В июне 1728 года он женился на Амелии (1710–1766), дочери Джеймса Мюррея из Строуэна и Гленкарса. У них было трое сыновей и две дочери, дожившие до совершеннолетия; Джон, позже 3-й герцог Атолл (1729–1774), Амелия (1732–1777), Джеймс (1734–19 марта 1794), позже генерал-майор британской армии, Шарлотта (?–1773) и Джордж (1741–1741–1741). 1797), ставший адмиралом Королевского флота .

Карьера

Старший брат Мюррея и его товарищ-якобит Уильям, маркиз Туллибардин (1689–1746).

Мюррей получил образование в Пертской академии . Он поступил в университет Глазго в 1711 году, но ушел, чтобы присоединиться к британской армии во Фландрии , и получил звание лейтенанта в марте 1712 года. Война за испанское наследство находилась на завершающей стадии, и маловероятно, что он видел какие-либо действия до того, как она закончилась 1713 Утрехтский мир года.

Вернувшись в Великобританию, Мюррей обосновался в Лондоне , ведя дела от имени своего отца. В этом качестве он организовал привлечение немецких горняков для работы на рудниках владений герцога в Блэрингоне в Кинроссшире и Солсгирте в Клакманнаншире .

Королева Анна умерла в августе 1714 года, и ей наследовал ганноверец Георг I , к власти пришли виги . Лишенные должности, несколько высокопоставленных тори перешли на сторону якобитов , в том числе граф Мар . В сентябре 1715 года он поднял восстание в Шотландии.

Как и многие другие представители знати, Атолл сам стремился избежать прямого участия, одновременно балансируя между двумя причинами. Его старший сын Джеймс сражался за правительство, хотя Мюррей присоединился к якобитской армии вместе со своими братьями Таллибардином (1689–1746) и лордом Чарльзом (1691–1720). Атолл написал всем троим письма, запрещая им участвовать в Восстании, которые он позже представил в качестве доказательства своей лояльности.

Лорд Чарльз был схвачен в Престоне ; Таллибардин сражался при Шерифмюре , но лорд Джордж пропустил битву, так как собирал налоги в Файфе. Хотя Шерифмюр не привел к окончательным результатам, без внешней поддержки восстание рухнуло; Лорд Чарльз, служивший в 5-м драгунском полку , был осужден как дезертир и приговорен к расстрелу. Хотя он был помилован, его братья были исключены и бежали во Францию.

Битва при Гленшиле , июнь 1719 г.; Мюррей был ранен, но сбежал

В 1717 году Мюрреи участвовали в попытках заручиться поддержкой вторжения из Швеции , а затем в споре с Ганновером по поводу Померании . Это было возрождено в рамках восстания 1719 года , основным компонентом которого была высадка испанцев на юго-западе Англии; его целью было захватить Инвернесс и дать возможность шведскому военно-морскому экспедиционному корпусу высадиться. Карл XII Шведский умер в ноябре 1718 года, положив конец всякой надежде на шведскую поддержку и всей цели шотландского восстания.

Таллибардин и лорд Джордж прибыли в Сторновей в апреле 1719 года, где встретились с другими изгнанниками, в том числе с 300 испанскими морскими пехотинцами под командованием Джорджа Кейта . Восстание рухнуло после поражения в битве при Гленшиле 10 июня; Лорд Джордж был ранен и позднее бежал в Роттердам . Казалось, это положило конец надеждам на реставрацию Стюартов; В письме от 16 июня 1719 года графу Мару Туллибардин пришел к выводу, что «было бы справедливо разрушить интересы короля и верных подданных в этих краях». Высшие руководители, такие как Болингброк и граф Сифорт, были отпущены домой, а Джеймс и Джордж Кейт стали прусскими офицерами. Это частично объясняет горечь после 1746 года по отношению к таким людям, как Мюррей и Лохил , помилованным за свои роли в 1715 и 1719 годах.

Деятельность Мюррея в течение следующих четырех лет неясна, но включала посещение Парижской королевской академии наук и участие в дуэли с другим якобитом, изгнанником Кэмпбеллом из Глендаруэля . Также было высказано предположение, что он безуспешно подавал заявки на вступление в венецианскую и савойскую армии. Он вернулся в Шотландию в 1724 году, чтобы навестить своего умирающего отца; В следующем году он был помилован, женился и арендовал небольшое загородное поместье у своего брата Джеймса. Похоже, он прекратил поддерживать дело Стюартов и отверг предложения, чтобы его старший сын получил образование во Франции, вместо этого отправив его в Итон . В 1739 году он принес присягу на верность Георгу II, хотя позже утверждал, что это было сделано исключительно для того, чтобы помочь своим сводным братьям быть избранными депутатами от Пертшира .

Восстание 1745 года

Мюррей мало что делал, чтобы скрыть свое мнение, что Чарльз был «безрассудным авантюристом».

После того, как Чарльз высадился на и советником командующего правительством Эрискее в июле 1745 года в сопровождении уже пожилого и больного Таллибардина, Мюррей был назначен заместителем шерифа Пертшира сэра Джона Коупа . К удивлению обеих сторон, он присоединился к якобитам, когда они достигли Перта 3 сентября, написав письмо с самооправданием своему старшему брату, герцогу Атоллу.

Его причины остаются неясными; в то время он сослался на правительственную «коррупцию и взяточничество» и «войны, которые все начались ради и из-за ганноверских выборщиков», как требующие «революции для обеспечения наших свобод». В письме, написанном после Восстания, Мюррей сказал, что для него «величайшая честь [...] страдать за столь справедливое и честное дело», и пожаловался, что «большинство людей в Британии теперь не уважают ни честность, ни какие-либо другие добродетели - все это эгоистично». ".

Принятие помилования в 1725 году, присяга на верность Георгу II в 1739 году и занятие должности в том же «коррумпированном правительстве» означало, что другие, включая его старшего сына, считали его действия противоположными добродетельным и честным. Многие якобиты также были подозрительны, и хотя его знание военных обычаев Хайленда было преимуществом, назначение Мюррея усилило напряженность в отношениях с франко-ирландскими изгнанниками. Самым важным был Джон О'Салливан , бывший французский офицер, исполнявший обязанности начальника штаба.

Существовали различные причины плохих отношений между старшими командирами, одна из которых заключалась в общем шотландском недовольстве изгнанниками, которые, как считалось, рисковали относительно мало. Шотландцам грозила казнь как повстанцам и потеря титулов и земель; поскольку многие из изгнанников имели французские комиссии, с ними будут обращаться как с военнопленными и обменивать их. Другим было плохо скрываемое мнение Мюррея о том, что Чарльз был «безрассудным авантюристом».

Джон О'Салливан , самый способный из изгнанников; Мюррею не удалось построить с ним эффективные отношения

Мюррей считал ожидания О'Салливана в отношении новобранцев из Хайленда нереалистичными, включая формальные тренировки и принятие письменных приказов, в то время как изгнанники считали это устаревшим. В обеих позициях была доля правды; многие шотландцы служили в европейских армиях, а второй батальон Королевского экосезе был сформирован в Перте и показал хорошие результаты. Однако они прибыли из относительно урбанизированных низменностей ; военные аспекты кланового общества находились в упадке более века, и большинство новобранцев из Хайленда были неграмотными сельскохозяйственными рабочими.

Один из изгнанников, сэр Джон Макдональд, писал, что стратегическое видение Мюррея было поставлено под угрозу из-за незнания тактических действий, примером может служить неудачный ночной марш перед Каллоденом . Джеймс Джонстон , обычно поклонник, отмечал, что его таланты компенсировались вспыльчивостью, высокомерием и неспособностью последовать совету. Одним из примеров был яростный спор с Чарльзом перед битвой при Престонпансе ; хотя его отказ от лобовой атаки в пользу атаки на левый фланг Коупа оказался правильным, это вызвало глубокую обиду.

В целом взгляды Мюррея зачастую были вполне обоснованными, если не всегда правильными, но плохо изложенными. Его мнение о Чарльзе было широко разделено; Макдональд из Слита В результате отказался присоединиться к восстанию, а французский посланник д'Эгиль позже предположил, что Шотландская республика предпочтительнее реставрации Стюартов. Однако большинство из тех, кто выступал против вторжения в Англию, сделали это потому, что роспуск Союза казался достижимым; поскольку Мюррей хотел сохранить его, его цели остаются неясными. Наконец, его предложение отстранить католиков от командных должностей имело смысл с точки зрения пропаганды, но неразумно, поскольку Карл и большинство его советников были католиками.

Несмотря на свои сомнения, шотландцы согласились на вторжение, главным образом потому, что Чарльз сказал им, что получил личные заверения в поддержке как Англии, так и Франции. О'Салливан чувствовал, что их армия слишком мала, чтобы завоевать Англию, но нехватка рекрутов и денег делала действия обязательными; Эдинбург был «опустошен на 30 миль вокруг» якобитами-собирателями, а пленные, взятые в Престонпансе, были освобождены, поскольку не могли их накормить. Вскоре после въезда в Англию Чарльз получил сообщения о проганноверских «беспорядках» в Эдинбурге и Перте, связанных с празднованием дня рождения Георга II 9 ноября.

Мюррей в костюме лидера якобитов

Мюррей выбрал маршрут через Северо-Западную Англию, территорию, где в 1715 году проживали якобиты; Первой остановкой стал Карлайл , сдавшийся 14 ноября. Затем он подал в отставку, якобы потому, что Чарльз отказался менять войска, осаждающие замок, но на самом деле потому, что он был недоволен службой под началом своего товарища-генерала-лейтенанта, всеми любимого, но неопытного католического герцога Перта .

Перт изящно подал в отставку, а Мюррей восстановился в должности, но это еще больше испортило его отношения с Чарльзом, которые затем были полностью разрушены решением об отступлении, принятым в Дерби 5 декабря. Чарльз винил его до конца своей жизни, но многие шотландцы хотели повернуть назад в Карлайле, Престоне и Манчестере, продолжая только тогда, когда Мюррей убедил их в обратном. В эпоху, когда слово джентльмена было его залогом, также трудно переоценить ущерб, нанесенный Чарльзом, когда он признал, что солгал о гарантиях поддержки, данных в Эдинбурге и Манчестере.

Отступление проводилось с той же эффективностью, что и наступление; Мюррей возглавил успешный арьергардный бой против правительственных драгун 18 декабря в Клифтон-Мур . Хотя вторжение принесло мало результатов, достижение Дерби и возвращение было значительным военным достижением. Усиленные новобранцами и примерно 200 ирландскими и шотландско-французскими регулярными войсками, якобиты осадили замок Стерлинг . Они рассредоточили силы помощи в битве при Фолкерк-Мьюире 17 января, но вскоре после этого отказались от осады и отошли в Инвернесс.

Традиционная война в Хайленде прекратилась в зимние месяцы; как и в случае с Престонпанами, ручеек членов клана, возвращавшихся домой со своей добычей, после Фолкерка превратился в наводнение. Особенно пострадала собственная Атоллская бригада Мюррея: «Ради бога, приведите примеры», - призвал Мюррей Туллибардина 27 января, - «иначе мы погибнем». Решение об отступлении было одобрено подавляющим большинством, но позже Мюррей отметил, что «в этом больше всего обвиняли меня».

битвы при Каллодене Карта кампании

Он возглавил рейды на Атолл с 14 по 17 марта, чтобы подтвердить свой аргумент, что партизанская война является лучшим стратегическим выбором. Хотя они были частично успешными, он не смог захватить семейный дом в замке Блэр, и к весне якобитам не хватало денег, еды и оружия. Когда Камберленд продвинулся на север от Абердина 8 апреля , руководство пришло к выводу, что битва - лучший вариант; С тех пор выбор места обсуждается, но поражение стало результатом сочетания факторов. Измученные неудачным ночным маршем, предложенным Мюрреем в попытке застать врасплох армию Камберленда, многие из их войск пропустили битву при Каллодене 16 апреля, которая закончилась решающей победой правительства.

В течение следующих двух дней около 1500 выживших собрались в казармах Рутвен , но 20 апреля Чарльз приказал им разойтись до тех пор, пока он не вернется с дополнительной поддержкой. В сентябре он уехал во Францию ​​и больше не вернулся в Шотландию, хотя крах его отношений с шотландцами всегда делал это маловероятным. Таллибардин был схвачен и умер в лондонском Тауэре в июле, а Мюррей сбежал в Голландскую республику в декабре 1746 года.

Последствия и наследие

В марте 1747 года Мюррей отправился в Рим на аудиенцию у Джеймса , который назначил ему пенсию. Чарльз попросил отца заключить его в тюрьму, и они больше никогда не встречались, хотя Мюррей продолжал писать Чарльзу и его секретарю, подтверждая свою лояльность. Его жена Амелия присоединилась к нему в изгнании, и в конце концов они поселились в Медемблике , где Мюррей умер 11 октября 1760 года. Несмотря на право отца , его сыну было разрешено стать преемником своего брата Джеймса на посту герцога Атолла в 1764 году.

Мемориал Мюррея, церковь Бонифация, Медемблик

В отличие от многих своих коллег, Мюррей утверждал, что его мотивацией был не шотландский национализм, а то, что «престиж Великобритании должен поддерживаться среди народов мира». Это говорит о том, что самым большим недостатком ганноверцев, по его мнению, было то, что они были иностранцами, - качество, которое разделяло Чарльза, молодого человека, выросшего в Италии, чьим родным языком был французский, а мать была полькой.

Большая часть прошлой историографии Восстания была сосредоточена на ответственности за поражение, при этом роль Мюррея, возможно, переоценивалась за счет его коллег, в частности О'Салливана. Историк Мюррей Питток резюмирует его характер и способности следующим образом; Если не считать темперамент достижением, то правильнее было бы сказать, что лорд Джордж Мюррей был храбрым, раздражительным и одаренным, хотя и консервативным, полевым командиром.

Источники

• Стюарт-Мюррей, Джон , изд. (1907). Хроники семей Атоллов и Туллибардинов . Том. II и III. Баллентайн Пресс.
• Блэк, Джереми (2005). «Ганновер и британская внешняя политика 1714-60». Английский исторический обзор . 120 (486): 303–339. дои : 10.1093/ehr/cei117 . JSTOR   3490922 .
• Блейки, Мердок; Гарден, Уильям (1907). Дух якобитской верности: эссе на пути к лучшему пониманию «Сорока пяти» . Коричневый.
• Чемберс, Роберт (1834). История восстания 1745–1746 гг . (изд. 2017 г.). Забытые книги. ISBN  978-1-333-57442-0 .
• Далтон, Чарльз (1904). Списки и комиссионные списки английской армии, 1661–1714 гг., Том VI . Эйр и Споттисвуд.
• Гамильтон, Дуглас (2014). Якобитизм, Просвещение и империя, 1680–1820 гг . Рутледж. ISBN  978-1-84893-466-5 .
• Хеншоу, Виктория (2014). Шотландия и британская армия, 1700-1750: защита Союза . Академик Блумсбери. ISBN  978-1-4742-6926-1 .
• Кеннеди, Аллан (2016). «Восстание, правительство и ответ Шотландии на восстание Аргайла 1685 года» (PDF) . Журнал шотландских исторических исследований . 36 (1): 8. дои : 10.3366/jshs.2016.0167 .
• Ленман, Брюс (1980). Якобитские восстания в Британии 1689-1746 гг . Эйр Метуэн. ISBN  0-413-39650-9 .
• Маккиллоп, Эндрю (1995). Военный рекрутинг в Шотландском нагорье 1739–1815 гг.: Политический, социальный и экономический контекст (доктор философии). Университет Глазго. OCLC   59608677 .
• Максвелл, Джеймс (1747). Рассказ об экспедиции принца Чарльза Уэльского в Шотландию в 1745 году . Мейтлендский клуб.
• Маклинн, Ф.Дж. (1983). Якобитская армия в Англии, 1745–1746 гг.: Последняя кампания . Издательство Джона Дональда. ISBN  978-0-85976-093-5 .
• Маклинн, Ф.Дж. (1982). «Проблемы и мотивы якобитского восстания 1745 года». Восемнадцатый век . 23 (2).
• Маклинн, Фрэнк (1980). «Шотландская республика восемнадцатого века? Маловероятный проект абсолютистской Франции». Шотландский исторический обзор . 59 (168): 177–181. JSTOR   25529380 .
• Ормонд, Джеймс Батлер (1895). Диксон, Уильям Кирк (ред.). Попытка якобита передать письма Джеймса Батлера, второго герцога Ормонда 1719 года (изд. 2015 г.). Сагван Пресс. ISBN  978-1-296-88217-4 .
• Питток, Мюррей Г.Х. (2006). «Мюррей, лорд Джордж». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/19605 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Питток, Мюррей (2016). Великие битвы; Каллоден (Первое изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-966407-8 .
• Рид, Стюарт (2006). Шотландская якобитская армия 1745–46 . Скопа. ISBN  978-1-84603-073-4 .
• Верховая езда, Жаклин (2016). Якобиты: новая история 45-го восстания . Блумсбери. ISBN  978-1-4088-1912-8 .
• Сечи, Дэниел (1994). Якобиты: Британия и Европа, 1688–1788 гг . Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-3774-0 .
• Сечи, Дэниел ; Санки, Маргарет (2001). «Элитная культура и упадок шотландского якобитизма 1716-1745». Прошлое и настоящее . 173 (1): 90–128. дои : 10.1093/прошлое/173.1.90 . ISSN   0031-2746 . JSTOR   3600841 .
• Тайлер, Генриетта (1948). Якобитский сборник: восемь оригинальных статей о восстании 1745–1746 годов . Роксбургский клуб.
• Томассон, Кэтрин; Бюист, Фрэнсис (1978). Битвы Сорока Пяти . Службы распространения HarperCollins. ISBN  978-0-7134-0769-3 .
• Фон Эренштейн, Кристоф (2004). «Эрскин, Джон, титул двадцать второго или шестого графа Мара и якобитского герцога Мара». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/8868 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)