Jump to content

Джон Рой Стюарт

Джон Рой Стюарт , или Стюарт , или Стюарт ( гэльский : Иэн Руад Стибхарт ) (1700–1752) был выдающимся офицером якобитской армии во время восстания 1745 года и военным поэтом как на гэльском , так и на английском языке.

Он родился в Ноке- ин -Кинкардине в Баденохе . Он был сыном Дональда Стюарта, фермера из Стратспея и внука последнего барона Кинкардина, и его второй жены Барбары Шоу. [ 1 ] Его отец дал ему хорошее образование и добился звания лейтенанта в шотландском сером корабле , который в то время служил во Фландрии . В 1730 году, после того как ему было отказано в приеме в полк «Черного дозора» , Стюарт ушел из британской армии и впоследствии работал тайным агентом между правительством Дома Стюартов в изгнании в Палаццо Мути в Риме и лордом Ловатом в Шотландии. Во время продолжительного визита Стюарта в замок Бофорт в 1736 году, согласно более поздним показаниям на суде, Стюарт и лорд Ловат «отвлеклись, сочиняя пародийные стихи (на гэльском языке), о том, что, когда придет молодой Чарльз, будут кровь и удары». [ 2 ]

Стюарт сражался в составе французской королевской армии под командованием маршала Мориса де Саксен в битве при Фонтенуа 11 мая 1745 года. До конца того же месяца он вернулся в Шотландию и присоединился к принцу Чарльзу Эдварду Стюарту в Блэр-Атолле. 31 августа 1745. [ 3 ]

В якобитской армии он служил военным командиром Эдинбургского полка в Гладсмюре , Клифтоне и Фолкерке . Перед битвой при Каллодене Стюарт предложил провести свои войска вокруг реки Нэрн и атаковать армию герцога Камберленда с тыла, но его предложение не было принято. [ 4 ]

По словам Кэмпбелла, в течение пяти месяцев после битвы «Стюарт был преследуемым беглецом, за голову которого была назначена цена, а в Уирнуйг Иэн Руад , «Молитва Джона Роя», и в «Псалом Джона Роя», последний написан на английском языке, он описывает опасности, которым он бежал от своих преследователей в тот момент, когда имел несчастье вывихнуть лодыжку». [ 5 ]

Стюарт покинул Шотландию вместе с принцем в Лох-нан-Уаме 20 сентября 1746 года. Он получил титул баронета в якобитском пэре от принца Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта и умер за границей в 1752 году. [ 6 ]

Литературное наследие

[ редактировать ]

Некоторые из его самых известных стихотворений - «Плач по леди Макинтош» и «Лата Чуил-Лодайр» («День Каллодена»). [ 7 ] «Еще одна песня в День Каллодена», [ 8 ] и Урнуиг Иэн Рой («Молитва Джона Роя»). [ 9 ]

По словам Джона Лорна Кэмпбелла , важность Стюарта для шотландской гэльской литературы возрастает благодаря тому факту, что «он был единственным вождем якобитов, который был гэльским поэтом. Его гэльские стихи демонстрируют изысканность и элегантность, которыми не обладали его современники, и это К большому сожалению, сохранилось так мало его сочинений. Похоже, он не умел писать на своем родном языке . Два его стихотворения о Каллодене имеют большое историческое значение. интерес, раскрывающий глубину горечи, которую испытывала к генерал-лейтенанту принца лорду Джорджу Мюррею часть якобитских лидеров». [ 10 ]

[ редактировать ]

В некоторых кругах широко распространено мнение, что Джон Рой Стюарт был главной моделью для Робертом Льюисом Стивенсоном беллетризованного изображения Аллана Брека Стюарта в его романе «Похищенный» . [ 11 ]

  1. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. п. 165.
  2. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. стр. 165-166.
  3. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. п. 166.
  4. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. п. 166.
  5. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. стр. 166-167.
  6. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. п. 167.
  7. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. стр. 168-175.
  8. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. стр. 176-185.
  9. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. стр. 186-191.
  10. ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк. п. 167.
  11. ^ О Джоне Рое Стюарте
[ редактировать ]
  • Ли, Сидни , изд. (1898). «Стюарт, Джон (1700–1752)» . Словарь национальной биографии . Том. 54. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  • О Джоне Рое
  • Джон Рой Стюарт
  • Биография
  • Мемориал
  • Рукописи
  • Поэма
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45c7474aab0e010365fcb861b9bc6cd3__1722190080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/d3/45c7474aab0e010365fcb861b9bc6cd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Roy Stewart - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)