Jump to content

Церковь Святого Петра ад Винкулы

Координаты : 51 ° 30'31 ″ с.ш. 0 ° 4'37 ″ з.д.  /  51,50861 ° с.ш. 0,07694 ° з.д.  / 51,50861; -0,07694

Церковь Святого Петра ад Винкулы
Сторона часовни Святого Петра, обращенная к
место казни на Тауэр Грин
Церковь Святого Петра ад Винкулы расположена в лондонском Сити.
Церковь Святого Петра ад Винкулы
Церковь Святого Петра ад Винкулы
Церковь по отношению к лондонскому Сити
51 ° 30'31 ″ с.ш. 0 ° 4'37 ″ з.д.  /  51,50861 ° с.ш. 0,07694 ° з.д.  / 51,50861; -0,07694
Расположение Тауэр-Хамлетс , Лондон
Страна Англия
Номинал Первоначально католик , ныне англиканская церковь.
История
Статус Активный
Архитектура
Годы постройки 1519–20
Администрация
епархия Королевский своеобразный
Духовенство
Капеллан (ы) Роджер Холл

Королевская часовня Святого Петра-ад-Винкула («Святой Петр в цепях») — это королевская часовня и бывшая приходская церковь Тауэра лондонского . Название часовни отсылает к истории Святого Петра при заключения Ироде Агриппе в Иерусалиме. Башни Нынешнее здание, расположенное во внутреннем районе , датируется 1520 годом, хотя церковь, вероятно, была основана в 12 веке. Эта церковь для работающих жителей была второй часовней, установленной в Тауэре после часовни Святого Иоанна , меньшей королевской часовни, построенной в Белой башне 11 века . Королевский особенный священник, находящийся под юрисдикцией монарха, ответственный за эти часовни, является капелланом Тауэра, каноником и членом духовного двора . Канонство было упразднено в 1685 году, но восстановлено в 2012 году.

В западном конце собора Святого Петра находится короткая башня, увенчанная фонарем -колоколом , а внутри церкви находится неф и более короткий северный проход , освещенный окнами с остроконечными огнями, но без узоров , типичный дизайн эпохи Тюдоров . Часовня, вероятно, наиболее известна как место захоронения некоторых из самых известных заключенных, казненных в Тауэре, в том числе королевы Анны Болейн , королевы Кэтрин Говард , «девятидневной королевы», леди Джейн Грей (со своим мужем лордом Гилфордом Дадли ). и лорд-верховный канцлер сэр Томас Мор .

Первоначальная дата основания и местонахождение часовни неизвестны. Часовню несколько раз разрушали, перестраивали, перемещали и ремонтировали. Некоторые предполагают, что часовня была основана до нормандского завоевания Англии как приходская церковь , до того, как эта территория была использована в качестве укрепления. [1] Другие пришли к выводу, что часовню основал Генрих I (годы правления 1100–1135). [2] и, возможно, освящен 1 августа 1110 года в праздник Святого Петра ад Винкулы . [1] Часовня должна была располагаться за пределами первоначальных стен по периметру Башни, чтобы можно было увидеть, как король поклоняется публично. Это контрастировало бы с использованием королем более частной часовни Святого Иоанна , основанной около 1080 года Вильгельмом I внутри Белой башни . [3]

он стал часовней для жителей Тауэра. Святой Петр ад Винкула был приходской церковью по крайней мере столетие, прежде чем в середине тринадцатого века, во времена правления Генриха III , [1] и склеп под церковью был построен в то время. [4] 10 декабря 1241 года Генрих III издал приказ об освобождении, чтобы улучшить ecclesia Santi Petri infra ballium Turris nostrae London (церковь Святого Петра во дворе нашего лондонского Тауэра). В приказе указывается, что к 1241 году часовня была перенесена в стены Тауэра. В этом строении было два алтаря , посвященных Святой Марии и Святому Петру; в последнем находились королевские киоски, обшитые деревянными панелями и расписанные, а также два алтаря, посвященных Святому Николаю и Святой Екатерине. [5] [6]

Во времена правления Генриха III в церкви была закрытая келья для отшельника , которая была пристроена непосредственно или располагалась неподалеку. [7] Генрих III поддерживал расходы на жизнь по крайней мере трех разных отшельников, мужчин и женщин, в якорной крепости Тауэра: брата Уильяма, [8] Идони де Боклаунд (ведущая), [9] и Джеффри ле Эрмит. [10] После 1312 года, вероятно, церемониальное бдение , связанное с введением в должность рыцарей Бани . в церкви проводилось [11]

Посвящение часовни святому Петру ад Винкуле имеет несколько возможных значений в нормандско-английском контексте. Наиболее очевидным является ссылка на освобождение Петра из темницы, как впервые упоминается в Деяниях 12:3-19. Первый узник Тауэра, Ранульф Фламбард , нормандский епископ Даремский, был заключен в тюрьму Генрихом I 15 августа 1100 года. [12]

Текущее здание

[ редактировать ]

Существующее здание было перестроено для Генриха VIII. [13] тогдашним Тауэра лейтенантом сэром Ричардом Чолмондели (чья могила находится в церкви) между 1519 и 1520 годами, после того как пожар уничтожил церковь в 1512 году. Восстановленная часовня, вероятно, была спроектирована Уильямом Вертью . [14]

Приход Лондонского Тауэра

[ редактировать ]

Церковь Святого Петра-ад-Винкула была церковью внеприходской территории Башни Внутри, входящей в состав Свобод лондонского Тауэра . [15] 16 декабря 1729 года церковь была добавлена ​​в Счет о смертности , запись о захоронениях в Лондоне, но была исключена в 1730 году из-за успешного заявления ее жителей о том, что она является внеприходской и выходит за рамки обычной приходской системы. [16] Внеприходские места были ликвидированы в 19 веке, а в 1858 году этот район стал гражданским приходом в соответствии с Законом о внеприходских местах 1857 года. [17] Лондонский Тауэр был распущен в 1894 году. [18] и приход был поглощен Сент-Ботольфом без Олдгейта в 1901 году. [17] Часовня также является полковой церковью Королевского стрелкового полка , связи которого с Лондонским Тауэром восходят к созданию в 1685 году Королевских стрелков для охраны Тауэра и находившегося там артиллерийского поезда. Офицеры полка сохраняют за собой право венчаться там. [19]

Захоронения и памятники

[ редактировать ]

В церкви много великолепных памятников. В северо-западном углу находится памятник Джону Холланду, герцогу Эксетерскому , констеблю Тауэра , умершему в 1447 году. Под центральной аркадой лежит чучело Чолмондели, умершего в 1521 году, через год после того, как он завершил перестройку. церкви. [1] В святилище находится впечатляющий памятник сэру Ричарду Блаунту, который умер в 1564 году и похоронен в церкви, и его сыну сэру Майклу , умершему в 1610 году, обоим тюдоровским лейтенантам Тауэра, которые были бы свидетелями многих казней. . [20] Здесь установлен прекрасный орган 17 века, украшенный резьбой Гринлинга Гиббонса .

Церковь является местом захоронения некоторых из самых известных узников Тауэра, в том числе королевы Анны Болейн и королевы Кэтрин Говард , второй и пятой жен короля Генриха VIII соответственно, и леди Джейн Грей , которая была королевой Англии в течение девяти дней в 1553. [21] Джордж Болейн , виконт Рочфорд , брат Анны, также был похоронен здесь после его казни в 1536 году, как и Эдмунд Дадли и сэр Ричард Эмпсон , сборщики налогов короля Генриха VII , и лорд Гилфорд Дадли , муж леди Джейн Грей, в феврале 1554 года. после казни на Тауэр-Грин . Другими были сэр Томас Мор и епископ Джон Фишер , навлекшие на себя гнев короля Генриха VIII , а после казни канонизированные Римско-католической церковью как мученики ; Филип Говард , третий святой, пострадавший при Тюдорах, также был похоронен здесь некоторое время, прежде чем его тело было перенесено в Арундел. [1] После казни здесь также были похоронены: министр короля Генриха VIII Томас Кромвель (1540 г.); [22] Томас Сеймур, 1-й барон Сеймур Садели , брат Джейн Сеймур , дяди Эдуарда VI , который запомнился своим неблаговидным поведением по отношению к своей сводной племяннице Елизавете I (1549 г.); [23] Эдвард Сеймур, 1-й герцог Сомерсет (1552 г.); [ нужна ссылка ] Джон Дадли, 1-й герцог Нортумберлендский , и Джон Гейтс в связи с кризисом престолонаследия 1553 г. (1553 г.); [ нужна ссылка ] и Джеймс Скотт, 1-й герцог Монмут , под столом причастия (1685 г.). [24]

Список «замечательных людей», похороненных в часовне между 1534 и 1747 годами, вынесен на стол на западной стене. [1] Томас Бабингтон Маколей увековечил память похороненных в часовне в своей «Истории Англии» 1848 года :

Воистину, нет на земле более печального места, чем это маленькое кладбище. Смерть здесь не связана, как в Вестминстерском аббатстве и соборе Святого Павла, с гением и добродетелью, общественным почитанием и нетленной славой; не так, как в наших самых скромных церквях и погостах, со всем, что наиболее мило в социальной и домашней благотворительности; но с тем, что темнее всего в человеческой природе и в человеческой судьбе, с диким торжеством непримиримых врагов, с непостоянством, неблагодарностью, трусостью друзей, со всеми страданиями павшего величия и загубленной славы. Туда на протяжении многих веков грубые руки тюремщиков переносили без единого скорбящего кровавые останки людей, которые были капитанами армий, лидерами партий, оракулами сенатов и украшениями дворов. [25]

Во время ремонтных работ в 1876 году были обнаружены три захоронения, идентифицированные как Анна Болейн , Маргарет Поул, графиня Солсбери , и Джон Дадли, 1-й герцог Нортумберленд . [26] [27] [28] Могила сэра Ричарда Чолмондели, бывшего лейтенанта лондонского Тауэра, и его жены Элизабет Пеннингтон была открыта во время ремонта, но оказалась пустой. (Их останков там нет.) Но там находился оригинальный шрифт Тюдоров, который теперь восстановлен в часовне. Считается, что он спрятан там перед парламентскими войсками.

Королевская часовня

[ редактировать ]

Церковь представляет собой Королевскую капеллу , и ответственным за нее священником является капеллан лондонского Тауэра, каноник и член церковного двора . преподобный Роджер Холл, MBE . Канонизм был упразднен в 1685 году, но восстановлен в 2012 году . В том же году каноником стал [29]

Часовню можно посетить в рамках специальной экскурсии по Лондонскому Тауэру или посетив регулярную воскресную утреннюю службу. [ нужна ссылка ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дойн Белл , Уведомления об исторических личностях, похороненных в часовне Святого Петра ад Винкулы в лондонском Тауэре: с отчетом об открытии предполагаемых останков королевы Анны Болейн (Лондон: Джон Мюррей, 1877; перепечатано Creative Media ООО «Партнеры», октябрь 2022 г., ISBN   9781015404717 , 398 страниц)
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Часовня Святого Петра-ад-Винкулы» , Camelot International: Лондонский Тауэр (2007)
  2. ^ Джордж Лейден Хеннесси, Приходской церковный справочник Нью-Лондона (1898), том. 2, с. 372
  3. ^ Дж. Николлс, Королевские часовни Святого Петра ад Винкулы и Святого Иоанна Богослова, Лондонский Тауэр Ее Величества , с. 3, Иллюстрации Питкина (1971)
  4. ^ Пойзер, Артур . Лондонский Тауэр , A. & C. (1908), стр. 131–132.
  5. ^ Гниль. Либ. 25 Генрих III м. 20 . 2005.
  6. ^ Бэйли, Джон. История и древности лондонского Тауэра, часть I (1821 г.), стр. 118
  7. ^ Бэйли, Джон. История и древности лондонского Тауэра, часть I (1821 г.), с. 129
  8. ^ «Рот. Клаус. 21 Курица III м. 15» . 1902.
  9. ^ Гниль. Клаус. 37 Курица III м. 2 . Канцелярские товары HM Off. 1902.
  10. ^ Национальный архив Великобритании (TNA): древняя переписка SC1/30/87.
  11. ^ «Часовня Святого Иоанна» . Исторические королевские дворцы . Проверено 29 августа 2023 г.
  12. ^ Хаскрофт, Правящая Англия , стр. 68, Пирсон/Лонгман (2005)
  13. ^ Табор, М. «Городские церкви», с. 44, Лондон: Суортмор Пресс (1917).
  14. ^ Керл, Дж. и С. Уилсон, Оксфордский словарь архитектуры , 3-е изд. (2015), с. 807
  15. ^ Берн, Ричард; Джон Берн (1793). Мировой судья и приходской чиновник, Том 1 .
  16. ^ Миллер, А. (1759). Сборник ежегодных отчетов о смертности с 1657 по 1758 год включительно .
  17. ^ Jump up to: а б Янгс, Фредерик А. младший (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии, Vol. Я: Южная Англия . Лондон: Королевское историческое общество . стр. 556–707. ISBN  0-901050-67-9 .
  18. ^ «Лондонский Тауэр», Star , выпуск 5033, 20 августа 1894 г., стр. 3
  19. ^ 'Справочник полка Королевского стрелкового полка. РРФ. 2019.''
  20. ^ «Св. Петр ад Винкула, Лондонский Тауэр, Тауэр-Хилл, Лондон EC3: туристическая информация» , TourUK, по состоянию на 7 февраля 2013 г.
  21. ^ Таллис, Никола (6 декабря 2016 г.). Корона крови: Смертельное наследство леди Джейн Грей . Книги Пегаса. ISBN  9781681772875 – через Google Книги.
  22. ^ Белл, Дойн Кортни. Томас Кромвель, граф Эссекс , Уведомления об исторических лицах, похороненных в часовне Святого Петра ад Винкулы , Дж. Мюррей (1877), с. 109
  23. ^ Белл, Дойн Кортни. Уведомления об исторических личностях, похороненных в часовне Святого Петра-ад-Винкулы . Дж. Мюррей (1877), стр. 127–134.
  24. ^ «Джеймс Скотт, герцог Монмутский». Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine , Family Search, по состоянию на 12 июня 2014 г.
  25. ^ Маколей, Томас Бэбингтон. История Англии со времени воцарения Якова II , 5 томов. (1848)
  26. ^ «Поляка, Маргарет, suo jure графиня Солсбери (1473–1541), дворянка» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/22451 . Проверено 18 ноября 2020 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  27. ^ Белл, Дойн К. (1877). Уведомления об исторических личностях, похороненных в часовне Святого Петра ад Винкулы в лондонском Тауэре . Лондон: Джон Мюррей, Олбемарл-стрит. стр. 24–29.
  28. ^ Варнике, Рета М. (1991). Взлет и падение Анны Болейн: семейная политика при дворе Генриха VIII . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 235. ИСБН  9780521406772 .
  29. ^ «Преподобный Роджер Холл становится первым каноником Башни за 300 лет». Архивировано 19 января 2014 г. в Wayback Machine , Исторические королевские дворцы, по состоянию на 21 февраля 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c14637e343c4899c5bb736144a7d8be__1718469180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/be/2c14637e343c4899c5bb736144a7d8be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Church of St Peter ad Vincula - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)