Лорд Гилфорд Дадли
Лорд Гилфорд Дадли | |
---|---|
![]() Изображение Гилфорда Дадли XIX века в здании парламента в Вестминстере. | |
Супруга английского монарха | |
Срок владения | 10 июля 1553 г. - 19 июля 1553 г. |
Рожденный | в. 1535 г. |
Умер | 12 февраля 1554 г. (18–19 лет) Тауэр-Хилл , Лондон, Англия |
Похороны | |
Супруг | |
Отец | Джон Дадли, 1-й герцог Нортумберленд |
Мать | Джейн Гилфорд |
Лорд Гилфорд Дадли (также пишется Гилфорд ) ( ок. 1535 г.) [1] — 12 февраля 1554) — английский дворянин, женатый на леди Джейн Грей . Она занимала английский престол с 10 по 19 июля 1553 года, будучи объявленной наследницей короля Эдуарда VI . Гилфорд Дадли имел гуманистическое образование и женился на Джейн на великолепной церемонии примерно за шесть недель до смерти короля. После того, как отец Гилфорда, герцог Нортумберлендский , спланировал вступление Джейн на престол, Джейн и Гилфорд провели ее недолгое правление, проживая в лондонском Тауэре . Они все еще находились в Тауэре, когда их режим рухнул, и оставались там в разных помещениях в качестве заключенных. Они были приговорены к смертной казни за государственную измену в ноябре 1553 года. Королева Мария I была склонна сохранить им жизни, но восстание Томаса Вятта против планов Марии выйти замуж за Филиппа Испанского привело к казни молодой пары, меру, которую многие сочли неоправданно суровой. .
Семья и брак
[ редактировать ]
Лорд Гилфорд Дадли был вторым младшим выжившим сыном Джона Дадли , впоследствии герцога Нортумберленда , и его жены Джейн Гилфорд . [2] Род Дадли восходит к семье по имени Саттон. В начале 14 века они стали лордами замка Дадли . [3] от которого Гилфорд произошел по деду по отцовской линии. Это был Эдмунд Дадли , советник Генриха VII , который в 1510 году, после воцарения Генриха VIII , был казнён. Через мать своего отца, Элизабет Грей, 6-ю баронессу Лайл , Гилфорд произошел от героев Столетней войны , Ричарда Бошампа, 13-го графа Уорика , и Джона Талбота, 1-го графа Шрусбери . [4]
Тринадцать детей Дадли выросли в протестантской семье и получили гуманистическое образование. [5] При молодом короле Эдуарде VI отец Гилфорда стал лордом-президентом Совета и де-факто правил Англией с 1550 по 1553 год. [6] Летописец Ричард Графтон , знавший его, [7] описал Гилфорда как «красивого, добродетельного и доброго джентльмена». [8] В 1552 году Нортумберленд безуспешно пытался устроить брак Гилфорда и Маргарет Клиффорд . [9] Вместо этого весной 1553 года Гилфорд был помолвлен с шестнадцатилетней Джейн Грей. [10] Джейн Грей и Маргарет Клиффорд были правнучками короля Генриха VII , но Джейн занимала более высокое место в линии преемственности. [2] 25 мая 1553 года три свадьбы были отпразднованы в Дарем-Плейс , городском особняке герцога Нортумберлендского. Гилфорд женился на Джейн; его сестра Кэтрин вышла замуж за Генри Гастингса , наследника графа Хантингдона ; и сестра Джейн Кэтрин вышла замуж за лорда Герберта , наследника графа Пембрука . [11] [примечание 1] Это был великолепный праздник с рыцарскими поединками , играми и маскарадами . Для последнего были заказаны две разные компании: мужская и женская. Гостями были послы Венеции . и Франции, и там было «большое количество простых людей ... и самых важных представителей королевства» [8] Гилдфорд и некоторые другие пережили приступ пищевого отравления из-за «ошибки повара, который сорвал один лист за другой». [12]
Заявленное королевство
[ редактировать ]
Король Эдуард в своем « Определении наследования » передал корону Джейн Грей, своей двоюродной сестре, когда-то изгнанной, в обход своих сводных сестер Мэри и Элизабет . После смерти Эдварда 6 июля 1553 года герцог Нортумберлендский взял на себя исполнение воли короля. [13] Послы Священной Римской империи и Франции были уверены в успехе плана. [14] Джейн не хотела принимать корону: она сдалась после протестов собрания дворян, включая ее родителей и родственников мужа, в то время как Гилфорд вмешался с более красивым подходом, с «молитвами и ласками». [15] 10 июля Джейн и Гилфорд торжественно вошли в лондонский Тауэр . [16] Проживая там, Гилфорд хотел стать королем; согласно ее собственному более позднему рассказу, у Джейн была долгая дискуссия по этому поводу с Гилфордом, который «согласился, что, если бы он был сделан королем, он был бы таковым от меня, согласно парламентскому акту ». [17] Однако Джейн согласилась только сделать его герцогом Кларенсом ; Гилфорд ответил, что хочет быть не герцогом, а королем. [18] Когда герцогиня Нортумберлендская услышала об этом споре, она пришла в ярость и запретила Гилфорду больше спать со своей женой. Она также приказала ему покинуть Башню и пойти домой, но Джейн настояла, чтобы он остался при дворе рядом с ней. [19]
Согласно более поздним замечаниям имперских послов, на ежедневных заседаниях Совета председательствовал Гилфорд, который якобы также обедал в одиночестве и к себе обращался в царственном стиле. [20] Антуан де Ноай , французский посол, назвал Гилфорда «новым королем». [21] Императорский двор в Брюсселе также верил в существование короля Гилфорда. [17]
Тюремное заключение
[ редактировать ]Джейн 10 июля, в тот же день, когда провозгласила , в Лондон пришло письмо от Марии Тюдор, в котором говорилось, что она теперь королева, и требовалось послушание Совета. [22] Мэри собирала своих сторонников в Восточной Англии ; было решено выступить против нее после некоторого обсуждения того, кому следует идти, в ходе которого Джейн убедилась, что ее отец этого не сделает. [23] Герцог Нортумберленд со своими войсками двинулся в Кембридж и провел неделю без каких-либо действий, пока 20 июля не услышал, что Совет в Лондоне высказался в пользу Марии. Нортумберленд провозгласил на рыночной площади Марию Тюдор и был арестован на следующее утро. [24] крещение одного из детей джентльменов-пенсионеров 19 июля, за несколько часов до провозглашения королевы Марии I в Лондоне, состоялось . Джейн согласилась стать крестной матерью и пожелала, чтобы ребенка звали Гилфорд. [25] Епископ Винчестера Стивен Гардинер , который провел в Тауэре пять лет, сильно обиделся на этот факт, когда услышал о нем. [26]
Большая часть Тайного совета покинула Башню, прежде чем перейти на другую сторону. [27] Узнав об изменении мнения своих коллег, отец Джейн, герцог Саффолк , отказался от командования крепостью и провозгласил Марию I на близлежащем Тауэрском холме . После его ухода его жене сказали, что она тоже может пойти домой. [25] в то время как Джейн, Гилфорду и герцогине Нортумберлендской не разрешили. [28] Позже Джейн была переведена из королевских покоев в квартиру джентльмена-тюремщика, а Гилфорд был заключен в тюрьму в колокольне. Там к нему вскоре присоединился его брат Роберт . [29] Остальные его братья были заключены в другие башни, как и его отец, который на тот момент был единственным выдающимся человеком, поднявшимся на эшафот ; Мэри была готова сохранить жизни Джейн и Гилфорда, заключив, что они были всего лишь пешками в схеме Нортумберленда. [30]
Джейн и Гилфорду были предъявлены обвинения 12 августа. [31] а Джейн подала королеве объяснительное письмо, «прося прощения... за грех, в котором ее обвиняли, сообщая ее величеству об истинности событий». [32] В этом аккаунте она говорила о себе как о «жене, которая любит своего мужа». [33] 13 ноября 1553 года Джейн и Гилфорд предстали перед судом в Ратуше вместе с архиепископом Кранмером и братьями Гилфорда Амвросием и Генри. Все они были признаны виновными в государственной измене после того, как признали себя виновными. [34] Гилфорд был признан виновным в содействии свержению королевы Марии I путем отправки войск к герцогу Нортумберлендскому и провозглашению и почитанию Джейн королевой. [35]
В декабре Джейн разрешили свободно гулять в Королевском саду. [36] Лорду Роберту и лорду Гилфорду пришлось довольствоваться тем, что они поднялись в воздух на сводах колокольни. [37] Джейн и Гилфорд, возможно, имели какой-то контакт друг с другом. [38] и в какой-то момент Гилфорд написал в молитвеннике Джейн послание своему тестю:
Ваш любящий и послушный сын желает Вашей милости долгой жизни в этом мире с такой же радостью и комфортом, как я всегда желаю себе, а в мире грядущем радость вечная. Ваш скромный сын до самой смерти, Дж. Дадли. [8]
Исполнение
[ редактировать ]План королевы Марии I выйти замуж за короля Неаполя и Сицилии Филиппа (будущего Филиппа II Испанского) был встречен широкой оппозицией не только среди населения, но также среди членов парламента и тайных советников. Результатом этой неприязни стало восстание Томаса Вятта в начале 1554 года, в котором принял участие герцог Саффолк. [39] В намерения заговорщиков не входило снова привести Джейн Грей на трон. Тем не менее, в разгар военного кризиса около 7 февраля правительство решило казнить Джейн и ее мужа за государственную измену, в которой они оба были признаны виновными. Это также была возможность устранить возможные причины будущих беспорядков и нежелательные напоминания о прошлом. [40] Мэри беспокоило то, что ее кузина умерла, но она приняла совет Тайного совета. [41] Епископ Гардинер в своей судебной проповеди настаивал на казни молодой пары. [42] а имперский посол Саймон Ренар был рад сообщить, что «Джейн Саффолк и ее муж потеряют голову». [43]
За день до казни Гилфорд попросил Джейн о последней встрече, от которой она отказалась, объяснив, что это «только… увеличит их страдания и боль, лучше было отложить это… поскольку они вскоре встретятся в другом месте, и жить, связанный неразрывными узами». [44] Около десяти часов утра 12 февраля Гилфорда повели к Тауэр-Хилл, где «многие… джентльмены» ждали, чтобы пожать ему руку. [45] Гилфорд, как это было принято, произнес короткую речь перед собравшейся толпой. [46] «Не имея с собой отца-призрака», [47] [примечание 2] он преклонил колени, помолился и попросил людей помолиться за него, «много раз поднимая глаза и руки к Богу». [7] Он был убит одним ударом топора, после чего его тело было перевезено на телеге в часовню Тауэра Святого Петра ад Винкулы . Наблюдая за этой сценой из окна, Джейн воскликнула: «О, Гилфорд, Гилфорд!» [7] Его похоронили в часовне вместе с Джейн, которая умерла в течение часа. [48]
Казни не способствовали популярности Марии и правительства. [7] Через пять месяцев после смерти пары Джон Нокс , знаменитый шотландский реформатор , написал о них как о «невиновных… таких, что по справедливым законам и верным свидетелям никогда не будет доказано, что они сами обиделись». [42] О Гилфорде летописец Графтон писал десять лет спустя: «даже те, кто никогда до казни его не видел, с горестными слезами оплакивали его смерть». [7]
В популярной культуре
[ редактировать ]Лорда Гилфорда Дадли сыграл Джон Миллс в фильме 1936 года «Роуз Тюдоров» . [49] Кэри Элвис в фильме 1986 года « Леди Джейн » [50] Джейкоб Эйвери в драматическом сериале 2022 года «Стать Элизабет » [51] и Эдвард Блюмел в телесериале 2024 года «Моя леди Джейн» . [52]
См. также
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ↑ Традиционно эти матчи рассматривались как часть заговора герцога Нортумберлендского с целью привести свою семью на престол. Однако некоторые историки, такие как Дэвид Лоудс , У. К. Джордан (Джордан и Глисон, 1975, стр. 10–11) и Эрик Айвз (Айвс, 2009, стр. 153), интерпретировали их как «рутинные действия династической политики» (Loades 1996, стр. 239). .
- ^ Гилфорд, вероятно, отказался от посещения католического священника, и ему было отказано в признании протестантского богослова (Николс, стр. 55).
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Ричардсон 2008
- ^ Jump up to: а б Лоудс 1996 с. 238
- ^ Уилсон 1981, стр. 1–4.
- ^ Уилсон 1981, стр. 1, 3; Адамс 2002, стр. 312–313.
- ^ Адамс 2008; Чепмен 1962 с. 65
- ^ Loades 1996, стр. 147, 285.
- ^ Jump up to: а б с д и Айвз 2009 стр. 275
- ^ Jump up to: а б с Айвз 2009 стр. 185
- ^ Loades 1996, стр. 226, 238.
- ^ Айвз 2009, стр. 185, 36.
- ^ де Лиль, 2008, стр. 93, 304; Айвз 2009 стр. 321
- ^ Чепмен 1962 с. 82
- ^ Алфорд 2002, стр. 171–172.
- ^ Лоудс 1996 стр. 256–257
- ^ Айвз 2009 стр. 187
- ^ Айвз 2009 стр. 188
- ^ Jump up to: а б Айвз 2009 стр. 189
- ^ Айвз 2009 стр. 189
- ^ Чепмен, 1962, стр. 117–118; Айвз 2009 стр. 189
- ^ Айвс, 2009, стр. 189, 241.
- ^ Чепмен 1962 с. 121
- ^ Чепмен 1962 с. 122
- ^ Айвз 2009 стр. 198
- ^ Айвс, 2009, стр. 246, 241–242, 243–244.
- ^ Jump up to: а б Айвз 2009 стр. 215
- ^ Айвз 2009, стр. 184, 241.
- ^ Айвз 2009 стр. 214
- ^ Айвз 2009 стр. 241
- ^ Айвз 2009 стр. 249; Уилсон 1981 с. 59
- ^ Уилсон 1981, стр. 59, 62, 63.
- ^ Айвз 2009 стр. 247
- ^ Айвз 2009 стр. 18
- ^ Айвз 2009 стр. 186
- ^ Николс 1850 стр. 32; Айвз 2009, стр. 251–252.
- ^ Беллами 1979 с. 54
- ^ Айвз 2009, стр. 252, 355.
- ^ Николс 1850 стр. 33
- ^ Айвз 2009 стр. 252; Уилсон 1981 с. 59
- ^ Айвс, 2009, стр. 261–262.
- ^ Айвс, 2009, стр. 265–268.
- ^ Портер 2007 с. 302
- ^ Jump up to: а б Айвз 2009 стр. 268
- ^ Чепмен 1962 с. 190
- ^ Айвз 2009 стр. 274
- ^ Николс 1850 стр. 55; Айвз 2009 стр. 274–275
- ^ Чепмен 1962 с. 204
- ^ Николс 1850 стр. 55
- ^ Чепмен 1962 с. 203
- ^ Тюдор Роуз (1936) BFI
- ^ Обзор фильма: Страсть и романтика «Леди Джейн» Los Angeles Times
- ↑ Познакомьтесь с актерами сериала «Становление Элизабет» и их реальными персонажами Newsweek ,
- ^ Рате, Адам (28 июня 2024 г.). «За кулисами миледи Джейн с Эдвардом Блюмелом» . Город и страна . Проверено 29 июня 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Адамс, Саймон (2002): Лестер и суд: очерки елизаветинской политики Издательство Манчестерского университета ISBN 0-7190-5325-0
- Адамс, Саймон (2008): «Дадли, Роберт, граф Лестер (1532/3–1588)» Оксфордский национальный биографический словарь, онлайн-изд. Май 2008 г. (требуется подписка). Проверено 3 апреля 2010 г.
- Алфорд, Стивен (2002): Царство и политика во время правления Эдварда VI Издательство Кембриджского университета ISBN 978-0-521-03971-0
- Беллами, Джон (1979): Закон Тюдоров об измене: введение Рутледж и Кеган Пол ISBN 0-8020-2266-9
- Чепмен, Хестер (1962): леди Джейн Грей Джонатан Кейп
- де Лиль, Леанда (2008): Сестры, которые станут королевой: Мэри, Кэтрин и леди Джейн Грей. Трагедия Тюдоров Ballantine Books ISBN 978-0-345-49135-0
- Айвз, Эрик (2009): Леди Джейн Грей: Тайна Тюдоров Уайли-Блэквелл ISBN 978-1-4051-9413-6
- Джордан, У.К. и М.Р. Глисон (1975): Высказывание Джона, покойного герцога Нортумберлендского на эшафоте, 1553 г., Гарвардская библиотека LCCN 75-15032
- Лоудс, Дэвид (1996): Джон Дадли, герцог Нортумберлендский 1504–1553 Clarendon Press ISBN 0-19-820193-1
- Николс, Дж. Г. (редактор) (1850): Хроники Общества королевы Джейн Камден
- Портер, Линда (2007): Первая королева Англии: миф о «Кровавой Мэри» St. Martin's Press ISBN 9780312368371
- Ричардсон, Дж.Дж. (2008): «Дадли, лорд Гилфорд (около 1535–1554)» Оксфордский национальный биографический словарь, онлайн-изд. Октябрь 2008 г. (требуется подписка). Проверено 19 мая 2010 г.
- Титлер, П.Ф. (1839): Англия под властью Эдуарда VI. и Мэри Вол. II Ричард Бентли
- Уилсон, Дерек (1981): Милый Робин: Биография Роберта Дадли, графа Лестера, 1533–1588 Хэмиш Гамильтон ISBN 0-241-10149-2
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Лорд Гилфорд Дадли
- 1530-е годы рождения
- 1554 смерти
- Английские королевские супруги
- Заключенные в лондонском Тауэре
- Английское дворянство XVI века
- Семья Дадли
- Леди Джейн Грей
- Люди, казненные в Англии Тюдоров путем обезглавливания
- Люди, казненные при Марии I в Англии
- Похороны в церкви Святого Петра ад Винкулы.
- Казни в лондонском Тауэре
- Младшие сыновья герцогов
- Казненные англичане
- Люди, казненные при Тюдорах за измену Англии
- Дети Джона Дадли, 1-го герцога Нортумберленда