Jump to content

Фактически

Де-факто ( / d ˈ f æ k toʊ -toh , , d i -, d ə -/ day FAK dee -⁠, dé -⁠ , [1] Латинский: [deː ˈfaktoː] ; горит. « на самом деле » ) описывает практики, существующие в действительности, независимо от того, признаны ли они официально законами или другими формальными нормами. [2] [3] Он обычно используется для обозначения того, что происходит на практике, в отличие от de jure («по закону»).

и де право факто - Юриспруденция

В юриспруденции закон де-факто . (также известный как де-факто постановление ) — это закон или постановление, которому следуют, но «не перечисляются конкретно в законе» [4] По определению, де-факто «контрастирует» де-юре , что означает «как определено законом» или «с точки зрения закона». [5] [6] Например, если конкретный закон существует в одной юрисдикции, но соблюдается в другой, где он не имеет юридической силы (например, в другой стране), то этот закон можно считать фактическим регулированием (« фактическое регулирование» не является нормой де-факто). официально предписанная правовая классификация типа права в конкретной юрисдикции, скорее, это концепция закона(ов)). [7] [8] [5]

следовать регулированию де-факто в может Организация зависимости от размера рынка юрисдикции, в которой применяется регулирование, как доли от общего рынка; при этом доля рынка настолько велика, что это приводит к тому, что организация решает соблюдать один стандарт бизнеса по отношению к данному фактическому закону вместо изменения стандартов между различными юрисдикциями и рынками (например, защита данных, производство и т. д.). [9] [10] [11] [12] Решение о добровольном соблюдении требований может быть результатом: желания упростить производственные процессы и повысить экономическую эффективность ( например, принятие для всех единого подхода ), потребительского спроса и ожиданий или других факторов, известных только лицу, соблюдающему требования. [ нужен пример ]

В тюремных заключениях термин де-факто пожизненное заключение (также известный как «виртуальное» пожизненное заключение ) используется для описания «непожизненного заключения», которое является достаточно длительным, чтобы закончиться после того, как осужденный, вероятно, умер бы из-за старости. или достаточно длинный, чтобы осужденный «прожил большую часть своей жизни в тюрьме до своего освобождения». [13] [14]

Технические стандарты [ править ]

Стандарт де-факто — это стандарт (формальный или неформальный), занявший доминирующее положение благодаря традициям, принуждению или доминированию на рынке. Он не обязательно получил официальное одобрение в процессе стандартизации и может не иметь официального документа по стандартам.

Технические стандарты обычно являются добровольными, например требования ISO 9000 , но могут быть обязательными и обеспечиваться государственными нормами, такими как требования к качеству питьевой воды . Термин «стандарт де-факто» используется в обоих случаях: для противопоставления обязательных стандартов (также известных как «стандарты де-юре»); или для выражения доминирующего стандарта, когда предлагается более одного стандарта.

В социальных науках является добровольный стандарт, который также является стандартом де-факто типичным решением проблемы координации . [15]

и культура Правительство

Национальные языки [ править ]

В некоторых странах, включая Австралию, Японию, Мексику, Великобританию и США, де-факто есть национальный язык , но нет официального национального языка де-юре.

В некоторых странах помимо официального языка де-факто имеется национальный язык. В Ливане и Марокко официальным языком является арабский (в дополнение к тамазиту в случае Марокко), но дополнительным языком де-факто также является французский. В Новой Зеландии официальными языками являются маори и новозеландский язык жестов ; однако английский является третьим де-факто языком.

Русский язык был де-факто официальным языком центрального правительства и, в значительной степени, республиканских правительств бывшего Советского Союза , но не был объявлен де-юре государственным языком до 1990 года. Недолговечный закон, вступивший в силу 24 апреля 1990 года, установил Русский язык был единственным де-юре официальным языком Союза до его роспуска в 1991 году. [16]

В Гонконге и Макао , специальных административных регионах Китая , официальными языками являются английский и португальский соответственно, а также китайский. Однако конкретная разновидность «китайцев», упомянутых в законе, не указана. Кантонский диалект ( гонконгский кантонский диалект ) традиционными китайскими иероглифами является фактическим стандартом на обеих территориях. [17]

и Управление суверенитет

Де-факто политическая карта мира, май 2019 г.

Правительство де-факто — это правительство, в котором все атрибуты суверенитета путем узурпации были переданы от тех, кто был наделен ими по закону, к другим, которые, опираясь на власть над формами права, заявляют, что действуют и действительно действуют. действовать вместо них. [18]

В политике де-факто лидер страны или региона — это тот, кто взял на себя власть независимо от того, законными, конституционными или законными средствами; очень часто этот термин зарезервирован для тех, чья власть, по мнению некоторой фракции, удерживается незаконными, неконституционными или иным образом нелегитимными способами, часто потому, что это свергло предыдущего лидера или подорвало правление нынешнего. Де-факто лидеры иногда не занимают конституционную должность и могут осуществлять власть неформально.

Не все диктаторы являются де-факто правителями. Например, Аугусто Пиночет из Чили первоначально пришел к власти в качестве председателя военной хунты , что на короткое время сделало его де-факто лидером Чили, но позже он внес поправки в конституцию страны и стал президентом до тех пор, пока не были объявлены новые выборы, что сделало его формальным президентом Чили. и законный правитель Чили. Точно так же часто указывается, Саддама Хусейна что формальное правление в Ираке началось в 1979 году, когда он вступил на пост президента Ирака . Однако его фактическое правление нацией началось раньше: во время его пребывания на посту вице-президента ; он осуществлял большую власть за счет пожилого Ахмеда Хасана аль-Бакра , президента де-юре.

В Аргентине годах к власти пришли фактические правительства в результате последовательных военных переворотов, свергнувших конституционные правительства, в 1930–1932 , 1943–1946 , 1955–1958 , 1966–1973 и 1976–1983 , последний из которых объединил полномочия президентской администрации с полномочиями президента. Национальный Конгресс . Последующий юридический анализ обоснованности таких действий привел к формулировке доктрины правительств де-факто , формулировки прецедентного права ( прецедентной ), в которой по существу говорилось, что действия и постановления прошлых правительств де-факто, хотя и не коренятся в юридической легитимности. когда они были приняты, оставались обязательными до тех пор, пока они не были отменены или отменены де-юре последующим законным правительством.

Эта доктрина была аннулирована конституционной реформой 1994 года . Статья 36 гласит:

  • (1) Настоящая Конституция должна действовать, даже если ее соблюдение прерывается актами силы, направленными против институционального порядка и демократической системы. Эти акты являются непоправимо недействительными .
  • (2) Их авторы должны быть наказаны штрафом, предусмотренным в статье 29, лишены права навечно занимать государственные должности и лишены льгот помилования и смягчения приговоров.
  • (3) Те, кто в результате этих действий должен был принять на себя полномочия, предусмотренные для властей настоящей Конституции или властей провинций, должны быть наказаны теми же наказаниями и несут гражданскую и уголовную ответственность за свои действия. Соответствующие действия не подлежат давности.
  • (4) Все граждане имеют право оказывать сопротивление тем, кто совершает насильственные действия, указанные в настоящей статье.
  • (5) Тот, кто, добиваясь личного обогащения, совершает серьезное мошенническое преступление против Нации, должен также попытаться совершить подрывную деятельность против демократической системы и лишается права занимать государственные должности на срок, определенный законом.
  • (6) Конгресс должен принять закон о публичной этике , который будет регулировать осуществление государственной должности.

Двумя примерами фактических лидеров являются Дэн Сяопин из Китайской Народной Республики и генерал Мануэль Норьега из Панамы . Оба эти человека в течение многих лет осуществляли практически полный контроль над своими странами, несмотря на то, что не имели ни законных конституционных должностей, ни законных полномочий осуществлять власть. Этих людей сегодня обычно называют «лидерами» своих стран; запись их законного и правильного титула не даст точной оценки их власти.

Другим примером фактического правителя является тот, кто не является фактическим правителем, но оказывает большое или полное влияние на истинного правителя, что довольно часто встречается в монархиях. Некоторыми примерами этих фактических правителей являются Цыси вдовствующая императрица Китая (для сына императора Тунчжи и племянника императора Гуансю ), принц Александр Меньшиков (для его бывшей возлюбленной, императрицы России Екатерины I ), кардинал Ришелье Франции (для Людовика XIII ), королева. Елизавета Пармская (для мужа, короля Филиппа V ) и королева Неаполя и Сицилии Мария Каролина (для мужа, короля Обеих Сицилий Фердинанда I ).

Границы [ править ]

Де-факто границы страны определяются территорией, на которой ее правительство фактически может обеспечивать соблюдение своих законов и защищать от посягательств со стороны других стран, которые также могут претендовать на ту же территорию де-юре. Линия Дюрана является примером фактической границы. Помимо случаев пограничных споров , де-факто границы могут также возникнуть в относительно незаселенных районах, в которых граница никогда не была официально установлена ​​или в которых согласованная граница никогда не обследовалась и ее точное положение неясно. Те же концепции могут также применяться к границе между провинциями или другими подразделениями федерального государства .

Сегрегация [ править ]

В Южной Африке, хотя де-юре апартеид формально начался в 1948 году, де-факто расистская политика и практика, дискриминирующая чернокожих южноафриканцев, цветных людей и индийцев, возникла десятилетия назад. [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [ чрезмерное цитирование ]

Де-факто расовая дискриминация и сегрегация в Соединенных Штатах (за пределами Юга) до 1950-х и 1960-х годов были просто дискриминацией, которая не была сегрегацией по закону (де-юре). « Законы Джима Кроу », принятые в 1870-х годах, привели к правовой расовой сегрегации чернокожих американцев , проживающих на Юге Америки . Действие этих законов было юридически прекращено в 1964 году Законом о гражданских правах 1964 года . [31] [32] [33]

Де-факто состояние войны [ править ]

, наиболее часто используемая для описания крупномасштабных конфликтов 20-го века, Фраза «состояние войны де-факто» относится к ситуации, когда две страны активно участвуют или участвуют в агрессивных военных действиях против другой без официального объявления войны .

Брак и семейное партнерство [ править ]

Отношения [ править ]

мужем или женой . Некоторые власти называют домашнего партнера вне брака де-факто [34]

В Австралии и Новой Зеландии [ править ]

В австралийском законодательстве де-факто отношения — это юридически признанные, преданные отношения пары, живущей вместе (противоположного или однополого пола). [35] Де-факто союзы определены в Федеральном законе о семье 1975 года . [36] Де-факто отношения предоставляют парам, которые живут вместе на настоящей семейной основе, многие из тех же прав и преимуществ, что и супружеские пары. Два человека могут стать фактической парой, вступив в зарегистрированные отношения (например, гражданский союз или семейное партнерство) или получив оценку такового Суда по семейным делам или Федерального окружного суда . [37] Пары, живущие вместе, обычно признаются фактическим союзом и, таким образом, могут претендовать на многие права и преимущества супружеской пары, даже если они не зарегистрировали или официально не задокументировали свои отношения. [38] хотя это может варьироваться в зависимости от штата. Отмечено, что доказать фактический статус отношений труднее, особенно в случае смерти одного из партнеров. [39]

В апреле 2014 года судья федерального суда Австралии постановил, что гетеросексуальная пара, у которой был ребенок и прожили вместе 13 лет, де-факто не состояли в отношениях, и, таким образом, суд не имел юрисдикции делить их имущество в соответствии с семейным законодательством после запроса о разлука. В своем постановлении судья заявил, что «фактические отношения можно охарактеризовать как «подобные браку», но это не брак и они имеют существенные различия в социальном, финансовом и эмоциональном плане». [40]

Приведенное выше понимание де-факто связано с соотношением традиций общего права и формального (статутного, нормативного, гражданского) права, а также гражданских браков . Нормы общего права для разрешения споров в практических ситуациях, часто вырабатываемые многими поколениями для создания прецедента , являются ключевым элементом, определяющим принятие решений в правовых системах по всему миру. Поскольку его ранние формы зародились в Англии в средние века , это особенно верно для англо-американских правовых традиций и бывших колоний Британской империи , а также играет роль в некоторых странах, где существуют смешанные системы со значительной примесью гражданского права.

не признаются за Австралии пределами Отношения

В соответствии с австралийским федерализмом партнерство де-факто может быть юридически признано только в том случае, если пара проживает в пределах одного штата Австралии. Это связано с тем, что право принимать законы по вопросам де-факто зависит от обращения штатов в Содружество в соответствии с разделом 51 (xxxvii) Конституции Австралии , где говорится, что новый федеральный закон может применяться обратно только в пределах штата. [41] [42] Должна существовать связь между самими отношениями де-факто и австралийским государством. [43]

Если австралийская де-факто пара выезжает из штата, они не забирают штат с собой, и новый федеральный закон привязан к территориальным границам штата. Юридический статус, а также права и обязанности фактической или незамужней пары будут тогда признаны законами страны, где они обычно проживают.

Это отличается от брака и «брачных причин», которые признаются статьями 51 (xxi) и (xxii) Конституции Австралии. [44] а на международном уровне – брачным законодательством и конвенциями, Гаагской конвенцией о браке (1978 г.). [45]

Договор о внебрачных отношениях [ править ]

Отношения де-факто можно сравнить с контрактами внебрачных отношений (иногда называемыми «соглашениями о алиментах») и некоторыми ограниченными формами домашнего партнерства, которые встречаются во многих юрисдикциях по всему миру.

Отношения де-факто нельзя сравнивать с гражданским браком , который представляет собой полностью законный брак, просто заключенный незаконным путем (в том числе по привычке и репутации). Только девять штатов США и округ Колумбия по-прежнему разрешают гражданские браки; но браки по общему праву в остальном действительны и признаются во всех юрисдикциях, правила вежливости которых требуют признания любого брака, законно заключенного в юрисдикции, где он был заключен.

Семейное право – опека [ править ]

Де-факто совместная опека сравнима с совместными полномочиями по принятию юридических решений, которыми супружеская пара обладает в отношении своего ребенка (детей) во многих юрисдикциях (например, в Канаде). После раздельного проживания каждый родитель де-факто сохраняет совместную опеку до тех пор, пока постановление суда не предоставит единоличную или совместную опеку.

Бизнес [ править ]

Монополия [ править ]

Де-факто монополия — это система, в которой разрешено множество поставщиков продукта, но один из них настолько полностью доминирует на рынке, что другие игроки не могут конкурировать или даже выжить. Родственные термины «олигополия» и «монопсония» схожи по значению, и именно такие ситуации антимонопольные призваны устранить законы.

Финансы [ править ]

В области финансов Всемирный банк имеет подходящее определение:

«Фактическое правительство» приходит к власти или остается у власти средствами, не предусмотренными конституцией страны, такими как государственный переворот, революция, узурпация, отмена или приостановление действия конституции. [46]

Интеллектуальная собственность [ править ]

В инженерном деле технология де-факто представляет собой систему, в которой интеллектуальная собственность и ноу-хау находятся в частной собственности. Обычно только владелец технологии производит соответствующее оборудование. Между тем, стандартная технология состоит из систем, которые в определенной степени были публично опубликованы, так что каждый может производить оборудование, поддерживающее эту технологию. Например, в сотовой связи CDMA1X является технологией де-факто, а GSM — стандартной технологией.

Спорт [ править ]

Примерами фактического генерального менеджера в спорте являются Сид Трифт , который занимал должность генерального менеджера « Балтимор Ориолс» в период с 1999 по 2002 год. Билл Беличик , бывший главный тренер « Патриотов Новой Англии» в НФЛ, не имел официального титула генерального менеджера. но де-факто занимал должность генерального директора, поскольку контролировал составление проектов и другие кадровые решения.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Словарь колледжа Random House Кернермана Вебстера . Sv " де-факто. Архивировано 24 января 2021 г. в Wayback Machine ". Проверено 12 января 2018 г.
  2. ^ «де-факто» . Словарь.com . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  3. ^ См. I. 3. «де-факто». Оксфордский словарь английского языка (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета . 1989.
  4. ^ «закон де-факто» . Институт юридической информации Корнеллской школы права . Проверено 2 мая 2024 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «закон де-факто» . Корнеллская юридическая школа . Проверено 2 мая 2024 г.
  6. ^ «де-юре» . Корнеллская юридическая школа . Проверено 2 мая 2024 г.
  7. ^ «Де-факто: объяснение правовой концепции» . Друзья по закону . 27 декабря 2023 г. Проверено 2 мая 2024 г.
  8. ^ «юриспруденция» . Корнеллская юридическая школа . Проверено 2 мая 2024 г.
  9. ^ Линда А. Томпсон. «Брюссельский эффект 2.0: пытается ли ЕС экспортировать свои правила по всему миру?» . Law.com . Проверено 2 мая 2024 г.
  10. ^ КРИС СТОКЕЛ-УОКЕР. «Мета-штраф ЕС за блокбастер в размере 1,3 миллиарда долларов показывает, что ЕС де-факто является глобальным регулятором технологий» . Компания Фаст . Проверено 2 мая 2024 г.
  11. ^ «Эффект Брюсселя: рост регулирующей сверхдержавы в Европе» . Архив — Юридическая школа Колумбийского университета . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Проверено 2 мая 2024 г.
  12. ^ Ану Брэдфорд (2012). «Брюссельский эффект» . Юридическая школа SSRN Колумбийского университета . ССНН   2770634 . Проверено 2 мая 2024 г.
  13. ^ «Что такое де-факто пожизненное заключение?» . Восстановить справедливость . Проверено 2 мая 2024 г.
  14. ^ «Что такое фактическое пожизненное заключение?» . Ван дер Вин, Хартсхорн, Левин и Линдхейм . Проверено 2 мая 2024 г.
  15. ^ Эдна Ульманн-Маргалит: Возникновение норм , Oxford Un. Пресс, 1977 г. (или Clarendon Press 1978 г.)
  16. ^ «Закон СССР «О языках народов СССР» » (на русском языке). 24 апреля 1990 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г.
  17. ^ Майр, Виктор (1 июля 2017 г.). «Кантонский диалект: по-прежнему родной язык Гонконга» . Языковой журнал . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 14 января 2023 г.
  18. ^ 30 утра, 181 июля. Юридический словарь , Джеймс А. Баллентайн, второе издание, 1948, стр. 345.
  19. ^ РВ Ли. «Введение в римско-голландское право» . Оксфорд, Кларендон Пресс . Проверено 27 марта 2011 г.
  20. ^ А. Дю Туа, HB Gilliome (1983). Африканская политическая мысль: анализ и документы Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-04319-0 .
  21. ^ Гиш, Стивен (2000). Альфред Б. Ксума: африканец, американец, южноафриканец. Издательство Нью-Йоркского университета. п. 8.
  22. ^ Хойберг, Дейл; Рамчандани, Инду (2000). Студенческая «Британника Индия», тома 1–5. Популярный Пракашан. п. 142.
  23. ^ Аллен, Джон (2005). Апартеид в Южной Африке: инсайдерский обзор происхождения и последствий раздельного развития. iUniverse. п. xi.
  24. ^ Ноджейм, Майкл Дж. (2004). Ганди и Кинг: сила ненасильственного сопротивления. Издательская группа Гринвуд. п. 127.
  25. ^ Лич, Грэм (1986). Южная Африка: нелегкий путь к миру. Рутледж. п. 68.
  26. Танкард, Кейт (9 мая 2004 г.). Глава 9 Закона о коренных жителях (городских районах). Архивировано 20 ноября 2008 года в Wayback Machine . Университет Родоса. Knowledge4africa.com.
  27. ^ Баронесса Янг - государственный министр, министр иностранных дел и по делам Содружества (4 июля 1986 г.). том 477 cc1159-250. Архивировано 26 марта 2016 г. в Wayback Machine . Хансард.
  28. ^ Закон о представительстве коренных жителей . sahistory.org. Архивировано 13 октября 2006 г. на Wayback Machine.
  29. ^ Редди, ES (nd). «Индийское пассивное сопротивление в Южной Африке, 1946–1948» . sahistory.org.za . История СА. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  30. ^ Амбросио, Томас (2002). Этнические группы и внешняя политика США. Издательская группа Гринвуд. стр. 56–57.
  31. ^ «Закон о гражданских правах 1964 года» . Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г. Проверено 4 ноября 2010 г.
  32. ^ Вудворд, К. Ванн; Макфили, Уильям С. (2001). Странная карьера Джима Кроу . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 7. ISBN  0-19-514689-1 .
  33. ^ Кинг, Десмонд (1995). Отдельные и неравные: чернокожие американцы и федеральное правительство США . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 3 . ISBN  0-19-828016-5 .
  34. ^ Уокер Ленор Э. «Синдром избитой женщины. Эмпирические результаты». Насилие и эксплуатация в отношении женщин и девочек , ноябрь 2006 г., с. 142.
  35. ^ Рябус, Кэрол (22 июня 2017 г.). «Развод без брака: ваши права и обязанности, когда де-факто отношения заканчиваются» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  36. ^ «Закон о семейном праве 1975 года – раздел 4AA Де-факто отношения» . Австралазийский институт правовой информации . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Проверено 16 сентября 2017 г.
  37. ^ «Фактические отношения» . Суд по семейным делам Австралии . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Проверено 16 сентября 2017 г.
  38. ^ «Фактические отношения» . Общество юристов Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Проверено 16 сентября 2017 г.
  39. ^ Элфик, Лиам. «Действительно ли однополые пары имеют те же права, что и супружеские пары?» . Новости СБС . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  40. ^ «Де-факто пары имеют различия с супругами, - говорит судья» . Австралиец . 23 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г.
  41. ^ Френч, Правосудие (февраль 2003 г.). «Передача государственных полномочий Кооперативный федерализм жив?» . Обзор законодательства Западной Австралии . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Проверено 17 февраля 2012 г. .
  42. ^ Томас (2007) 233 CLR 307, [208] (Кирби Дж.).
  43. ^ См. разделы 90RG, архивированные 16 апреля 2012 г. на Wayback Machine , 90SD, архивированные 16 апреля 2012 г. на Wayback Machine и 90SK, архивированные 16 апреля 2012 г. на Wayback Machine , раздел 90RA, архивированные 16 апреля 2012 г. на Wayback. Машина Закона о семейном праве. Архивировано 9 марта 2012 г. в Wayback Machine .
  44. ^ Раздел 51. Архивировано 11 апреля 2009 г. в Wayback Machine , Конституция Австралии.
  45. ^ «Гаагская конвенция о браках 1978 года» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Проверено 17 февраля 2012 г.
  46. ^ «ОП 7.30 – Отношения с правительствами де-факто» . Руководство по эксплуатации . Всемирный банк. Июль 2001 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Проверено 28 ноября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 157682f4d2e922235551c95d8e375f2c__1717250580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/2c/157682f4d2e922235551c95d8e375f2c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
De facto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)