Jump to content

Королевская часовня

во Часовня королевы дворце Сент-Джеймс в Лондоне, Великобритания, одна из многочисленных королевских часовен в Великобритании.
Королевская часовня Крайст-Черч недалеко от Дезеронто , Канада, одна из трех королевских часовен Канады.

Королевская часовня учреждение в британских и канадских королевских домах, служащее духовным нуждам государя и королевской семьи.

Исторически королевская часовня представляла собой собрание священников и певцов, которые путешествовали вместе с монархом. Этот термин теперь также применяется к часовням в королевских дворцах. [ 1 ] или титул, дарованный церквям монархом. В англиканской церкви действующие королевские часовни также могут называться королевскими особенными , то есть церковной юрисдикцией монарха. Настоятель королевской часовни Его Величества — это королевская домашняя должность в Соединенном Королевстве, которую в наше время обычно занимает епископ Лондона . [ 2 ] В Канаде три королевские часовни связаны с некоторыми коренными народами страны .

Самая публичная роль британской королевской капеллы - проведение хорового литургического богослужения. [ 3 ] Британские королевские часовни сыграли значительную роль в музыкальной жизни нации: такие композиторы, как Таллис , Берд , Булл , Гиббонс и Перселл . членами хора были [ 4 ] Хор состоит из джентльменов королевской капеллы, поющих нижние партии вместе с мальчиками-певчими, известными как дети капеллы .

За пределами Соединенного Королевства и Канады есть еще одна королевская часовня, Церковь Святого Петра — Чаппелл Их Величеств, расположенная в приходе Святого Георгия на Бермудских островах.

Средний возраст

[ редактировать ]

В начале своей истории английская Королевская капелла, как и остальная часть двора, путешествовала вместе с монархом и выполняла свои функции, где бы он или она ни проживал в то время. Самое раннее письменное упоминание о часовне датируется ок. 1135 год в правление Генриха I. , В этом документе о бытовом распорядке указаны два дворянина и четыре слуги; хотя в то время в часовне могли быть и другие люди. [ 5 ] Постановление времен правления Генриха VI определяет полный состав Часовни по состоянию на 1455 год: один декан, 20 капелланов и клерков, семь детей, один капеллан-исповедник для домашнего хозяйства и один йомен. Однако в том же году писцы обратились к королю с просьбой увеличить их число до 24 певцов из-за «огромного труда, который они ежедневно выполняют в вашей часовне» . [ 5 ] Хозяин детей Королевской капеллы имел, по крайней мере, до 1684 года, право привлекать многообещающих мальчиков-тройников из провинциальных хоров для службы в капелле.

От периода правления Эдуарда IV в конце 1400-х годов сохранились дополнительные подробности: было 26 капелланов и клерков, которые должны были быть «чистыми войсидами» в своем пении и «достаточными в игре на органах» . За детьми присматривал песенный мастер, выбранный деканом из числа джентльменов Королевской капеллы . Им были выделены запасы мяса и эля, а также собственный слуга. [ 5 ] Кроме того, из часовни были два йомена, которые выступали в роли посланников и читали Библию во время служб. Они были назначены из детей Часовни, у которых недавно сломался голос. [ 5 ] [ 6 ]

Тюдоровский период

[ редактировать ]
Дети (слева) и джентльмены (справа) Часовни в похоронной процессии королевы Елизаветы I.

Часовня оставалась стабильной на протяжении всего правления Генриха VIII и роспуска монастырей . Однако без видимой причины количество певцов в этот период варьировалось от 20 до 30 джентльменов и от 8 до 10 детей. [ 5 ] Часовня путешествовала с королем на Поле золотой парчи и во время второго вторжения во Францию . [ 5 ]

Часовня все чаще взяла на себя еще одну неофициальную функцию, важность которой возросла в 17 веке, – участие в драмах. Дочерняя театральная труппа, известная как « Дети часовни» , ставила пьесы таких драматургов, как Джон Лили , Бен Джонсон и Джордж Чепмен , и ставила их при дворе, а затем коммерчески до 1620-х годов. И джентльмены, и дети участвовали в театрализованных представлениях и спектаклях для королевской семьи, которые проводились в суде в праздничные дни, например, на Рождество. Например, на Рождество 1514 года пьеса «Триумф любви и красоты» была написана и представлена ​​Уильямом Корнишем , тогдашним Мастером детей, и была исполнена королю членами капеллы, включая детей. [ 7 ]

В музыке Капелла достигла наибольшего признания во время правления Елизаветы I , когда Уильям Берд и Томас Таллис были совместными органистами .

В 17 веке Королевская капелла имела собственное здание в Уайтхолле , сгоревшее в 1698 году; с 1702 года он базируется в Сент-Джеймском дворце. Английская Королевская капелла стала все больше ассоциироваться с Вестминстерским аббатством, так что к 1625 году более половины джентльменов английской Королевской капеллы также были членами хора Вестминстерского аббатства. [ 8 ] В 18 веке певчие исполняли партии сопрано в исполнении . Генделя ораторий и других произведений При Карле II хор часто пополнялся скрипачами из королевской супруги; в разное время в капелле работали композиторы , лютнисты и скрипачи .

Функции и должностные лица королевских часовен Соединенного Королевства

[ редактировать ]
Портрет мальчика-певца Королевской капеллы работы Ричарда Бакнера , ок. 1873 г.

Королевская часовня в Соединенном Королевстве — это отдел церковного двора , который был основан в 1483 году при Эдуарде IV как Королевская свободная часовня двора. [ 9 ] В этом смысле Королевская капелла представляет собой группу священнослужителей и музыкантов, а не физическое здание. [ 9 ] Традиционно члены Королевской капеллы делятся на священнослужителей, хористов и джентльменов капеллы. [ 9 ] Королевская капелла – это особая королевская церковь – церковный институт, выходящий за рамки обычной епархиальной структуры церквей Англии и Шотландии. Это одна из трех главных королевских достопримечательностей, наряду с Вестминстерским аббатством и часовней Святого Георгия , в которую входит Королевская часовня Всех Святых . [ 10 ] Члены церковного дома в Шотландии поставляются Шотландской церковью , в то время как члены церковного дома в Англии поставляются англиканской церковью . [ 11 ]

С 18-го века декан Королевской капеллы в Англии был действующим епископом Лондона , а контроль над музыкой принадлежал заместителю декана (в настоящее время Полу Райту ). [ 9 ] Королевская часовня проводит службу памяти у Кенотафа в Уайтхолле и объединяется с хором принимающего аббатства или собора на службе Royal Maundy . Хор был среди тех, кто был выбран для пения на коронации короля Карла III и королевы Камиллы в 2023 году. [ 12 ]

Великобритания

[ редактировать ]
Хористы Королевской капеллы (в алом цвете) на Национальной службе памяти у Кенотафа в Лондоне, Великобритания, в 2018 году.

Местоположение Королевской часовни Соединенного Королевства менялось с годами. Например, в ранний период Тюдоров и во время правления Елизаветы I деятельность часовни часто была сосредоточена в Гринвичском дворце и дворце Уайтхолл . [ 13 ] Во время и после правления королевы Елизаветы II основное местонахождение часовни находится во дворце Сент-Джеймс.

Дворец Сент-Джеймс

[ редактировать ]

Часовня в соборе Святого Джеймса регулярно использовалась канониками и певцами с 1702 года, после пожара в Королевской часовне во дворце Уайтхолл , и сегодня является наиболее часто используемым сооружением. Расположенная в главном блоке дворца, она была построена около 1540 года и с тех пор претерпевала изменения, в первую очередь сэром Робертом Смирком в 1837 году. Большое окно справа от дворцовой сторожки находится в северной стене этой часовни, которая расположен по оси север-юг, а не по обычной оси восток-запад. Его потолок украшен королевскими инициалами и гербами и, как говорят, был расписан Гольбейном .

Принц Джордж, герцог Йоркский , и Мария Текская в Королевской часовне дворца Сент-Джеймс , 1894 год.

Отдельная часовня королевы , когда-то также физически соединенная с главным зданием дворца Святого Иакова, была построена между 1623 и 1625 годами как римско-католическая часовня для королевы Генриетты Марии , супруги Карла I , в то время, когда строительство католических церквей было иначе. запрещено в Англии. С 1690-х годов она использовалась континентальными лютеранскими придворными и стала известна как немецкая часовня. «Многолетний министр» «королевской французской капеллы» [ 14 ] во дворце Сент-Джеймс был Пьер Риваль (ум. 1730), одна из проповедей которого опубликована под номером: Sermon prononcé le 7 de Juillet 1713 jour d'action de Grass pour la paix dans la chapelle royale françoise du palais de Saint James . Соседние дворцовые апартаменты сгорели в 1809 году; но они не были перестроены, и между 1856 и 1857 годами между дворцом и часовней королевы была проложена Мальборо-роуд.

В Виндзорском замке находится одна из крупнейших королевских достопримечательностей часовня Святого Георгия . Однако им управляет собственный колледж, отдельный от Королевской часовни Святого Иакова. Рядом с королевскими покоями находится частная часовня поменьше. На территории Королевской ложи Виндзора находится Королевская часовня Всех Святых .

Шотландия

[ редактировать ]

Считается, что в 15 веке Королевская капелла относилась к пребенду церкви Святой Марии на Скале в Сент-Эндрюсе . В 1501 году Яков IV основал новую Королевскую часовню в замке Стерлинг ; но с 1504 года благочиние Королевской капеллы принадлежало сменявшим друг друга епископам Галлоуэя с титулом епископа Королевской капеллы и властью над всеми королевскими дворцами в Шотландии. Деканат был присоединен к епископству Данблейна в 1621 году, а Королевская капелла была перенесена в Холируд . После Славной революции 1688 года толпа в Эдинбурге ворвалась в аббатство, вошла в Королевскую часовню и осквернила королевские гробницы. С тех пор здание пришло в упадок и превратилось в руины без крыши. Восстановление аббатства предлагалось несколько раз, начиная с 18 века: в 1835 году архитектор Джеймс Гиллеспи Грэм как место встреч Генеральной ассамблеи Шотландской церкви, а в 1906 году как часовня для рыцарей Шотландской церкви. Чертополох – но оба предложения были отклонены.

Другие королевские часовни

[ редактировать ]

В Королевской часовне во дворце Хэмптон-Корт в 1868 году был создан постоянный хор. Хор, который поет по воскресеньям и большим праздникам , состоит из 14 мальчиков и шести мужчин. [ 15 ] Орган был построен в 1712 году и совсем недавно отреставрирован в 2013 году. [ 16 ] [ 15 ]

Вход в Королевскую часовню во дворце Хэмптон-Корт.

Две королевские часовни, почти никогда не посещаемые монархом, — это часовни Святого Иоанна Богослова и Святого Петра ад Винкулы в лондонском Тауэре , имеющие собственных капелланов и хоры. В 2012 году Роджер Холл, капеллан лондонского Тауэра, был назначен каноником Королевской капеллы в лондонском Тауэре, что стало первым таким назначением с 16 века. [ 17 ] В 2016 году Королевская часовня Савойи в Вестминстере, Лондон, которая по праву принадлежит монарху герцогства Ланкастер , была передана для церковных целей в юрисдикцию королевских часовен. [ 2 ] [ 18 ] Часовни с королевским первоначальным назначением, но в настоящее время без королевского покровительства , включают Королевскую часовню Святой Екатерины-на-Мотыге в Королевской Цитадели в Плимуте . Однако в 1927 году король Георг V вернул титул королевской часовни Гарнизонной церкви .

В нескольких других местах ранее располагалась Королевская часовня, в том числе бывшая Королевская часовня в Брайтоне . Она использовалась для посещения членов королевской семьи и в качестве основной часовни церкви Святого Петра . [ 19 ] В 2010 году часовня была официально отделена от прихода Святого Петра и стала самостоятельным приходом. Еще одна бывшая королевская часовня находилась в Дублине до обретения Ирландией независимости в 1920-х годах. Королевская часовня в Дублине находилась на территории Дублинского замка , который служил официальной резиденцией лорда-наместника Ирландии . В Букингемском дворце была королевская часовня, спроектированная Джоном Нэшем для королевы Виктории, но она была повреждена бомбардировками противника во время Второй мировой войны , а то, что осталось, в конечном итоге было включено в Галерею Королевы . [ 20 ]

Принц Артур в часовне-могавке в 1913 году. В 1904 году святилище было присвоено звание Королевской часовни.

Королевские часовни в Канаде — это религиозные учреждения, которым монарх удостоил редкой почетной награды в знак признания их уникальной роли или места. [ 21 ] Три святилища в Канаде, расположенные в провинции Онтарио , были признаны королевскими часовнями. Все они связаны с сообществами коренных народов и связью между ними и канадской короной .

Часовня-ирокез в Брантфорде была назначена королевской часовней в 1904 году королем Эдуардом VII . [ 22 ] Это было сделано в знак признания исторического союза между народом могавков и Короной, известного как Цепь Завета . В 2004 году королева Елизавета II назначила Крайст-Черч , недалеко от Дезеронто , королевской часовней. [ 23 ] Часовня служила церковью территории Тьендинага-могавк и была назначена королевской часовней в знак признания военной службы общины. [ 24 ]

Первые две королевские часовни расположены на территории общин могавков , которые были основаны в Канаде после войны за независимость США . [ 25 ] Этим королевским часовням было вручено несколько подарков от Короны, в том числе серебряные богослужения и Библия от королевы Анны , триптих от короля Георга III , Библия от королевы Виктории и чаша, посвященная двухсотлетнему юбилею королевы Елизаветы II. [ 22 ] В 2010 году Елизавета II подарила часовне могавков набор серебряных колокольчиков с выгравированными словами « Серебряная цепь дружбы, 1710–2010 » в ознаменование трехсотлетия первой встречи представителей могавков с короной. [ 25 ] [ 23 ]

Колледж Мэсси при Университете Торонто королевская часовня Святой Екатерины. , где расположена

В апреле 2016 года королева в принципе одобрила присвоение часовне Святой Екатерины в Торонто королевской часовни. Сама часовня расположена в колледже Мэсси , колледже Университета Торонто , задуманном Винсентом Мэсси , бывшим генерал-губернатором Канады . 2017 года, она стала третьей королевской часовней Канады 21 июня, в Национальный день коренных народов . [ 26 ] [ 27 ] Часовня Святой Екатерины — первая межконфессиональная и межконфессиональная королевская часовня и единственная, имеющая собственное название на языке коренных народов. [ 21 ] Он был назначен королевской часовней в знак признания полуторавекового юбилея Канады , отношений между колледжем Мэсси и Миссиссогами из Credit First Nation . [ 26 ] и как жест примирения. Часовня посвящена истории Королевской прокламации 1763 года и ее ратификации Ниагарским договором 1764 года. [ 27 ]

Отель Их Величества Чаппелл расположен в приходе Святого Георгия на Бермудских островах. Впервые он был обозначен как таковой в королевском ордере от 18 марта 1697 года во время совместного правления короля Уильяма и королевы Марии и подтвержден Ее Величеством королевой Елизаветой II 18 марта 2012 года. Собор Святого Петра - Их Величества Чаппелл считается старейшим из сохранившихся. Постоянно действующая англиканская церковь за пределами Британских островов. [ 28 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Дворец Тюдоров и Королевская капелла» . Ее Величество Королевская капелла и Хоровой фонд. Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б Дженни.минард (15 мая 2019 г.). «Декан Королевской часовни Ее Величества» . Королевская семья . Проверено 3 августа 2021 г.
  3. ^ Питер Маккалоу, изд. (2013). Оксфордское издание проповедей Джона Донна, том 1 . п. XXIV. ISBN  9780199579365 .
  4. ^ Мартин Каллингфорд (15 марта 2013 г.). «Прошлое и настоящее в Королевской часовне Хэмптон-Корт» . Журнал «Граммофон» .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Хиллебранд, Гарольд Н. (сентябрь 1920 г.). «Ранняя история Королевской капеллы» . Современная филология . 18 (5): 233–268. дои : 10.1086/387341 . S2CID   161210987 .
  6. ^ Тесса Мюррей (2014). Томас Морли: Музыкальное издательство Елизаветинской эпохи . п. 39. ИСБН  9781843839606 .
  7. ^ Уорд, AW; Уоллер, Арканзас (1969). Кембриджская история английской литературы 6, Часть 2: Драма 1642 года . ISBN  9780521045209 .
  8. ^ Ле Юрей, Питер (1978). Музыка и Реформация в Англии, 1549–1660 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 73–74.
  9. ^ Jump up to: а б с д Чарльз Эдвард Макгуайр и Стивен Э. Планк, Исторический словарь английской музыки: ок. 1400–1958 , стр, 78–79.
  10. ^ Конституционная реформа: реформирование канцелярии лорда-канцлера (Департамент по конституционным вопросам, 2003 г.), стр. 10. 32.
  11. ^ Стюарт Д.Б. Пикен, Исторический словарь кальвинизма (Scarecrow Press), стр. 62.
  12. ^ Новые музыкальные заказы для коронационной службы в Вестминстерском аббатстве , Королевский двор, 17 апреля 2023 г. , дата обращения 9 мая 2023 г.
  13. ^ Питер Маккалоу, изд. (2013). Оксфордское издание проповедей Джона Донна, том 1 . п. 25. ISBN  9780199579365 .
  14. Судя по камню с надписью в церкви Кэтфилд, Норфолк, его дочери Харриот Джудит Ривал (1706–1776), жены Роджера Донна (ум. 1773), ректора Кэтфилда. Файл: Все Святые, Кэтфилд, Норфолк — плита бухгалтерской книги — географический. .org.uk - 966632.jpg
  15. ^ Jump up to: а б Льюис Форман и Сьюзен Форман, Лондон: Музыкальный справочник (издательство Йельского университета, 2005), стр. 80.
  16. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2021 года . Проверено 8 января 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  17. ^ «Роджер Холл назначен каноником Королевской часовни» . Лондонская епархия . 7 ноября 2012 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  18. ^ «Часовня королевы Савойи — герцогство Ланкастер» . www.duchyoflancaster.co.uk . Проверено 3 августа 2021 г.
  19. ^ Дейл, Энтони (1989). Брайтонские церкви . Лондон: Рутледж. п. 29. ISBN  0-415-00863-8 .
  20. ^ «RCIN 919912 — Букингемский дворец: Частная часовня» . www.rct.uk. ​Проверено 28 мая 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б Офис вице-губернатора Онтарио (11 июня 2019 г.), Справочная информация: «Совет» в Королевской часовне , королевский принтер Онтарио , получено 30 мая 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Королевский титул» . Часовня Могавков. 2020 . Проверено 3 марта 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Англиканский приход Тьендинага» . parishoftyendinaga.org . Англиканский приход Тьендинага. 2015. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  24. ^ Балог, Меган (12 ноября 2018 г.). «Колокола королевской часовни ирокезов звонят о перемирии» . Хай Ривер Таймс . Постмедиа Сеть Инк . Проверено 3 марта 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б Джексон, Д. Майкл (2020). Королевский прогресс: монархия Канады в эпоху разрушения . Дандурн. п. 15. ISBN  978-1-4597-4574-2 .
  26. ^ Jump up to: а б Королевская часовня, Ги-Чи-Тваа Гимаа Нини Миссиссога Анишинаабек Анаме Амик , Колледж Мэсси , получено 9 мая 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б Быкова, Алина (20 июня 2017 г.). «Часовня колледжа Мэсси обозначена как третья Королевская часовня» . Торонто Стар . Корпорация Торстар . Проверено 3 марта 2020 г.
  28. ^ «Их Величества Чаппелл – Церковь Святого Петра» . stpeters.bm . Церковь Святого Петра, Святого Георгия, Бермудские острова.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2710603b81b509e5987f7ea61eb1eccb__1720112220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/cb/2710603b81b509e5987f7ea61eb1eccb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chapel Royal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)