Дворец Уайтхолл
Дворец Уайтхолл | |
---|---|
![]() Старый дворец Уайтхолла, Хендрик Данкертс , ок. 1675 . [1] Вид с запада, на парк Сент-Джеймс . Казармы Конной гвардии находятся в крайнем левом углу, за ними находится более высокий Банкетный зал . Четырехбашенное здание слева от центра — это дворцовая сторожка, « Ворота Гольбейна ». [2] | |
Расположение | Город Вестминстер , Миддлсекс , Королевство Англия |
Координаты | 51 ° 30'16 "N 00 ° 07'32" W / 51,50444 ° N 0,12556 ° W |
Построен | в. 1240 г. , 15–17 век. |
Снесен | 1698 г. (из-за пожара) |

Дворец Уайтхолл – также называемый Белый зал – в Вестминстере был главной резиденцией английских монархов с 1530 по 1698 год, когда большинство его построек, за заметным исключением Иниго Джонса 1622 Банкетного дома года, были уничтожены пожаром. Генрих VIII перенес королевскую резиденцию в Белый зал после того, как старые королевские апартаменты в соседнем Вестминстерском дворце были уничтожены пожаром. Хотя дворец Уайтхолл не сохранился, район, где он располагался, до сих пор называется Уайтхоллом и остается центром британского правительства .
Белый зал когда-то был самым большим дворцом в Европе с более чем 1500 комнатами, прежде чем его обогнал расширяющийся Версальский дворец , который должен был достичь 2400 комнат. [3] В самом просторном виде дворец занимал большую часть территории, граничащей с Нортумберленд-авеню на севере; до Даунинг-стрит и почти до Дерби-Гейт на юге; и примерно от высот нынешних зданий, выходящих на Хорс-Гардс-роуд на западе, до тогдашних берегов Темзы на востоке (строительство набережной Виктории с тех пор отвоевало больше земель у Темзы) - в общей сложности около 23 акров. (9,3 га). Это было примерно в 710 ярдах (650 м) от Вестминстерского аббатства .
История
[ редактировать ]К 13 веку Вестминстерский дворец стал центром правительства Англии и главной столичной резиденцией короля с 1049 года. Окрестности стали популярным и дорогим местом. Уолтер де Грей , архиепископ Йоркский , вскоре после 1240 года купил близлежащую недвижимость в качестве своей резиденции в Вестминстере, назвав ее Йорк-Плейс. [4]

Король Эдуард I несколько раз останавливался в Йорк-Плейс, пока велись работы в Вестминстере, и расширял его, чтобы разместить свое окружение. Йорк-Плейс был перестроен в 15 веке и настолько расширен кардиналом Уолси , что с ним мог конкурировать только Ламбетский дворец как величайший дом в столице, включая королевские дворцы. Следовательно, когда король Генрих VIII отстранил кардинала от власти в 1530 году, он приобрел Йорк-Плейс, чтобы заменить Вестминстер (королевскую резиденцию, или «уборную», часть которой была уничтожена пожаром в 1512 году) в качестве своей главной резиденции, осматривая его владения. в компании Анны Болейн . Название «Уайтхолл» впервые было записано в 1532 году; его происхождение связано с белым камнем, использованным для строительства зданий. [5]
Король Генрих VIII нанял фламандского художника Антона ван ден Вингаерде для редизайна Йорк-Плейс и при жизни расширил его. Вдохновленный Ричмондским дворцом , он включил в себя спортивные сооружения с площадкой для боулинга , настоящим крытым теннисным кортом , ямой для петушиных боев (на месте кабинета министров, Уайтхолл, 70 ) и площадкой для рыцарских турниров (ныне место проведения парада конной гвардии). ). По оценкам, более 30 000 фунтов стерлингов (несколько миллионов в современной стоимости) [6] было потрачено в течение 1540-х годов, что вдвое меньше, чем на строительство всего Брайдуэллского дворца . Генрих VIII женился во дворце на двух своих женах — Анне Болейн в 1533 году и Джейн Сеймур в 1536 году — и умер там в январе 1547 года. [7]
Анны Датской Секретарь Уильям Фаулер написал латинские стихи и анаграммы для солнечных часов в саду, восстановленных по приказу Якова VI и I. [8] В 1611 году во дворце состоялось первое известное представление Уильяма Шекспира пьесы «Буря» . [9] В феврале 1613 года здесь состоялась свадьба принцессы Елизаветы и Фридриха V Пфальцского . [10]
Сорок комнат, предназначенных для фаворита короля Джеймса Роберта Карра, 1-го графа Сомерсета, включали картинную галерею в переоборудованном боулинг-клубе. [11] Яков VI и я внесли существенные изменения в здания, в частности, построили в 1622 году новый Банкетный зал , построенный по проекту Иниго Джонса, построенных со времен Елизаветы I. чтобы заменить ряд предыдущих банкетных залов , Его отделка была завершена в 1634 году с завершением потолка Питером Паулем Рубенсом по заказу Карла I (который должен был быть казнен перед зданием в 1649 году). [12]
К 1650 году дворец Уайтхолл был крупнейшим комплексом светских зданий в Англии, насчитывавшим более 1500 комнат. Его планировка была нерегулярной, а его составные части были разных размеров и в разных архитектурных стилях, что делало его больше похожим на небольшой город, чем на отдельное здание. [13] Нестандартность построек усиливалась из-за склонности придворных застраивать закрепленные за ними помещения либо за свой счет, либо за счет короля. Стивен Фокс Карла II , клерк зеленой ткани , получил разрешение от Управления работ в 1660-х годах на строительство пристроек к трем назначенным ему комнатам. К тому времени, когда он закончил, он построил большой особняк с каретным сараем, конюшнями и видом на Темзу, и все это в пределах дворцовой сети. [14]


Карл II заказал незначительные работы, но провел обширный ремонт. [15] Как и его отец, он умер во дворце, но от инсульта. [16] Яков II внести различные изменения приказал Кристоферу Рену , в том числе построить часовню, завершенную в 1687 году, перестроить покои королевы ( ок. 1688 г. ) и частные апартаменты королевы (1689 г.). [17] Римско-католическая часовня Якова II, построенная в период жестокого антикатолицизма в Англии, вызвала много критики, а также трепет, когда она была завершена в декабре 1686 года. [18] Потолок был украшен 8132 кусочками сусального золота, а в восточном конце нефа огромный мраморный алтарь (40 футов (12 м) в высоту и 25 футов (7,6 м) в ширину), спроектированный Реном и вырезанный Гринлингом Гиббонсом доминировал . комната. [19]
Разрушение
[ редактировать ]К 1691 году дворец стал самым большим и сложным в Европе . 10 апреля в отремонтированной квартире, ранее использовавшейся герцогиней Портсмутской , вспыхнул пожар, в результате которого были повреждены старые дворцовые постройки, но, очевидно, не государственные апартаменты . [20] Это фактически придало большую связность оставшемуся комплексу. В конце 1694 года Мария II умерла в Кенсингтонском дворце от оспы , а 24 января следующего года покоилась в Уайтхолле; Уильям и Мэри отказались от Уайтхолла и предпочли свой дворец в Кенсингтоне. [21]
Второй пожар 4 января 1698 года уничтожил большую часть сохранившихся жилых и правительственных зданий. [22] Его случайно начал слуга в верхней комнате, который развешивал мокрое белье вокруг горящей угольной жаровни , чтобы оно высохло. [23] Белье загорелось, и пламя быстро распространилось по всему дворцовому комплексу и бушевало 15 часов, прежде чем пожарные смогли его потушить. На следующий день ветер усилился и возобновил пожар дальше на север. Кристоферу Рену, тогдашнему королевскому инспектору строительных работ, Вильгельм III приказал сосредоточить силы на спасении архитектурной жемчужины комплекса — Банкетного дома. [23] Рен приказал каменщикам заблокировать главное окно на южной стороне здания, чтобы не допустить проникновения огня. Около 20 зданий было разрушено, чтобы создать противопожарную преграду , но это мало помогло остановить распространение огня на запад. [24]
Джон Эвелин лаконично заметил 5 января: «Уайтхолл сгорел! Ничего не осталось, кроме стен и руин». [25] Помимо Банкетного дома сохранились некоторые здания , в Скотланд-Ярде , а некоторые выходили окнами на парк, а также так называемые ворота Гольбейна , которые в конечном итоге были снесены в 1769 году. [26]
Во время пожара были уничтожены многие произведения искусства, в том числе, вероятно, Микеланджело » « Амур , знаменитая скульптура, приобретенная как часть коллекции Гонзаги в семнадцатом веке. Также были потеряны Ганса Гольбейна Младшего знаменитые фрески в Уайтхолле , в том числе его Портрет Генриха VIII. [27] и Джана Лоренцо Бернини работы мраморный портретный бюст короля Карла I . [28]
Сегодняшний день
[ редактировать ]
Банкетный дом — единственное сохранившееся ныне цельное здание комплекса, хотя оно и несколько видоизменилось. Различные другие части старого дворца все еще существуют и часто включаются в новые здания правительственного комплекса Уайтхолла . К ним относятся башня и другие части бывших крытых теннисных кортов времен Генриха VIII, встроенных в Старое казначейство и кабинет министров по адресу Уайтхолл, 70. [29]

Начиная с 1938 года, восточная сторона участка была перестроена, и теперь в здании размещается Министерство обороны (MOD), теперь известное как Главное здание Министерства обороны . Было обнаружено, что подземный этаж Большой палаты Уолси , ныне известный как Винный погреб Генриха VIII, прекрасный образец тюдоровской кирпичной сводчатой крыши длиной около 70 футов (21 м) и шириной 30 футов (9 м) не только мешает с планом нового здания, но и с предлагаемым маршрутом Конно-Гвардейского проспекта . По просьбе королевы Марии в 1938 году и обещанию в парламенте были приняты меры по сохранению подвала. Соответственно, он был заключен в сталь и бетон и перемещен на 9 футов (3 м) к западу и почти на 19 футов (6 м) глубже в 1949 году, когда строительство на этом месте возобновилось после Второй мировой войны. Это было выполнено без какого-либо существенного ущерба конструкции, и сейчас она находится в подвале здания. [30]

Ряд мраморных резных фигурок из бывшей часовни в Уайтхолле (которая была построена для Джеймса II) присутствует в церкви Святого Андрея в Бернем-он-Си в Сомерсете, куда они были перенесены в 1820 году после того, как первоначально были перевезены в Вестминстерское аббатство. в 1706 году. [31]
См. также
[ редактировать ]- Список снесенных зданий и построек в Лондоне
- Официальные королевские резиденции в Лондоне :
- Вестминстерский дворец – главная резиденция английских королей с 1049 по 1530 год.
- Кенсингтонский дворец – главная резиденция английских, а затем и британских монархов между 1689 и 1760 годами.
- Дворец Сент-Джеймс - главная королевская резиденция с 1702 по 1837 год, которая сегодня продолжает оставаться официальным дворцом монархии, как Двор Святого Джеймса ; Кларенс-хаус, построенный на территории Сент-Джеймс и соединенный с дворцом, использовался как королевская лондонская резиденция во времена правления Вильгельма IV (1830–1837) и Карла III (с 2002 г. по настоящее время).
- Буши-хаус - будущий Вильгельм IV поселился здесь в 1797 году, когда был назначен рейнджером Буши-парка, и оставался королем на протяжении всего своего правления (1830–1837).
- Букингемский дворец – главная королевская резиденция с 1837 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хендрик Данкертс» . Правительственная коллекция произведений искусства. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ Здания обозначены на графической карте Уильяма Моргана 1682 года . Воспроизведено в Баркер, Феликс; Джексон, Питер (1990). История Лондона на картах . Лондон: Барри и Дженкинс. стр. 42–43. ISBN 0-7126-3650-1 . ; так называемые « Ворота Гольбейна », как они были известны в 18 веке, хотя какая-либо связь с Гансом Гольбейном была фантастической (Джон Саммерсон, Архитектура в Британии 1530–1830 , 9-е изд. 1993: 32), пережили пожар и были снесены в 1769.
- ^ «Уайтхолл» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 28 октября 2004 года . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Хейнс, Рой Мартин (2004). «Грей, Уолтер де» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/11566 . ISBN 978-0-19-861412-8 . Проверено 28 июня 2018 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Здания военного ведомства: история» (PDF) . Министерство обороны. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
- ↑ Калькулятор измерительной стоимости. Архивировано 15 января 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Кокс, Монтегю Х.; Норман, Филип (1930). « Дворец Уайтхолл: История», в Обзоре Лондона: Том 13, Сент-Маргарет, Вестминстер, Часть II: Уайтхолл I» . Лондон: Британская история онлайн. стр. 10–40. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ Эллисон Л. Стинсон, Хоторнденские рукописи Уильяма Фаулера (Routledge, 2021), 121–23, 206–8.
- ^ «Буря впервые выступила» . 1 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 27 июня 2018 г.
- ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1828 г.), с. 527.
- ^ Тим Уилкс, «Коллекция изображений графа Сомерсета», Журнал истории коллекций , 1:2 (декабрь 1989 г.), стр. 167–177: Роберт Хилл, «Сэр Дадли Карлтон и коллекционирование Якобина», Эдвард Чейни , Эволюция английского коллекционирования (Йель, 2003), стр. 240–55.
- ^ Саймон Терли , Дворцы революции, жизни, смерти и искусства при дворе Стюарта (Уильям Коллинз, 2021), с. 92.
- ^ «... ничего, кроме кучи домов, построенных в разное время и разных моделей, которые они сделали смежными, насколько это было возможно, для резиденции двора ...», - заметил французский посетитель Самюэль де Сорбьер. около 1663 г., в Сорбьер, Самуэль (1709). Путешествие в Англию . Лондон: Дж. Вудворд. п. 16 . Проверено 13 апреля 2018 г. .
- ^ Адриан Тиннисвуд (2018). За троном: внутренняя история британского королевского двора . п. 103.
- ^ Джесси, Дж. Хенидж. Лондон: его знаменитые персонажи и примечательные места , Vol. II , стр.40, Ричард Бентли, Лондон, 1871 г.
- ^ «Король Карл II, родился в 1630 году, дворец Сент-Джеймс; умер в 1685 году, дворец Уайтхолл, Лондон» . Королевская коллекция. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
- ^ « Дворец Уайтхолл: Здания», в Обзоре Лондона: Том 13, Сент-Маргарет, Вестминстер, Часть II: Уайтхолл I, изд. Монтегю Х. Кокс и Филип Норман» . Лондон. 1930. стр. 41–115. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 28 июня 2018 г.
- ^ Адриан Тиннисвуд (2018). За троном: внутренняя история британского королевского двора . п. 116.
- ^ Совет лондонского графства (1930). «Обзор Лондона: Том 13, Сент-Маргарет, Вестминстер, Часть II: Уайтхолл» . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «Пожар в Уайтхолле положил конец эпохе дворцов» . Лондон онлайн. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 1 января 2011 г.
- ^ «Вильгельм III и Мария II» . Исторические королевские дворцы. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
- ^ Терли, Саймон (1999). Дворец Уайтхолл: архитектурная история королевских покоев, 1240–1698 гг . Издательство Йельского университета. п. 142. ИСБН 978-0-300-07639-4 . Проверено 2 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Пожар в Уайтхолле 1698 года» . Исторические королевские дворцы. Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ Адриан Тиннисвуд (2018). За троном: внутренняя история британского королевского двора . п. 127.
- ^ Эвелин, Джон (1906). Дневник Джона Эвелин . Макмиллан и Ко., Лимитед. п. 334 . Проверено 2 января 2012 г.
- ^ Кокс, Монтегю Х; Форрест, Дж. Топхэм (1931). « Ворота Гольбейна и галерея Тилтиард», в «Обзоре Лондона: Том 14, Сент-Маргарет, Вестминстер, Часть III: Уайтхолл II» . Лондон. стр. 10–22. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 28 июня 2018 г.
- ^ «Король Генрих VIII; король Генрих VII» . Национальная портретная галерея. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 28 июня 2018 г.
- ^ Виттковер, Рудольф (1997). Бернини: скульптор римского барокко . Лондон: Phaidon Press. п. 258. ИСБН 978-0714837154 .
- ^ Дункан, Эндрю (2006). «Кабинет министров». Секретный Лондон (5-е изд.). Лондон: Новая Голландия. п. 111. ИСБН 978-1-84537-305-4 .
- ^ «Старое здание военного ведомства: история» (PDF) . Министерство обороны. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 28 июня 2018 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Андрея Первозванного (1262914)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 декабря 2006 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Информация о дворце Уайтхолл из обзора Лондона : Дворец Уайтхолл: История ; Дворец Уайтхолл: Здания ; Банкетный дом
- Хронология Дворца Уайтхолла
- Увеличенный план Уайтхолла 1680 года, показывающий расположение теннисных кортов, кокпита, двора со стороны парка Сент-Джеймс и конфигурацию зданий со стороны реки.
- Вид на Уайтхолл в 1669 году : Банкетный зал и ворота Гольбейна.
- Исторические записи дворца Уайтхолл