Jump to content

Самуэль де Сорбьер

Самуэль де Сорбьер
Самуэль де Сорбьер
Рожденный 17 сентября 1615 г.
Умер 9 апреля 1670 г.
Париж , Франция
Медицинская карьера
Профессия Врач

Самуэль ( де ) Сорбьер ( Французский: [sɔʁbjɛʁ] ; 1615–1670) — французский врач и литератор, философ и переводчик , наиболее известный благодаря пропаганде работ Томаса Гоббса и Пьера Гассенди , взгляды которого на физику он поддерживал, хотя и не смог опровергнуть Рене. Декарта , но в свое время заработавшего репутацию агрессивного и спорного человека. [1] Сорбьера часто ценят за его позицию по этике и раскрытие медицинских ошибок. В 1672 году Сорбьер обдумывал идею быть честным и откровенным в отношении ошибки, допущенной в медицине, но подумал, что она может серьезно поставить под угрозу медицинскую практику, и пришел к выводу, что она «не приживется». [2]

После переезда в Нидерланды он опубликовал французский перевод « Томаса Мора в Утопии» 1643 году. Он организовал публикацию « De Cive » Гоббса в Амстердаме в 1647 году, опубликовал французский перевод в 1649 году, опубликовал французский перевод « De Corpore » Гоббса. Politico, или «Элементы права», 1652 году, и помог найти издателя для собственного латинского перевода « Левиафана» , сделанного Гоббсом в 1668 году в . дух компромисса, примиряющий науку и теологию и отделяющий науку от метафизики . Его жизнь Гассенди была добавлена ​​к собранию сочинений Гассенди в 1658 году. Помимо Гассенди и Гоббса, он переписывался с Марином Мерсенном , Франсуа де Ла Мотом Ле Вайером и другими выдающимися мыслителями того времени. [3]

В 1663–1664 Сорбьер посетил Англию , где в 1663 году был принят в члены Королевского общества . В 1664 г. он опубликовал отчет о своем пребывании «Отчет о поездке в Англию», где затрагиваются некоторые вещи, касающиеся состояния науки и религии (Л. Биллен, Париж), [4] в котором он высказал свои комментарии о том, насколько плоха еда, насколько плохи гостиницы, и приписал Королевскому обществу намерение создать библиотеку. Это спровоцировало Томаса Спрата (тогдашнего представителя и историка Общества) опубликовать «Наблюдения за путешествием г-на де Сорбье в Англию» (Лондон, 1665 г.) в ответ на предполагаемые оскорбления Сорбьера как английской культуры, так и Общества в частности. Чтобы избежать дальнейших международных разногласий, Сорбьер продержался под арестом в течение четырех месяцев во Франции, а английский король Карл II запретил любые дальнейшие ответы.

Обращение Сорбьера из кальвинизма в католицизм, открывшее ему карьеру, было истолковано в политическом свете. [5]

  1. ^ Альберт Г.А. Бальц, «Самуэль Сорбьер (1615-1670)», The Philosophical Review 39 6 (ноябрь 1930 г.), стр. 573-586.
  2. ^ Де Сорбьер С. Совет молодому врачу относительно того, как ему следует вести себя в медицинской практике, учитывая безразличие общественности к этому вопросу, и учитывая жалобы на врачей (1672 г.) . Цитируется по: Кац Дж. Безмолвный мир врача и пациента. Нью-Йорк: Свободная пресса, 1984:10-2.
  3. ^ Джеффри Барноу, «Британия и европейская литература и мысль», Кембриджская история английской литературы, 1660–1780 ( ISBN   0-521-78144-2 ), стр. 430-431.
  4. Английский перевод « Путешествие в Англию: содержащий многое о состоянии…» появился в 1709 году.
  5. ^ Например, Франциск Булье , История картезианской философии , 3-е изд. 1868. т. я, с. 561ff, отмечено Бальцем.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7925ac2fc5f055f250ef84febe8075be__1720522920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/be/7925ac2fc5f055f250ef84febe8075be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samuel de Sorbiere - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)