Jump to content

Автор Сиве

Автор Сиве
Фронтиспис Де Сива , гравюра Жана Матеуса . Между естественным состоянием и гражданской жизнью находится большая драпировка в форме амфоры с названием произведения и библейской цитатой из Притчей 8:15 : Per me Reges regnant et legum conditores iusta decernunt ; «Мною цари правят, и правители постановляют справедливое». [1] [2]
Автор Томас Гоббс
Художник обложки Жан Матеус
Язык Латинский , английский
Дата публикации
1642, 1647
Место публикации Франция, Нидерланды, Англия
Опубликовано на английском языке
1651
Тип носителя бумага

«De Cive» («О гражданине») — одно из Томаса Гоббса крупнейших произведений . Книга была первоначально опубликована на латыни в Париже в 1642 году, за ней последовали еще два латинских издания в 1647 году в Амстердаме . Английский перевод работы впервые появился четыре года спустя (Лондон, 1651 г.) под названием «Философские начатки, касающиеся правительства и общества» . [3]

Он предвосхищает темы более известного Левиафана . Знаменитая фраза bellum omnium contra omnes («война всех против всех») впервые появилась в « Де Сиве» .

«De Cive» — первая из трилогии произведений Гоббса, посвященных человеческому познанию ; две другие работы в трилогии — «De Corpore» («О теле»), опубликованная в 1655 году, и «De Homine» («О человеке»), опубликованная в 1658 году. Из-за политических потрясений того времени, а именно беспорядков, приведших к Гражданской войне 1642 года, Гоббс поспешно «созрел и сорвал» работу, которая систематически шла последней: « De Cive» . Эта работа состоит из трех частей: Libertas (свобода), Imperium (владычество) и Religio (религия). В первой части он описывает естественное состояние человека, имея дело с законами природы ; во втором указывается на необходимость установления стабильного правительства. Наконец, в третьей части он пишет о религии.

Публикация

[ редактировать ]

«Де Сив» был закончен в ноябре 1641 года – перед Гражданской войной в Англии (поэтому аргументы, повторенные десять лет спустя в «Левиафане», не могут зависеть исключительно от этой войны). Книга была опубликована на латыни в 1642 году; исправленное издание появилось в 1647 году. Оно было переведено на английский язык под названием «Философские зачатки, касающиеся правительства и общества» (опубликовано в 1651 году). Джон Обри свидетельствует, что Гоббс сам перевел часть работы на английский язык с таким успехом, что предполагаемый переводчик предпочел бы предоставить Гоббсу эту работу; [4] неясно, действительно ли это было так.

Издание работы Х. Уоррендера (латинская и английская версии; Oxford: Clarendon Press, 1983) в настоящее время является стандартным.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Пров. 8:15
  2. ^ Байлоне, Джузеппе (14 мая 2012 г.). «Гоббс: фронтисписы» . homolaicus.com (на итальянском языке). Турин . Проверено 11 сентября 2012 г.
  3. ^ Гоббс, Томас (1983). Уоррендер, Ховард (ред.). Де сиве. Английская версия в первом издании озаглавлена ​​«Философские начатки, касающиеся правительства и общества» . Оксфорд : Кларендон Пресс . п. 1 . ISBN  0-198-24623-4 . ISBN   978-0-19824-623-7 .
  4. ^ Краткие жизни 1669–1696, изд. А. Кларк, том. II, с. 277.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01eff8eef6153d15874058965269ef48__1721742060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/48/01eff8eef6153d15874058965269ef48.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
De Cive - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)