✖


Jump to content

Великий смог Лондона

Координаты : 51 ° 30'25 ″ с.ш. 0 ° 07'37 ″ з.д.  /  51,507 ° с.ш. 0,127 ° з.д.  / 51,507; -0,127

Великий смог Лондона
Колонна Нельсона во время Великого смога
Дата 5–9 декабря 1952 г. ( 05.12.1952 - 09.12.1952 )
Расположение Лондон, Англия
Координаты 51 ° 30'25 ″ с.ш. 0 ° 07'37 ″ з.д.  /  51,507 ° с.ш. 0,127 ° з.д.  / 51,507; -0,127
Потери
100 000 раненых (оценка правительства на 1952 год) [1]
Неизвестное число пострадавших от затрудненного дыхания, рака легких и бронхита.
Летальные исходы
  • 4000 убитых (оценка правительства на 1952 год) [1]
  • 10 000–12 000 убитых (современная оценка) [1] [2]

Великий смог в Лондоне , или Великий смог 1952 года , был явлением серьезного загрязнения воздуха , которое затронуло Лондон , Англия , в декабре 1952 года. Период необычно холодной погоды в сочетании с антициклоном и безветренной погодой привел к накоплению переносимых по воздуху загрязняющих веществ, в основном возникающих из-за использование угля — для образования толстого слоя смога над городом. Оно длилось с пятницы 5 декабря по вторник 9 декабря 1952 года, а затем быстро рассеялось, когда погода изменилась. [3] [4]

Смог вызвал серьезные нарушения, ухудшив видимость и даже проникнув во внутренние помещения, что было гораздо более серьезно, чем предыдущие случаи смога, называемые « гороховыми супами ». [5] В правительственных медицинских отчетах за несколько недель после события было установлено, что до 4000 человек погибли в результате смога. [1] и еще 100 000 человек заболели из-за воздействия смога на дыхательные пути человека . Более поздние исследования показывают, что общее число погибших было значительно больше: по оценкам, от 10 000 до 12 000 смертей. [1] [2]

Плохое качество воздуха в Лондоне было проблемой, по крайней мере, с 13 века. [6] [7] Автор дневника Джон Эвелин написал о «неудобстве воздуха и дыма Лондона [ sic ]» в «Фумифугиуме » , первой книге, написанной о загрязнении воздуха, в 1661 году. [8] Однако Великий Смог был во много раз хуже, чем что-либо, с чем город когда-либо сталкивался раньше: считается, что это самое сильное загрязнение воздуха в истории Соединенного Королевства . [9] и наиболее значимым из-за его влияния на экологические исследования, государственное регулирование и осведомленность общественности о взаимосвязи между качеством воздуха и здоровьем. [1] [8] Это привело к ряду изменений в практике и правилах, включая Закон о чистом воздухе 1956 года . [10] [11]

Фон

[ редактировать ]

Источники загрязнения

[ редактировать ]
Электростанция Баттерси в 1938 году.

Период необычно холодной погоды, предшествующий Великому смогу и во время него, заставил лондонцев сжигать гораздо больше угля, чем обычно, чтобы согреться. В то время как «каменный» уголь более высокого качества (например, антрацит ), как правило, экспортировался для погашения долгов Второй мировой войны, [12] послевоенный отечественный уголь, как правило, представлял собой относительно низкосортную сернистую разновидность, называемую « ореховым слабином ». [13] (похож на бурый уголь ), что увеличивает количество диоксида серы в дыме. также было множество угольных электростанций В районе Большого Лондона , в том числе Фулхэм , Баттерси , Бэнксайд , Гринвич , Вест Хэм и Кингстон-апон-Темз , и все они увеличивали загрязнение. Великобритании По данным Метеорологического бюро , в период смога каждый день выбрасывались следующие загрязняющие вещества: 1000 тонн частиц дыма, 140 тонн соляной кислоты , 14 тонн соединений фтора и 370 тонн диоксида серы, которые могли быть преобразованы в 800 тонн. серной кислоты. [3] Относительно большой размер капель воды в лондонском тумане позволял производить сульфаты без повышения кислотности жидкости настолько, чтобы остановить реакцию, и чтобы полученная разбавленная кислота становилась концентрированной, когда туман выгорал на солнце. . [14] [15] [16]

Исследования показывают, что дополнительные системы предотвращения загрязнения, установленные в Баттерси, ухудшили качество воздуха. Промывка дымовых газов снизила температуру дымовых газов, поэтому они не поднимались, а опускались до уровня земли, вызывая локальные неудобства. [17]

Кроме того, наблюдались загрязнения и дым от выхлопных газов транспортных средств, особенно паровозов и дизельных автобусов, которые заменили недавно заброшенную систему электрического трамвая . [18] Другие промышленные и коммерческие источники также способствовали загрязнению воздуха.

Погода

[ редактировать ]

4 декабря 1952 года антициклон обосновался над безветренным Лондоном, вызвав температурную инверсию , когда относительно прохладный застойный воздух оказался под слоем более теплого воздуха. [19] [20] Образовавшийся туман, смешанный с дымом из домашних и промышленных труб, твердыми частицами , например, из выхлопных газов автомобилей, и другими загрязнителями, такими как диоксид серы, образовал стойкий смог, который на следующий день накрыл столицу. Наличие смолистых частиц сажи придало смогу зеленовато-желтый цвет, отсюда и прозвище «гороховый суп». [18] [21] Отсутствие сильного ветра предотвратило его распространение и привело к беспрецедентному накоплению загрязняющих веществ. [11]

Хотя это событие сейчас широко называют «лондонским смогом», на самом деле загрязнение воздуха распространилось далеко за пределы столицы. По словам Э. Т. Уилкинса (из Департамента научных и промышленных исследований , чьи измерения прояснили бы связь между дымом, диоксидом серы и ростом смертности), туман, белый туман или грязный смог покрыл «многие части Британских островов». в то время как «В Лондоне и долине Темзы туман или смог покрыл более 1000 квадратных миль». [22] Однако именно в Лондоне последствия смога были наибольшими.

Эффекты

[ редактировать ]

Влияние на Лондон

[ редактировать ]

Паники не было, поскольку Лондон славился своим туманом. [23] Однако этот был более плотным и долговечным, чем любой предыдущий «гороховый суп». [24] Видимость сократилась до нескольких метров, при этом один посетитель заявил, что это было «как будто ты слепой». [25] что делает вождение трудным, а иногда и невозможным. [5]

Общественный транспорт, за исключением лондонского метро , ​​остановился, а также остановилась служба скорой помощи, что вынудило людей добираться до больниц. Смог был настолько плотным, что просачивался даже в помещения, что приводило к отмене или отказу от концертов и кинопоказов, поскольку видимость в больших закрытых помещениях ухудшалась, а сцены и экраны становилось все труднее видеть с мест. [11] [26] Отменены также спортивные мероприятия на открытом воздухе. [27]

Во внутренних пригородах Лондона и вдали от городских центров не было никаких помех из-за движения транспорта, чтобы разбавить густой туман на закоулках. В результате видимость днем ​​может упасть до метра или около того. Выход на улицу превратился в процесс шаркания ног, чтобы нащупать потенциальные препятствия, например, бордюры. [28] Ночью ситуация усугублялась, поскольку каждый уличный фонарь был оснащен лампочкой накаливания , которая не давала проникающего света на тротуар, чтобы пешеходы могли видеть свои ноги или даже фонарный столб. проникающие в туман, Люминесцентные лампы, стали широко доступны лишь в конце 1950-х годов. «Маски смога» носили те, кто имел возможность приобрести их в аптеках. [29]

Влияние на здоровье

[ редактировать ]
В отчет Комитета правительства Великобритании по загрязнению воздуха за 1953 год включена эта диаграмма, показывающая «четкую корреляцию между загрязнением дымом и диоксидом серы и ежедневным уровнем смертности в Лондоне» во время Великого лондонского смога в декабре 1952 года. [30]

За последующие недели статистика, собранная медицинскими службами, показала, что из-за тумана погибло 4000 человек. [31] Многие из жертв были очень молодыми или пожилыми или уже имели проблемы с дыханием или сердечно-сосудистой системой . [32] В феврале 1953 года Маркус Липтон предположил в Палате общин , что из-за тумана погибло 6000 человек и что еще 25 000 человек обратились за пособием по болезни . за этот период в Лондоне [33]

Смертность оставалась высокой в ​​течение нескольких месяцев после тумана. [30] В предварительном отчете, который так и не был завершен, в этих смертях виновата эпидемия гриппа . [1] Новые данные показали, что лишь часть смертей могла быть вызвана гриппом. [34] Э. Т. Уилкинс, который в качестве ответственного за загрязнение атмосферы в правительственном департаменте научных и промышленных исследований был фактически ведущим экспертом по загрязнению в Великобритании в то время, построил диаграмму повышенного уровня смертности за период с декабря 1952 года по март 1953 года и нашел что помимо первоначально подсчитанных, было зарегистрировано еще 8 000 смертей, что в общей сложности составило 12 000. [22] [35] [36] Большинство смертей было вызвано инфекциями дыхательных путей, гипоксией и в результате механической закупорки дыхательных путей гноем , возникающей при инфекциях легких, вызванных смогом. [37] [38] [39] Легочные инфекции представляли собой преимущественно бронхопневмонию или острый гнойный бронхит, наложившийся на хронический бронхит. [40] [41]

Исследования, опубликованные в 2004 году, показывают, что число погибших составило около 12 000, что примерно в три-четыре раза превышает официальные данные правительства на тот момент, но очень близко к цифре, первоначально оцененной Уилкинсом. [1] [2] [35] В долгосрочной перспективе люди, которые на момент смога были эмбрионами или младенцами, в конечном итоге имели более низкий интеллект и худшее респираторное здоровье, чем их сверстники. [42]

Диаграмма, составленная Э. Т. Уилкинсом в 1953 году, показывает явное превышение числа смертей в Лондоне на 12 000 зимой 1952–1953 годов (сплошная линия) по сравнению с предыдущим годом (пунктирная линия). Заштрихованная красным область показывает первоначальную оценку 4000 дополнительных смертей. Область, заштрихованная синим цветом, показывает дополнительные 8000 дополнительных смертей, произошедших в течение нескольких месяцев после смога и первоначально приписываемых гриппу. [30]

Воздействие на окружающую среду

[ редактировать ]

Экологическое законодательство с 1952 года, такое как Закон о лондонском Сити (различные полномочия) 1954 года и Законы о чистом воздухе 1956 и 1968 годов , привело к снижению загрязнения воздуха. [11] Домохозяевам были предложены финансовые стимулы для замены открытых угольных пожаров альтернативными вариантами (например, газовыми) или вместо этого сжигать кокс , который производит минимальное количество дыма. Центральное отопление (с использованием газа, электричества, нефти или разрешенного твердого топлива) в большинстве жилищ в то время было редкостью и не нашло поддержки до конца 1960-х годов. Несмотря на улучшения, не было достигнуто достаточного прогресса для предотвращения еще одного случая смога примерно десять лет спустя, в начале декабря 1962 года. [43]

В СМИ

[ редактировать ]

Великий смог — центральная тема 1-го сезона 4-й серии сериала Netflix «Корона» . Критики сочли изображение этого события достаточно точным, хотя политическая важность и хаос в больницах были сочтены сильно преувеличенными. [44]

Эпизод « Шоу головорезов» под названием «Форог», транслировавшийся по домашней службе BBC 21 декабря 1954 года, представлял собой тонко завуалированную сатиру на кризис убийственного тумана. Сценарий Эрика Сайкса и Спайка Миллигана касался статуй лондонских памятников, которые могли вставать и спокойно передвигаться по городу только в те моменты, когда его окутывает характерный смог. Научные исследования, спонсируемые правительством, стремились избавиться от удушающего тумана, к неудовольствию статуй. [45]

Великий смог — место действия Доктора Кто аудиоспектакля «Ползущая смерть». [46] и роман « Повесть об аморальности» . [47]

Бориса Старлинга Действие романа «Видимость» происходит во время смога 1952 года. [48]

Это фон для детектива Э.К.Р. Лорака 1954 года «Покров тьмы» .

Роман Д. Э. Стивенсона « Высокий незнакомец » (1957) начинается с густого «тумана», который проникает в помещения и подвергает опасности пациентов больниц, что является явной отсылкой к смогу 1952 года. [49]

В Си Джея Сэнсома книге « Доминион » 2012 года в альтернативной реальности ключевой сюжет развивается во время события.

Книга Кейт Винклер Доусон « Смерть в воздухе » (2017) переплетает историю Великого смога в Лондоне с историей серийного убийцы Джона Кристи . [13] [50]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Белл, МЛ; Дэвис, Д.Л.; Флетчер, Т. (2004). «Ретроспективная оценка смертности от эпизода лондонского смога 1952 года: роль гриппа и загрязнения» . Перспектива здоровья окружающей среды . 112 (1 января): 6–8. дои : 10.1289/ehp.6539 . ПМЦ   1241789 . ПМИД   14698923 .
  2. ^ Jump up to: а б с Стоун, Р. (2002). «Подсчет стоимости смертельного смога в Лондоне». Наука . 298 (5601): 2106–2107. дои : 10.1126/science.298.5601.2106b . ПМИД   12481106 . S2CID   32721947 .
  3. ^ Jump up to: а б «Великий смог 1952 года» . metoffice.gov.uk. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  4. ^ «1952: Лондонский туман рассеивается после нескольких дней хаоса» . Новости Би-би-си . 9 декабря 1952 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Дни токсичной тьмы» . Новости Би-би-си . 5 декабря 2002 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  6. ^ Бримблкомб, Питер (1976). «Отношение и реакция на загрязнение воздуха в средневековой Англии» . Журнал Ассоциации по контролю за загрязнением воздуха . 26 (10): 941–45. дои : 10.1080/00022470.1976.10470341 . ПМИД   789426 .
  7. ^ Бримблкомб, Питер (1987). Большой дым: история загрязнения воздуха в Лондоне со времен средневековья . Метуэн. п. 7. ISBN  1136703292 . Проверено 20 сентября 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Эвелин, Джон (1661). Фумифугиум, или Неудобство воздуха и дыма Лондона . Лондон: В. Годбид. ISBN  9780904617061 . Проверено 1 апреля 2022 г.
  9. ^ Маккай, Робин и Таунсенд, Марк. Великий Смог уже в прошлом, но зловонный воздух по-прежнему убивает ( The Observer , 24 ноября 2002 г.).
  10. ^ Эксель, Джон (22 декабря 2015 г.). «Смертельное воздействие лондонского тумана» . Новости Би-би-си . Проверено 30 марта 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Бримблкомб, Питер (1 ноября 2006 г.). «Закон о чистом воздухе спустя 50 лет». Погода . 61 (11): 311–314. Бибкод : 2006Wthr...61..311B . дои : 10.1256/wea.127.06 . eISSN   1477-8696 . ISSN   0043-1656 . S2CID   123552841 .
  12. ^ Мэтью Уиллс (24 августа 2015 г.). «Старый дым: знаменитый лондонский туман» . JSTOR Daily.
  13. ^ Jump up to: а б Доусон, Кейт Винклер (2017). Смерть в воздухе: Правдивая история серийного убийцы, Великого лондонского смога и удушения города . Книги Хачетта. ISBN  978-0-316-50685-4 .
  14. ^ Домоноске, Камила (23 ноября 2016 г.). «Исследование китайской дымки помогает раскрыть тайну смертельного лондонского тумана 1952 года» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 ноября 2016 г.
  15. ^ Ван, Гехуэй; Чжан, Реньи; Гомес, Марио Э.; и др. (29 ноября 2016 г.). «Постоянное образование сульфатов от лондонского тумана до китайской дымки» . Труды Национальной академии наук . 113 (48): 13630–13635. Бибкод : 2016PNAS..11313630W . дои : 10.1073/pnas.1616540113 . ПМК   5137769 . ПМИД   27849598 .
  16. ^ Мартин, Алан (18 ноября 2016 г.). «Ученые наконец-то узнали, что стало причиной загадочного тумана, унесшего жизни 12 000 человек в Лондоне в 1952 году» . Бизнес-инсайдер .
  17. ^ Шейл, Джон (1991). Власть в доверии: экологическая история Центрального электроэнергетического управления . Оксфорд: Кларендон. стр. 22, 42–3. ISBN  0-19-854673-4 .
  18. ^ Jump up to: а б Мейсон, Найджел; Хьюз, Питер (2001). Введение в физику окружающей среды . ЦРК Пресс. стр. 112–13 . ISBN  978-0748407651 .
  19. ^ «Информационная программа по атмосфере, климату и окружающей среде» . Ace.mmu.ac.uk. 4 декабря 1952 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  20. ^ «Великий смог 1952 года» . Метеорологическое бюро Великобритании . Проверено 1 июля 2022 г.
  21. ^ Аллаби, Майкл (2014). Туман, смог и отравленный дождь . Факты в файле. п. 40. ИСБН  9781438108667 . Проверено 24 июня 2024 г.
  22. ^ Jump up to: а б Уилкинс, ET (январь 1954 г.). «Загрязнение воздуха и лондонский туман в декабре 1952 года». Журнал Королевского санитарного института . 74 (1): 1–21. дои : 10.1177/146642405407400101 . ISSN   0370-7334 . ПМИД   13118590 . S2CID   41107395 .
  23. ^ Доусон, Кейт Винклер (2017). Смерть в воздухе: Правдивая история серийного убийцы, Великого лондонского смога и удушения города . Книги Хачетта. п. 158. ИСБН  978-0-316-50685-4 . Эти цифры [числа погибших] были ошеломляющими, но они все равно не вызывали паники... Город, закаленный войной, все еще считал, что туман - это просто затянувшийся период, еще один побочный продукт жизни в Лондоне.
  24. ^ 50 лет спустя: Борьба за качество воздуха в Лондоне после сильного смога в декабре 1952 года (PDF) . Администрация Большого Лондона. Декабрь 2002 г. ISBN.  1852614285 . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  25. ^ Нильсон, Джон. «Убийственный туман 52-го года» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 14 декабря 2013 г.
  26. ^ «Лондонский туман рассеивается после нескольких дней хаоса» . Новости Би-би-си . 9 декабря 1952 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  27. ^ «Напряженное время для воров: движение транспорта нарушено» . Хранитель . Проверено 6 апреля 2020 г.
  28. ^ «Смерть от смога: фатальный четырехдневный гороховый суп в Лондоне: интервью с доктором Брайаном Комминсом» . Новости Би-би-си . Проверено 2 апреля 2023 г.
  29. ^ Хаттон, Майк (2014). Жизнь в Лондоне 1950-х годов . Страуд, Глостершир. ISBN  978-1-4456-2124-1 . OCLC   907976332 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  30. ^ Jump up to: а б с Бивер, Хью (декабрь 1953 г.). «Комитет Великобритании по загрязнению воздуха: промежуточный отчет» . Лондон: HMSO. стр. 17–18 . Проверено 6 апреля 2023 г.
  31. ^ «Великий смог 1952 года» . metoffice.gov.uk . Проверено 17 августа 2008 г.
  32. ^ «Смерть от смога: фатальный четырехдневный гороховый суп в Лондоне: интервью с доктором Брайаном Комминсом» . Новости Би-би-си . Проверено 2 апреля 2023 г. В то время из-за загрязнения в Лондоне заболели около 100 000 человек, особенно люди, страдающие астмой и сердечно-сосудистыми проблемами. Пострадали также очень молодые и пожилые люди.
  33. ^ «Уголь: сумасшедший слабак» . Заседание палаты общин от 16 февраля 1953 года . hansard.millbanksystems.com.
  34. ^ Дэвис, Девра (2003). Когда дым бежал, как вода: рассказы об экологическом обмане и борьбе с загрязнением . Основные книги. ISBN  978-0-465-01522-1 . Проверено 2 апреля 2023 г.
  35. ^ Jump up to: а б Фуллер, Гэри (2018). «3: Великий Смог». Невидимый убийца: растущая глобальная угроза загрязнения воздуха и как мы можем дать отпор . Мелвилл Хаус. стр. 43–44. ISBN  978-1-61219-783-8 .
  36. ^ Бивер, Хью (декабрь 1953 г.). «Комитет Великобритании по загрязнению воздуха: промежуточный отчет» . Лондон: HMSO. п. 19 . Проверено 6 апреля 2023 г.
  37. ^ Питерс, Аннетт; Дёринг, Анджела; Вихманн, Х-Эрих; Кениг, Вольфганг (май 1997 г.). «Повышенная вязкость плазмы во время эпизода загрязнения воздуха: связь со смертностью?». Ланцет . 349 (9065): 1582–1587. дои : 10.1016/S0140-6736(97)01211-7 . ISSN   0140-6736 . ПМИД   9174559 . S2CID   30012028 .
  38. ^ Хант, Эндрю; Авраам, Джеррольд Л.; Джадсон, Брет; Берри, Колин Л. (2003). «Токсикологические и эпидемиологические данные, полученные на основе характеристики мелких твердых частиц лондонского смога 1952 года в тканях легких при архивном вскрытии» . Перспективы гигиены окружающей среды . 111 (9): 1209–14. дои : 10.1289/ehp.6114 . ПМЦ   1241576 . ПМИД   12842775 .
  39. ^ Белл, Мишель Л.; Дэвис, Девра Ли (июнь 2001 г.). «Переоценка смертельного лондонского тумана 1952 года: новые показатели острых и хронических последствий острого воздействия загрязнения воздуха» . Перспективы гигиены окружающей среды . 109 (Приложение 3): 389–394. дои : 10.2307/3434786 . JSTOR   3434786 . ПМК   1240556 . ПМИД   11427388 .
  40. ^ Кэмпс, Фрэнсис Э. (Ред.) (1976). Юридическая медицина Градволя (Бристоль: John Wright & Sons Ltd, 3-е изд.) ISBN   0-7236-0310-3 . п. 236.
  41. ^ Андрей; Авраам, Джеррольд Л.; Джадсон, Брет; Берри, Колин Л. (2003). «Токсикологические и эпидемиологические данные, полученные на основе описания мелких твердых частиц лондонского смога 1952 года при архивном вскрытии легочных тканей» . Перспективы гигиены окружающей среды . 111 (9): 1209–14. дои : 10.1289/ehp.6114 . ПМЦ   1241576 . ПМИД   12842775 .
  42. ^ фон Хинке, Стефани; Соренсен, Эмиль Н. (декабрь 2023 г.). «Долгосрочные последствия воздействия загрязнения в раннем возрасте: данные лондонского смога». Журнал экономики здравоохранения . 92 : 102827. arXiv : 2202.11785 . дои : 10.1016/j.jhealeco.2023.102827 . ISSN   0167-6296 . ПМИД   37866291 .
  43. ^ «Удушливый туман распространяется по Британии» . Новости Би-би-си . 6 декабря 1962 года . Проверено 16 января 2015 г.
  44. ^ Фуллертон, Хью (26 марта 2019 г.). «Корона: откройте для себя настоящий Великий смог, который остановил Лондон» . Радио Таймс . Проверено 13 июня 2020 г.
  45. ^ Сайкс, Эрик ; Миллиган, Спайк . «Сценарий Goon Show: Форог: Серия 5, Эпизод 13» . Сайт Goon Show . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  46. ^ «3.3 Доктор Кто: Ползущая смерть – Доктор Кто – Десятые приключения Доктора – Большой финал» . Большой финиш . Проверено 14 сентября 2020 г.
  47. ^ Доктор Кто: История аморальности . 12 февраля 2015 г.
  48. ^ Борис Старлинг, Лондон, 2007 ISBN 978-0-525-94996-1
  49. ^ Стивенсон, Делавэр (1957). Высокий незнакомец . Лондон: Коллинз. п. 7 . Проверено 29 марта 2023 г. Почти неделю Лондон был окутан туманом. Сегодня он немного приподнялся (достаточно ровно настолько, чтобы полузадохнувшиеся жители увидели, что в небе все еще светит солнце), но теперь опустился гуще, чем когда-либо; для всего мира это было как грязное серое одеяло.
  50. ^ Потенца, Алессандра (16 декабря 2017 г.). «В 1952 году в Лондоне от смога умерло 12 000 человек — вот почему это важно сейчас» . Грань .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Great_Smog_of_London&oldid=1236545462"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15dee30749b90762a302553d8ea32405__1721885580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/05/15dee30749b90762a302553d8ea32405.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Great Smog of London - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)