Подопечные лондонского Сити
( Лондонский Сити также известный как просто «Сити») разделен на 25 районов . Город является историческим ядром гораздо более обширного мегаполиса Большого Лондона с древней и уникальной формой местного самоуправления , которая позволила избежать многих реформ местного самоуправления в других частях страны в 19 и 20 веках. В отличие от других современных английских местных органов власти, Корпорация лондонского Сити имеет два органа совета: ныне в основном церемониальный Суд олдерменов и Суд общего совета .
Районы представляют собой пережиток средневековой правительственной системы, которая позволяла очень небольшим территориям существовать как самоуправляющиеся единицы в пределах более широкого города. [1] Это одновременно избирательные/политические подразделения и постоянные церемониальные, географические и административные образования в пределах города. Их границы изменились в 2003 году и в меньшей степени в 2013 году, хотя количество округов и их названия не изменились.
Аспекты палатной системы
[ редактировать ]Олдерманри
[ редактировать ]
В каждом приходе, или олдерменстве , есть свой олдермен , который является самым высокопоставленным должностным лицом или представителем в округе. Олдермены традиционно занимали эту должность пожизненно, но в современную эпоху они переизбираются как минимум каждые шесть лет. [2] Они также теперь обычно выходят на пенсию в 70 лет, в том же пенсионном возрасте, что и мировые судьи . Каждый округ (независимо от его размера) возвращает одного олдермена в Суд олдерменов. Один из олдерменов избирается (старшими ливреями ) лорд-мэром Лондона сроком на один год.
Лорд-мэр выполняет множество функций и занимает множество старинных должностей и привилегий. Лорд-мэр продолжает оставаться олдерменом своего округа в течение и после окончания срока его полномочий, хотя существует период пурды во время его пребывания в должности (и в течение периода после него) , и в течение этого периода назначенный им заместитель обычно исполняет свои обязанности в пределах палата. [3] Лондонский Сити - единственный оставшийся местный орган власти в Великобритании , в котором есть (непочетные) олдермены после их общей отмены в Англии и Уэльсе в 1974 году и в лондонских районах в 1978 году.
Уордмоты, приходские бидлы и приходские секретари
[ редактировать ]В приходах по-прежнему есть бидлы , причем в большинстве из них только один, а в более крупных приходах - два или три. [4] Это древняя выборная должность, которая в настоящее время носит в основном церемониальный характер, поскольку они сопровождают своего олдермена на восьми важных торжественных мероприятиях в гражданском календаре города, а также посещают призыв к порядку в округе - ежегодное собрание избирателей, представителей и представителей в каждом округе. чиновники. [5] Их не следует путать с бидлами ливрейных компаний городских , которые являются их сотрудниками.
Олдермен округа председательствует на собрании прихода и назначает одного из общих советников округа заместителем (в некоторых округах назначаются двое) на предстоящий год. В округах, на которых должен быть избран олдермен, председательствует лорд-мэр. Есть еще приходские клубы , [6] которые подобны ассоциациям жителей, существующим в других частях страны, но поскольку их членство открыто для тех, кто не имеет избирательного права в округе, они, по сути, стали социальными клубами как часть общей гражданской общественной жизни города наряду с гильдиями, ассоциациями и ливреи. Их двадцать два (Фаррингдон всегда был объединением обоих приходов с таким названием, а Винтри и Даугейт - результатом слияния двух клубов каждого прихода в 1957 году). [7] Как ни странно, существует также «Клуб объединенных приходов», который был сформирован раньше многих других как совместная ассоциация и теперь является дополнением к ним.
В последнее время секретарь прихода является постоянной должностью, занимаемой должностным лицом корпорации и базирующейся в Ратуше , хотя приходы могут дополнительно назначать (обычно на участке прихода) почетного секретаря прихода. Секретарь прихода — это отдельный офис по сравнению с офисом городского секретаря Лондона , который является исполнительным директором корпорации.
Ассоциация
[ редактировать ]Отдельные церкви, ливрейные залы и другие исторические здания, сооружения и учреждения связаны с конкретными приходами, например, собор Святого Павла с приходом Касл-Бейнард , Зал виноделов с приходом Винтри , страховые рынки (особенно Ллойдс ) с приходом на Лайм-стрит и Лондон . Мост с Мостовым вардом. Изменения границ в 2003 году удалили некоторые из этих связанных мест из их районов, но этот пересмотр границ и текущий пересмотр действительно учитывают эти исторические/традиционные связи.
Городская полиция
[ редактировать ]использует Полиция лондонского Сити отделения в повседневной работе полиции по соседству, а также для регистрации преступности и другой статистики, при этом в каждом отделении закреплен констебль , известный как констебль отделения, а в более крупных отделениях есть помощники констебля отделения. кроме того. [8]
История
[ редактировать ]
Источник
[ редактировать ]Судя по всему, подопечные сформировались к 11 веку, до норманнского завоевания Англии . Их административные, судебные и военные цели сделали их эквивалентными сотням жителей графств. Основной целью вардов, у которых были ворота на городской стене, является защита этих ворот. [9] поскольку ворота были самым слабым местом любого укрепления.
Гражданское представительство
[ редактировать ]В 1322 г. было постановлено, что собрание, состоящее из двух человек, избранных от каждого округа, будет создавать постановления для всего города; в 1346 г. количество представителей от каждого прихода было формально привязано к размеру прихода. Общий совет, каким мы его знаем сегодня, как представительный орган округов, был создан в 1384 году, когда городские гильдии больше не избирали своих членов. Число членов Общего совета выросло до 240 к середине девятнадцатого века, но сегодня зафиксировано на уровне 100. [10]
Каждый приход был разделен на участки, каждый из которых избирал одного общего члена совета. Поскольку количество избирательных участков со временем росло, количество избранных членов совета также увеличивалось. Сейчас избирательные участки упразднены.
Изменения со временем
[ редактировать ]Обереги древние, и их количество менялось всего три раза с момента их создания в незапамятные времена . В 1206 году их число было указано как 24. [11] В 1394 году Фаррингдон был разделен на Фаррингдон внутри и Фаррингдон снаружи. район Моста Без был создан В 1550 году к югу от реки , а район Моста стал Мостом Внутри. [12] Эти два отделения были объединены в 1978 году в современное отделение Бридж . [13] Таким образом, количество палат было 24 до 1394 г., 25 с 1394 по 1550 г., затем 26 с 1550 г. [14] по 1978 год, а с 1978 года — 25.
Лондонская стена
[ редактировать ]Слова «Без» и «Внутри» указывают на то, попала ли палата снаружи или внутри Лондонской стены , хотя только Фаррингдон и (ранее) Бридж были разделены таким образом на отдельные палаты (Бридж Без находился за воротами на Лондонском мосту ). Некоторые районы — Олдерсгейт, Бишопсгейт и Крипплгейт — охватывают территорию, которая находилась как внутри, так и за пределами Стены, и, хотя и не разделена на отдельные районы, часто часть (или разделение обозначается ) внутри Стены (на картах, в документах и т. д.). ) как «Внутри», а часть за пределами Стены — как «Снаружи». Архаично «Инфра» (внутри) и «Экстра» (снаружи) [15] и термины «очный» и «заочный». [16] имело то же значение.
Изменения границ 1994 г.
[ редактировать ]В 1994 году были внесены изменения во внешнюю границу лондонского Сити с несколькими районами Лондона , что означало последовательные изменения в границах нескольких районов, где территории были переданы либо в город, либо из него - затронутые районы были: Фаррингдон Без, Крипплгейт, Коулман-стрит. , Бишопсгейт, Олдгейт, Портсокен и Тауэр. [17]
Пограничные обзоры
[ редактировать ]После значительной реформы системы голосования деловых кругов в городе в 2003 году все округа подверглись серьезному пересмотру границ и избирательного представительства. Границы округов и избирательное представительство в Суде Общего совета были снова пересмотрены в 2010 году и изменены в 2013 году. хотя на этот раз изменения были менее масштабными. Проверки проводились старшими должностными лицами корпорации и старшими судьями Олд -Бейли . [18] избирательные округа не проверяются Избирательной комиссией или пограничной комиссией местного самоуправления В соответствии с Законом о парламентских округах 1986 года , и (в отличие от других проверок выборов в местные органы власти) количество и названия округов не меняются.
Окончательное решение об изменении границ округов и представительства было принято Судом Общего совета, а 4 ноября 2010 года был принят Закон Общего совета, вводящий в силу изменения от 8 марта 2013 года.
Избирательное представительство
[ редактировать ]В соответствии с нынешним порядком каждый округ представляет собой избирательный округ , избирающий одного олдермена в Суд олдерменов и от двух до десяти членов общего совета (эквивалент члена городского совета ) в Суд общего совета . Число членов общего совета, избираемых округом, зависит, среди прочего, от количества избирателей (которое включает как жителей, так и голоса деловых кругов) в округе.
Только избиратели, являющиеся свободными гражданами, имеют право баллотироваться. Вместо обычного списка избирателей в каждом округе имеется список избирательных округов. [19] Все члены общего совета избираются каждые четыре года на общих выборах, проводимых по всему городу. Дополнительные выборы в конкретном округе могут произойти между запланированными выборами, если появится вакансия, например, в результате отставки или смерти члена совета. Выборы олдерменов проводятся индивидуально друг от друга и возникают, если действующий олдермен умирает, уходит в отставку или (после шестилетнего срока) выставляет себя на переизбрание. [2]
Со времени обзора 2003 года (и подтвержденного процессом обзора 2013 года) [18] ) четыре жилых округа избирают двадцать из ста обычных членов совета, а оставшиеся, «преобладающие в бизнесе» округа избирают оставшиеся восемьдесят членов совета. Четыре жилых округа — это Портсокен , Квинхит , Олдерсгейт и Крипплгейт , и изменения границ в 2003 году это усилили. Большинство жителей города проживают в поместье Барбакан, которое разделено между районами Олдерсгейт и Крипплгейт. В каждом округе есть минимум два обычных члена совета, а в трех конкретных округах количество членов совета ограничено: Фаррингдон Без - десять, Крипплгейт - девять и Фаррингдон Внутри - восемь.
Изменения с 2013 года
[ редактировать ]В связи с изменением границ, а также изменениями в составе электората, на выборах 2013 и 2017 годов было избрано пересмотренное количество членов общего совета в ряде округов. [18] Нынешнее и измененное представление показано в сводной таблице основного отделения ниже; общее количество членов общего совета (сто) не изменится. Ограничение на Фаррингдон Без сохраняется; в округах Фаррингдон Внутри и Замке Бейнард обычно имеется по восемь членов совета.
Подразделения и участки
[ редактировать ]
Некоторые округа были или разделены на два подразделения (они приведены в основном списке округов в этой статье), и в этом случае олдермен назначает заместителя для каждого подразделения, а не для всего округа. Кроме того, все палаты были дополнительно разделены на участки. [14]
Номера и названия этих участков постепенно менялись на протяжении веков; избирательные участки в округах города назывались по-разному. В некоторых приходах они назывались по населенным пунктам или многочисленным приходам (на базе которых базировались многие участки), в других приходах им просто давались номера. В тех округах, которые были разделены на отделы, участки были закреплены за тем или иным отделом.
Участки
[ редактировать ]Примерно по состоянию на 1800 год количество избирательных участков в каждом округе (и для каждого подразделения в скобках) было: Олдерсгейт 8 (4 внутри и 4 без), Олдгейт 7, Бэссишоу 2, Биллингсгейт 12, Бишопсгейт 9 (5 внутри и 4 без). , Бред-стрит 13, Бридж-стрит 14, Брод-стрит 10, Кэндлвик 7, Касл-Бейнард 10, Дешево 9, Коулман-стрит 6, Кордвайнер 8, Корнхилл 4, Крипплгейт 13 (9 внутри и 4 снаружи), Даугейт 8, Фаррингдон внутри 17, Фаррингдон Без 16, Лэнгборн 12, Лайм-стрит 4, Портсокен 5, Куинхит 6, Тауэр 12, Винтри 9 и Уолбрук 7. Всего было 228 избирательных участков, [14] [20] размер каждого участка в среднем составляет около 3 акров (1,2 га). До середины 19 века Лондонский Сити был очень густонаселенным , в каждом районе проживало в среднем около 500 жителей.
Запись о палатах, их подразделениях и участках (включая названия участков) за 1715 г. [21] укажите следующие отличия от приведенных выше рисунков: Олдерсгейт В пределах 5, Биллингсгейт 6, Брод-стрит 8 (4 Верхних и 4 Нижних), Касл Бейнард 7 (4 Первых и 3 Вторых), Фаррингдон Без 15 (Флит-стрит, сторона 8 и Холборн, сторона 7). ) и Куинхит 9. В этой записи также указано количество избирательных участков для каждого подразделения в двух следующих округах: Даугейт (4 западных и 4 восточных) и Лэнгборн (7 западных и 5 восточных). В 1715 году всего было 220 избирательных участков.
Каждый участок избирал общего члена совета. В 1831 г. всего было 236 членов общего совета (включая депутатов, некоторые из которых были избраны в своих округах в дополнение к членам совета, избранным по участкам). Округ Бездного Моста не имел избирательных участков и на протяжении всей своей истории не избирал ни одного члена общего совета. [14] [20]
Участков в городе больше нет. [ нужна ссылка ]
Список подопечных
[ редактировать ]
Указывается количество простолюдинов, возвращаемых каждым округом в Суд Общего совета (как до, так и после выборов 2013 года); поскольку это во многом зависит от численности избирателей, это дает некоторое представление о нынешнем количестве жителей (по четырем жилым округам) и масштабе деловой активности. (Знак † отображается там, где представление ограничено, несмотря на обычные правила распределения.)
| Сторожить | Обычные члены совета | Подразделения | Примечания | |
|---|---|---|---|---|
| 2003–2013 | 2013– | |||
| Олдерсгейт | 5 | 6 | Часто (хотя и не сейчас) делят на «Внутри» и «Без». [14] | Назван в честь римских ворот. |
| Олдгейт | 5 | 5 | Никто | Назван в честь римских ворот. |
| Бэссишоу | 3 | 2 | Никто | Архаично названный «Приход Бейсингхолла»; исторически самая маленькая палата. [14] |
| Биллингсгейт | 2 | 2 | Никто | Район на берегу реки, названный в честь водных ворот , по легенде построенных для короля Белина . |
| Бишопсгейт | 8 | 6 | Часто (даже сегодня [22] ) разделен на «Внутри» [23] и «Без», с назначением заместителя для каждого подразделения. | Назван в честь римских ворот. |
| Хлебная улица | 2 | 2 | Никто | Назван в честь своей главной улицы. |
| Мост и мост без | 2 | 2 | Никто | Назван в честь Лондонского моста . Слияние Bridge (Inside) с Bridge Without в 1978 году; широко известный просто как Мост. |
| Брод-стрит | 3 | 3 | Исторически (до 1800 г. ) делился на «Верхнюю» и «Нижнюю» дивизии. [21] | Назван в честь главной улицы. |
| Кэндлвик | 2 | 2 | Никто | Назван в честь Кэннон-стрит , которая исторически называлась Кэндлрайт (или Кэндлвик)-стрит. [24] |
| Замок Бейнард | 7 | 8 | Исторически (до 1800 г. ) делился на «Первую» и «Вторую» дивизии. [21] | Назван в честь замка Бэйнарда . |
| Дешевый | 2 | 3 | Никто | Архаичное слово, означающее «рынок». [25] |
| Коулман-стрит | 5 | 4 | Никто | Назван в честь своей главной улицы. |
| Кордвейнер | 3 | 3 | Никто | Иногда его называют « приходом кордвейнеров » — профессия, давшая этому приходу название. |
| Корнхилл | 2 | 3 | Никто | Назван в честь Кукурузного холма, одной из самых высоких точек города. |
| Крипплгейт | 9† | 8 | Часто (даже сегодня [26] ) разделены на «Внутри» и «Без», при этом 5 членов совета назначаются внутри, 4 — снаружи, а также бидл и заместитель назначаются для каждого подразделения. | Назван в честь римских ворот. |
| Даугейт | 2 | 2 | Исторически (до 1800 г. ) была разделена на «Восточную» и «Западную» части. [21] | Назван в честь водных ворот. |
| Фаррингдон внутри | 8† | 8 | В настоящее время разделен на «Северную» и «Южную» стороны. [27] с 4 общими членами совета и по одному заместителю от каждой стороны [28] [29] | Результат разделения прихода Фаррингдон в 1394 году; внутри Лондонской стены . |
| Фаррингдон без | 10† | 10† | Разделен (исторически) на Флит-стрит и Холборн . [21] или (исторически и в настоящее время) на «Северную» и «Южную» стороны [30] [31] с 5 общими советниками и по одному заместителю от каждой стороны. [32] Однако городская полиция теперь разделена на восток и запад. [33] | Результат разделения прихода Фаррингдон в 1394 году; за Стеной; включает Внутренний Храм и Средний Храм . |
| Лэнгборн | 2 | 3 | Исторически (до 1800 г. ) делился на «Восточный» и «Западный» подразделения. [21] | На протяжении веков писалось по-разному; возможно, назван в честь предполагаемого подземного ручья . [14] |
| Лайм-стрит | 3 | 4 | Никто | Назван в честь улицы Лайм -стрит. |
| Порсокен | 4 | 4 | Никто | Полностью находился за пределами Лондонской стены. |
| Квинхит | 2 | 2 | Никто | Назван в честь древнего причала. |
| Башня | 5 | 4 | Никто | Исторически известный как « район Тауэр-стрит », исторически это его главная улица, ведущая к соседнему Лондонскому Тауэру . |
| Винтри | 2 | 2 | Никто | Назван в честь своей ассоциации с виноделами . |
| Уолбрук | 2 | 2 | Никто | Назван в честь небольшого (ныне подземного) ручья, протекающего через этот район . |
Бывшие подопечные
[ редактировать ]
| Сторожить | Примечания |
|---|---|
| Фаррингдон | Назван в честь олдермена, до которого он был известен по-разному как «Округ Ладгейта и Ньюгейта » (двое римских ворот) или «Флитский (стрит) Округ» ( река и улица к западу от нее ). [34] Он стал самым большим районом из-за расширения города на запад и в 1394 году разделился на отдельные районы Фаррингдон Внутри и Фаррингдон Без. |
| Мост без | Создан в 1550 году; единственный городской округ к югу от Темзы (и в Суррее ); перестал быть частью города в 1899 году, однако де-юре слился с Bridge (Inside) только в 1978 году. |
См. также
[ редактировать ]- Корпорация лондонского Сити
- Лондонский Сити § Управление
- Ливрея компания
- Округа и избирательные округа Соединенного Королевства
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Борер, Мэри Кэткарт (1978). Лондонский Сити: История . Нью-Йорк: D. McKay Co., с. 112 . ISBN 0-09-461880-1 .
- ^ Jump up to: а б в корпорацию лондонского Сити Выборы
- ^ Протокол Wardmote за 2010 г. Архивировано 9 марта 2012 г. в Wayback Machine - см. стр. 17.
- ^ У Фаррингдона Без есть три, а у Бишопсгейта и Крипплгейта - по два. Лондонские бидлы. Архивировано 8 октября 2010 года в Wayback Machine The Ward Beadles.
- ^ Корпорация лондонского Сити. Архивировано 27 мая 2010 года в Wayback Machine Ward Motes.
- ↑ Корпорация лондонского Сити. Архивировано 12 июня 2011 года в Wayback Machine Ward Boundaries, Beadles and Clubs.
- ^ Клуб Винтри и Даугейта Уордов
- ^ Отделения полиции лондонского Сити и районная полиция
- ^ Лондон 800-1216: Формирование города, Брук и Кейр, глава 7
- ↑ Лондонский столичный архив. Архивировано 4 января 2012 г. в информационном буклете Wayback Machine , номер 13.
- ^ в районе M25. Архивы в Лондоне и заявление о личности Уорда
- ^ Секция рукописей библиотеки Гилдхолла, приходы лондонского Сити
- ↑ Клуб Bridge Ward. Архивировано 23 августа 2007 г. в Wayback Machine. История подопечных Bridge.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Топографический словарь Англии , Vol. 3, Сэмюэл Льюис, 1831, стр. 134.
- ^ Британская история онлайн и HRI Online (примеры дополнительной и дополнительной информации) использования
- ^ Картографирование Лондона: осмысление города , Саймон Фокселл, стр. 17.
- ^ Legislation.gov.uk Приказ о границах города и лондонского района 1993 г.
- ^ Jump up to: а б с Лондонская корпорация. Архивировано 14 января 2010 г. в Wayback Machine Ward Boundary Review (2010).
- ^ Корпорации лондонского Сити Списки подопечных
- ^ Jump up to: а б Новая история Лондона: включая Вестминстер и Саутварк , Джон Нуртук , 1773 г. - полностью доступно на веб-сайте British History Online.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Интернет-протоколы Британской истории клуба вигов , 1715 г. - см. 63.
- ^ Протокол Wardmote за 2010 г. Архивировано 9 марта 2012 г. в Wayback Machine - см. стр. 9.
- ^ Корпорация лондонского Сити. Архивировано 12 июня 2011 г., при проверке границ Wayback Machine Ward, 2010 г. (окончательные рекомендации) - см. стр. 15.
- ^ Кэндлвикский приход История прихода
- ^ дешево, n., I.2.b., Оксфордский словарь английского языка , второе издание, 1989, Oxford University Press.
- ^ Новости Cripplegate Ward. Архивировано 12 июня 2011 г. в Wayback Machine - обратите внимание на использование слов «Внутри» и «Без» на странице 4.
- ^ Полиция лондонского Сити. Архивировано 19 июля 2010 года в Wayback Machine Farringdon Within - северная и южная граница проходит по Ньюгейт-стрит.
- ↑ Фаррингдон внутри. Архивировано 12 июня 2011 г., протоколы Wayback Machine Wardmote, 2008 г.
- ↑ Farringdon Within. Архивировано 3 февраля 2011 г. в Wayback Machine. профилях участников
- ↑ Литературные анекдоты XVIII века, [1787 год], стр. 466.
- ↑ Фотография Flickr , сделанная в 2007 году — доска объявлений «Фаррингдон без»
- ↑ Корпорация лондонского Сити. Архивировано 12 июня 2011 года в Wayback Machine Ward. Подробности: Фаррингдон без
- ^ Полиция лондонского Сити. Архивировано 18 августа 2010 года в Wayback Machine Farringdon. Без
- ^ Альфред П. Бивен (1908). « Олдермены лондонского Сити: приход Фаррингдона (неразделенный)», в книге «Олдермены лондонского Сити. Временный Генрих III - 1912» . Британская история.ac.uk . Лондон. стр. 143–144 . Проверено 9 апреля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Корпорация лондонского Сити : «Как устроен лондонский Сити»
- Карты палат
- Лондонский Сити: карты границ округов (текущие)
- Bing : Расположение вардов, ссылки на статьи в Википедии (текущие).
- MAPCO: Онлайн-коллекция карт и планов - Исторические карты Лондона в высоком разрешении c. 1560–1925 (исторический)
