Айлворт

Айлворт
Черч-стрит в Айлворте, вид со стороны через реку Темзу
Айлворт Расположение в Большом Лондоне
Область	8,31 км 2 (3,21 квадратных миль)
Население	25 008 (подразделения Айлворта, Остерли и Спринг-Гроув, 2011 г.)
• Плотность	3009/км 2 (7790/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС	TQ1575
Гражданский приход	н/д
Лондонский район	Хаунслоу
Церемониальное графство	Большой Лондон
Область	Лондон
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	Айлворт
Почтовый индекс района	ТВ7
Телефонный код	020
Полиция	Столичный
Огонь	Лондон
Скорая помощь	Лондон
Парламент Великобритании	Брентфорд и Айлворт Твикенхем Илинг Саутхолл
Лондонская Ассамблея	Юго-Запад

Карта города Айлворт (нажмите, чтобы увеличить)

Айлворт ( / ˈ aɪ z əl w ər θ / EYE — zəl-wərth ) — пригородный городок, расположенный в пределах лондонского района Хаунслоу в Западном Лондоне , Англия. Он расположен непосредственно к востоку от города Хаунслоу и к западу от реки Темзы и ее притока реки Крейн . Первоначальный район поселения Айлворта, расположенный вдоль Темзы, известен как «Старый Айлворт». Северо-западный угол города, граничащий с Остерли на севере и Лэмптоном на западе, известен как «Спринг Гроув».

Бывший фасад Айлворта на Темзе длиной примерно в одну милю, за исключением поместья Сайон-Парк , сократился до немногим более полумили в 1994 году, когда была произведена перестройка границ района, чтобы полностью объединить район Святой Маргариты в пределах лондонского района Ричмонд на Темза . В результате большая часть берега реки Айлворта - это та часть, которая выходит на островок Айлворт- Айт площадью 8,6 акров (3,5 га) : короткая река Крейн впадает в Темзу к югу от Айлворт-Айт, а ее искусственный приток - река герцога Нортумберленда. к западу от Айлворт-Айт, одного из двух рукавов Колна , построенных по эстетическим соображениям в период 1600–1750 годов.

Этимология

Дата	Форма	Источник
695	Гислхересуйрт	Англосаксонская ​ хартия .
1086	Гистеллесворд	Опрос Судного дня
1301	Истелворт	Рулон.
1415	Истелворт	Рулон.
1418	Тистелворт	Список заявлений о признании вины Суда по общим делам
	Йистелфорт	Истории монастыря Сайон , прихода Айлворта и часовни Хаунслоу Джордж Джеймс Онжер, в « », 1840 г.
	Айлворт
1540	Истилворт	Локальный документ
	Истелворт	Документ присяжных времен правления Елизаветы I.
1554	Тисливорт	Сводка о признании вины, Суд по общим делам.
1593	Тистлворт или Гистелсворт	Норден и Лайсонс, историки
1702	Айстлворт	Изображен на мемориале в приходской церкви.
1742	Айлворт	Название гравюры Томаса Приста.

История

Римский и англосаксонский

Раскопки в восточной части поместья Сайон-Парк обнаружили свидетельства существования романо-британского поселения. «Гислхересууирт», что в переводе с древнеанглийского означает «огороженная территория, принадлежащая [человеку по имени] Гислхере» , впервые упоминается как постоянное поселение в англосаксонской хартии 695 года. В «Книге судного дня» говорится, что во время правления (1042–1066) Эдуарда Исповедника поместье принадлежало «графу Алгару» (вероятно, Эльфгару Мерсийскому ), и современная дорога от Южной улицы сегодня носит его имя.

Дарован святому Валерию барону.

Айлворт был хорошо развитым земледельческим и торговым поселением, более ценным, чем многие из его соседей, и простирался от миддлсекского берега реки Темзы на запад до центра Хаунслоу (включая земли, позднее образовавшие монастырь Хаунслоу ) и до границ Саутхолл (в то время в приходе Хейс) во время норманнского завоевания в 1066 году. В «Книге судного дня » (1086 г.), как Гистелесворд, записаны его 55 пахотных земель , 118 домашних хозяйств и сумма, выплачиваемая в размере 72 фунтов стерлингов в год повелителям феодальной системы . После завоевания поместьем Айлворт владели сменявшие друг друга норманнские бароны из семьи Святого Валерия, но нет никаких свидетельств того, что они когда-либо там жили – оно считалось источником доходов и власти. Один из более поздних баронов предоставил лондонской больнице Святого Джайлса несколько помещичьих рент и привилегий. Он также передал церковь и советник аббатству Святого Валерия, стоявшему в устье Соммы в Пикардии .

Переезд в графство Корнуолл.

Герб Ричарда, первого графа Корнуолла

В 1227 году, когда он взял под свой контроль Англию от регентов своего детства, Генрих III захватил Айлворт и другое имущество семьи Святого Валерия и передал поместье своему брату Ричарду, 1-му графу Корнуоллу . Он построил новый усадебный дом, обнесенный рвом, описанный в Черной книге казначейства, с черепичной крышей, дымоходом, двумя спальнями и внутренним двором. За рвом находился внешний двор с множеством построек для прислуги и припасов, а неподалеку находилась водяная мельница. Точное местонахождение этого дома не зафиксировано, но в отчете о районе, давно известном как «Рвовое место», указывается, что это вероятное место находится между Нортумберлендским гербом и Твикенхэм-роуд, причем водяная мельница находится недалеко от Рейлсхеда, на реке Крейн (а не там, где традиционная мельница Айлворта «Мельница Кидда», потому что ручей там искусственный и в то время не существовал). На вид классическая средневековая усадьба сгорела во время Второй баронской войны в 1264 году.

Адвоусон, право назначать викария

Аббатство Св. Валерия в Пикардии владело доходами и доходами от нескольких земель английских приходских церквей и, реагируя на растущее беспокойство по поводу этих иностранных владений, в 1391 году передало владения Айлворта (за определенную плату) Уильяму Уайкхэму, который пожертвовал их Винчестерскому колледжу , который он и основал. Таким образом, директора и ученые Винчестерского колледжа стали владельцами продуктивного приходского дома (у которого были глебленды ). Это продолжалось 150 лет, затем в 1543 году король Генрих VIII обменял с Винчестером некоторые поместья в других местах на пять церквей в Миддлсексе, включая церкви Всех Святых. Четыре года спустя он передал пост приходского священника и советника Айлворта Эдварду Сеймуру, 1-му герцогу Сомерсетскому , но они вернулись к короне, когда герцог был казнен в 1552 году. Вскоре после этого они были переданы декану и каноникам часовни Святого Георгия. Виндзор , с которым они остаются и сегодня. С того периода сохранилась каменная церковная башня, похожая на замок, у реки, см. ниже.

Передача поместья Сионскому монастырю

В 1415 году Генрих V пожаловал монахиням из шведского ордена Бриджиттин землю на берегу Темзы, в приходе Твикенхем напротив своего нового дворца Шин , где они построили свой первый дом в Сионском монастыре . В 1422 году Генрих V передал владение поместьем Айлворт из герцогства Корнуолл монастырю Сион. которые в 1431 году выбрали новое место в своем имении для восстановления монастыря. Это место нынешнего Дома Сайона .

Подарено герцогу Сомерсетскому.

Генрих VIII снес большую часть монастыря Сион после 1539 года, а это место и поместье были переданы Эдварду Сеймуру, 1-му герцогу Сомерсету . Именно Сеймур построил Сайон-хаус в 1548 году. Леди Джейн Грей была доставлена ​​отсюда в Тауэр на королевской барже в ожидании ее коронации королевой Англии.

Приобретен графом Нортумберлендом.

Сорок шесть лет спустя, в 1594 году, королева Елизавета I предоставила поместье Сион в аренду Генри Перси, 9-му графу Нортумберленду, после его брака с Дороти Деверо, младшей дочерью Уолтера Деверо, 1-го графа Эссекса , который позже получил грант. фригольда от короля Якова I в 1604 году. Он оставался во владении семьи Перси, ныне герцогства Нортумберленд, более четырехсот лет. Армия роялистов заняла дом во время битвы при Брентфорде в ноябре 1642 года. Сайон-парк был перестроен и благоустроен братьями Адам и «Кэпэбилити» Брауном в период с 1766 по 1773 год. Он стал новым домом герцогов Нортумберлендских, когда Нортумберлендский дом в Стрэнд был снесен в 1874 году.

Дома в георгианском стиле на Черч-стрит, рядом с приходской церковью, с видом на Темзу.

Грузинские и викторианские времена

Большая часть Айлворта в 18 веке превратилась в фруктовые сады (включая часть знаменитого питомника Хью Рональда ). а затем рыночные огороды в 19 веке, снабжающие лондонские рынки. На Нижней площади и Черч-стрит до сих пор сохранились здания XVIII — начала XIX веков. Ярким элементом этого периода было строительство в Айлворте множества особняков и больших домов, в основном для аристократов и отличников. Это явление возникло главным образом благодаря скоплению уже существовавших поблизости королевских и дворянских резиденций и церковных учреждений. Подробно тема рассматривается в разделе «Известные дома».

Есть свидетельства существования черной общины в Айлворте в 18 веке. Это сообщество в основном состояло из порабощенных цветных людей из Африки, Азии или Карибского бассейна. Некоторые из этих людей бежали из рабства и решили искать свободу на улицах Лондона. За очень немногими исключениями, мало что известно о цветных людях в Лондоне 18 века. Однако благодаря современным источникам, таким как рекламные объявления о поимке и возвращении беглых рабов, можно получить представление о жизни двух человек, Марины Деллап и Принса, которые проживали в этом районе в 1765 году.

20 век

Первая половина 20-го века для Айлворта в целом характеризовалась очень значительным количеством ремесленной жилой застройки и служащих по всему городу за счет многочисленных огородов. Бывшая западная территория была передана городу и приходу Хаунслоу , который в 1927 году стал гражданским приходом. Этот период также включал строительство нескольких новых фабрик и офисов, в основном на северо-востоке, вплоть до восточной границы города. с Нью-Брентфордом. Такое быстрое распространение застройки всего за пятьдесят лет изменило характер планировки Айлворта из аграрной модели в городскую.

Бывший фасад Айлворта на Темзе длиной примерно в одну милю, за исключением поместья Сайон , которое делит с Брентфордом, был уменьшен до 0,5 мили (0,80 км) в 1994 году, когда министр местного самоуправления Великобритании приказал провести перестройку границ района, чтобы добавить землю к район Сент-Маргаретс , Твикенхэм.

География

Высота над уровнем моря варьируется от 27 м (89 футов) на северо-западе до 4,9 м (16 футов) у Темзы на противоположном крайнем расстоянии OD . Границы давние, подчиняются 20-му западному и южному округам: Айлворт находится к востоку от города Хаунслоу , где больше магазинов и офисов , в районе с таким названием ; к западу от реки Темзы ; к северу от его притока и северного впадения в него Журавля (до 1998 г. его южное русло); и к югу от гребня у автомагистрали М4, разделяющей водосборы Брент и Крейн. Половина реки Крейн впадает в Темзу к югу от Айта, а ее приток, река герцога Нортумберленда, течет к ее средней точке с запада.

Удобства

Золотой почтовый ящик олимпийского чемпиона по бегу на длинные дистанции Мо Фараха стоит возле большого круглосуточного магазина; его старшей школой была школа Айлворта и Сайона.

В Айлворте находится Королевский суд Айлворта , первоначальные полномочия которого были расширены за счет включения судебной работы, ранее проводившейся в Королевском суде Миддлсекса ; расширение для создания шести новых залов суда было завершено в 2009 году.

Муниципальные объекты города включают публичную библиотеку, общественный центр досуга с бассейном, спортивный зал, четыре площадки для отдыха и ратушу.

Раньше на Уортон-роуд, Айлворт, была киностудия. известным под разными именами как Worton Hall Studios и Isleworth Studios Самым известным фильмом, , была «Африканская королева» (1951) с Хамфри Богартом и Кэтрин Хепберн в главных ролях . После закрытия студии ее помещение превратилось в Горно-исследовательский центр Национального управления угольной промышленности . Сейчас это промышленная зона.

Айлворт является домом для спутниковой телекомпании Sky с момента ее запуска в 1989 году Рупертом Мердоком . Первоначально расположенный на Грант-Уэй, обширный кампус вокруг Gillette Corner когда-то занимал New Horizons Court, а теперь является единственным владельцем бизнес-парка Centaurs с офисами, студиями, производственными помещениями, объектами исследований и разработок, а также специализированным энергетическим центром, включающим ветряная турбина от Arup Associates .

Лодка «Катия» пришвартована в Старом Айлворте. Это уникальная 38-метровая баржа, которая с 1996 года является домом для благотворительной организации по охране психического здоровья. Она дает людям с умственными недостатками возможность отточить свои художественные навыки. На лодке находится скульптура Мартина Коттса «Цапля».

С 2002 по 2015 год в Айлворте выступала оперная группа Isleworth Baroque (ныне Richmond Opera ).

Больницы

Лазарет работного дома Брентфорда и больница Западного Миддлсекса (исторический)

Брентфордский союз закона о бедных построил в 1838 году работный дом, занимавший большую часть земли к востоку от Твикенхэм-роуд в Айлворте. На рубеже 20-го века он был полностью перестроен под лазарет, а на его территории недавно был построен гораздо более крупный работный дом. Этот лазарет функционировал до 1920 года, когда он стал «Больницей Западного Миддлсекса». В 1931 году она была преобразована в окружную больницу, но в 1948 году (в рамках Национальной службы здравоохранения) слово «округ» было исключено из ее названия. Позже он стал учебной больницей , а в 1980 году к своему названию добавили «Университет». Викторианские здания были закрыты в 2003 году и переоборудованы в жилые дома под названием Юнион-лейн в честь первоначального работного дома. Больницу перестроили на соседнем участке.

Университетская больница Западного Миддлсекса (NHS Trust)

Это крупная больница неотложной помощи на Твикенхем-роуд, Айлворт, на 394 койки, предоставляющая полный спектр услуг, ожидаемых от больницы общего профиля. Он обслуживает жителей обоих лондонских районов Хаунслоу и Ричмонда . Как университетская больница входит в состав Имперского колледжа Лондона . Программа строительства, реконструкции и модернизации последних лет привела к тому, что больница располагает современным оборудованием.

Вспомогательный военный госпиталь Перси Хаус (исторический)

На территории старого профсоюзного комплекса работных домов стояла школа, выходящая на Твикенхэм-роуд, под названием «Перси-Хаус» — Перси — фамилия герцогов Нортумберлендских. В связи с постепенным прекращением использования школы во время Первой мировой войны 1914–1918 годов она была приспособлена под военный госпиталь. С 1915 года здесь лечили около 5000 раненых солдат, а в конце 1918 года он прекратил свою деятельность. Среди медсестер VAD была София Далип Сингх . Здание снесли в 1978 году.

Изолятор Могден (исторический)

На протяжении почти ста лет на южной стороне Могден-лейн, идущей на запад от Твикенхем-роуд, существовал изоляционный госпиталь. Открытая в 1897 году изоляционная больница Могдена была переименована в «Лихорадочную больницу Южного Миддлсекса» в 1938 году, но продолжала находиться под контролем местных властей. Когда в 1948 году была сформирована Национальная служба здравоохранения, она стала просто Больницей Южного Миддлсекса . Он закрылся в 1991 году.

Образование

Колледж Вест-Темзы , колледж дальнейшего образования , расположен в Айлворте.

Средние школы

• Зеленая школа для девочек
• Конвентская школа Gumley House (девочки)
• Школа Айлворта и Сайона (мальчики)
• Зеленая школа для мальчиков
• Оклендская школа ( специальные образовательные потребности )

Начальные школы

• Школа Эштон Хаус
• Голубая школа (Англиканская церковь)
• Айлворт Таун
• Айвибридж
• Мальборо
• Смоллберри Грин
• Начальная школа Спринг Гроув
• Церковь Святой Марии (римско-католическая)
• Уорпл

Церкви

Церковь Всех Святых, начало 19 века.

Приходская церковь Святого Франциска Ассизского, Грейт-Вест-роуд

Церковь Всех Святых в Айлворте - древняя приходская церковь в этом районе. Другие включают:

• Церковь Святого Франциска Ассизского
• Церковь Святой Бриджит
• Церковь Святого Иоанна
• Церковь Святой Марии
• Церковь Святой Марии Богородицы
• Айлворта Конгрегационалистская церковь

Транспорт

Маршруты

Главной дорогой в Айлворте является Лондон-роуд (A 315), которая в общих чертах повторяет маршрут одной из первых дорог, построенных римлянами в Британии, а именно Тамезис-стрит, построенной через обширные пустоши по пути в Силчестер, откуда вели другие дороги. в Бат, Винчестер и Солсбери.

Поскольку эта дорога из центра Лондона проходит через Вестминстер, она называется «Пикадилли», а затем «Найтсбридж». В Кенсингтоне это «Хай-стрит», в Хаммерсмите — «Кинг-стрит», в Чизвике — «Хай-стрит», в Брентфорде — «Хай-стрит», а когда «Лондон-роуд» в Айлворте переходит в Хаунслоу, она снова становится «Хай-стрит». '. В прежние времена это была часть «Королевского шоссе», ведущего в Виндзор.

В 1925 году была построена более крупная дорога, получившая название Great West Road (A 4), идущая почти в том же направлении и образующая условную северную границу Айлворта. Шестиполосная дорога с двусторонним движением на большей части своей длины и сопутствующими велосипедными дорожками позволила обойти узкие места главных улиц Брентфорда и Хаунслоу и разгрузить старую дорогу, ведущую из Лондона, от движения транспорта, направляющегося в Виндзор и обратно. Более позднее ответвление от этой новой дороги, получившее название Грейт-Саут-Западная дорога, вело движение на юго-запад, и это имело дополнительный эффект в виде освобождения Лондонской дороги от движения транспорта, направляющегося в Стейнс-на-Темзе и обратно и далее.

Другая магистраль этой категории - Твикенхем-роуд (A 310), которая ответвляется от Лондон-роуд к западу от поместья Сайон и ведет движение в Твикенхем, Теддингтон и далее. Это было Королевское шоссе, ведущее в Хэмптон-Корт, поэтому в прошлые годы дома, выходящие на Твикенхем-роуд, такие как Сомерсет-хаус, Кендал-хаус и два Серебряных зала, время от времени удостаивались королевского взгляда.

Автобус и трамвай

Конное автобусное сообщение пришло в Айлворт в середине 1800-х годов.Преобладающим лондонским автобусным оператором с 1856 по 1933 год была London General Omnibus Company , после чего было сформировано Лондонское управление пассажирского транспорта . 19 октября 1856 года LGOC взяла на себя управление существующим автобусным сообщением между Айлвортом и собором Святого Павла, причем автобусы были окрашены в красный цвет.

Электрические трамваи начали курсировать в Айлворте в 1901 году из депо, расположенного на северной стороне Лондон-роуд, недалеко от границы с Хаунслоу . Первоначальной операционной компанией была London United Tramways , которая в 1933 году вошла в состав нового Лондонского управления пассажирского транспорта. В 1935 году депо было преобразовано в троллейбусное . Он имел форму подковы с траволатором на дальнем конце, к которому была добавлена ​​поворотная платформа для троллейбусов. Первоначально известное как Депо Хаунслоу, в 1950 году оно было переименовано в Айлворт и получило код «IH». Оно вмещало 37 транспортных средств и обслуживало только одну линию: трамвайный маршрут 57, который после преобразования стал троллейбусным маршрутом 657. И 57, и 657 курсировали между Хаунслоу и Шепердс-Буш- Грин через Айлворт, Брентфорд , Чизвик и Голдхок-роуд. С 1902 года конечной станцией Хаунслоу трамвая № 57 была «Гусар» на Стейнс-роуд, Хаунслоу-Хит. В июле 1922 года обслуживание было сокращено и завершилось у «Колокола» в западном конце Хаунслоу-Хай-стрит. Для троллейбуса № 657 был построен специальный поворотный пункт в полумиле вдоль Стейнс-роуд, на ее пересечении с Веллингтон-роуд. В разное время существовали амбициозные планы по продлению трамвайных линий на запад до Стейнс-апон-Темза и даже до Мейденхеда , но они так и не были реализованы, и новый маршрут 237 современного автобуса пересекает точно те же дороги между Хаунслоу-Хит и Шепердс-Буш, что и трамваи появились более 110 лет назад (с небольшой пристройкой к Белому городу).

Когда 8 мая 1962 года модель 657 фигурировала в последней переоборудовании лондонских троллейбусов, депо Айлворта было закрыто, а его персонал был переведен в близлежащий Хаунслоу автобусный гараж (под кодом «AV»). Замена автобусного сообщения была обеспечена за счет продления маршрута 117 , который до этого проходил между Эгамом и Хаунслоу. В 1978 году шоссе 117 между Хаунслоу и Шепердс-Буш было заменено продолжением на восток до маршрута 237 . и Хаунслоу курсировал маршрут 237 До этого времени между Чертси на одноэтажных автобусах – настоящий пригородный маршрут. В рамках приватизации лондонского автобусного сообщения Hounslow Garage перешел к London United, которая позже была куплена Transdev , а затем RATP Group .

Еще одним троллейбусом, обслуживающим Айлворт, был 667, бывший трамвай 67, который проходил по пути из Хэмптон-Корта в Хаммерсмит через Хэмптон-Хилл , Фулвелл , Твикенхем , Буш-Корнер, Брентфорд и Чизвик. После перевода на автобусную эксплуатацию в рамках окончательной переоборудования троллейбусов в Лондоне номер маршрута был изменен с 667 на 267 . Трамвай 67, троллейбус 667 и автобус 267 обслуживались из автобусного гаража Фулвелл . История владения Fulwell (под кодом «FW») такая же, как и в случае с Hounslow Garage, описанной выше.

В летние праздничные дни между Шепердс-Буш и Хэмптон-Корт курсировало специальное сообщение. В трамвайные дни это был 65-й маршрут, но троллейбусы показывали номер 667 в направлении Хэмптон-Корта и 657 — обратно. Эта услуга не пережила вывод троллейбусов.

Давно сложившийся автобусный маршрут, обслуживающий Айлворт (и Хаунслоу), имел номер 37. Это был один из первых автобусных маршрутов, введенных лондонской General Omnibus Company , и первоначально он проходил из Айлворта в Пекхэм через Сент-Маргаретс , Ричмонд , Барнс , Путни , Уондсворт , Клэпхэм-Джанкшен , Клэпхэм-Коммон , Брикстон , Херн-Хилл и Ист-Далвич . Позже он был продлен на запад до Хаунслоу (огибая закоулки, чтобы избежать низкого железнодорожного моста на Сент-Джонс-роуд и обслуживать железнодорожную станцию ​​​​Айлворта ) и на короткое время в 1920-х годах предлагал продление летних воскресных служб до Мейденхеда. Даже без этого недолговечного продления 37-й маршрут был одним из самых длинных маршрутов Лондона. Между 1922 и 1938 годами его западной конечной остановкой был «Гусар» в Хаунслоу-Хит, но затем его сократили, чтобы повернуть на автобусный гараж Хаунслоу (позже автовокзал). Вначале конечной остановкой в ​​Айлворте была привокзальная площадь паба Northumberland Arms, а на табло назначения отображалось «Рынок Айлворта». Позже, для «коротких» поездок, их заменили на стоянки на Магдала-роуд, а затем на Саут-стрит, возле общественного зала. В 1991 году этот исторический маршрут был сокращен и теперь проходит между Пекхэмом и Патни, а участок между Ричмондом и Хаунслоу через Айлворт стал новым, более локализованным маршрутом под номером H37.

Железнодорожный

В Айлворте есть только одно железнодорожное сообщение. Он состоит из кольцевой ветки, отходящей от второстепенной магистральной линии Юго-Западной железной дороги между центром Лондона и Ридингом. На нисходящем маршруте кольцо начинается на перекрестке Барнс, затем проходит через Чизвик и Брентфорд, а затем въезжает в Айлворт, пересекая реку Брент к югу от магистральной дороги A4. После этого он обслуживает две станции Сайон-лейн и Айлворт, а затем покидает город к северу от поместья Вудлендс и проходит под Бридж-роуд. Служба обычно работает с пятнадцатиминутными интервалами. После следующей остановки в Хаунслоу кольцо снова выходит на главную линию на линии обслуживания незадолго до станции Уиттон.

Ближайшие станции национальной железной дороги

• Айлворт
• Сайон Лейн

Ближайшие станции лондонского метрополитена

• Остерли Пикадилли Линия
• Хаунслоу Ист- Пикадилли Линия
• Ричмонд Линия округа

Речные пассажирские перевозки (история)

Типичный прогулочный катер середины 20-го века, вид с набережной Айлворта в 1952 году.

1840 Джордж Дж. Онжер: «Есть паром под названием Черч-Ферри для пеших пассажиров, идущий от церкви через реку в Вест-Шин, Кью и т. д., а также еще один на южной оконечности деревни, который называется Рейлс-Хед-Ферри».

1947 год. Паром «Рейлс-Хед» все еще существовал, спустя более пятидесяти лет после того, как был построен близлежащий пешеходный мост.

1952 г. Типичный прогулочный катер середины 20-го века, вид с набережной Айлворта.

Известные жители

• 
  сэр Джозеф Бэнкс
• 
  Дом Бэнкса, известный как Дом Спринг-Гроув.
• 
  Дом Спринг-Гроув в 18 веке
• 
  Дом Спринг Гроув в 1902 году
• 
  Винсент Ван Гог , написанный им самим через десять лет после проживания в Айлворте.
• 
  Дж. М. В. Тернер

• Питер Оливер (1594–1648), копировщик акварелей и художник-миниатюрист, жил в своем родном Айлворте. Он нарисовал множество фигур при дворах королей Якова I и Карла I.
• Марина Деллап была жительницей Айлворта в 1765 году. Она была порабощена и жила в доме миссис Деллап недалеко от церкви Всех Святых в Айлворте. Она сбежала 26 мая 1765 года. Марине было около 20 лет, она приехала с Ямайки примерно за год до этого, говорила по-английски и имела ребенка. Она была искусной швеей. Вполне вероятно, что Марина прибыла в Англию вместе с Элизабет Буффан после смерти ее мужа Александра Деллапа, с которым они жили в Сент-Кэтрин, Ямайка .
• Принс был жителем Айлворта в 1765 году. Он был порабощен купцом по имени мистер Ши. Принсу было 24 года, он был из Гвинеи и был музыкантом, игравшим на валторне. Принс сбежал от г-на Ши 13 августа 1765 года и, вероятно, знал Марину Деллап. Ее видели с кем-то, подходящим под описание Принса (одетым в старое коричневое ливрейное пальто с красным).
• В 1779 году ботаник сэр Джозеф Бэнкс взял в аренду и в конечном итоге купил дом площадью тридцать четыре акра (14 гектаров) вдоль северной стороны того, что сейчас называется Лондон-роуд. Он стал известен как «Дом Спринг Гроув». Хотя у него также был дом в центре Лондона, он потратил много времени и сил на свою собственность в Айлворте. Он постоянно создавал в поместье знаменитый ботанический шедевр, достигнутый в первую очередь за счет многих из огромного разнообразия иностранных растений, которые он собрал во время своих великих путешествий по всему миру, особенно с капитаном Куком в Австралию и Южные моря. Бэнкс умер в 1820 году, и в течение следующих тридцати лет дом был значительно изменен и расширен новым владельцем, Генри Пауноллом, который затем продал поместье в 1850 году для частичной реконструкции.
• В 1804 году Дж. М. У. Тернер некоторое время жил в Sion Ferry House в Айлворте, где черпал вдохновение в живописных берегах Темзы. После этого его картины включают здание Парламента и Хэмптон-Корт от Темзы.
• Ян Гилмор , ставший третьим баронетом Крейгмиллара, был государственным секретарем обороны и лордом-хранителем печати в 1970-х годах. Он прожил в нынешнем Ферри-Хаусе, на том же месте, что и выше, пятьдесят три года до своей смерти в 2007 году.
• Художник-постимпрессионист Винсент Ван Гог переехал в Айлворт в 1876 году, чтобы стать учителем и помощником проповедника в местной школе. Синяя мемориальная доска существует на доме, в котором он жил, рядом с Твикенхэм-роуд.
• Эндрю Пирс был главой мыловаренного бизнеса Pears в третьем поколении , расположенном в Айлворте, и в 1886 году он купил Spring Grove House. Он перестроил его в 1892/94 году в более широком масштабе, сохранив структуру, облицовав здание новой красной кирпичной кладкой и добавив большие задние пристройки. В результате получился большой особняк, большая часть которого сохранилась до сих пор. В настоящее время дом является частью колледжа Вест-Темз . На кладбище Айлворта есть мемориал семье Пирсов, в том числе Томасу Пирсу (1882–1912), погибшему Титанике на .
• Джордж Манвилл Фенн (1831–1909) был плодовитым английским писателем, журналистом, редактором и педагогом, который жил в Айлворте и похоронен там. Многие из его романов были написаны для молодежи.
• Уолтер Р. Бут (1869–1938), создатель первого британского анимационного мультфильма « Рука художника» , в 1906 году построил свою собственную студию на открытом воздухе в саду за домом Невилл Лодж, Вудлендс-роуд, Айлворт, с Гарольдом Бастиком в качестве оператора. . До 1915 года снималось не менее пятнадцати фильмов в год, после чего он вышел на рынок рекламных фильмов, снимая рекламные короткометражки для Кэдбери.
• Артур Пенти (1875–1937), архитектор и писатель, посвященный гильдейскому социализму и дистрибутизму, жил на Черч-стрит, Олд-Айлворт (1926–1937). В память о нем установлена ​​синяя мемориальная доска.
• Эйлин Шеридан (1923–2023), чемпионка английского велосипедиста 1940-х и 1950-х годов, много лет жила на Черч-стрит в Олд-Айлворте.
• Джек Симмонс (1915–2000), историк, родился в Айлворте. В 1947 году он стал первым профессором истории в Университетском колледже Лестера, который в 1957 году стал Лестерским университетом. С 1962 по 1975 год он был исполняющим обязанности вице-канцлера университета.
• Рональд Четвинд-Хейс (1919–2001) родился в Айлворте. За более чем 30 лет Четвинд-Хейс опубликовал более 200 рассказов, 8 романов и более 20 сборников, а также отредактировал 24 антологии, включая многие из серии антологий «Истории о привидениях Фонтаны».
• Дэвид Аттенборо (1926–) Родился в Айлворте. Его карьера в качестве лица и голоса программ по естествознанию длилась более 60 лет. Он наиболее известен тем, что написал и представил девять «Жизнь сериалов » совместно с Отделом естественной истории BBC .
• Уильям Хартнелл , актер, наиболее известный как Первый Доктор в «Докторе Кто» с 1963 по 1966 год, жил напротив паба «Лондонский ученик» 1920-х годов, по соседству со своим опекуном, коллекционером произведений искусства Хью Блейкером .
• Винс Тейлор (1939–1991), британский рок-н-ролльный певец и главный вдохновитель образа Зигги Стардаста Дэвида Боуи , провел свою молодость в Айлворте.
• Эллен Эдит Ханна Реднап (1906–1991), писательница жила на Уортон-Уэй и писала под именем Эрролл Коллинз . Она активно работала в 1940-е годы, специализируясь на приключениях и научной фантастике для мальчиков.
• Ведущая Фиона Филлипс живет в Айлворте.
• Пэтси Моррис , жертва нераскрытого убийства в 1980 году и, как сообщается, подруга детства серийного убийцы Леви Беллфилда , также из Айлворта.
• Здесь родилась Джоан Бикнелл , профессор психиатрии и защитник прав людей с ограниченными умственными способностями.
• Эдд Гулд (1988–2012) создатель Eddsworld , популярного канала на YouTube.
• Эрл Роудс , бывший актер, живет в Айлворте.
• Дэйв Брок , основатель космической рок- группы Hawkwind , родился в Айлворте.
• Руэл , австралийский певец и автор песен, родился в Айлворте.
• Бен Тернбулл , художник, родился в Айлворте.
• Элли Бивен , актриса родилась и выросла в Айлворте.

Вымышленные жители

• В художественном фильме 2001 года «Госфорд-парк» сэр Уильям МакКордл владел одной из своих фабрик в Айлворте, а Роберт Паркс вырос в приюте в Айлворте.
• В ITV телесериале «Пуаро Агаты Кристи» Айлворт часто упоминается как родной город главного инспектора Джеппа .

Достопримечательности

Известные дома

Нортумберлендский дом и другие на Нижней площади в одном из заповедников Айлворта.

Период интенсивного строительства особняков пришелся на 18 и 19 века. В те времена этот район имел тройную привлекательность. Его сельская прибрежная красота стала широко известна примерно за двести лет, и уже здесь существовало несколько дворцов, монастырей и особняков. Затем в Кью стал появляться королевский двор, поэтому прилегающие районы по обе стороны Темзы стали очень модными местами для богатых и знаменитых, где они могли строить свои величественные дома. Часть репутации исчезла, когда суд в конце концов покинул Кью; самые качественные здесь хорошо пережили Блиц и социальные потрясения, позволив многим достичь уровня II * (средняя категория) архитектурного памятника архитектуры .

• Сайонский дом   герцога Сомерсетского,   герцога Нортумберлендского . (стоит, внесен в список 1-й степени). Хотя этот величественный дом имел тесную связь с Айлвортом на протяжении 450 лет, он имеет очень величественную архитектуру и является единственным некоролевским герцогским главным домом (« резиденцией ») в Мидлсексе . Это зафиксировано в исчерпывающей истории.

Серебряный зал в 1800 году, на Королевском шоссе в Теддингтон.

• Серебряный зал № 1 (к югу от Норт-стрит, четыре акра) [1,6 га] Сэр Джон Смит Bt, тайный слуга Уильяма и Мэри Леди Харкорт, вдова сэра У. Харкорта, канцлера (снесена в 1801 г.)
• Серебряный зал № 2 (к северу от Норт-стрит) Джозеф Диксон. (Снесен в 1950 г.)
• Кендал Хаус . (Твикенхэм-роуд, недалеко от Милл-Плат) Герцогиня Кендал (любовница Георга I).
• Сомерсет Хаус
• Дом Ганнерсбери. (На пересечении Бридж-роуд и Лондон-роуд) (Снесен около 1972 г.).
• Айлворт-хаус сэра Уильяма Купера, капеллана Георга III. Переименован в Дом престарелых в 1892 году, когда он был основан как нынешний дом престарелых и монастырь. (стоя)
• Вилла графини Шарлевиль Харриет Шарлотта Божоле (Кэмпбелл), графиня Шарлевиль.
• Уайк Хаус
• Маленький Сайон (бывший Дом Кромвеля) Сэр Ричард Винн Bt. (Снесен в 1818 г.).

Дом Гамли в 1800 году

• Дом Гамли Джон Гамли (генеральный комиссар армии) Граф Бат (зять Гамли) Генерал Лорд Лейк.
• Дом Шрусбери Джордж Талбот, 14-й граф Шрусбери

Дом Шрусбери находился к востоку от Аппер-сквер, в районе, известном как Львиная пристань, когда-то пристань Бека, также пристань Шрусбери. 14-й граф унаследовал аренду в 1719 году, а позже парламентским актом получил полные права на собственность (в обмен на определенную плату за ферму) от благотворительной богадельни, основанной бывшим землевладельцем сэром Томасом Ингрэмом, от которого 1-й герцог Первоначально Шрусбери арендовал это место. Примерно в 1778 году 14-й граф начал процесс преобразования дома в школу для мальчиков из католических родителей.

Дом Гордона в Рейлсхеде, 1869 г.

• Дом Гордона, на берегу Темзы, на Рейлсхед-роуд. (стоит, внесен в список II степени*). Генерал Хамфри Бланд Лорд Джеймс Хэй Лорд Джон Кеннеди-Эрскин. Лорд и леди Фредерик Гордон граф Килмори, судья ТК Халибертон, член парламента. Во времена лорда Хэя этот дом назывался «Дом Ситона» в честь дома его предков в Абердиншире. Затем его купил король Вильгельм IV за 8000 гиней для своей (внебрачной) дочери леди Августы, которая вышла замуж за лорда Джона Кеннеди-Эрскина из Дуна, сына первого маркиза Эйлсы, который жил по соседству в доме Святой Маргариты. Гордон Хаус находится на ремонте.
• Дом Спринг Гроув сэра Джозефа Бэнкса Эндрю Пирса. (стоя, II класс)

В 1862 году Фрэнсис Пирс решил расширить свой бизнес по производству мыла и купил землю вдоль Лондон-роуд для фабрики. Другая, более крупная фабрика была открыта на противоположной стороне дороги в 1880-х годах, и до 1962 года на этом месте производили мыло. Его сын Эндрю купил поместье Спринг-Гроув-Хаус в 1886 году и значительно расширил дом в 1894 году. Фотографии показаны под «Известные жители».

• Дом Кеппелов Первый лорд Адмиралтейства Огастес Кеппель .
• Лейси-хаус Дом 17-го века, перестроенный в 1750 году для Джеймса Лейси из театра Друри-Лейн .
  Сын Лейси унаследовал собственность, но его расточительность вынудила его продать дом достопочтенному. Сэр Эдвард Уолпол КБ завещал его своей дочери, вдове епископа Эксетера, а после этого его приобрел граф Уорик. Вслед за ним пришел знаменитый драматург Ричард Шеридан, который к тому времени уже поставил два своих шедевра: «Школа скандалов» и «Соперники» . Лейси-хаус был снесен в 1830-х годах.
• Дом Святой Маргариты (Дом Лейси перестроен и переименован) Первого маркиза Эйлсы.
• Килмори-хаус (заменил дом Святой Маргарет в 1853 году). Построен для 2-го графа Килмори, но в нем никогда не жил. Стал Королевским военно-морским училищем для девочек (1856–1940). (Снесен в 1950 г.).

Демография и жилье

По данным переписи 2011 года , в Айлвортском приходе Хаунслоу было зарегистрировано 51% населения белых британцев . Другими значительными этническими группами были другие белые (11,7%), чернокожие африканцы (7%), индейцы (6,4%) и другие азиаты (5,6%). Доля тех, кто этнически идентифицирует себя как BAME (черные, азиаты и этнические меньшинства), составила 34,8% населения.

63,3% людей, живущих в Айлворте, родились в Англии. Другими наиболее распространенными странами рождения были Индия (3,1%), Сомали (2,1%), Ирландия (1,7%) и Пакистан (1,4%).

Крупнейшими религиозными группами в Айлворте являются христиане (49,5%), атеисты (20,7%), мусульмане (13,9%), индуисты (3,7%) и сикхи (2,4%).

Дома переписи 2011 года

Сторожить	Отдельностоящий	Двухквартирный дом	Террасный	Квартиры и апартаменты	Караваны/временные/передвижные дома/плавучие дома	Распределяется между домохозяйствами
Айлворт	124	880	1,416	2,451	4	18
Остерли и Спринг Гроув	420	1,900	467	1,981	4	24

Перепись домохозяйств 2011 года

Сторожить	Население	Домохозяйства	% в полной собственности	% В собственности под кредит	гектары
Айлворт	11,977	4,893	15	30	197
Остерли и Спринг Гроув	13,031	4,796	29	33	634

Дальнейшее чтение

«История городских районов Хестона и Айлворта» (Гилл и сыновья, Лондон).

Галерея

• 
  Парклендский участок реки герцога Нортумберлендского
• 
  Церковь Святой Марии, Остерли-роуд
• 
  Грейт-Вест-роуд возле башни Джилетт, Джилетт Корнер
• 
  Сайон-Хаус, Айлворт и частично в Брентфорде, 1783 год.
• 
  Маленький Сион в 1802 году (построен в 1592 году)
• 
  Сомерсет-хаус в 1800 году
• 
  Шрусбери Хаус
• 
  Лейси-хаус, конец 18 века.

Внешние ссылки

• Совет Хаунслоу