Аксбридж
Аксбридж | |
---|---|
Сверху по часовой стрелке: церковь Святой Маргариты; Внесенное в список памятников архитектуры здание кинотеатра Regal Cinema ; Брюнельский университет; Аксбриджский военный мемориал | |
Расположение в Большом Лондоне | |
Население | 70 560 ( перепись 2011 г.) [примечание 1] ) |
Ссылка на сетку ОС | TQ055835 |
• Чаринг-Кросс | 15 миль (24 км) к восточно-юго-востоку |
Лондонский район | |
Церемониальное графство | Большой Лондон |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | АКСБРИДЖ |
Почтовый индекс района | УБ8 |
Телефонный код | 01895 |
Полиция | Столичный |
Огонь | Лондон |
Скорая помощь | Лондон |
Парламент Великобритании | |
Лондонская Ассамблея | |
Аксбридж ( / ˈ ʌ k s b r ɪ dʒ / ) — пригородный город на западе Лондона и административный центр лондонского района Хиллингдон . Расположенный в 15,4 милях (24,8 км) к западу-северо-западу от Чаринг-Кросс , это один из крупнейших столичных центров, определенных в Лондонском плане . [2] Аксбридж входил в состав прихода Хиллингдон в графстве Миддлсекс и с давних времен был важным местным торговым центром. В рамках роста пригородов Лондона в 20 веке он расширился и увеличился в численности населения, став муниципальным районом стал частью Большого Лондона в 1955 году, а с 1965 года .
В городе и его окрестностях произошло несколько крупных событий, в том числе попытка переговоров между королем Карлом I и парламентской армией во время гражданской войны в Англии . Паб , в центре тех событий, переименованный с тех пор в «Корону и Договор» все еще стоит. В ВВС Великобритании в Аксбридже находится бункер «Битва за Британию» , откуда координировалась противовоздушная оборона юго-востока Англии во время битвы за Британию, особенно из оперативной комнаты группы № 11 , которая также использовалась во время высадки в день «Д» .
Сегодня город служит важным торговым и коммерческим центром; он также считается университетским городом [3] [4] поскольку здесь находится Лондонский университет Брунеля, а также кампус Нового университета Бакингемшира в Аксбридже . [5] Часть города, где расположены большие переоборудованные мельницы, примыкает к Бакингемширу , граница которого проходит по реке Колн .
Аналитики правительственных данных подтвердили, что в его районе есть пригороды Хэрфилд , Икенхем , Хиллингдон , Ньюйерс-Грин и Коули ; в Аксбридже они представлены шестью избирательными округами (отделами для выборов членов совета в Совет Хиллингдона и обычно для статистических целей). Перепись 2011 года зафиксировала численность населения этих округов вместе взятых в 70 560 человек. [6]
История
[ редактировать ]Топонимия/этимология
[ редактировать ]Название города происходит от «Мост Виксана». [7] который располагался недалеко от конца Оксфорд-роуд, где сейчас стоит современный автомобильный мост, рядом с «Лебедь и бутылка» . пабом [8] Виксанцы — саксонское племя VII века из Линкольншира , которое также начало селиться на территории, которая впоследствии стала Миддлсексом . [9] Англосаксы начали селиться и заниматься сельским хозяйством в районе Аксбриджа в V веке, вырубая густые леса. [9] Два других места в Миддлсексе носили название Виксан: Аксендон («Холм Виксана»), название, которое теперь сохранилось только в названиях улиц Аксендон-Хилл и Кресент в Харроу, и Вакслоу («Лес Виксана») возле Саутхолла . [10]
Археологи обнаружили остатки бронзового века (до 700 г. до н.э.) и средневековые останки при строительстве The Chimes торгового центра ; В двух милях (3,2 км) от Денхэма эпохи верхнего палеолита были найдены останки . Аксбридж не упоминается в Книге Судного дня 11 века, но сто лет спустя была построена церковь Святой Маргариты . Город фигурирует в записях 1107 года как «Воксбригге» и стал частью Элторнской сотни вместе с другими поселениями в этом районе. [11]
Ранние разработки
[ редактировать ]
Парламентская армия разместила в городе гарнизон после начала Гражданской войны в Англии в 1642 году и разместила там свою штаб-квартиру в июне 1647 года на линии от Стейнса до Уотфорда . [12] хотя король проезжал через Аксбридж в апреле 1646 года и «Красный лев» . несколько часов отдыхал в трактире [13] Карл I встретился с представителями парламента в отеле Crown Inn в Аксбридже в 1645 году, но переговоры о прекращении военных действий не увенчались успехом, отчасти из-за упрямого отношения короля. [12] Город был выбран потому, что он располагался между королевской штаб-квартирой в Оксфорде и парламентским оплотом в Лондоне. [14]
Крытый рынок был построен в 1788 году на месте здания, построенного в 1561 году. [15] В начале 19 века Аксбридж имел сомнительную репутацию; юрист Уильям Арабин сказал о его жителях: «Они украдут у вас зубы изо рта, когда вы идете по улицам. Я знаю это по опыту». Около 200 лет большая часть лондонской муки производилась в районе Аксбриджа. [16]
Канал Гранд-Джанкшен открылся в 1794 году, соединив Аксбридж с Бирмингемом и рекой Темзой в Брентфорде . К 1800 году Аксбридж стал одним из самых важных торговых городов в Миддлсексе , чему способствовал его статус первой остановки для дилижансов, следующих из Лондона в Оксфорд. Развитие Аксбриджа пришло в упадок после открытия в 1838 году Великой Западной железной дороги , проходившей через Вест-Дрейтон . Ветка на Аксбридж была открыта в 1856 году, но именно открытие Метрополитен-линии в 1904 году возобновило рост Аксбриджа, дав городу первое прямое сообщение с Лондоном. [17]
Пивоварня Harman's была основана в Аксбридже Джорджем Харманом в 1763 году и переехала в новую штаб-квартиру на Аксбридж-Хай-стрит в 1875 году. Последующие владельцы пивоварни, Courage , закрыли штаб-квартиру в 1964 году. Она была снесена и заменена супермаркетом Budgen's. который, в свою очередь, был снесен вместе со строительством торгового центра The Chimes. Здание пивоварни на Джордж-стрит оставалось на месте, пока его не снесли в 1967 году. [18] В 1985 году на этом месте было построено офисное здание Harman House, названное в честь пивоварни. [19]
Городское развитие
[ редактировать ]
Основные ограждения, возведенные в приходе Хиллингдон по закону 1819 года, привели к уменьшению площади Аксбридж-Коммон, длина окружности которой в самом большом случае составляла 4 мили (6,4 км). Первоначально он располагался на Парк-роуд, к северу от центра города, но теперь занимает 15 акров (6,1 га). [20]
В 1871 году на Виндзор-стрит был построен первый в городе специально построенный полицейский участок. В здании было три кельи и конюшня. [21] Столичная полиция продолжала использовать здание до 1988 года, когда ее деятельность переместилась на новое место на Хэрфилд-роуд. Впоследствии в 1996 году здание стало трактиром Old Bill , а в 2006 году было переименовано в Fig Tree . [22]
В начале 1900-х годов Аксбриджская и окружная электроэнергетическая компания построила электростанцию на Ватерлоо-роуд, и к 1902 году большая часть города была подключена к сети, хотя в 1912 году в некоторых домах все еще было газовое освещение. Водонапорная башня на Аксбридж-Коммон была построена в начале 1900-х годов. 1906 г., напоминающий церковную башню, для улучшения снабжения города. [23]
Деревянные панели из комнаты паба «Crown & Treatment» были проданы в 1924 году американскому бизнесмену, который установил их в своем офисе в Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке. Он был возвращен в 1953 году в качестве подарка новокоронованной королеве Елизавете II и возвращен дому, хотя монарх сохранил право собственности. [24]
31 августа 1935 года был официально открыт Аксбридж Лидо, открытый бассейн, построенный в стиле «модерн» или ар-деко . Перед открытием многие жители купались на участке реки Фрэйс недалеко от Хэрфилд-роуд. [25] и Кольн . [26] Бассейн, здание-павильон, входное здание и оба фонтана были внесены в список памятников архитектуры II степени в 1998 году. Несмотря на внесение в список, бассейн был закрыт для публики, а здания подверглись серьезному вандализму. [27] Открытый бассейн Аксбриджа был полностью отремонтирован в 2009 году и вновь открыт в мае 2010 года. К объекту, который теперь называется спортивно-развлекательным комплексом Хиллингдон, добавлены 50-метровый крытый бассейн для соревнований, бассейн для отдыха, тренажерный зал на 100 мест, широкий спектр занятий физкультурой, легкоатлетический стадион и беговая дорожка, площадки с освещением 3G, спортивный зал, кафе и ясли. Памятники II степени все еще стоят.
Во время Второй мировой войны Аксбридж принял на вооружение Королевского флота эсминец HMS Intrepid в 1942 году, чтобы покрыть расходы на корабль; В следующем году «Интрепид» погиб в результате действий противника. [28] Город и прилегающие районы подверглись бомбардировкам Люфтваффе . Летающие бомбы Фау-1 упали на город в период с июня 1944 года по март 1945 года. Первый зарегистрированный взрыв с использованием Фау-1 произошел 22 июня 1944 года в 07:00, когда бомба пролетела над крышей автобуса и попала в четыре дома поблизости. Семь человек погибли и 25 получили ранения, в результате чего 46 домов в этом районе стали непригодными для проживания. [29] Во всем городском округе Аксбриджа погибло 79 мирных жителей в результате действий противника во время войны. [30]

Lowe & Shawyer площадью 199 акров (81 га) В 1958 году питомник растений к западу от авиабазы ВВС Аксбриджа был добровольно ликвидирован. Питомник располагался на Кингстон-лейн с 1868 года и был крупнейшим производителем срезанных цветов в стране. [31] Работы по сносу начались в 1962 году, и началось строительство Университета Брунеля . [32] Хризантемы включены в герб округа Аксбридж в память о питомнике. [33] , Железнодорожная ветка Аксбридж (Вайн-стрит) частично проходившая вдоль этого объекта, была закрыта в 1964 году, а в 1966 году открылся университет. [34] покупка земли, где проходила железная дорога, у местного совета за 65 000 фунтов стерлингов. [35]
Крикетный клуб Аксбриджа переехал с Крикетфилд-роуд в 1971 году, чтобы освободить место для нового административного центра. [36] Клуб находился на Крикетфилд-роуд с 1858 года, но переехал на новое место на части Аксбридж-Коммон на Парк-роуд. [37] Торговый район на Рыночной площади в центре города был построен в конце 1970-х годов, но отсутствие укрытия сделало его непопулярным и не привлекло ожидаемого уровня посетителей. Многие здания на Хай-стрит и Виндзор-стрит были снесены, чтобы освободить место для нового участка. [38] который в конечном итоге был продан компании Prudential Assurance Company и в начале 1980-х годов был перестроен с крышей и стал торговым центром Pavilions . [34] Паб «Павлин» (позже переименованный в «Чекерс») на одной из двух главных площадей был построен частично под землей, с двумя лестничными маршами, ведущими в паб, на обоих концах. Его снесли и заменили кафе под названием The Chequers, которое сохранилось. [39] Аптека Рейнера также была снесена во время застройки Рыночной площади, хотя витрина магазина была сохранена Лондонским музеем и хранится на складе. [40]


Торговый центр Chimes был построен рядом со станцией Аксбридж в 2001 году, в результате чего многие существующие здания были включены в новую структуру. Первоначально центр должен был называться «Центр Святого Георгия» в планах, относящихся к началу 1990-х годов, хотя в конечном итоге это название было присвоено другому торговому центру в Харроу . Говорят, что вместо этого «Перезвоны» относились к звукам колоколов соседнего рыночного дома на Хай-стрит. [41] Кинотеатр «Одеон» открылся как основная часть центра, а кинотеатр поменьше на противоположном конце Хай-стрит закрылся. [42] Некоторые дома на Чиппендейл-Уэй и автостоянка Святого Георгия были снесены, чтобы построить новую автостоянку торгового центра. [43] В новый комплекс также были включены офисы местной строительной компании Fassnidge; построенные в 19 веке, сейчас здесь находится ресторан Pizza Express . Сохранившаяся древесина ранее снесенных зданий в Аксбридже была использована при строительстве нового здания рядом с бывшими офисами Фассниджа, спроектированного так, чтобы напоминать гораздо более старое здание. [44]
В 2002 году сухой лыжный склон возле Парк-роуд и Аксбриджа Лидо был закрыт, а оставшиеся здания и постройки снесены. В 2001 году лыжный центр Хиллингдона подвергся нескольким поджогам, и управляющая им компания стала неплатежеспособной. Склон, построенный в 1977 году, был оставлен наедине с природой. [45]
В 2008 году начались работы по капитальному ремонту и расширению Аксбриджа Лидо, и он вновь открылся для публики в феврале 2010 года как Спортивно-развлекательный комплекс Хиллингдон . [46] 8 сентября 2010 года в бассейне отметили 75-летие со дня первого открытия Лидо. [47]
Управление
[ редактировать ]Аксбридж известен благодаря назначениям десятины викарию Хиллингдона в 1281 году и сотням более поздних документов как часовня в большом приходе Хиллингдона ; [48] В 1827 году центр города был преобразован в полноценный приход (и, таким образом, его большая часовня стала церковью). [48] Одиннадцать лет спустя в Аксбридж-Мур, Хиллингдон, был добавлен приход Святого Иоанна. [48] Приход Святого Андрея в Аксбридже был добавлен в 1865 году. [48] Со времен Тюдоров в приходах была избранная или избранная ризница , которая определяла большую часть местного содержания, включая помощь бедным, но в соответствии с Законом о поправках к Закону о бедных 1834 года более широкие местные союзы закона о бедных взяли на себя роль помощи и перераспределили средства на работные дома и связанные с ними больницы.
Аксбридж находился в первой основной волне новой светской системы гражданских приходов , получив совет и территорию в 1866 году. [49] и городской округ в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года . [50] В 1955 году совет успешно подал прошение о выдаче учредительного договора и стал муниципальным районом . Так продолжалось десять лет, после чего последовало включение в новую систему лондонских районов под названием лондонский район Хиллингдон . [51]
Аксбридж дал свое название парламентскому округу с 1885 по 2010 год, когда изменения границ привели к созданию округов Аксбридж и Южный Руислип . В настоящее время это место занимает Дэнни Билз из Лейбористской партии .
География
[ редактировать ]Аксбридж | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Климатическая карта ( пояснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Аксбридж расположен на средней высоте 130 футов (40 м) над средним уровнем моря. [53] Как и в большей части остальной части Великобритании, климат здесь в целом умеренный , с небольшими перепадами температур и погодных условий.
Ландшафт, на котором было основано поселение Аксбридж, практически не изменился с эпохи мезолита . Большая часть его была покрыта дубами и вязами, которые постепенно были вырублены первыми поселенцами. Археологические раскопки, проведенные Лондонским музеем в 1990-х годах, обнаружили свидетельства кремневых предметов, изготовленных мезолитическими охотниками, а также различные кости животных и следы древесного угля от остатков костров. [9]
Река Пинн протекает через Аксбридж, проходя через бывшую территорию Королевских ВВС Аксбриджа и территорию Университета Брунеля. Он впадает в реку Фрэйс , которая ответвляется от реки Колн и служит границей между Аксбриджем и соседним графством Бакингемшир .
Аксбридж расположен в 15,4 милях (24,8 км) от Чаринг-Кросс в центре Лондона; 3 мили (4,8 км) от Хейса ; 3,1 мили (5,0 км) от Руислипа ; 4,7 миль (7,6 км) от Нортхолта ; 5,4 миль (8,7 км) от Слау ; и 12,8 миль (20,6 км) от Хай Уикома .
Демография
[ редактировать ]В таблице ниже показаны данные о жилье в Аксбридже в широком смысле и его окрестностях.
Сторожить | Отдельностоящий | Двухквартирный дом | Террасный | Квартиры и апартаменты [54] [55] |
---|---|---|---|---|
Брюнель | 17.1% | 32.0% | 21.8% | 29.2% |
Хэрфилд | 15.4% | 37.9% | 23.8% | 22.7% |
Хиллингдон Восток | 5.9% | 34.2% | 45.1% | 14.7% |
Икенхем | 45.3% | 40.3% | 5.0% | 9.4% |
Аксбридж Норт | 30.1% | 28.5% | 15.1% | 26.2% |
Аксбридж Южный | 7.8% | 30.3% | 20.7% | 40.6% |
Население Северного Аксбриджа оценивалось Управлением национальной статистики в 2009 году в 11 812 человек. [56] и 11 887 для Южного Аксбриджа. [57] Около 85% жителей Северного Аксбриджа — белые , что на 6% больше, чем в среднем по обоим районам. [56] и Южный Аксбридж. Другие жители - представители смешанной расы, азиаты или азиатские британцы , черные или черные британцы , а также китайцы или другие этнические группы. В Южном Аксбридже проживает больше чернокожих и китайцев, чем в любом другом округе Хиллингдона. [57]
Ко времени переписи населения Великобритании 2011 года население Аксбриджа достигло 12 048 человек в Северном Аксбридже и 13 979 человек в Южном Аксбридже. [58] Самой распространенной этнической группой в Северном Аксбридже были белые британцы (69,8%), за ними следовали азиаты или азиатские британцы (19,5%) и черные или черные британцы (4,1%). Оставшийся процент составили представители смешанной расы и других неуказанных этнических групп. Белые британцы также были крупнейшей этнической группой на юге Аксбриджа (62,1%), за ними следовали азиаты или азиатские британцы (22,6%), черные или черные британцы (7,3%) и представители смешанной расы (4,3%). Оставшийся процент составили представители других неуказанных этнических групп. [58]
Согласно переписям 2001 и 2011 годов, крупнейшим сектором занятости в Аксбридже-Норт был менеджмент. [56]
Ожидаемая продолжительность жизни мужчин в Аксбридже-Норт оценивалась в 77 лет. [56] по сравнению с 74 годами в Южном Аксбридже. Цифры для женщин составляют 83 года в Северном Аксбридже и 81 год в Южном Аксбридже. [57]
Религия
[ редактировать ]По данным переписи 2011 года, 72,8% жителей северного округа Аксбриджа ответили, что исповедуют религию, по сравнению с 19,3%, которые не ответили, и 7,9%, которые не ответили. Из ответивших 53% идентифицировали себя как христиане, затем 6,7% идентифицировали себя как мусульмане и 6,2% как сикхи. Процент идентифицирующих себя как индуистов составил 5,4%. Цифры жителей, идентифицирующих себя как иудеев, буддистов или представителей других неуказанных религий, были ниже 1%. [58]
В южном округе Аксбриджа 69,2% жителей ответили, что исповедуют религию, по сравнению с 23,8%, которые не ответили, и 7%, которые не ответили. Как и в случае с Северным Аксбриджем, большинство (46,4%) идентифицировали себя как христиане, за ними следовали 13,4%, которые идентифицировали себя как мусульмане, и 5% как индуисты. Процент идентифицирующих себя как сикхи составил 2,3%, а тех, кто идентифицировал себя как буддист, - 1,2%. Цифры жителей, идентифицирующих себя как иудеев, так и представителей других неуказанных религий, были ниже 1%. [58]
Церкви
[ редактировать ]
Церковь Святой Маргариты
[ редактировать ]Это оригинальная приходская церковь Аксбриджа и одно из старейших зданий города. Расположенный на Виндзор-стрит, он, как известно, существовал по крайней мере с 1245 года, когда там прошла серия слушаний, на которых аббат Бека в Нормандии подал иск против ректора Грейт-Раттинга в Саффолке за неуплату десятины. На пергаментах, хранящихся в часовне Святого Георгия в Виндзоре , в связи с этим событием церковь Святой Маргариты упоминается по имени, а между 1245 и 1247 годами есть несколько других упоминаний о «часовне в Аксбридже». [59]
Самая старая часть существующего здания — это часть северной башни, построенной в конце 14 века. Северный неф вместе с нефом и аркадами датируется началом 15 века, а южный неф с красивой крышей с молотковыми балками был пристроен около 1450 года. резная каменная купель Вскоре после этого в церкви была установлена , датируемая примерно с 1480 г. [59]
На протяжении большей части своей истории собор Святой Маргариты служил часовней церкви Святого Иоанна Крестителя в Хиллингдоне; только в 1827 году здесь появился собственный приход. [60]
Андреевская церковь
[ редактировать ]
К 1850-м годам население Хиллингдона и Аксбриджа начало расти. Когда между двумя центрами строилось новое жилье, тогдашний викарий Хиллингдона преподобный Ричард Крофт (служил в 1856–1869 гг.) Получил разрешение на строительство новой местной церкви для новой части города, традиционно называемой Хиллингдон-Уэст. Он попросил архитектора сэра Джорджа Гилберта Скотта «составить план строительства церкви без ненужных украшений, но с красивыми пропорциями, подходящими для ее положения у въезда в Аксбридж-Таун…» [ нужна ссылка ]
Скотт представил свои планы, и для строительства церкви был нанят местный строитель из Аксбриджа Уильям Фасснидж. заложил первый камень в южном конце арки алтаря епископ Лондона В День Святого Петра, 29 июня 1864 года, лорд - Арчибальд Кэмпбелл Тейт . Он вернулся, чтобы освятить и открыть церковь в день памяти святых Филиппа и Иакова 1 мая 1865 года. [61]
Шпиль был завершен в следующем году. Вместе с колоколами, ризницей, органом и другими украшениями здание обошлось в 12 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 450 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [61]
Церковь Богоматери Лурдской и Святого Михаила
[ редактировать ]
После Реформации 16 века в Аксбридже не было официального римско-католического храма до тех пор, пока не был принят Закон об эмансипации католиков в конце 19 века . В 1892 году отец Майкл Алоизиус Рен купил пресвитерий на Лоун-роуд, 37, рядом с которым была построена временная церковь из рифленого железа, посвященная Богоматери Лурдской и Святому Михаилу. В это же время на Рокингем-роуд также была основана школа Святой Марии. Отцу Рену помогал его племянник Иоанн, исполнявший обязанности его помощника священника. Они охватывали обширную территорию, включая современные католические приходы Руислип и Хиллингдон. [62]
Миссия росла, и к 1907 году община насчитывала 150 человек, школу посещали 60 человек. Со временем были разработаны планы по созданию более крупной и постоянной церкви. Этим руководил отец Томас Молони, который купил нынешний пресвитерий и приобрел землю, стоявшую сзади, чтобы можно было построить церковь. Первый камень в фундамент был заложен в Лоу Сандей в 1931 году архиепископом Албаном Гудьером, английским иезуитом, который был архиепископом Бомбея с 1919 по 1926 год. Новая церковь на Оксфорд-роуд была спроектирована епархиальным архитектором Т.Б.Б. Скоттом. Он был построен из кирпича в романском стиле и вмещал 350 человек. Церковь была открыта кардиналом Борном 29 сентября 1931 года и официально освящена 14 мая 1936 года после погашения долгов. [63]
Ассамблея Веры, Аксбридж
[ редактировать ]Искупленная христианская церковь Бога находится по адресу 2 Harefield Road, богослужения проходят в зале Кейт Фаснидж, она современная и пятидесятническая. [64]
Экономика
[ редактировать ]

По состоянию на 2012 год площадь в центре города Аксбриджа составляла 112 175 квадратных метров (1 207 440 квадратных футов). [65] В Аксбридже есть два торговых центра: The Pavilions и The Chimes (ранее Intu Uxbridge). Большая часть центра города пешеходная. Рядом с Хай-стрит находится Виндзор-стрит, короткая улица со старыми магазинами.
Центр города состоит из торговых точек и офисных зданий, включая главные британские и европейские офисы международных компаний, таких как Coca-Cola European Partners , [66] Кэдбери , [67] [68] Ксерокс , Дженерал Миллс , [69] Ф. Хиндс , ПАРЕКСЕЛЬ , [70] Арри , Бристол-Майерс Сквибб , Monster Energy, APL , Herbalife Europe. Другие работодатели включают NetApp , [71] Аникстер Интернэшнл , [72] PricewaterhouseCoopers , WMS Gaming , IBB Solicitors и Nexen .
В лондонском районе 55,1% жителей едут на работу в северные и южные районы Аксбриджа, и только 8% работающих там жителей также живут в этих округах. [56] По данным переписи 2001 года, в общей сложности 6 007 (35,9%) жителей покинули Северный округ, чтобы пойти на работу. В Южном Аксбридже 5666 (26,5%) жителей покинули отделение, чтобы работать в другом месте. [57]
В исследовании розничной торговли в 2005 году Аксбридж занял 9-е место по объему розничных расходов в Большом Лондоне с 311 миллионами фунтов стерлингов. [73]
Достопримечательность с террасами и башней на Вайн-стрит - это то, что раньше называлось Randalls , универмаг с архитектурой в стиле ар-деко, принадлежащий родственникам члена парламента Джона Рэндалла . Это реконструированная в 1939 году перестройка здания 1900 года. [74] С октября 2008 года зданию присвоена первоначальная основная категория памятников архитектуры . [75] Магазин закрылся в январе 2015 года. [76]
Образование
[ редактировать ]Начальные школы в Аксбридже включают начальную школу Эрмитажа, [77] Начальная школа англиканской церкви Святого Андрея, [78] Католическая начальная школа Святой Марии, [79] Детская школа Уайтхолла, [80] и младшая школа Уайтхолла. [81] Средняя школа Аксбриджа - общеобразовательная средняя школа города. [82]
В Аксбридже также расположены Университет Брунеля и кампус медсестер Нового университета Бакингемшира . [83] Главный кампус Аксбриджского колледжа также находится в городе. [84]
Транспорт
[ редактировать ]
Станция метро «Аксбридж» — западная конечная остановка веток линий «Метрополитен» и «Пикадилли» лондонского метрополитена . Станция, построенная в 1933 году, выходит на главную пешеходную улицу и соединена с конечной автобусной остановкой, откуда можно добраться до Хиллингдона, Хейса, Илинга, Руислипа и Слау. Аксбридж-Белмонт-Роуд была первой станцией метро, построенной немного за пределами центра города, чтобы обеспечить возможное расширение до Хай-Уикома . Впоследствии она была заменена нынешней станцией. [85]
Существовали две Great Western Railway ветки до Аксбриджа с конечными станциями на Аксбридж-Вайн-стрит (первоначально просто станция Аксбридж) и Аксбридж-Хай-стрит . Планировалось соединить две железнодорожные линии и построить новую станцию Аксбридж в западной части города, заменив существующую станцию на Вайн-стрит, открытую в 1856 году. [86] Работы над новой веткой с севера в Денхэме начались в 1900 году. Однако, когда в 1904 году Метрополитенская железная дорога была продлена до станции Аксбридж-Белмонт-Роуд, было решено временно прекратить линию у моста через Аксбридж-Хай-стрит. Расширение через Аксбридж для присоединения к линиям так и не было завершено. [87] Станция Аксбридж-Хай-стрит открылась 1 мая 1907 года, но имела небольшое количество пассажиров, закрылась 1 сентября 1939 года из-за военной экономики и больше не открывалась. К 1960-м годам на ветку Аксбридж-Вайн-стрит, ведущую к станции Вест-Дрейтон, повлияла конкуренция на лондонских услугах со стороны более быстрых линий городского метро. Пассажирские перевозки были прекращены 10 сентября 1962 года. Грузовые перевозки прекратились через два года. [88] Станция Аксбридж Вайн-стрит была снесена в 1969 году.
Дорога B483 соединяет центр Аксбриджа с кольцевой развязкой Суэйкли на автомагистрали A40 . Аксбридж также связан основными дорогами со Слау, Денхэмом , Икенхемом, Коули, Айвер-Хитом , Хиллингдон-Хитом и Хейсом. [89]

Канал Гранд-Юнион , бывший канал Гранд-Джанкшен , соединяет Лондон с Бирмингемом и проходит непосредственно к западу от Аксбриджа, образуя часть границы района. Первый участок был построен в конце 18 века от Брентфорда до Аксбриджа. Далее вверх по течению находится шлюз Аксбридж, а неподалеку находится заброшенная мукомольная мельница, ранее принадлежавшая Allied Mills. Мельница была куплена в 19 веке Уильямом Кингом, который назвал ее «Кингсмилл». [90] продолжает использовать Kingsmill в качестве торговой марки хлеба Компания Associated British Foods . [91]
Лондонские автобусы маршрутов 222, 331 , 427 , 607 , A10 , U1, U2, U3, U4, U5, U7, U9, U10 и N207 обслуживают этот район. [92] наряду с 8 маршрутами, не относящимися к транспорту Лондона (TfL): первый маршрут Беркшира и маршрут 3 долины Темзы , [93] Маршрут зеленой линии 724 и маршруты автобусов-каруселей 101, 102, 104, 105, 581 и 583. [94] [95]
Предлагаемый западнолондонский трамвай был отложен TfL на неопределенный срок в августе 2007 года после того, как было объявлено, что проект Crossrail будет реализовываться. TfL назвала в качестве альтернативы «эффективное автобусное решение», предложенное совместно с местными советами. [96] С 2013 года маршрут обслуживают автобусы 427, 207 и 607.
Достопримечательности
[ редактировать ]Административный центр
[ редактировать ]
Хиллингдона в лондонском районе Общественный центр Хиллингдон был построен на Аксбридж-Хай-стрит в 1973 году в рамках попытки объединить службы совета, который образовался в 1965 году в результате слияния муниципального района Аксбридж и городского округа Руислип-Нортвуд. , городской округ Хейс и Харлингтон и городской округ Йьюсли и Вест-Дрейтон . До того, как новое здание было завершено, муниципальные службы были распределены по Аксбриду, остальной части района и различным зданиям в результате слияния бывших окружных советов.
Часть первоначального офисного здания Совета графства Миддлсекс , стоявшего на этом месте, была включена в новый административный центр. Башня с часами в центре — единственная видимая часть старого здания. Крикетный клуб Аксбриджа и пожарная часть Аксбриджа были перенесены в рамках новой застройки, которая вызвала споры из-за ее размера и стоимости. Части здания, особенно залы совета, по-прежнему страдают от плохой акустики. [97]
Мировой суд Аксбриджа
[ редактировать ]Первоначальный магистратский суд открылся в 1907 году в эдвардианском стиле. В 1990-х годах неподалеку открылось новое здание с небольшим внешним видом, и судебные разбирательства были переданы. [98] Мировой суд часто упоминается в Джона Мортимера « Румпол из Бейли» рассказах .
Королевские ВВС Аксбриджа, Бункер Битвы за Британию и Дом Хиллингдона
[ редактировать ]
В Аксбридже располагалась база Королевских ВВС, известная как RAF Uxbridge, до ее закрытия 31 марта 2010 года. Станция была построена на территории Хиллингдон-Хауса , особняка 19-го века, купленного британским правительством в 1915 году. [99] и стал домом для истребительного командования Королевских ВВС во группы № 11 оперативного отдела время битвы за Британию . Истребительные эскадрильи на аэродромах юго-востока Англии управлялись со станции, которую во время боя посещал премьер-министр Уинстон Черчилль , а также другие иностранные лидеры на протяжении всего оставшегося периода войны. [100]
После закрытия станции точная копия № 33-й эскадрильи стража ворот Supermarine Spitfire была снята с главного входа для реставрационных работ и перенесена ко входу в Оперативный зал (теперь известный как Бункер Битвы за Британию ). Территория вокруг бункера была сохранена как анклав под названием RAF Uxbridge под опекой RAF Northolt . В ноябре 2010 года к этому району был добавлен дополнительный страж, Hawker Hurricane в цветах 303-й (польской) эскадрильи . [101]
Спорт и отдых
[ редактировать ]В Аксбридже есть футбольная команда, не входящая в лигу , Uxbridge FC , которая играет в Honeycroft, Yiewsley . [102] Аксбриджский крикетный клуб также базируется в Аксбридже и является членом Крикетной лиги округа Миддлсекс , назначенной Премьер-лигой ЕЦБ . Спортивно-развлекательный комплекс Хиллингдона был недавно отремонтирован и включает в себя крытый и открытый бассейны, легкоатлетическую дорожку и большой спортивный комплекс. Олимпийская сборная Южной Кореи использовала центр для тренировок во время Олимпийских игр 2012 года. [103]
Соседние районы
[ редактировать ]Известные люди
[ редактировать ]1850–1906 гг.
[ редактировать ]- Чарльз Браун (1827–1905), инженер и изобретатель клапанного механизма Брауна, родился в Аксбридже. [104]
- Энни Ишервуд (1862–1906), англиканская монахиня и основательница Общины Воскресения в Грэхэмстауне, Южная Африка, родилась в Аксбридже. [105]
20 век
[ редактировать ]- Бернард Майлз (1907–1991), актер, писатель и режиссер, учился в гимназии Бишопсхальт и получил звание пэра. [106]
- Пегги Эйлин Уистлер (1909–1958), поэтесса, писательница и иллюстратор, использовавшая псевдоним Марджиад Эванс, родилась в Аксбридже. [107]
- Джоан Даулинг (1928–1954), актриса, наиболее известная по роли в первой « Илингской комедии » «Оттенок и крик» , выросла в Аксбридже. [108]
- Джон Стирс (1934–1999), обладатель премии Оскар, создатель Джеймса Бонда и Aston Martin DB5 роботов «Звездных войн» , родился в Аксбридже. из [109]
- Даниэль Иванов, болгарский прыгун в длину, родился в Аксбридже. [ нужна ссылка ]
- Кристин Килер (1942–2017), модель 1960-х годов, участница дела Профьюмо 1963 года , родилась в Аксбридже. [110]
- Рианна Дин (1998 г.р.), футболист Саутгемптона [111]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Оценки численности населения округа переписи населения за 2011 год | Лондонское хранилище данных» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ «Лондонский план (объединенный с изменениями с 2004 г.)» (PDF) . Администрация Большого Лондона. 2008. с. 351. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
- ^ «Сайт газеты Metro Metro.news имеет новый онлайн-дом на Metro.co.uk | Metro UK» .
- ^ «Местоположение — это все в Аксбридже» . 12 июня 2002 г.
- ^ "О нас" . Бакингемширский Новый Университет. 2013. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 31 марта 2013 г. .
- ^ «Архивная копия проанализированных данных data.london.gov.uk» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ «Аксбридж» . Ключ к английским географическим названиям . Общество английских географических названий . Проверено 10 мая 2012 г.
- ^ Пирс 2011, с. 7.
- ^ Jump up to: а б с Коттон 1994, с. 8.
- ^ Рини, PH (1969). Происхождение английских географических названий . Рутледж и Кеган Пол. п. 103. ИСБН 0-7100-2010-4 . .
- ^ Шервуд 2007, с. 5.
- ^ Jump up to: а б Коттон 1994, с. 23.
- ^ Коттон 1994, с. 25.
- ^ Коттон 1994, с. 22.
- ^ Шервуд 2007, с. 53.
- ^ Коттон 1994, с. 32.
- ^ Шервуд, Филип (2007). Вокруг Аксбриджа: прошлое и настоящее . Страуд: Историческая пресса. п. 6. ISBN 9780750947947 .
- ^ Шервуд 2007, с. 43.
- ^ Шервуд 2007, с. 44.
- ^ Шервуд 2007, с. 71.
- ^ «49, Смоковница (ранее Старый законопроект)» (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. 2009. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2012 года . Проверено 17 июня 2011 г.
- ^ Пирс 2011, с. 54.
- ^ Коттон 1994, с. 105.
- ^ Коттон 1994, с. 24.
- ^ Скиннер 2008, с. 30.
- ^ Коттон 1994, с. 121.
- ^ Шервуд 2007, с. 72.
- ^ Коттон 1994, с. 129.
- ^ Скиннер 2008, с. 107.
- ^ «Аксбридж, городской округ, со списком пострадавших» . Дата доступа Комиссии Содружества по военным захоронениям = 21 февраля 2019 г.
- ^ Шервуд 2007, с. 39.
- ^ Пирс 2009, с. 95.
- ^ Коттон 1994, с. 113.
- ^ Jump up to: а б Коттон 1994, с. 138
- ^ «Годовой отчет 2005» (PDF) . Брюнельский университет. 2005. с. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2020 года . Проверено 5 мая 2011 г. .
- ^ Коттон 1994, с. 64.
- ^ Скиннер 2008, с. 27.
- ^ Шервуд 2007, с. 47.
- ^ Шервуд 2007, с. 50.
- ^ Шервуд 2007, с. 46.
- ^ Шервуд 2007, с. 58.
- ^ Шервуд 2007, с. 59.
- ^ Шервуд 2007, с. 64.
- ^ Шервуд 2007, стр. 62–63.
- ^ «Апре-ски» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . 6 февраля 2002 года . Проверено 22 июля 2011 г.
- ^ «Спортивно-досуговый комплекс «Хиллингдон»» . Лондонский боро Хиллингдон. 9 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
- ^ Кумбс, Дэн (8 сентября 2010 г.). «Аксбридж Лидо отмечает 75-летие» . Аксбриджская газета . Проверено 18 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Дайан К. Болтон, HPF Кинг, Джиллиан Уайлд и округ Колумбия Яксли, «Хиллингдон, включая Аксбридж: церкви», в «Истории графства Миддлсекс: Том 4», изд. TFT Бейкер, Дж. С. Кокберн и Р.Б. Пью (Лондон, 1971), стр. 87–91. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol4/pp87-9 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Коттон 1994, с. 44.
- ^ «Приход Аксбриджа» . Аксбриджский приход . Проверено 23 апреля 2011 г. .
- ^ Коттон 1994, с. 131.
- ^ Средние погодные условия в Соединенном Королевстве, климат Аксбриджа , мировая погода в Интернете , данные получены 19 сентября 2012 г.
- ^ «Средние годовые погодные условия в Великобритании» . Метеорологическое бюро . Проверено 5 мая 2013 г.
- ^ «Статистика района» . Управление национальной статистики .
- ^ Информационная схема переписи населения (2012 г.). «Данные о населении района переписи населения Лондона за 2011 год» . Администрация Большого Лондона . Проверено 17 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «В центре внимания Северный Аксбридж» . Лондонский боро Хиллингдон. Апрель 2011. с. 4. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д «В центре внимания Южный Аксбридж» . Лондонский боро Хиллингдон. Апрель 2011. с. 4. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 30 апреля 2013 г. .
- ^ Jump up to: а б с д «Религия» . НОМИС . Управление национальной статистики. 2011. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 4 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «История Аксбриджа - Церковь Святой Маргариты» . Алан Рикс. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Вайнреб, Бен ; Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Макмиллан . п. 753.
- ^ Jump up to: а б «Церковь Святого Андрея в Аксбридже - История» . официальный сайт. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Католическая церковь Аксбриджа – начало современного прихода» . Официальный сайт. Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
- ^ «Католическая церковь Аксбриджа – новая церковь» . Официальный сайт. Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
- ^ "Дом" . Faithassembly.org.uk .
- ^ «Отчет об анализе состояния здоровья центра Лондонского города за 2013 год» (PDF) . Администрация Большого Лондона. Март 2014. с. 24 . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ "Связаться с нами" . Coca-Cola European Partners PLC. 2017 . Проверено 10 апреля 2017 г. .
- ^ Маспратт, Кэролайн. « Кэдбери меняет Мейфэр на Аксбридж ». «Дейли телеграф» . 1 июня 2007 г. Проверено 27 апреля 2010 г.
- ^ «Cadbury plc подтверждает уверенный старт 2008 года» . Инвестис. 19 июня 2008 года . Проверено 31 октября 2012 г. .
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . General Mills Великобритания и Ирландия. 2012 . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ^ «Европа: Великобритания» . ПАРЕКСЕЛЬ Интернешнл. 2012. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ^ «NetApp UK Свяжитесь с нами» . NetApp UK Ltd., 2014 г. Проверено 30 октября 2014 г.
- ^ "Великобритания" . Аникстер Интернешнл. 2012. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ^ «Розничная торговля 2005» . CACI. Архивировано из оригинала 20 октября 2007 года . Проверено 5 октября 2005 г.
- ^ Пирс 2011, с. 61
- ^ «Универмаг Рэндаллс, Аксбридж» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ Хейс, Алан (11 декабря 2014 г.). «Конец эпохи, когда закрывается Randall's из Аксбриджа» . Аксбриджская газета . Проверено 7 сентября 2015 г.
- ^ «Эрмитажная начальная школа» . Эрмитажная начальная школа. 2012 . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «Начальная школа Сент-Эндрюс C of E» . Начальная школа C of E Святого Андрея. 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «Католическая начальная школа Святой Марии» . Католическая начальная школа Святой Марии. 2012 . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «Детская школа Уайтхолла» . Детская школа Уайтхолла. 2012 . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «Младшая школа Уайтхолла» . Младшая школа Уайтхолла. 2012 . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «Средняя школа Аксбриджа» . Средняя школа Аксбриджа. 2012 . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «Школа доквалификационного сестринского дела» . Бакингемширский Новый Университет. 2013. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
- ^ «Контактные данные Аксбриджского колледжа (кампус Аксбриджа)» . Лондонский боро Хиллингдон. 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. . Проверено 23 апреля 2011 г. .
- ^ Пирс 2009, с. 51.
- ^ Кэтфорд, Ник. «Аксбридж-Хай-стрит» . www.disused-stations.org.uk . Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ Коттон 1994, с. 102.
- ^ Кэтфорд, Ник. «Аксбридж Вайн-стрит» . www.disused-stations.org.uk . Проверено 20 октября 2020 г.
- ^ «Карта Аксбриджа, Большой Лондон» . Артиллерийское обследование . Карта улиц. 2013 . Проверено 5 мая 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ] .
- ^ «Оценка характера заповедника Аксбридж-Шлюк» (PDF) . Окружной совет Южного Бакса. Январь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2012 г. . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «Обзор» . Ассоциация британских продуктов питания. 2013 . Проверено 31 марта 2013 г. .
- ^ «Автобусы из Аксбриджа» (PDF) . Транспорт для Лондона. 24 июля 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2012 г. . Проверено 11 сентября 2012 г.
- ^ «Маршрут 58» . Первая группа. 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «724 – Харлоу – Уэр – Хартфорд – Уэлвин-Гарден-Сити – Хэтфилд – Сент-Олбанс – Уотфорд – Аксбридж – аэропорт Хитроу» . Зеленая линия. 2012. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «Расписание А30/А40/740» . Автобусные маршруты Лондона. 2012 . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ «Западнолондонский трамвай» . Транспорт для Лондона. 2007. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ Шервуд 2007, с. 36.
- ^ Шервуд 2007, с. 32.
- ^ Крозье 2007, с. 5
- ^ Крозье 2007, с. 29.
- ^ «Обновленный Страж» . Королевские ВВС. 25 ноября 2010 года . Проверено 15 марта 2011 г. .
- ^ "Расположение" . Питчеро. 2012. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
- ^ «Спортивно-развлекательный комплекс «Хиллингдон» примет олимпийскую сборную Южной Кореи» . Образ жизни в стиле фьюжн. 17 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
- ^ Информация о Чарльзе Брауне
- ^ Маргарет В. Робинс (1939). Мать Сесиль из Грэмстауна, Южная Африка: отчет о великой просветительской работе . Гарднер, Дартон.
- ^ «Лорд Бернард Майлз» . Лондонский боро Хиллингдон. 30 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 11 сентября 2012 г. /
- ^ ОДНБ: Керидвен Ллойд-Морган: «Уильямс, Пегги Эйлин [Марджиад Эванс] (1909–1958)» Проверено 1 июля 2010 г., с платной оплатой.
- ^ «Джоан Даулинг: трагическая детская звезда Лэйндона» . История Лэйндона . Проверено 5 июля 2016 г.
- ^ «Майкл Джон Стирс» . Лондонский боро Хиллингдон. 27 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ Штатный репортер (1 июля 2003 г.). «Кристин Килер: родилась в Аксбридже 2 февраля 1942 года» . Ли Журнал . Проверено 11 сентября 2012 г. .
- ^ Мидгли, Сью (27 марта 2018 г.). «Эта девушка может, 2018 год в Аксбриджском колледже» . Ассоциация жителей Руислипа . Проверено 2 февраля 2024 г.
Источники
[ редактировать ]- Бейнбридж, Джон. (2001) Фотографические воспоминания Миддлсекса . Солсбери: Книжная компания Фрит ISBN 1-85937-158-2
- Коттон, Кэролайн. (1994) Прошлое Аксбриджа . Лондон: Исторические публикации ISBN 0-948667-30-3
- Крозье, Хейзел. (2007) 90-летие Королевских ВВС Аксбриджа, 1917–2007 гг . RAF High Wycombe: медиа-службы воздушного командования
- Хермон, Кэролайн. (1982) Аксбридж. Краткая история . Аксбридж: библиотеки района Хиллингдон ISBN 0-907869-06-8
- Пирс, КР (2009) Аксбридж по старым фотографиям . Страуд: издательство Amberley Publishing ISBN 978-1-84868-390-7
- Пирс, К. (2011) Аксбридж сквозь время . Страуд: издательство Amberley Publishing ISBN 978-1-4456-0522-7
- Шервуд, Филип. (2007) Вокруг прошлого и настоящего Аксбриджа . Страуд: издательство Sutton Publishing ISBN 978-0-7509-4794-7
- Скиннер, Джеймс. (2008) Взросление в военное время, Аксбридж . Страуд: издательство Tempus Publishing ISBN 978-0-7524-4543-4
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Эдвард Уолфорд (1883), «Аксбридж» , Большой Лондон , Лондон: Cassell & Co., OCLC 3009761
Внешние ссылки
[ редактировать ]