Хармондсворт

Хармондсворт
Хармондсворт-Виллидж
Хармондсворт Расположение в Большом Лондоне
Население	1478 - перепись 2011 г.
Ссылка на сетку ОС	TQ055775
• Чаринг-Кросс	15 mi (24 km)  E by NE
Лондонский район	Хиллингдон
Церемониальное графство	Большой Лондон
Область	Лондон
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	ВЕСТ ДРЕЙТОН
Почтовый индекс района	УБ7
Телефонный код	020
Полиция	Столичный
Огонь	Лондон
Скорая помощь	Лондон
Парламент Великобритании	Хейс и Харлингтон
Лондонская Ассамблея	Илинг и Хиллингдон

Хармондсворт — деревня в лондонском районе Хиллингдон в графстве Большой Лондон , имеющая короткую границу на юге с лондонским аэропортом Хитроу и недалеко от границы графства Беркшир . В поселке нет железнодорожных станций, но он примыкает к автомагистрали М4 и дороге А4 (Бат-роуд). Хармондсворт находился в историческом графстве Миддлсекс до 1965 года. Это древний приход, который когда-то включал в себя большие деревни Хитроу , Лонгфорд и Сипсон . В Лонгфорде и Сипсоне есть современные указатели и объекты инфраструктуры в отдельных деревнях, которые остаются в некоторой степени взаимозависимыми, например, в сфере школьного образования. Большой амбар и приходская церковь — средневековые постройки в деревне. Наибольшая доля земель, находящихся в коммерческом использовании, связана с воздушным транспортом и гостиничным бизнесом. Деревня включает в себя общественный парк с пешеходными дорожками, примыкающий к реке Колн , а также территорию регионального парка на западе, где когда-то паслись луга и леса, используемые для свиней .

На западе округа расположены две штаб-квартиры крупных авиакомпаний (международная и местная) и два центра задержания иммигрантов : в более крупном из них могут разместиться максимум 620 человек без разрешения (разрешения) на въезд или пребывание в Соединенном Королевстве. Многие иностранные гости останавливаются в церковной пределах территории Хармондсворта, поскольку все отели имеют название «Хитроу», бывшей деревни и других ферм , которые были поглощены аэропортом.

В октябре 2016 года правительство Ее Величества объявило, что аэропорт Хитроу получит разрешение подать заявку на строительство третьей взлетно-посадочной полосы. Согласно текущим планам расширения , около половины существующей деревни Хармондсворт придется снести, чтобы освободить место для северо-западной взлетно-посадочной полосы и окружающей ее травяной зоны безопасности . Другая половина, включая приходскую церковь и Большой амбар, будет находиться всего в нескольких метрах от периметра аэропорта.

История

Фрагмент карты графства Миддлсекс, уменьшенной на основе фактического исследования на четырех листах Джона Рока или Carte de la Provincia de Middlesex reduite D'apres un arpanlage en quatre feuilles Par Jean Rocque , 1757 год.

Хармондсворт, как видно на листе 71 карты Артиллерийского управления, 1822–1890 годы, с добавлением железной дороги в 1891 году.

Хармондсворт упоминается в Книге судного дня , его название происходит от англосаксонского Heremōdes worþ Херемода , что означает « загон », или Heremundes worþ Херемунда , что означает « загон ».

Хармондсворт остается церковным приходом , название которого впервые было записано в 780 году нашей эры, когда король Оффа подарил землю своему слуге Элдреду.

До 1066 года поместье принадлежало Гарольду Годвинсону (графу Гарольду), а при завоевании (1066 год) оно перешло к Вильгельму I. В 1069 году оно было пожаловано королем по предложению Уильяма ФитцОсберна, 1-го графа Херефорда ( ок. 1020 – 1071), бенедиктинскому Святой аббатству Святой Троицы в Руане, впоследствии известному как собор Екатерины , которое владело им в 1086 году, а затем до 1391 года.

Большой амбар, 19 июля 2015 г., с запада: новая крыша и церковная башня справа.

Владелец с 1069 года: аббатство Сент-Катрин- дю-Мон, или аббатство Святой Троицы и Святой Екатерины, в Руане в Нормандии.

Печать Эуда Риго или Одо Ригальдуса (ок. 1200–1275), архиепископа Руана, который посетил монастырь в Хармондсворте в 1265 и 1268 годах и записал в монастыре только двух монахов.

ХАРМОНДСУОРТ (Дева Мария), приход в союзе Стейнс , в 2½ милях ... Миддлсекс (восточная сторона по северной широте) от Колнбрука; с населением 1330 жителей. Жилье представляет собой дом священника в Вест-Дрейтон- Юнайтед, чистый доход которого составляет 530 фунтов стерлингов; покровитель, Х. Де Бург, эсквайр ... В церкви есть норманнская дверь и башня с угловатыми башенками. На пустоши Хаунслоу, в приходе, находится квадратный окоп, каждая сторона которого имеет длину 100 ярдов, предположительно это была работа Цезаря . с Кассивелауном в его войне Топографический словарь Англии

- С. Льюис , 1848 г.

Поместье и адвокат (этот грант не включал рыцарские гонорары, находившиеся в руках короля, а также имущество, переданное в аренду монастырю), вместе с имуществом Тингвеика (Бакингемшир) были приобретены у аббатства и приора в 1391 году Уильямом Уикхэмом. , епископ Винчестера, и входил в состав фонда Винчестерского колледжа и Нового колледжа в Оксфорде , также известного как Колледж Святой Марии в Винчестере в Оксфорде . Винчестерский колледж и Новый колледж сохраняли поместье до 1543 года, когда оно было передано Генриху VIII в обмен на собственность в другом месте.

В 1547 году владение и поместье было передано Уильяму Пэджету, 1-му барону Пэджету , КГ, ПК. Семья Пэджетов владела поместьем до восемнадцатого века, продав большую его часть во времена наследника Генри Пэджета, 2-го графа Аксбриджа (1719–1769), Генри Бэйли-Пэджета, 1-го графа Аксбриджа (1744–1812). . Уильям, лорд Пэджет (1609–1678) продал часть его в 1672 году. Через свою дочь Пенелопу Фоули Пэджеты были предками Чарльза Дарвина .

Уильям Пэджет получил титул светлости и поместье в 1547 году.

Хармондсворт как древний приход из 30 шкур (по оценке Судного дня 1086 г.) или 3480 акров (14,1 км 2). ² ) (а не сохранившееся сегодня деревенское ядро ) постепенно превратился из аграрного и нескольких изолированных пригородных домов Лондона в преимущественно промышленный в 1929 году с открытием объездной дороги Колнбрук, которая обходила миниатюрный Лонгфорд на севере.

Хармондсворта Гражданский приход с момента его создания в 1880-х годах до его упразднения в 1964 году содержал те же территории, что и его религиозный аналог. Промышленное развитие началось в 1930 году с открытия на этой дороге Лаборатории дорожных исследований (РРЛ) . В том же году компания Fairey Aviation открыла аэродром Грейт-Уэст-Аэродром к юго-западу от Хитроу. Это сформировало ядро ​​более позднего аэропорта, а ангар Фейри в конечном итоге был включен в состав аэропорта Хитроу в качестве пожарной части.

К концу 1930-х годов появились жилые дома, хотя почти полностью в северной половине прихода. Небольшие поместья были построены возле Хэтч-лейн вокруг Кандовер-Клоуз и Зеланд-авеню, а дальнейшее строительство велось вдоль Сипсон-роуд, вокруг Блантс-авеню и вдоль северной стороны Бат-роуд в Сипсон- Грин. Лонгфорд остался практически нетронутым. На углу Каинс-лейн и Хитроу-роуд был построен кирпичный завод, а территория бывшей пустоши интенсивно обрабатывалась для добычи гравия, песка и песка. В 1930-х годах совет графства Миддлсекс открыл большую канализационную насосную станцию ​​к западу от Перри-Оукса, которая была преобразована в Терминал 5 аэропорта Хитроу в начале 21 века . Великая Юго-Западная дорога затрагивала юго-восточный угол прихода, но не играла никакой роли в его развитии. Хотя многие сады уцелели, их количество значительно сократилось, и кажется вероятным, что большая часть бывших фруктовых площадей использовалась для огородничества. В 1944 году Хармондсворт и Сипсон сохранили свой сельскохозяйственный характер, несмотря на наличие небольшого количества загородных домов. Затем было предложено ограничить дальнейшее расширение территорий Йьюсли и Вест-Дрейтон, поскольку земля в первую очередь пользовалась спросом для сельского хозяйства, чего строго придерживались до 1971 года.

Фермерские постройки в восточной части Хармондсворта, июль 2015 года.

Однако в 1944 году современный образец Хармондсворта начал проявляться с передачей аэродрома Фейри Королевским ВВС и его последующим развитием Министерством авиации как базой ВВС Хитроу. Это повлекло за собой полный снос деревень Хитроу и Перри-Оукс, а также повсеместное осушение старых затопленных гравийных карьеров. Многие из небольших зданий вдоль южной стороны Бат-роуд, которые все еще стояли в 1960 году, были построены ВВС Великобритании.

Хотя это и не почтовый город , в печатном виде Хармондсворт часто встречается в книгах. С 1937 года здесь находились офисы и склады Penguin Books до их постепенного закрытия в 1990-х годах. В этот период его книги, изданные в стране, имели место публикации «Хармондсворт, Миддлсекс».

В 1965 году он стал частью лондонского района Хиллингдон в недавно образованном церемониальном графстве Большой Лондон.

Судебное разбирательство, 26 июля 1245 г.

Протокол разбирательства в церкви Пиннора [Пиннер] перед деканом Миддлсекса и Болдриком, капелланом, действующим от имени приоров Бенетли [Бентли] и Хермодсворта [Хармондсворта] в деле между аббатом и монастырем Бек , Питер де Суйнекумб, проктор, и Джон де Бледдел, также проктор аббатства Бек [ Бек Херлуин ] и настоятель Церкви Великого Гнева [Великое Писание], мастер Генри де Триппелеа, его проктор, а также приор и монастырь Дур [Дувр]. Вопрос о некоторых прокуратурных письмах, полученных без печати приора или имени приора; В них также отсутствует необходимый пункт: решение о том, что приор Доре оплатит все расходы.

Генрих III Файн Роллс

Прекрасные булочки Генриха III.

• (13 января 1250 г.): «Аббату Руана. Аббат Сент-Трините-дю-Мон-де-Руан дает королю 10 фунтов стерлингов за захват поместья Хармондсворт после смерти аббата того же места. , его предшественник».
• (18 января 1250 г.): 18 января Вестминстер. «Для аббата Сент-Трините-дю-Мон-де-Руан. Штрафом в 10 фунтов, который аббат Сент-Трините-дю-Мон-де-Руан наложил на него, король воздал ему поместья Тингвик в Бакингемшире и Хармондсворт в Миддлсексе, которые король приказал взять в свои руки по причине смерти Уильяма, бывшего аббата того же места, предшественника вышеупомянутого аббата Генриха Уингемского и его соратника . конфискаторам в вышеупомянутых графствах заставить вышеупомянутого аббата получить полный контроль над вышеупомянутыми имениями вместе с полученными за это время вопросами».
• (24 июня 1271 г.): 24 июня Вестминстер. «Что касается штрафа для аббата Ротома Святой Екатерины». Король штрафом в десять марок, который аббат Монте Ротомаген Святой Екатерины заключил с королем, передал поместья Тингевик в Бакингемшире и Хармондсворт в Миддлсекс, которые были взяты в руки короля из-за смерти Роберта, бывшего аббата того же места, предшественника вышеупомянутого аббата. Приказ мастеру Ричарду де Клиффорду, эскитору по эту сторону Трента , заставить того же аббата иметь полное право. сейсин без промедления вышеупомянутые имения вместе со всем, что оттуда взято».

Настоятели инопланетного монастыря Св. Катрин дю Мон, Хармондсворт

• Уильям, происходит в 1260 году.
• Джон де Валемонд, происходит в 1276 году.
• Ричард, происходит в 1279 г.
• Уильям де Боско, псевдоним де Ивелон, происходит в 1297 году.
• Джон де Ибелаунд
• Хамфри ле Конте-Пойнтур, происходит в 1317 году.
• Джон де Фраункевил, происходит в 1321 году.
• Уильям де Пестламор, родился в 1329 г.
• Джон Бусот (есть)
• Роджер Сорель, происходит в 1342, 1345 годах; недавно умер в 1351 году
• Джон Сайб, происходит в 1351 году;
• Роберт Бошан (Белло Кампо), происходит в 1352 году; «поздний приор» в 1392 г.

В 1390 году Уильям Уайкхемский, епископ Винчестерский, добился как папской, так и королевской власти на приобретение земель чужеземных монастырей для своих колледжей. а в следующем году он получил от Ричарда II лицензию на продажу аббатству Святой Екатерины всех его владений в Англии, за исключением Приората Блит . Это имущество включало поместье Хармондсворт с адвокатом церкви и священника, поместье Тингвик с его адвокатом, адвокатами Сахама Тони и Св. Леонарда, а также некоторые ежегодные пенсии. Епископ послал члена своей семьи, Ричарда Олтринчама, в Руан, чтобы вести переговоры с аббатством и женским монастырем о покупке монастыря в качестве пожертвования для своих колледжей. Продажа была согласована 15 октября 1391 года по цене 8400 золотых франков, которые были уплачены в 1392 году через фирму генуэзских банкиров. Епископ также обязался обеспечить приора Робера Бошана и его спутника Джона ле Селье всем, что касается вина, еды, одежды и жилья, как подобает религиозным людям их поместья, на всю оставшуюся жизнь. Он также обустроит часовню для аббатства. Поместье Хармондсворта, сосредоточенное в монастыре, стоявшем к западу от фермы Мэнор и амбара для сбора десятины, таким образом, стало частью пожертвований двух его колледжей в Винчестере и Оксфорде.

Церковь Святой Марии, октябрь 2014 г.

Церковь

Историческая приходская церковь Хармондсворта - это церковь Святой Марии, части которой датируются 12 веком. Есть мнение что аэропорт Хитроу несет юридическую ответственность за содержание алтаря этой церкви, поскольку аэропорт теперь владеет землей (ранее в деревне Хитроу ), которая в 1819 году при заключении общинных земель была передана вместо десятины , используемой для содержания алтаря.

Некоторые священнослужители Хармондсворта:

• 1437–1440 † Ричард Уич (сожжен на костре за ересь лоллардов )
• 1511–1515 Джон Эдмундс
• 1594–1623 † Леонард Дэвис (также заместитель декана Королевской капеллы )
• 1628–1650 † Эмануэль Ходжес
• 1664–1697 † Джон Дженни
• 1698–1714 † Джон Буш
• 1714–1727 † Томас Файсон
• 1727–1760 † Джон Лидгулд
• 1760–1764 † Уильям Рейнер
• 1764–1772 Уильям Харвест
• 1772–1779 Чарльз Джеффрис Коттрелл
• 1779–1786 Роберт Берт (капеллан Джорджа, принца Уэльского ; совершал его тайный брак с Марией Фицгерберт в 1785 году)
• 1786–1796 Джон Хаббард
• 1796–1808 † Джон Феодосий Лэнгхорн (сын поэта Джона Лэнгхорна )
• 1809–1843 † Фредерик Томкинс
• 1844–1866 Роберт Лилл Де Бург
• 1866–1874 † Джеймс Перси Арнольд
• 1874–1875 † Джон Хичкок
• 1875–1879 Генри Уорсли
• 1878–1882 Томас Керлинг Льюис
• 1882–1916 Джон Чарльз Тейлор
• 1916–1924 † Уильям Беллетт Сили

† Викарий умер на посту

Большой Амбар

Большой амбар в Хармондсворте, построенный в 14 или 15 веке.

Сарай с юго-запада в сумерках, октябрь 2014 г.

Другим примечательным историческим зданием в Хармондсворте является внесенный в список памятников архитектуры Большой амбар Хармондсворта, в Великобритании I степени, самый большой амбар . На месте более раннего большого амбара он был построен между 1425 и 1427 годами на земле, купленной Уильямом Уикхэмом , епископом Винчестера, в 1391 году для финансирования своих колледжей Винчестерского колледжа и Нового колледжа в Оксфорде . описал Это самое большое сохранившееся здание с деревянным каркасом в Англии, которое английский поэт Джон Бетджеман как «Собор Миддлсекса». По состоянию на январь 2012 года сарай принадлежит компании English Heritage .

Похожий амбар, построенный 25 лет спустя, в 1451–1453 годах, но короче (с восемью пролетами в отличие от 12 амбаров Хармондсворта), находится в Олд-Бёрклере , Хэмпшир. Этот монументальный сарай также был построен на земле, приобретенной Уильямом Уайкхэмом . В то время как сарай Хармондсворта был частью пожертвования Винчестерского колледжа, сарай Бурклера перешел к семье Файнсов , которые женились на наследнице внучатого племянника Уикхема. Сейчас это часть поместья Хайклер , принадлежащего лорду Карнарвону .

Правительство

Местное самоуправление

• 1894: Введены сельские округа. Гражданский приход Хармондсворт, созданный в 1870-х годах, был помещен в сельский округ Стейнс .
• 1930: Гражданский приход Хармондсворта был переведен в городской округ Йьюсли и Вест-Дрейтон .
• 1949: Гражданский приход Хармондсворт был объединен с Йьюсли и Вест-Дрейтоном.
• 1965: Округ Миддлсекс был упразднен. Йьюсли и Уэст-Дрейтон были переведены в лондонский район Хиллингдон в Большом Лондоне .
• Хармондсворт составляет меньшинство в Хитроу-Виллиджс округе (по состоянию на 2008 г.), который избирает трех советников в совет лондонского района Хиллингдон, а в 2011 году его население составляло 12 199 человек.

Правительство Соединенного Королевства

В Хармондсворте есть два Пограничного агентства Великобритании центра иммиграции : Центр иммиграции Колнбрука и Центр иммиграции Хармондсворта .

Больница Харлингтон, Хармондсворт и Крэнфорд Коттедж , основанная в 1884 году.

Коттеджная больница

Больница Харлингтон, Хармондсворт и Крэнфорд Коттедж была основана в 1884 году и открыта в 1885 году. Она находилась на полпути между Хармондсвортом и Крэнфордом на Сипсон-роуд, примерно в четырех стадиях к западу от Харлингтона.

Экономика

Уотерсайд , штаб-квартира British Airways.

Штаб-квартира British Airways находится в Уотерсайде в Хармондсворте. Официально здание открылось в 1998 году. Офис American Airlines занимает Orient House, Waterside.

В Хармондсворте есть два паба : The Crown и Five Bells.

С 1937 года в деревне раньше располагалась издательство Penguin Books .

Образование

Начальная школа Хармондсворта находится в Хармондсворте.

Транспорт

Район обслуживается различными автобусами и железнодорожной станцией Вест-Дрейтон, расположенной в 2 милях (3,2 км) к северу, через автомагистраль M4 . Бат-роуд ( А4 ) является предшественником этого маршрута и проходит через деревню с развязками в соседних деревнях, ведущими к автомагистрали М4.

Высококачественная сельскохозяйственная земля между Хармондсвортом и аэропортом Хитроу, Миддлсекс, июль 2015 года.

Башня церкви Святой Марии, Хармондсворт, июль 2015 года.

Демография

Район включает в себя густонаселенные и малонаселенные районы, но которые имеют разное устройство зданий, в которых живут и останавливаются люди: гостиницы, дома и два учреждения иммиграционного контроля (в восточном и северном районах результатов переписи). Таким образом, численность населения колеблется в большей или меньшей степени в зависимости от землепользования.

Статистика переписи 2011 года

Часть	Численность населения на дату переписи	Площадь в км 2
Центр и восток	354	0.124
Север	341	0.012
Запад	319	0.021
Юг: включает 25% аэропорта Хитроу.	464	0.422
Общий	1478	0.589

Некоторые люди, связанные с Хармондсвортом

Уильям Уайкхемский в представлении Сэмпсона Стронга (ок. 1550–1611), масло, панель, 50 х 40 дюймов. Новый колледж, Оксфорд .

Щит Уильяма Уикхэма. Серебро, два соболиных шеврона и три красных розы .

Барон Страффорд из Хармондсворта в графстве Миддлсекс (1772–1860), автор Уильям Солтер .

• Оффа Мерсийский , 780 г. н.э., Хермондс (Хармондсворт), подаренный Оффой, королем Мерсии, своему слуге Элдреду.
• Гарольд Годвинсон (граф Гарольд или Гарольд II) (убит в 1066 г.), последний англосаксонский король Англии
• Уильям ФитцОсберн, 1-й граф Херефорд ( ок. 1020–1071 ), посоветовал королю Вильгельму I предоставить Хармондсуорту аббатство в Руане , тогдашней столице Нормандии.
• Уильям Уайкхемский (1320 или 1324–1404), епископ Винчестера и канцлер Англии , купил Хармондсворта в 1391 году.
• Годфри атте Перри из Хармондсворта, член парламента от Миддлсекса, 1383 и 1388 гг.
• Уильям Пэджет, 1-й барон Пэджет , KG, PC, лорд-хранитель печати , получил светлость и поместье Хармондсворт в 1547 году.
• Сэр Филип Хоби (1505–1558), король сдал ему в аренду мельницы Лонгфорда на 60 лет.
• Сэр Томас Пастон купил долю Хоби в мельнице в Лонгфорде в 1548 году.
• Томас Пэджет, третий барон Пэджет , достиг в 1587 году.
• Сэр Кристофер Хаттон (1540–1591), КГ, в поместье третьего лорда Пэджета, арендованном Хаттону королевой Елизаветой I, 1587 г.
• Уильям Пэджет, 4-й барон Пэджет , пожаловал Хармондсворту и Вест-Дрейтону плату в 1597 году и кровью в 1604 году.
• Уильям Пэджет, пятый барон Пэджет (1609–1678)
• Уильям Пэджет, шестой барон Пэджет
• Генри Пэджет, 1-й граф Аксбридж
• Элизабет, вдовствующая графиня Аксбридж (1674–1749), (дочь сэра Уолтера Бэгота, 3-го баронета ), в 1747 году передала приходу акции на 100 фунтов стерлингов для распределения между десятью бедными семьями, которые не получили приходской помощи, ни одной семье. получающий более 10 шиллингов в год
• Томас Пэджет, лорд Пэджет (1689–1742)
• Генри, лорд Пэджет, позже граф Аксбридж , его наследник продал дом приходского священника Хармондсворта в 1772 году и сарай в 1774 году.
• Генри Бэйли-Пэджет, 1-й граф Аксбридж (1744–1812)
• Фельдмаршал Генри Пэджет, 1-й маркиз Англси (1768–1854), KG, GCB, GCH, PC
• Генри Пэджет, 2-й маркиз Англси , продал поместье.
• Уильям Хизер (около 1563–1627), музыкант, основатель профессора музыки Хизер в Оксфорде.
• Хью Перси, 1-й герцог Нортумберлендский (ок. 1714–1786), КГ, ПК и другие , владельцы реки герцога Нортумберлендского.
• Сэр Уильям Хиткот , третий баронет (1746–1819), владел приходским домом Хармондсворта в 1772–1789 гг.
• Джордж Бинг , член парламента
• Барон Страффорд из Хармондсворта, графство Миддлсекс (1772–1860), (он же фельдмаршал Джон Бинг, 1-й граф Страффорд, GCB, GCH, PC)
• Ричард Кокс (ок. 1766–1845), заводчик оранжевого пиппина Кокса.
• Генри Смит из Хармондсворт-холла в 1875 году завещал раздать бедным 300 фунтов стерлингов в виде одеял. В 1958 году благотворительный доход The ​​Blanket Charity составил более 7 фунтов стерлингов, из которых было куплено шесть одеял.
• Томас Уайлд (1848–1932) из ​​Wild & Robbins, огородник (1931 г. выращивал: «капуста салат-порей капуста шпинат брокколи новозеландский шпинат ревень дроссель картофель свекла зелень брюссельская [капуста] лук кабачки пастернак»
• Роуленд Ричард Роббинс (Дик) (1872–1960), CBE, JP, огородник, президент Национального союза фермеров (NFU)
• Лайонел Роббинс (1898–1984) (барон Роббинс, CH, CB, FBA), экономист;
• Кэролайн Роббинс (1903–1999), историк
• Норман Макмиллан (1892–1976), OBE, MC, AFC, DL
• Сэр Чарльз Ричард Фейри (1887–1956), MBE из Fairey Aviation Company , основал аэропорт в Хитроу в 1930 году.
• Сэр Джон Бетджеман , CBE (1906–1984), назвал Большой Амбар 1426 года собором Миддлсекса .

Известные здания

имя	тип	построен	обитатель	снесен?	использование дома или участка сейчас
Хармондсворт Грейт-Амбар	сарай	начало 15 века		нет
Усадебная ферма	фермерский дом	начало 19 века		нет	ферма до начала 1970-х годов, затем офисы
Хармондсворт Холл	дом	начало 18 века		нет	дом и отель
Грандж	дом	с 1675 г.		нет	офисы
Лодж	дом	начало 19 века		нет	домашний до начала 1960-х годов, затем офисы

Ссылки

Источники

• Шервуд, Филип. (2009) Хитроу: 2000 лет истории . История Пресс ISBN   978-0-7509-5086-2
• Филип Шервуд, Харлингтон и Хармондсворт , Темпус, Страуд, 2002 г.

Внешние ссылки

• Церковь Святой Марии, веб-сайт Хармондсворта
• Страница English Heritage в сарае.