Jump to content

Вест-Дрейтон

Координаты : 51 ° 30'15 "N 0 ° 27'53" W  /  51,5043 ° N 0,4646 ° W  / 51,5043; -0,4646

Вест-Дрейтон
Церковь Святого Мартина
Вест-Дрейтон расположен в Большом Лондоне.
Вест-Дрейтон
Вест-Дрейтон
Расположение в Большом Лондоне
Население 14,370 
Ссылка на сетку ОС TQ065795
Чаринг-Кросс 14,8 миль (23,8 км) в.д.
Лондонский район
Церемониальное графство Большой Лондон
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ВЕСТ ДРЕЙТОН
Почтовый индекс района УБ7
Телефонный код 01895
Полиция Столичный
Огонь Лондон
Скорая помощь Лондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 30'15 "N 0 ° 27'53" W  /  51,5043 ° N 0,4646 ° W  / 51,5043; -0,4646

Вест-Дрейтон — пригородный город в лондонском районе Хиллингдон . Это был древний приход в графстве Миддлсекс , который с 1929 года входил в состав городского округа Йьюсли и Вест-Дрейтон , который стал частью Большого Лондона в 1965 году. Поселение находится недалеко от регионального парка Колн-Вэлли , а его центр находится в 1,9 милях (3 км) к северу от аэропорта Хитроу .

Традиционно приход Вест-Дрейтон занимает площадь 3,4 квадратных километра (1,3 квадратных миль). В 1901 году население прихода составляло 984 человека. [1] По данным переписи 2011 года, Вест-Дрейтон проживало 14 370 человек в избирательном округе . [2] [3] есть три члена совета В округе Хиллингдона . [1] [4] Подавляющее большинство жилья в Вест-Дрейтоне построено в середине 20 века.

Топонимия

[ редактировать ]

В 939 году эта местность была известна как Дрэгтун . Тун/тон родственен более поздней форме города, но первоначально подразумевал любую усадьбу, в которой проживает более одной семьи. Dray родственен тягловой силе (как в тягловой лошади / телеге), подразумевая волок/наклон, используемый для перетаскивания грузов, или просто заметное использование волочимого плуга, что вполне возможно, учитывая, что около 13 других примеров в Англии просто приземляются под кассой. [5] Он записан как Дрейтон в Книге Судного дня 1086 года и как Вестдрейтон в 1465 году. [6] Считается, что Запад мог быть добавлен, чтобы отличить деревню от Дрейтона возле Илинга. [7]

География

[ редактировать ]

Вест-Дрейтон расположен к югу от магистрали Грейт-Вестерн , которая проходит с востока на запад, а Йьюсли расположен к северу от железнодорожной линии. Он расположен на северной стороне автомагистрали M4 с деревней Хармондсворт на юге и к северо-западу от развязки M4 4 ( отправление от аэропорта Хитроу ). Это пересекается с автомагистралью A408 (для Стокли-парка и Аксбриджа ), которая образует восточную границу Вест-Дрейтона с Хейсом до тех пор, пока железнодорожная линия Хитроу-Экспресс не образует эту границу в парке Прологос в Хитроу. В этом районе находилась бывшая деревня Стокли , известная до 1912 года как Старвелл или Старвхолл. [8] На восточной стороне Вест-Дрейтона проходит граница графства с Бакингемширом .

Железнодорожный вокзал Вест-Дрейтон в Йьюсли обслуживается линией Элизабет и Великой Западной железной дорогой (GWR). Линия Элизабет обеспечивает остановку между Эбби Вуд и Ридинг , а GWR управляет остановкой между лондонским Паддингтоном и Дидкот-Паркуэй .

В Вест-Дрейтоне есть пять начальных школ: Академия Вест-Дрейтона, начальная школа Лорел Лейн, начальная школа Святого Мартина CE, католическая начальная школа Святой Екатерины и начальная школа Черри Лейн. Сообщество обслуживается средней школой Park Academy Западного Лондона , которая расположена на Парк-Вью-роуд в Йьюсли.

Зеленый

В центре Вест-Дрейтона на западе округа находится заповедная зона The Green, вдоль которой расположено множество зданий, охраняемых в соответствии с законодательством Великобритании классами II и II * - жилых и коммерческих.

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи 2011 года, 57% населения составляли белые британцы. [9] в палате проживало 14 370 человек По данным переписи 2011 года, . [2]

Каждая десятилетняя перепись населения между 1801 и 1901 годами показывает рост численности населения и низкую плотность населения. С 1801 года, когда население церковного прихода почти одинакового размера (гражданские приходы были изобретены позже, в 19 веке) составляло 515 человек; до 1901 года, когда население гражданского прихода составляло 984 человека. [1]

Выборы в местные органы власти

[ редактировать ]
Приход Вест-Дрейтон, 2022 г. - 3 члена совета вернулись в совет Хиллингдона
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Ян Свитинг 2,111
Труд Скотт Майлз Фарли 1,968
Труд Мохаммед Шофиул Ислам 1,911
Консервативный Келли Мартин 1,428
Консервативный Санджив Биснаутсинг 1,312
Консервативный Ханна Ахмед Али 1,296
Зеленый Сара Уэст 315
Зеленый Иэн Джон Брюс 272
Зеленый Маркус Смит 209
Профсоюзная и социалистическая коалиция Карлос Баррос 154
Оказаться 34.07%
Трудовая хватка Качать
Трудовая хватка Качать
Трудовая хватка Качать

Эпоха Святого Павла

[ редактировать ]

Первое упоминание о Вест-Дрейтоне относится к 939 году, когда Этельстан , король Англии, передал поместье Вест-Дрейтон декану и капитулу соборной церкви Святого Павла , что записано в Cartularium Saxonicum . [10] В « Книге судного дня» 1086 года Вест-Дрейтон оценивался в десять шкур с землей, пригодной для шести плугов. [11] В приходе было 17 землевладельцев, что означало численность населения менее 100 человек. [12] В 1461 году впервые было зарегистрировано отдельное поместье меньшего размера, Drayton and Colham Garden Manor, расположенное между Суон-роуд и Колхэм-Милл-роуд. [13] Оба поместья делили приходскую церковь Святого Мартина. До 1525 года поместье Вест-Дрейтон управлялось от имени декана и капитула собора Святого Павла по назначению, известному как фирмарий , который отвечал за повседневное управление поместьем. [12]

Эра Пэджета

[ редактировать ]
Уильям Пэджет , первый барон Пэджет.

С 1525 года собор Святого Павла начал сдавать поместье Вест-Дрейтон в аренду арендаторам. С 1537 года арендатором поместья был Уильям Пэджет , занимавший высокий государственный пост при дворе Генриха VIII . 1 апреля 1546 года декан и капитул Святого Павла передал поместье Вест-Дрейтон короне, а две недели спустя Генрих передал поместье ныне посвященному в рыцари сэру Уильяму Пэджету. [12] В том же году Генри подарил Пейджету шесть поместий в его родном Стаффордшире. [14] в 1549 году сделал Пэджета пэром королевства как лорда Пэджета Бодезертского Генрих умер в январе 1547 года. Эдуард VI . [14]


Арендуя поместье, Уильям Пэджет использовал существующее здание церкви Святого Павла, расположенное недалеко от приходской церкви Святого Мартина. Пейджет описал это здание как свой «коттедж в Дрейтоне» . [12] Когда-то он владел усадьбой и построил новый усадебный дом, завершенный к 1549 году, который занял западную часть погоста. Территория усадьбы располагала церковью, декоративными садами, конюшнями, голубятней и другими хозяйственными постройками и была огорожена высокой кирпичной стеной и двумя сторожками. [13] Стену и одну из ворот можно увидеть и сегодня. Строительство усадьбы и территории привело к сносу домов жителей деревни на Черч-роуд и застройке могил поколений жителей Вест-Дрейтона на кладбище. В дополнение к этому Пейджет приложил к своим владениям 150 акров общей земли . В 1550 году Пэджет узаконил свое положение, получив королевское помилование за свои действия. [12] Утрата приходского погоста была компенсирована предоставлением альтернативного места захоронения, которое располагалось на восточной стороне того места, где сегодня находится Дрейтон-холл. Захоронение использовалось до 1888 года. [12]

Сторожка бывшего поместья Вест-Дрейтон

После службы в качестве лорда-хранителя печати при Марии I слабое здоровье означало, что Уильям Пэджет играл мало роли в общественной жизни после восшествия на престол королевы Елизаветы I в 1558 году, хотя к нему, как к тайному советнику, часто обращались за советом. [14] Он умер в Вест-Дрейтоне 9 июня 1563 года. [14] Ему наследовал его сын Генри , который умер пять лет спустя, не оставив потомства мужского пола . Брат Генриха Томас стал третьим бароном Пэджетом в 1568 году.

Томас Пэджет (1544–1590) и его брат Чарльз были набожными католиками и не соглашались с протестантской религией королевы Елизаветы I. С помощью Генри Перси Пейджет бежал в Париж после раскрытия заговора Трокмортона в ноябре 1583 года, присоединившись к Чарльзу, который находился там в изгнании с 1581 года. [15] План неудавшегося заговора заключался в вторжении в Англию французских войск под командованием Генриха, герцога Гиза , финансируемого Филиппом II Испанским . Затем английские католики восстанут и свергнут Елизавету, посадив католичку Марию, королеву Шотландии на английский трон .

После его бегства во Францию ​​Елизавета издала прокламацию, предписывающую Томасу Пэджету вернуться в Англию. , королю Франции через английского посла было предъявлено официальное требование о капитуляции Пэджета В июне 1584 года Генриху III , которое не было выполнено. В 1587 году он был обвинен парламентским актом в государственной измене. Пэджет получал пенсию в размере 180 крон в месяц от Филиппа II и умер в Брюсселе в начале 1590 года. [16]

В 1587 году, когда Томас Пэджет был захвачен, его земли, включая Вест-Дрейтон, были конфискованы короной. [13] подарила поместье своему канцлеру лорду - сэру Кристоферу Хаттону Элизабет пожизненно . Хаттон умерла в 1591 году, а с 1592 года поместье было сдано в аренду ее лорду-камергеру Джорджу Кэри . Кэри стал вторым бароном Хансдоном в 1596 году и принимал Элизабет в поместье Вест-Дрейтон в октябре 1602 года. [12]

В следующем 1603 году умерли Элизабет и Джордж Кэри. После смерти Елизаветы на английский престол взошел Яков I , сын Марии, королевы Шотландии. В 1604 году Джеймс вернул семейные земли и почести Пэджетов сыну Томаса Пэджета Уильяму . [13] Вильгельм, как и Джеймс I, был протестантом и принимал участие в успешном англо-голландском захвате Кадиса (Гадеса) в 1596 году вместе с адмиралом Чарльзом Ховардом , сэром Уолтером Рэли и Робертом Деверо, 2-м графом Эссексом . [17] [18] Считается, что Уильям Пэджет получил во владение поместье Вест-Дрейтон в 1610 году. [13] В 1612 году Уильям Пейджет стал «Авантюристом» (акционером) и членом Совета Компании Вирджиния ( Лондонская компания ) и Компании Сомерс-Айлс . приход Пейджет и остров Пейджет В его честь названы на Бермудских островах. Он умер 29 августа 1629 года и похоронен на кладбище Святого Мартина.

Сын Уильяма Пэджета, Уильям Пэджет, пятый барон Пэджет (1609–1678) был среди пэров, которые 18 августа 1640 года обратились к королю Карлу I с просьбой созвать парламент для удовлетворения жалоб. Однако в начале гражданской войны он не пожелал поднимать оружие против короля и присоединился к нему в Йорке в июне 1642 года. [19] Он собрал пеший полк, который сражался на стороне короля в битве при Эджхилле 23 октября 1642 года. В 1643/44 году он был с королем в Оксфорде. [19] поместья Пэджета Парламент конфисковал и оштрафовал его на 500 фунтов стерлингов за поддержку короля. [12] Он умер в октябре 1678 года и похоронен на кладбище Святого Мартина. Сын Уильяма, Уильям Пэджет, шестой барон Пэджет (1637–1713) был английским послом в Вене (1689–1692) и чрезвычайным послом в Константинополе (1692–1702). Он участвовал в переговорах, которые привели к заключению Карловицкого договора , и сыграл важную роль в мире между Московией, Венецией и османами. [20]

В 1714 году сын Уильяма, Генри Пэджет, седьмой лорд Пэджет (1663–1743), был назначен 1-м графом Аксбриджем Георгом I . Пэджет был членом Тайного совета , и город Аксбридж, штат Массачусетс, назван в его честь. Он умер в 1743 году, и ему наследовал его внук Генри Пэджет, 2-й граф Аксбридж (1719–1769). В 1755 году был приобретен Дом Доули, а примерно в это же время был снесен поместье Вест-Дрейтон. Генри Пэджет умер бездетным в 1769 году и был похоронен на кладбище Святого Мартина. Титул 9-го барона Пэджета был присвоен Генри Бэйли, чье имя было изменено на Генри Пэджет по королевской лицензии в 1770 году. В мае 1784 года он стал 1-м графом Аксбриджем. 21 октября 1786 года Генри Бэйли-Пэджет продал поместье Вест-Дрейтон Фиш Коппингер из Lincoln's Inn за 12 000 фунтов стерлингов положил конец отношениям семьи Пэджет с Уэст-Дрейтоном. [12]

Приход Вест-Дрейтон в Мидлсексе в начале 19 века.

Церковь Святого Мартина

[ редактировать ]

Приходская церковь Вест-Дрейтона, посвященная Мартину Турскому , впервые упоминается в 12 веке. [21] Однако от первоначальной церкви не осталось никаких следов. Нынешняя церковь была впервые построена в 13 веке, при этом основание башни, водоем и стена северного алтаря включены в нынешнее здание, построенное в 15 веке. Церковь была тщательно отреставрирована и изменена в 1974 году, когда алтарь был перенесен в западный конец. Крестильная купель — великолепный образец работы середины 15 века, а приходской сундук — начала 17 века. Есть монументальные медные изделия Ричарду Роузу (1406 г.), Маргарет Бернелл (1529 г.), ее сыну Джону Бернеллу (1551 г.) и доктору Джеймсу Гуду (1581 г., врач Марии, королевы Шотландии ). Есть небольшая мемориальная доска Джорджу Кэри, 2-му барону Хансдону (1547–1603), который был лордом поместья Вест-Дрейтон между 1592 и 1603 годами. [22] Отец Кэри приходился двоюродным братом королеве Елизавете I. В мемориале говорится, насколько «щедрым» он был для бедняков прихода. В своем завещании Хансдон оставил сумму «сто марок в пользу бедняков Западного Дрейтона навечно». Это одна из старейших благотворительных организаций округа Вест-Дрейтон, и ее небольшой доход до сих пор распределяется каждый Новый год. [12]

Католическая церковь Святой Екатерины

[ редактировать ]

После картофельного голода 1840-х годов (известного в Ирландии как Великий голод или Великий голод ) ирландские иммигранты, которые в основном исповедовали римско-католическую религию и были из графств Корк и Уотерфорд, прибыли в Вест-Дрейтон и поселились в бедных домах возле Зеленого дома. которые стали известны на местном уровне как ирландские лачуги. [23] Сегодня это сайт Daisy Villas. [12] Работу ирландским иммигрантам можно было найти на огородах, кирпичных заводах и на строительстве железных дорог. Первоначально ближайшим официальным местом католического богослужения была часовня в Норт-Хайде, расположенная на расстоянии более четырех миль. Позже римско-католическая месса была отслужена в конюшне позади паба Kings Head, примыкающего к The Green. [12] 30 мая 1867 года Вест-Дрейтон стал католической миссией, а преподобный Питер Фрэнсис Элкинс стал постоянным священником. [24] В июле 1867 года преподобный Элкинс обратился к архиепископу Вестминстерскому с просьбой поддержать строительство церкви и школы. [25] Строительство церкви и школы получило особое одобрение архиепископа. [26]

К сентябрю 1867 года здоровье преподобного Элкинса ухудшилось, и преподобный Майкл Рен предпринял Вест-Дрейтонскую миссию. [27] Осенью, зимой и весной 1867–1868 годов преподобный Рен просил финансовые пожертвования на строительство новой церкви и школы, заявляя, что Вест-Дрейтон был самой нищей миссией в Англии: более 300 человек были вынуждены оставаться на открытом воздухе во время католической мессы. . [28] К маю 1868 года земля была куплена за 855 фунтов стерлингов, а бывший каретный сарай использовался как временное место поклонения. [29]

26 октября 1868 года Преосвященнейший доктор Генри Мэннинг , архиепископ Вестминстерский, заложил первый камень в фундамент церкви Святой Екатерины Александрийской , а 29 сентября 1869 года открыл церковь, произнеся свою первую проповедь. [30]

Церковь построена из кирпича желтого цвета с отделкой из батского камня и имеет размеры 85 на 48 футов. Она была спроектирована архитекторами С. Дж. Николлом и Дж. Т. Уилсоном с Фицрой-сквер в Лондоне в английском готическом стиле начала 14 века. [31] Он был рассчитан на 500 человек. Классная комната имела длину 40 футов и ширину 20 футов, вмещала 250 детей и использовалась до 1939 года. [32] [33]

Местная экономика

[ редактировать ]
Дрейтон-холл, офисы компаний Ferring Pharmaceuticals, Kore Wireless и North South Wines.

Исторически занятость обычно была связана с сельским хозяйством, железнодорожными станциями и каналом. На территории бывшего ВВС Великобритании в Вест-Дрейтоне находился военный центр управления воздушным движением , расположенный рядом с гражданским лондонским центром управления терминалами , оставшиеся функции которого были полностью перенесены в Суонвик, Хэмпшир, к январю 2008 года.

В Вест-Дрейтоне работают торговцы, работники аэропортов, строители и пассажиры пригородной зоны , работающие в офисах или коммунальных службах, таких как школы и больницы. В его жилье проживают люди с разными доходами, причем относительно большие площади построены с эстетической точки зрения в соответствии с существующим жильем местными властями.

Вест-Дрейтон имеет быстрое сообщение с автомагистралью M4 , а затем с автомагистралью M25 и автомагистралями на северо-запад и юго-запад. Ответвление M4 и объездная дорога A408 Stockley Road ведут к аэропорту Хитроу и бизнес-парку Stockley соответственно. Промышленная зона Stockley Close расположена на восточной стороне объездной дороги. Здесь расположены следующие предприятия: Ocado, Greencore, Carrier Retail Systems, Amalga Ltd, Clevertronics, MNX Global Logistics и Центр посылок Хитроу.

В Дрейтон-холле расположены офисы компаний Ferring Pharmaceuticals, Trizell Ltd, Kore Wireless и North South Wines. В Britannia Court, на восточной стороне Грина, расположены офисы Schools HR Cooperative, MagLabs, Wells Burcombe LLP, MD Developments Ltd, Insultec Ltd, QIK Group и Flight Data Systems.

Культура и отдых

[ редактировать ]
Центр искусств Саутлендса
  • Совет искусств Йьюсли и Вест-Дрейтона поддерживает Центр искусств Саутлендса . [34] Они наблюдают за событиями и продвигают местное творчество. Здесь проводится множество выставок, музыкальных фестивалей и творческих коллективов изобразительного искусства, фотографии, кинопроизводства и музыкальных групп. [35]
  • Общественные мероприятия и мероприятия проводятся в общественном центре Йьюсли и Вест-Дрейтон на Хармондсворт-роуд. [36]
  • Библиотека Вест-Дрейтона расположена на Стейшн-роуд. [37]
  • Yiewsley and West Drayton Band - это духовой оркестр второй секции, основанный в 1890 году и круглый год проводящий программу концертов и общественных мероприятий. [38]
  • 1381-я эскадрилья (Вест-Дрейтон и Йьюсли) Курсанты Королевских ВВС базируются на Саммер-Драйв. [39]
  • 2-я скаутская группа Вест-Дрейтона базируется на Роуэн-роуд.
  • Есть два местных любительских футбольных клуба: West Drayton FC и Townmead Youth FC.
  • В общественном парке Клоуз есть игровая площадка, тренажерный зал на открытом воздухе, теннисные корты и многофункциональная площадка для игры в мяч. [40]
Луг Мэби на острове Фрайс и природный заповедник Мэбис-Медоу

Известные люди

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с 838 акров. «Таблица населения, 1801–1901 гг.», в «Истории графства Миддлсекс : том 2», общее изд. Уильям Пейдж (Лондон, 1911), стр. 112–120. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol2/pp112-120 [по состоянию на 25 мая 2018 г.].
  2. ^ Jump up to: а б «Обычное постоянное население» . НОМИС . Управление национальной статистики. 2011. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  3. ^ «Оценки численности населения округа переписи населения за 2011 год | Лондонское хранилище данных» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  4. ^ «Заявление на получение арендной платы за проживание в Лондоне» . Совет Хиллингдона .
  5. ^ «Определитель английских топонимов» . kepn.nottingham.ac.uk .
  6. ^ Миллс, AD: Словарь британских топонимов (Oxford University Press, 2003)
  7. ^ «Обзор английских топонимов» . epns.nottingham.ac.uk . Проверено 15 августа 2020 г.
  8. ^ «Миддлсекс XIV.SE, переработанное в 1938 г., опубликованное в 1946 г.» . www.maps.nls.uk. ​Артиллерийское обследование . Проверено 21 октября 2020 г.
  9. ^ Услуги, Хорошие вещи IT. «Уэст-Дрейтон — данные переписи населения Великобритании 2011 г.» . Данные переписи населения Великобритании . Проверено 10 апреля 2018 г.
  10. ^ де Грей Берч, Уолтер (24 мая 2012 г.). «737». Cartularium Saxonicum Том 2 840-947 гг. н. э . Издательство Кембриджского университета. п. 451. ИСБН  9781108045087 .
  11. ^ Хопкинс, Хизер (апрель 2009 г.). «Археологическая кабинетная оценка домов на суше» (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон . Проверено 30 мая 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Кокс, АХ (1983). Вест-Дрейтон и Йьюсли на протяжении веков . Библиотеки округа Хиллингдон. ISBN  0907869033 .
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г «История графства Миддлсекс, том 3 Вест-Дрейтон: Поместья» . www.british-history.ac.uk . Британская история онлайн. стр. 191–195 . Проверено 15 августа 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Хокирд, ADK «ПАГЕТ, Уильям [1506–1563 гг.]» . www.historyofparliamentonline.org . Проверено 17 августа 2020 г. .
  15. ^ Куин, Роджер, изд. (2012). Переписка сэра Филипа Сидни . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199558223 .
  16. ^ Томпсон Купер. «Томас Пэджет, третий барон Пэджет» . gentrekker.com . Оксфордский национальный биографический словарь. стр. 43, 59–60 . Проверено 17 августа 2020 г. .
  17. ^ «Уильям Пэджет, 4-й барон Пэджет» . gentrekker.com . Проверено 24 августа 2020 г.
  18. ^ «Уильям Камден 1596» . philological.bham.ac.uk . Проверено 25 августа 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Кокейн, Джордж Э., изд. (2000). Полное пэрство . Глостер, Великобритания: Издательство Alan Sutton Publishing.
  20. ^ «Документы Уильяма Пэджета, шестого барона Пэджета» . archiveshub.jisc.ac.uk . Проверено 29 августа 2020 г.
  21. ^ «Церковь Святого Мартина» . www.stmartinwestdrayton.org.uk . Проверено 11 сентября 2020 г.
  22. ^ Вайнреб, Бен ; Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Макмиллан . п. 754.
  23. ^ Рен, Майкл (27 февраля 1868 г.). «Редактору Конституции». Корк: Конституция.
  24. ^ «Святой Августин, Апостол Англии – Новая миссия». Планшет. 8 июня 1867 г. с. 363.
  25. ^ Преподобный Питер Фрэнсис Элкинс (10 августа 1867 г.). «Вест Дрейтон». Планшет. п. 501.
  26. ^ Преподобный Питер Фрэнсис Элкинс (10 августа 1867 г.). «Вест Дрейтон». Планшет. п. 501.
  27. ^ Преподобный Майкл Рен (5 октября 1867 г.). «Миссия Вест-Дрейтона». Планшет. п. 636.
  28. ^ Преподобный Майкл Рен (5 октября 1867 г.). «Вест Дрейтон». Планшет. п. 632.
  29. ^ Преподобный Майкл Рен (30 мая 1868 г.). «Миссия Вест-Дрейтона». Планшет. п. 342.
  30. ^ «Вест Дрейтон». Windsor and Eton Express, Berks, Bucks and Middlesex Journal и West Surrey Gazette. 2 октября 1869 г.
  31. ^ «Церковь святой Екатерины Александрийской О приходе» . parish.rcdow.org.uk . 20 мая 2022 г.
  32. ^ «Вест Дрейтон». Windsor and Eton Express, Berks, Bucks and Middlesex Journal и West Surrey Gazette. 2 октября 1869 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж г Скиннер, Джеймс (2003). Вест-Дрейтон и Йьюсли . Историческая пресса. ISBN  9780752428413 .
  34. ^ «Совет искусств Йисли и Вест-Дрейтона» . eventbrite.co.uk . Проверено 25 мая 2020 г.
  35. ^ «Центр искусств Саутлендса» . Southlandsarts.co.uk . Проверено 25 мая 2020 г.
  36. ^ «Общественный центр Йьюсли и Вест-Дрейтон» . www.ywdcc.org.uk .
  37. ^ «Библиотека Вест-Дрейтона» . www.hillingdon.gov.uk . Проверено 11 сентября 2020 г.
  38. ^ «Группа Yiewsley and West Drayton Band» . ywdband.com .
  39. ^ «1381-я эскадрилья (Вест-Дрейтон % Йьюсли)» . www.raf.mod.uk/aircadets .
  40. ^ «Закрытие» . archive.hillingdon.gov.uk . Совет Хиллингдона . Проверено 3 октября 2020 г. .
  41. ^ «Остров Фрейс и луг Мэби» . www.wildlondon.org.uk . Проверено 21 января 2021 г.
  42. ^ «Уильям Пэджет, 4-й барон Пэджет» . Бермуды-онлайн.org . Проверено 25 августа 2020 г.
  43. ^ «История Саутленда» . www.southlandsarts.co.uk . Проверено 17 августа 2020 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e8d37edc5a7a29079084e0bd67ed1c5__1714729920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/c5/2e8d37edc5a7a29079084e0bd67ed1c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
West Drayton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)